Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Tadda hitotsu tadda hitotsu no Tadda hitori tadda hitori no
00:08Watashi wa koko
00:23Gareki no ume iki mo dekinai
00:31Furedasu ame nemuru you ni cry
00:40Kono sekai wo ikiruku no naraba
00:44Donna hana wo kazareba ii no
00:48Shinjitai kuse ni shinjirarezu ni
00:57Muryoku de muimi na jibun ga
01:01Soredemo kokoro de naku uta
01:04Kocchi e oide mo koe ga kikoeru
01:11Mugen de mubou na ashita ga
01:14Soredemo doko ka de matsu kara
01:17Tadda hitotsu tadda hitotsu no Tadda hitori tadda hitori no
01:25Watashi wa koko
01:55Les humains ne sont pas des êtres humains, ni des élèves.
02:00Comment peuvent-ils acheter des humains ?
02:04Tu n'as toujours pas changé, Renfred.
02:08Pourquoi sais-tu ce que c'est que l'intelligence ?
02:11Tu n'aimes pas les syndicats, non ?
02:14Ce n'est qu'un événement.
02:17Tout ce qui se passe là-dedans n'a pas d'importance.
02:21Qu'est-ce que tu vas faire avec tout ça ?
02:29Je vois.
02:34C'est qui qui t'a pris ?
02:51Prochain jour
03:03Bien joué, Chisei.
03:06Elias...
03:09Hanako...
03:11Oh ! Tu es encore en vie !
03:14Tu as bien pensé.
03:16Tu n'es qu'un idiot.
03:18Tu n'es qu'un idiot.
03:24Il a l'air relaxé.
03:26Allons-y, Alice.
03:27Professeur !
03:28Tu veux rentrer ? Je n'ai rien dit.
03:32Si tu n'as rien à dire, tu n'as pas besoin.
03:34Tu sais bien comment tu vas t'occuper d'elle.
03:37Fais attention.
03:39Il y a plein de gens qui sont intéressés par elle.
03:47Vous connaissez-vous ?
03:52C'est un magicien très connu.
03:55Il est venu me voir il y a longtemps.
04:00J'ai vu son bras l'autre jour.
04:09Il doit y avoir quelque chose.
04:16Chisei, tu vas bien ?
04:18C'est la fatigue de la production.
04:20Tu peux dormir.
04:22Je suis désolée.
04:27Elias...
04:31Quand est-ce que je vais mourir ?
04:41Tu n'as pas oublié ?
04:47Si tu n'as rien fait, ça fait environ trois ans.
04:53Saku a bien pensé.
04:55Tu n'as pas besoin de t'inquiéter.
04:58Pourquoi tu ne l'as pas dit ?
05:01Il n'y a pas besoin de le dire.
05:03Je pensais que tu n'allais pas mourir.
05:09Tu veux dire que j'essaie de ne pas mourir ?
05:13Oui.
05:15Que se passera-t-il si je la laisse à côté ?
05:20Mais tu n'as pas besoin de magie.
05:24Pourquoi me...
05:30Je ne suis pas un humain.
05:32Je ne suis pas un fantôme.
05:35J'ai vécu longtemps.
05:37J'ai vu beaucoup de gens.
05:40Mais je ne suis pas un fantôme.
05:43Mais je ne comprends pas...
05:47ce qu'ils pensent...
05:49de vous.
05:53Je comprends ce qu'ils pensent.
05:55Mais je ne peux pas les comprendre.
05:58Je sais pourquoi vous pleurez et riez.
06:01Mais je ne peux pas le faire pour moi.
06:04J'ai eu une bonne raison d'acheter vous.
06:09C'est tout.
06:12Vous n'aviez rien.
06:14Vous n'étiez pas humain.
06:16Vous n'étiez pas capable de vous séparer de moi.
06:19J'ai pensé que vous aviez besoin de moi.
06:22Je t'ai donné de l'endroit où dormir, de l'alimentation, de l'intelligence.
06:25J'ai pensé que si tu t'intéressais à moi,
06:28tu pourrais comprendre ce que j'étais en train de faire.
06:32C'est bizarre.
06:34J'avais l'intention de te dire beaucoup de choses.
06:38Mais c'est à cause de Renfred que tout s'est repoussé.
06:41Tu n'as pas changé d'expression.
06:44C'est vrai.
06:46Si tu n'as pas besoin de ces souvenirs, je peux les détruire.
06:49Tout ce que tu vois est comme un enfant.
06:54Tu n'as pas besoin d'être si effrayée.
06:57Jusqu'à ce que je dise que je n'ai pas besoin de toi.
07:00Je serai à ton côté.
07:08Toc !
07:14C'est un bon garçon qui s'est confiée à une fille.
07:18Je l'ai vu à nouveau.
07:20Il n'a pas l'air décevant.
07:23C'est certain.
07:26C'est la première fois que je l'ai touchée.
07:31Tu as traversé un long chemin.
07:34Je suis contente que tu aies obtenu ce que tu avais souhaité.
07:50Allons chez nous.
07:54Chise.
08:04Chise.
08:21C'est tout pour aujourd'hui ?
08:26C'est vrai.
08:28J'espère que tu vas te réveiller aujourd'hui.
08:34J'espère.
08:36Chise.
08:37Chise.
08:38Chise.
08:39Chise.
08:40Chise.
08:42Chise.
09:02Ta respiration et tes champs de pulsation sont en bon ordre.
09:05Tu n'as pas encore fait de dommages directs à ton corps.
09:09C'est peut-être plus grand que je l'imaginais.
09:27Tu es revenu, Saemon.
09:30Laisse-moi m'inquiéter un peu.
09:32Ça fait deux semaines qu'il n'est pas revenu de l'Ultar.
09:36Ce n'est pas une maladie.
09:38Il se concentre sur la minimisation de ses puissances
09:41et sur l'amélioration de ses puissances.
09:45Il est plus rapide à récuperer dans les forêts et dans l'eau que dans la ville.
09:49Il se réveillera bientôt.
09:52Je n'ai pas l'impression d'avoir fait ça à un enfant comme lui.
10:00Tu as encore quelque chose à cacher.
10:03Tu sais ce que c'est ?
10:05En tant qu'observateur, si tu es en équipe depuis dix ans,
10:09tu devrais savoir ce que c'est que la couleur de la peau sous le tissu.
10:34Chantez, chantez, chantez.
10:37Chantez, chantez, chantez.
10:40Chantez, chantez, chantez.
10:43Chantez, chantez, chantez.
10:46Chantez, chantez, chantez.
10:49Chantez, chantez, chantez.
10:52Chantez, chantez, chantez.
10:55Chantez, chantez, chantez.
10:58Chantez, chantez, chantez.
11:01Chantez, chantez, chantez.
11:04Chantez, chantez, chantez.
11:09Je vous présente la belle-âme, quelqu'un qui n'y est jamais vu.
11:15J'ai l'espoir d'arriver, d'arriver, d'arriver
11:19J'ai l'espoir d'arriver, d'arriver, d'arriver
11:22J'ai l'espoir d'arriver, d'arriver, d'arriver
11:26J'ai l'espoir d'arriver, d'arriver, d'arriver
11:30J'ai l'espoir d'arriver, d'arriver, d'arriver
11:42J'ai l'espoir d'arriver, d'arriver, d'arriver
11:47J'ai l'espoir d'arriver, d'arriver, d'arriver
11:52C'est incroyable, que l'on soit ensemble.
11:58Votre Majesté, vous n'avez pas le droit d'interroger un prétentieux.
12:02Tu es très fort.
12:04Ce n'est qu'un noyau, Spriggan.
12:08Je n'ai pas le droit d'offrir de la viande à quelqu'un qui possède de la viande.
12:14Qu'est-ce que c'est ?
12:15Il vaut mieux ne pas en parler.
12:18Elle est la Majesté des Faites.
12:23C'est Titania, qui s'occupe de la nuit de Britannia.
12:28Tu es la seule à m'appeler comme ça.
12:33Où est le Roi ?
12:34Je l'ai laissé ici parce que c'était trop bruyant.
12:38Je voulais te voir aujourd'hui.
12:42Oh ?
12:44Tu es un prétentieux.
12:48Un prêtre ?
12:51Oui.
12:53C'est vrai que tu n'as pas l'air d'un prétentieux.
12:59Je ne veux pas de l'air d'un prétentieux qui a mis les fruits de l'abysse en prison.
13:06Retourne.
13:17C'est très douloureux.
13:18Je ne suis pas allée dans la forêt.
13:21Je reviendrai quand j'aurai fini de boire de l'hibiscus.
13:24Sohn, tu peux me présenter ta femme ?
13:28Oh, c'est Akage.
13:31C'est un bon magicien.
13:35Oberon, qu'est-ce que tu fais ?
13:40Oh, tu m'as trouvé.
13:43Tu n'as pas envie de te cacher.
13:45Je t'aime.
13:48Oberon, le roi de la faim.
13:50Ce n'est pas un jouet ou un mannequin.
13:53Partez.
13:54Quoi ? Tu es en colère ?
13:56Tu es enfin arrivé là.
14:00C'est bien.
14:01Tu es un homme.
14:06Tu es un homme qui a un corps de poisson.
14:09Ton changement est merveilleux.
14:12Tu as vu tout.
14:14Tu es en train de partir de la voie de la faim.
14:17Tu es en train de partir de la voie de la faim.
14:21C'est intéressant de voir comment tu te comportes comme un homme.
14:26Mais...
14:30Tu n'as jamais été gentil pour personne.
14:33Tu n'as jamais été gentil pour personne.
14:36Tu ne peux pas me faire mal.
14:42Aujourd'hui, tu es venu voir sa faim, n'est-ce pas ?
14:46Tu n'es pas un enfant, Tidania.
14:49Malheureusement, je n'ai pas les mêmes intérêts que toi.
14:57Je sais.
14:59Alors, je vais t'appeler Nébosque.
15:12Nébosque
15:22Magie...
15:24Magie...
15:39Ah, c'est bon.
15:45Quand les portes de la maison sont ouvertes,
15:48notre logis est magnifique.
15:51Bonjour.
15:53J'espère que tu as bien dormi.
15:55As-tu bien rêvé ?
16:01Euh...
16:03Qui est-ce ?
16:04Tu sais.
16:05Bonjour.
16:07Elias !
16:11Ah, tu m'as fait tomber.
16:14Tu es vraiment fort, Hina.
16:17J'ai senti ta mauvaise personnalité.
16:20J'ai dormi un moment.
16:22Et ton corps ?
16:23Tu n'as pas de fatigue ou de douleur ?
16:27Euh... non.
16:29Très bien.
16:34Je suis désolée de t'avoir surpris.
16:37Je m'appelle Titania.
16:40Je suis Arbion.
16:41Je suis la femme des failles de Tir-Nanog.
16:44Je suis Oberon.
16:47Arbion Tir.
16:49Tir ?
16:50C'est un nom ancien du Britannique.
16:52Le Tir-Nanog est un pays de failles.
16:55Un pays ?
16:56Un pays ?
16:57Tu n'as pas peur de lui ?
16:59Tu n'as pas peur de lui ?
17:00Tu n'as pas peur de lui ?
17:01Non.
17:04Non.
17:05Non.
17:06Ah, c'est bien.
17:09Si tu n'as pas peur, c'est bon.
17:11Et les enfants ?
17:13Quoi ?
17:14Ils sont mariés.
17:16Ils sont mariés.
17:17Ils ne peuvent pas parce qu'ils sont petits.
17:19Ils seront magnifiques.
17:22Ils sont gentils et ils sont originaires.
17:25Ils ont l'air bien de l'un à l'autre.
17:29Spriggan.
17:30Allez.
17:36Aïe, aïe, aïe.
17:38Qu'est-ce qu'elle fait ?
17:40Il n'a rien fait.
17:44Je suis désolée d'être un mari insupportable.
17:46Est-ce que tu vas bien ?
17:48Ne t'en fais pas.
17:50Je suis heureuse.
17:51Ah...
17:52C'est pas bon...
17:54Ah, c'est son hobby.
17:58Les enfants...
17:59Les enfants, c'est-à-dire...
18:02Hm ?
18:03Qu'est-ce qu'il y a ?
18:05Rien.
18:10Rien du tout.
18:15Elias ?
18:16Non.
18:17Maintenant, mes viscères sont bien...
18:20Qu'est-ce qu'il y a ?
18:21Hm ?
18:22Ah la la...
18:25Parfois, c'est utile, hein ?
18:27Cet insensé.
18:31Aujourd'hui, il y a des idiots.
18:32Je vais vous laisser.
18:34On en reparlera plus tard.
18:38Une nouvelle expérience de magie.
18:42Je suis heureuse de vous rencontrer.
18:46Venez jouer avec nous.
18:48On va fêter une fête.
18:50Si vous êtes prêt à m'y rendre, je vais y aller.
18:54Je ne sais pas.
18:55Vous et le bébé.
18:56Tout ce qui se passe dans le monde de la nuit...
18:59Ce sont mes petits-enfants.
19:02Bonne journée.
19:05Au revoir !
19:08La Vérité dit ceci.
19:10N'essayez pas de vous empêcher.
19:13Ce n'est pas un pays pour les gens de la terre.
19:21Le malheur n'est qu'un ennemi.
19:26Je sais.
19:28Je n'irai pas d'ici.
19:32Elias.
19:34Tu n'es qu'une faille.
19:37C'est pas possible.
19:39Il a fait tout ce qu'il pouvait pour nous.
19:43C'est la faute de l'humanité.
19:46Nous sommes toujours les meilleurs.
19:52Je ne sais pas si ces deux vont bien.
19:57Je ne sais pas combien d'hommes nous serons.
20:01C'est plus important de savoir combien d'hommes nous serons.
20:05C'est ça.
20:12J'ai fini par sortir de la forêt.
20:15La magie des failles est dégueulasse.
20:18Simon.
20:20Steak !
20:21Tu es enfin réveillé.
20:23J'avais peur.
20:25Je suis désolée.
20:28Oh non.
20:30C'est l'heure pour ma soeur.
20:33Je dois y aller.
20:35Je suis désolé de ne pas pouvoir t'aider à manger.
20:39Tu es vraiment mon surveillant.
20:43C'est une blague.
20:46Bon, ne t'en fais pas.
20:53C'est une bonne personne.
20:55C'est une blague.
20:58Elle n'a pas changé depuis dix ans.
21:02Dix ans ?
21:06J'aimerais que tu n'aies pas changé depuis dix ans.
21:11J'aimerais que tu n'aies pas changé depuis dix ans.
21:18J'aimerais que ton expérience s'accomplisse.
21:23Je vais t'aider.
21:34Tu vas m'aider ?
21:36Je vais t'aider.
21:40Viens.
21:41Je t'attends.
21:43Allons-y.
21:47Qu'est-ce que c'est ?
21:49C'est un pudding de Noël.
21:52Je l'ai laissé dormir depuis que tu es retournée.
22:06C'est bon.
22:16Isabelle.
22:47Qu'est-ce que c'est que ça ?
22:50C'est un pudding de Noël.
22:53Je l'ai laissé dormir depuis que tu es retournée.
22:57Je l'ai laissé dormir depuis que tu es retournée.
23:01Je l'ai laissé dormir depuis que tu es retournée.
23:05Je l'ai laissé dormir depuis que tu es retournée.
23:09Je l'ai laissé dormir depuis que tu es retournée.
23:13Je l'ai laissé dormir depuis que tu es retournée.
23:17Je l'ai laissé dormir depuis que tu es retournée.
23:21Je l'ai laissé dormir depuis que tu es retournée.
23:25Je l'ai laissé dormir depuis que tu es retournée.
23:29Je l'ai laissé dormir depuis que tu es retournée.
23:33Je l'ai laissé dormir depuis que tu es retournée.
23:37Je l'ai laissé dormir depuis que tu es retournée.
23:41Je l'ai laissé dormir depuis que tu es retournée.
23:45Je l'ai laissé dormir depuis que tu es retournée.
23:49Je l'ai laissé dormir depuis que tu es retournée.
23:53Je l'ai laissé dormir depuis que tu es retournée.
23:57Je l'ai laissé dormir depuis que tu es retournée.
24:01Je l'ai laissé dormir depuis que tu es retournée.
24:05Je l'ai laissé dormir depuis que tu es retournée.
24:09Sous-titrage ST' 501