Category
✨
PersonnesTranscription
00:00GUNDAM INFO
00:30Commencez la course de la DARK SKY pour la dispersion !
00:36Déplacement 1. L'espace !
00:39Déplacement de la nouvelle fusée de l'atmosphère. Commencez.
00:54Pressure de 3800.
00:56Réaction de la fusée de 0.03.
00:58Résultats de la course de la DARK SKY.
01:03Réaction de la fusée de 0.03.
01:06Le déploiement de la fusée de 0.03 est un succès.
01:11Ceci est grâce au président de la NUIS.
01:23Réaction de la fusée de 0.03.
01:26Le déploiement de la fusée de 0.03 est un succès.
01:30Réaction de la fusée de 0.03.
01:35Réaction de la fusée de 0.03.
01:53Qu'est-ce que c'est ?
01:55Qu'est-ce que c'est ?
02:25Réaction de la fusée de 0.03.
02:29Réaction de la fusée de 0.03.
02:34Réaction de la fusée de 0.03.
02:42Allez, Capitaine !
02:44Tu ne peux pas me déranger !
02:46C'est là !
02:55Réaction de la fusée de 0.03.
02:59Réaction de la fusée de 0.03.
03:04Bien joué, Fumina !
03:06Tu aussi !
03:09Mais ce soir, nous, le groupe du Nord,
03:14devons gagner le ticket au tournoi !
03:17Je ne laisserai pas !
03:19Yuu !
03:20Oui !
03:21Réaction de la fusée de 0.03.
03:24C'est incroyable !
03:26C'est incroyable !
03:27Tu as vu ? C'est le capitaine de la famille Sasaki !
03:31Mahiru ! Keiko !
03:33Je m'en occupe !
03:53Réaction de la fusée de 0.03.
03:57Réaction de la fusée de 0.03.
04:00C'est bon !
04:02Je t'ai fait attendre !
04:09Keiko !
04:15Je suis désolé !
04:17C'est trop tard !
04:18Mais tu as bien aidé !
04:20Merci !
04:22Je t'ai fait attendre, Ganko !
04:24Allons-y !
04:26Je vais m'amuser !
04:28La bataille de GUNPLA !
04:30Bien sûr que oui !
04:32Et puis, je vais gagner !
04:52Cette force est...
04:57C'est ce que j'ai inventé pour lutter dans le monde !
05:02Notre nouvelle route de victoire !
05:07Allons-y, Ganko !
05:21Pour préférer grandir aux feux à feu
05:24Vous êtes stoppables !
05:45Ecoutez, écoutez, Yu-kun !
05:46La grande invitée vient juste de venir d'Iajimashouji.
05:49J'ai tous mes dépenses pour l'accueil !
05:51Fumi-chan, je veux récupérer mon Gunpla pour les tournois nationaux.
05:56Hein ?
05:57C'est vrai, c'est avant les tournois nationaux.
06:00Hein ?
06:01Non, ne t'en fais pas.
06:07Désolé, Fumi-chan.
06:20C'est un travail que Mirai-san m'a présenté.
06:24Je ne peux pas refuser !
06:28Il n'y a plus qu'à canceler le test de pilotage.
06:31Fumi-na-chan !
06:37Je vais faire le test de pilotage !
06:39Attendez-moi ! Je vais le préparer et aller là-bas !
06:44Oh, c'est le Mt. Fuji !
06:46C'est vraiment énorme !
06:48Oh, c'est vraiment énorme !
06:50L'endroit d'arrivée est l'île du sud.
06:53C'est une belle plage.
06:55Sekai-kun et moi sommes seuls !
06:57Nous sommes seuls !
07:00C'est ce que tu dirais à une fille de ton âge ?
07:03Senpai !
07:05Ton visage est rouge.
07:07Est-ce qu'il y a de la chaleur ?
07:09Je ne sais pas.
07:11Est-ce qu'il y a de la chaleur ?
07:13Je ne sais pas !
07:15Vraiment ?
07:17Je ne sais pas !
07:19Il y a encore un problème de système ?
07:22Je comprends.
07:24Je vais aller là-bas et vérifier le système.
07:30C'est le même problème qu'il y a deux semaines.
07:32Il s'agit d'une augmentation de l'amplitude de l'accès à l'oxygène.
07:35S'il n'est pas reproducible,
07:38je ne peux pas permettre aux pilotes de tester
07:40d'utiliser le nouveau système.
07:44Quoi ?
07:45Vous ne pouvez pas utiliser le nouveau système ?
07:49Il faut encore un peu de temps pour le réparer.
07:52Mais...
07:54Je suis vraiment désolée.
07:56J'aimerais que vous restiez à la plage
07:58jusqu'à ce que le réparation s'accomplisse.
08:01Si vous allez un peu plus loin, vous pourrez aller à la plage.
08:04Il y a aussi un système de bataille
08:06et des espaces pour fabriquer des GUNPLA.
08:09C'est pour ça que je suis venu ici.
08:12Il n'y a pas d'autre choix.
08:14Restez ici, comme je vous l'ai dit.
08:21C'est magnifique !
08:24Ce sofa est mignon !
08:29Un système de bataille...
08:31Senpai, par ici !
08:43Sekai-kun, il y a un hanbok !
08:53Senpai !
09:02Je suis désolé.
09:04Non...
09:07À l'île du Sud,
09:09Sekai-kun et moi sommes seuls.
09:12À l'île du Sud,
09:14nous sommes seuls.
09:17À l'île du Sud !
09:19Qu'est-ce que vous faites ?
09:23Non !
09:26Même si vous êtes venu au resort,
09:28il fait trop froid.
09:30Kijima-san !
09:31Je vois.
09:32C'est ce qu'il s'agit de la Riaju-Uchuu Ikimon-kai.
09:35Un port de destruction ?
09:40Qu'est-ce que vous faites ici ?
09:43Bien sûr.
09:44Nous avons été choisis comme les pilotes du système de bataille.
09:48Je suis aussi invité comme le représentant du constructeur.
09:51Je connais Kijima-san, qui a gagné la première place de l'année,
09:54et Sakai-kun, le meilleur joueur de l'année.
09:57Mais pourquoi est-ce que Gyanko est ici ?
09:59En tant que partenaire de Gyanko,
10:01il a participé au tournoi de l'Europe.
10:04Il est venu comme mon partenaire.
10:07C'est ça.
10:08C'est bien, Fumina-san.
10:14Pourquoi est-ce que Gyanko est venu comme ton partenaire ?
10:17Tu ne sais pas ?
10:18C'est pour ne pas laisser Fumina seule avec Sakai-kun.
10:22C'est pour ça que je suis venu ici !
10:25Je vois.
10:26Par ailleurs, c'est pour ça que je suis venu ici.
10:30Dis-le bien !
10:31Tu n'aimes pas ça.
10:32Merci.
10:34Qu'est-ce que vous faites ?
10:35Je sais tout !
10:37L'amour et la bataille de Gunpla,
10:39c'est la victoire !
10:41Hein ?
10:42Qu'est-ce qu'il y a ?
10:43Pendant que vous avez discuté avec Amuro et Lala,
10:47je suis venu vous faire un tour.
10:50Quoi ?
10:51Je suis venu jusqu'ici.
10:55Je suis venu vous faire une bataille de Gunpla.
10:59Je suis venu vous faire une nouvelle version.
11:02Une nouvelle version ?
11:03C'est ça !
11:04Je suis venu vous faire une nouvelle version !
11:07Super Fumina Version Titan's Maiden !
11:11Arrête !
11:17Je t'attendais, Major.
11:19Il n'y a pas besoin de nous accueillir.
11:22Ce que nous devons faire,
11:24c'est trouver la cause de l'erreur du nouveau système de bataille.
11:28J'ai vérifié plusieurs fois avant de venir ici,
11:31mais mon théorie n'a pas de erreur.
11:34Si c'est le cas,
11:36la cause de l'erreur a une conséquence externe.
11:40Quelqu'un va intervenir dans le système ?
11:44Major !
11:45Une autre erreur s'est déroulée !
11:47Quoi ?
11:53Je suis venu vous faire une nouvelle version !
11:57Je suis venu vous faire une nouvelle version !
12:01Je suis venu vous faire une nouvelle version !
12:05Est-ce qu'il y a un problème ?
12:08Nous sommes le premier à trouver la cause de l'erreur de la nouvelle système de bataille.
12:14Je suis venu vous faire une nouvelle version !
12:18Arrête !
12:24C'est bon...
12:31C'est toi qui a fait ce Gunpla ?
12:33Hein ?
12:34Ah, oui !
12:36C'est le Gunpla que j'ai fait !
12:38C'est le Kamiki Burning Gundam !
12:40C'est cool, n'est-ce pas ?
12:41Oui, très !
12:48J'ai un peu de temps pour faire un Gunpla pour la photo.
12:51Hey, Kousaka-kun...
12:53Quoi ?
12:54J'ai l'impression que la personne là-bas ressemble énormément à Sekai...
12:59Hein ?
13:03Sekai !?
13:04Pourquoi...
13:05C'est vraiment Sekai, n'est-ce pas ?
13:07Quoi ? Vous étiez ensemble ?
13:09Qui est cette fille ?
13:12Je ne sais pas...
13:14Est-ce qu'il veut encore plus d'enfants ?
13:18C'est trop jeune, c'est pas vrai ?
13:21Sekai ! Sekai-kun !
13:25Cette voix...
13:27Pourquoi est-ce qu'il est en veste ?
13:30Tu le sais...
13:32Je suis juste en train de me préparer.
13:35Avec qui va-t-il se battre ?
13:38Quoi ?
13:40Quoi ?
13:41Hein ?
13:42Oh, Senpai !
13:45Sekai-kun, qui est cette fille ?
13:48Qui ? Je l'ai juste rencontrée.
13:51Bien.
13:54Hein ? Où est-ce qu'il est ?
13:55Qu'est-ce que c'est, Sekai ?
13:57Il s'est emprunté ! Il s'est emprunté !
13:59Même Hoshino-san !
14:01Oh...
14:02Pourquoi est-ce que Fumi-chan est ici ?
14:05C'est pas bon... C'est pas bon...
14:08Oh, oh...
14:10C'est Kousaka no Yuuma-kun.
14:13C'est bizarre de vous rencontrer dans un endroit si privilégié.
14:18Kigurutaro...
14:38Ce n'est pas un jeu de jeu !
14:45J'ai compris.
14:47Ce serait un bon moment pour nous débrouiller dans l'endroit plus privilégié que ce soit.
14:54En tout cas...
14:56Vous avez refusé la possibilité de récupérer vos Gunpla pour le tournoi national !
15:00C'était parce que leraire Merai vous a rencontrés que vous avez refusé de vous rendre test-pilote !
15:05T'as vu son visage de bikini ? Hein, Yuma ?
15:10Je n'ai pas le choix.
15:13L'autre fille était mignonne.
15:15Elle n'est pas très âgée.
15:17C'est ce genre de fille qu'il aime.
15:19Elle n'est pas très âgée.
15:21N'est-ce pas, Sekai ?
15:23Pourquoi moi ?
15:25C'est ce genre de personne que Yuu fait.
15:28Non, c'est juste que...
15:30Tu es un voleur du monde.
15:32On dirait un camp.
15:35C'est bien, c'est amusant.
15:39Le réservoir de carburant.
15:41J'allume le carburant.
15:43Le carburant.
15:4582...
15:4688...
15:4794...
15:4899 et on est en place.
15:51Où est-ce que ça vient ?
15:53Un crack dans le système ?
15:56Ou peut-être...
15:58Le réservoir de carburant a augmenté.
16:01Il n'y a pas de problème.
16:04Comment ça ?
16:09Peut-être qu'il y a une cause externe.
16:15Je l'ai trouvé !
16:21Le réservoir de carburant a augmenté.
16:24Le réservoir de carburant a augmenté.
16:26À ce rythme-là, le réservoir sera...
16:36Née-chan...
16:37Senpai...
16:38Au moins, laisse-moi manger.
16:44Quoi ?
16:45Un démarrage ?
16:47Sekai-kun, j'ai peur !
16:50Qu'est-ce que t'es en train de faire ?
16:56Qu'est-ce qu'il y a dehors ?
16:59Un fantôme peut-être ?
17:01Arrête de dire ça !
17:03C'est ridicule.
17:04Il n'y a pas de fantôme.
17:08Il est là !
17:10Je l'ai eu !
17:13Jigen Haoryuu Seiken Zaki !
17:19Qu'est-ce que c'est que ça ?
17:22Un Gunpla ?
17:24Un Gunpla ?
17:25Qu'est-ce que ça veut dire ?
17:27C'est pareil que l'autre fois.
17:34Bonjour ?
17:35Hoshino-san ?
17:36Dépêchez-vous !
17:38Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
17:40Un fantôme a disparu dans la salle de développement.
17:45Bonjour ?
17:47Qu'est-ce que c'est ?
17:50Qu'est-ce que c'est ?
17:51Allons-y !
18:00Le labo de Nielsen a disparu ?
18:04Yuma, c'est quoi ce fantôme ?
18:08C'est pareil qu'il s'est passé 8 ans auparavant.
18:14Il faudra arrêter ce fantôme.
18:16Arrêter ?
18:17C'est bizarre.
18:18Comment ?
18:20On ne peut même pas entrer !
18:23Il y a une solution.
18:24Si le fantôme est en déroute, il doit y avoir des plastiques partout.
18:30Comme l'autre Gunpla ?
18:32Je vois.
18:33C'est comme ce qu'on a fait 8 ans auparavant.
18:36C'est ça !
18:37Arrêter le déroutement du fantôme avec le Gunpla !
18:42J'ai mis un bon lancement pour vous !
18:48C'est bon, c'est encore vivant.
18:50On va l'envoyer dans le mode de recherche.
18:52Hey, Mirai, tu es sérieuse ?
18:55Tu es sérieuse ?
18:57Satomi, utilisez ce Gunpla !
18:59Sérieusement ?
19:01Gunpla Battle.
19:02Mode de combat.
19:03Emergency startup.
19:05S'il vous plaît, montez votre Gunpla.
19:10Hoshino Fumina !
19:11Star Winning Gundam !
19:17Kousaka Yuma !
19:18Lightning Gundam Strider !
19:26Sasaki Kaoruko !
19:27Gunslot !
19:33Kijima Shiya !
19:34Gundam 00 Shia Kuwata !
19:41Sakai Minato !
19:42Double Dead !
19:48Kamiki Mirai !
19:49Bear Guy Pretty !
19:54Funaki Satomi !
19:57C'est un adorable Gunpla !
20:04Kamiki Sekai !
20:05Kamiki Burning Gundam !
20:07C'est parti !
20:08Oui !
20:18Ils sont encore à l'extérieur du terrain de combat.
20:21Il nous faut un système de développement en eau.
20:22Oui.
20:30Qu'est-ce que c'est ?
20:32L'influence de l'Union de l'Union des Humains.
20:34Le système de combat s'est enceinté.
20:36Si c'est pareil que 8 ans auparavant,
20:38il doit y avoir d'autres problèmes.
20:40C'est la base.
20:42C'est la base.
20:43C'est la base.
20:44C'est la base.
20:45C'est la base.
20:46C'est parti !
20:47C'est parti !
20:48C'est parti !
20:52Attendez-moi !
21:01Je vais vous tuer !
21:11Tu es trop facile !
21:16Tu es trop facile !
21:21Sword Vengeance !
21:39Moi aussi !
21:46Je vais te tuer !
21:57Igenhaor Ekenbuki !
21:59Igenhaor Ekenbuki !
22:12Je vais te tuer !
22:15Quantum Burst !
22:29Je n'en peux plus !
22:45C'est pas possible !
22:51Pourquoi ?
23:02J'ai réussi !
23:10C'est pas mal, Satomi !
23:15Hoshide-san !
23:17Oui !
23:32Je vais te tuer !
23:35Hôôôôôô !
23:36Hôôôôôôô !
23:37Hôôôôôôôô !
23:39Je ne peux plus !
23:44Si on sort de ce bloc...
23:48Saikogan no Mi !
23:51Je ne vais pas laisser tomber !
24:02Je ne vais pas laisser tomber !
24:04Je ne vais pas laisser tomber !
24:08Jigen Haoryuu !
24:10Senkou Majikute !
24:18C'est parti, Yuu !
24:19Compris, Fumi-chan !
24:21Star Winning Gundam !
24:23En mode réel !
24:42Je vais te tuer !
24:44Je vais te tuer !
24:47Full Burst !
24:50Winning Beam !
25:17Je vais te tuer !
25:31Je vais te tuer !
25:36C'est pas possible !
25:38C'est pas possible !
25:46Comment ça, ce machine ?
25:47Un objet que je n'ai jamais vu !
25:49Vous devriez courir !
25:52C'est vous ?
25:54Docteur Niels !
25:55C'est le nouveau modèle de chronographie du Nouveau Grand-Brancheur qui opère sur un grand système de chronographie qui a métallisé des Calcéliens !
26:03Il possède un pouvoir inferieur à ce que vous possédez !
26:09Laissez-nous le séparer ici !
26:11Joeden !
26:12Laissez-nous s'occuper de l'évacuation.
26:14Jôden !
26:15Tu n'as pas l'air d'être capable de s'enfuir !
26:18C'est-à-dire que si on détruis ce vaisseau,
26:20nous ne pourrons plus nous déplacer !
26:22Alors je vais le faire !
26:26Il est mort, mais...
26:34Quoi ?!
26:35Alors...
26:36C'est ça !
26:39Jigenhaoryuu Seiketsuki !
26:48C'est bon !
26:56Tu vas bien ?
26:57Oui...
27:00Il est fort...
27:03Une réaction énergétique !
27:08C'est bon !
27:25Il n'est pas...
27:26Photon Wing Rain !
27:28Célestal Wing !
27:31C'est un laser !
27:38C'est bon !
28:09Qu'est-ce que c'est que cette attaque ?
28:12Si on continue comme ça,
28:14nous ne pourrons plus nous déplacer !
28:18Senpai...
28:19Utilisez ça !
28:20Sekai !
28:21Sekai...
28:22Quoi ?
28:23Est-ce qu'il y a encore une solution ?
28:25Oui !
28:26Sekai et les autres ont encore une solution !
28:31Une solution pour les tournois nationaux !
28:33Si c'est ainsi...
28:35Minato !
28:36Nous avons gagné du temps !
28:38C'est à nous de nous déplacer !
28:40Bien joué !
28:41Bien joué !
28:42La solution pour la victoire...
28:45C'est moi, Sakai Minato !
29:00Senpai !
29:01Allez !
29:05Grafiski Power Strike !
29:14Viens !
30:06Anti-Crush State Change !
30:14Viens !
30:35Viens !
30:36Viens !
30:37Viens !
30:38Viens !
30:39Viens !
30:40Viens !
30:41Viens !
30:42Viens !
30:43Viens !
30:44Viens !
30:45Viens !
30:46Viens !
30:47Viens !
30:48Viens !
30:49Viens !
30:50Viens !
30:51Viens !
30:52Viens !
30:53Viens !
30:54Viens !
30:55Viens !
30:56Viens !
30:57Viens !
30:58Viens !
30:59Viens !
31:00Viens !
31:01Viens !
31:02Viens !
31:03Viens !
31:04Viens !
31:05Viens !
31:06Viens !
31:07Viens !
31:08Viens !
31:09Viens !
31:10Viens !
31:11Viens !
31:12Viens !
31:13Viens !
31:14Viens !
31:15Viens !
31:16Viens !
31:17Viens !
31:18Viens !
31:19Viens !
31:20Viens !
31:21Viens !
31:22Viens !
31:23Viens !
31:24Viens !
31:25Viens !
31:26Viens !
31:27Viens !
31:28Viens !
31:29Viens !
31:30Viens !
31:31Viens !
31:32Viens !
31:33Viens !
31:34Viens !
31:35Viens !
31:36Viens !
31:37Viens !
31:38Viens !
31:39Viens !
31:40Viens !
31:41Viens !
31:42Viens !
31:43Viens !
31:44Viens !
31:45Viens !
31:46Viens !
31:47Viens !
31:48Viens !
31:49Viens !
31:50Viens !
31:51Viens !
31:52Viens !
31:53Viens !
31:54Viens !
31:55Viens !
31:56Viens !
31:57Viens !
31:58Viens !
31:59Viens !
32:00Viens !
32:01Viens !
32:02Viens !
32:03Viens !
32:04Viens !
32:05Viens !
32:06Viens !
32:07Viens !
32:08Viens !
32:09Viens !
32:10Viens !
32:11Viens !
32:12Viens !
32:13Viens !
32:14Viens !
32:15Viens !
32:16Viens !
32:17Viens !
32:18Viens !
32:19Viens !
32:20Viens !
32:21Viens !
32:22Viens !
32:23Viens !
32:24Viens !
32:25Viens !
32:26Viens !
32:27Viens !
32:28Viens !
32:29Viens !
32:30Viens !
32:32Mais...
32:33Pourquoi est-il en colère ?
32:49J'ai réussi !
32:50C'était vraiment toi !
32:54Onii-chan...
32:57« Vraiment » ?
32:58Mais...
32:59C'est peut-être celui-ci ?
33:02Je ne sais pas pourquoi il est en colère,
33:05mais il a voulu avoir son propre Gunpla !
33:11Son Gunpla...
33:14Je vois...
33:18Malheureusement,
33:20ce n'est pas ton propre Gunpla.
33:24Un Gunpla, c'est quelque chose qu'on crée soi-même.
33:28Quand on le crée soi-même,
33:30c'est ton propre Gunpla !
33:34Mais...
33:35Je ne peux pas le faire...
33:40Alors, on va le faire ensemble !
33:43On va t'expliquer !
33:45Qu'est-ce que tu penses ?
33:47Oui !
33:48On va le faire !
33:49On va le faire !
33:53Docteur Niels,
33:55ne dis pas ceci...
33:56Je sais.
33:58Je ne veux pas me faire enregistrer.
34:00Je ne veux pas me faire enregistrer.
34:04Je veux aussi que
34:06ce soit un Gunpla qu'elle aime.
34:10Comme mon amie m'a dit.
34:13Comme mon amie m'a dit.
34:19Comme mon amie m'a dit.
34:20Comme mon amie m'a dit.
34:21Comme mon amie m'a dit.
34:22Comme mon amie m'a dit.
34:23Comme mon amie m'a dit.
34:24Comme mon amie m'a dit.
34:25Comme mon amie m'a dit.
34:26Comme mon amie m'a dit.
34:27Comme mon amie m'a dit.
34:28Comme mon amie m'a dit.
34:29Comme mon amie m'a dit.
34:30Comme mon amie m'a dit.
34:31Comme mon amie m'a dit.
34:32Comme mon amie m'a dit.
34:33Comme mon amie m'a dit.
34:34Comme mon amie m'a dit.
34:35Comme mon amie m'a dit.
34:36Comme mon amie m'a dit.
34:37Comme mon amie m'a dit.
34:38Comme mon amie m'a dit.
34:39Comme mon amie m'a dit.
34:40Comme mon amie m'a dit.
34:41Comme mon amie m'a dit.
34:42Comme mon amie m'a dit.
34:43Comme mon amie m'a dit.
34:44Comme mon amie m'a dit.
34:45Comme mon amie m'a dit.
34:46Comme mon amie m'a dit.
34:47Comme mon amie m'a dit.
34:48Comme mon amie m'a dit.
34:49Comme mon amie m'a dit.
34:50Comme mon amie m'a dit.
34:51Comme mon amie m'a dit.
34:52Comme mon amie m'a dit.
34:53Comme mon amie m'a dit.
34:54Comme mon amie m'a dit.
34:55Comme mon amie m'a dit.
34:56Comme mon amie m'a dit.
34:57Comme mon amie m'a dit.
34:58Comme mon amie m'a dit.
34:59Comme mon amie m'a dit.
35:00Comme mon amie m'a dit.
35:01Comme mon amie m'a dit.
35:02Comme mon amie m'a dit.
35:03Comme mon amie m'a dit.
35:04Comme mon amie m'a dit.
35:05Comme mon amie m'a dit.
35:06Comme mon amie m'a dit.
35:07Comme mon amie m'a dit.
35:08Comme mon amie m'a dit.
35:09Comme mon amie m'a dit.
35:10Comme mon amie m'a dit.
35:11Comme mon amie m'a dit.
35:12Comme mon amie m'a dit.
35:13Comme mon amie m'a dit.
35:14Comme mon amie m'a dit.
35:15Comme mon amie m'a dit.
35:16Comme mon amie m'a dit.
35:17Comme mon amie m'a dit.
35:18Comme mon amie m'a dit.
35:19Comme mon amie m'a dit.
35:20Comme mon amie m'a dit.
35:21Comme mon amie m'a dit.
35:22Comme mon amie m'a dit.
35:23Comme mon amie m'a dit.
35:24Comme mon amie m'a dit.
35:25Comme mon amie m'a dit.
35:26Comme mon amie m'a dit.
35:27Comme mon amie m'a dit.
35:28Comme mon amie m'a dit.
35:29Comme mon amie m'a dit.
35:30Comme mon amie m'a dit.
35:31Comme mon amie m'a dit.
35:32Comme mon amie m'a dit.
35:33Comme mon amie m'a dit.
35:34Comme mon amie m'a dit.
35:35Comme mon amie m'a dit.
35:36Comme mon amie m'a dit.
35:37Comme mon amie m'a dit.
35:38Comme mon amie m'a dit.
35:39Comme mon amie m'a dit.
35:40Comme mon amie m'a dit.
35:41Comme mon amie m'a dit.
35:42Comme mon amie m'a dit.
35:43Comme mon amie m'a dit.
35:44Comme mon amie m'a dit.
35:45Comme mon amie m'a dit.
35:46Comme mon amie m'a dit.
35:47Comme mon amie m'a dit.
35:48Comme mon amie m'a dit.
35:49Comme mon amie m'a dit.
35:50Comme mon amie m'a dit.
35:51Comme mon amie m'a dit.
35:52Comme mon amie m'a dit.
35:53Comme mon amie m'a dit.
35:54Comme mon amie m'a dit.
35:55Comme mon amie m'a dit.
35:56Comme mon amie m'a dit.
35:57Comme mon amie m'a dit.
35:58Comme mon amie m'a dit.
36:00Comme mon amie m'a dit.
36:01Comme mon amie m'a dit.
36:02Comme mon amie m'a dit.
36:03Comme mon amie m'a dit.
36:04Comme mon amie m'a dit.
36:05Comme mon amie m'a dit.
36:06Comme mon amie m'a dit.
36:07Comme mon amie m'a dit.
36:08Comme mon amie m'a dit.
36:09Comme mon amie m'a dit.
36:10Comme mon amie m'a dit.
36:11Comme mon amie m'a dit.
36:12Comme mon amie m'a dit.
36:13Comme mon amie m'a dit.
36:14Comme mon amie m'a dit.
36:15Comme mon amie m'a dit.
36:16Comme mon amie m'a dit.
36:17Comme mon amie m'a dit.
36:18Comme mon amie m'a dit.
36:19Comme mon amie m'a dit.