Go! Beach Volleyball Girls- Episode 5 English Sub
Go! Beach Volleyball Girls- Episode 5 English Sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30Don't care how complicated the process is
00:34This time we've won
00:38So what if we've lost?
00:42When I look at you
00:46Don't care what the result is
00:50One look and you'll know
00:53It's worth it if you've won
01:00You're my number one choice
01:05A match that can't be broken
01:08My heart is burning red
01:11This moment
01:30Translation and Timing by Tomb Riders Team www.tombridersteam.com
01:55What are you trying to do?
01:58I'm not trying to do anything. Does your leg hurt?
02:01Did I just hit you?
02:03I'm just trying to hit you
02:05Tell me, how do you want to play today?
02:07All of us will play with you three until the end
02:14I don't have time to play with you
02:16I just called the school leaders and coaches to come and see
02:19Some people are good at acting
02:21But they're not good at basketball
02:23And they bully people
02:28Fine, you're good
02:30You three just wait and see
02:52Okay, Wenxin
02:54Don't be sad
02:56Go tell the coach
02:58You still have to train here
03:00Don't cry
03:05Thank you for your kindness
03:07Thank you for helping me today
03:12But I won't play basketball again
03:16Wenxin
03:20Let her be alone
03:23Thank you
03:25Thanks to you
03:32Let me help you
03:34Are you guys okay?
03:36You didn't see it just now
03:38You missed a good scene
03:40She hit ten people alone
03:42She scared them all
03:44Really? I'm so worried
03:46You guys are fine
03:48But how are you going to get along with them in the future?
03:50It's okay
03:52I hit mine, they hit theirs
03:54Let's go
03:56I'll hold it
04:00You're my idol
04:20Let's go
04:27Here she comes
04:31Lingling
04:34Long time no see
04:36Why didn't you come to play with Doudou?
04:38School is about to start, I'm too busy
04:40Xiuyun, Lingling is here
04:44Why didn't she go in?
04:46I think you're busy
04:48Let's go
04:50Thank you
04:52Go ahead
04:54Hello
04:56Lingling is here
05:00Why did you bring a gift?
05:02How are you guys?
05:06Did Doudou bully you?
05:08Tell me if he did
05:10No, we're fine
05:12School is about to start, we're too busy
05:14Xiuyun, I'm late
05:16I'm here
05:18Did you take your medicine?
05:20No
05:22He's like a son to me
05:24You guys haven't seen each other for a long time
05:26You guys talk
05:46Why are you here?
05:48I'm here to see uncle and aunt
05:50Nothing else
05:54Tu Lingling
05:56I remember what you said that day
06:00Even if we can't go back to the past
06:02I don't want us to become enemies
06:06That's what I think
06:08Otherwise I wouldn't have come today
06:12Young man
06:14Do you come here every day to help?
06:16Aren't you very busy studying?
06:18I'm busy
06:20I still have time
06:22Besides, I'm not interested in studying
06:24Studying is great
06:26You can...
06:28Enough, it's late
06:30Go back to school, I'll go back to help
06:32Young man
06:40I don't care what you came here for
06:44But I hope what hurt Duo Duo
06:46won't happen again
07:14Don't be late
07:26There are so many empty seats
07:28Do you have to sit here?
07:30I'm sitting here on purpose
07:32You didn't go to training today
07:34None of your business
07:36If you don't go to training
07:38After we finish eating
07:40Let's go find the murderer of the video
07:44You have the ability to annoy me every day
07:46You've already found it
08:08Isn't this our genius girl?
08:10What's wrong?
08:12Why are you walking around?
08:18Get out of the way
08:20Stand still
08:22I'm telling you
08:24I did it on purpose
08:26I didn't mean to fall
08:28It's your fault
08:30You blame others?
08:32Go away
08:34Get out of my way
08:36What are you doing?
08:38Let go
08:40Are you going to hit me?
08:42I'll record it for you
08:44Let go
08:46Get out of my way
08:48What are you doing?
08:50Do you know he's the one who hurt you?
08:52Don't you understand?
08:54Get out
08:56Let's go
09:00Let's go
09:02How are you?
09:04Are you okay?
09:06Thank you
09:10Thank you
09:14No, no, no
09:16Come here
09:18No, no, no
09:20Teacher
09:22Please transfer the video of Cheng Weilan and Song Xuewei yesterday
09:24Adjust the time to 12 minutes and 37 seconds
09:40Please adjust the time to 15 minutes and 6 seconds
10:04Song Xuewei
10:06Explain it to me
10:08Coach
10:10I have nothing to explain
10:12He was too strong that day
10:14I fell
10:16Coach Wang
10:18Listen to this
10:22I'm telling you
10:24I did it on purpose
10:26I didn't mean to fall
10:28It's your fault
10:30Song Xuewei
10:32You're too much
10:34From now on
10:36Cheng Weilan's training will be resumed
10:38You stop the training
10:40And you guys
10:42From now on
10:44If anyone does anything that is not united
10:46The result will be the same as him
10:52Why are you still standing?
10:54Go to the training
11:04Thank you
11:08Thank you
11:12How did you come up with the idea of transferring the surveillance?
11:16At least I'll stay at school for one more year than you
11:18Their team is like this
11:20But you
11:22Still practicing here
11:24Practice
11:26Anyway, the coach also dealt with it
11:28They don't dare to do anything in the future
11:30Okay, you decide
11:32By the way
11:34Give me back my clothes
11:38Thank you
11:48Cheng Weilan
11:50What are you looking at?
11:52Nothing
11:54I'm going to take a shower
11:56People who have fought together
11:58Still so cold
12:26Hey
12:50Why is it so old?
12:52It will come out soon
12:56How about this?
12:58You turn off the hot water
13:00I'll take a look
13:10Cheng Weilan
13:18What are you doing?
13:22Cheng Weilan, let me out
13:24Are you crazy?
13:26What do you mean?
13:32Su Xuewei, I tell you
13:34Today we are clear
13:36Next time it won't be so simple
13:38What?
13:40It's uncomfortable to be bullied, right?
13:42I tell you this is the last time
13:44Don't do this in the future
13:48Sister Xuewu
13:50How did they know?
13:54Hurry up and change your clothes
14:00Here you are
14:02Thank you
14:12Is it good to cooperate with others?
14:16It's okay
14:21You just
14:23How do you know they took my clothes?
14:25I went to take a shower
14:27I saw Zhang Xin took your coat and left
14:29I knew it wasn't good
14:34Or you don't stay in the volleyball team
14:36Come to my sand team
14:40I didn't mean to force you to come
14:42I just think
14:43If they keep doing this
14:45It's getting worse
14:46I'm afraid you'll get hurt
14:50The volleyball team
14:52I have to solve it
14:54Then you think about it
14:56Anyway, our sand team
14:58Always welcome you
15:01You look good in this dress
15:03I give it to you
15:04You look good in it
15:05Just wear it
15:06Don't don't don't
15:07This is not my style
15:08This has my aesthetics, right?
15:09Yes
15:15Quality
15:21Did you see it?
15:23You have to use the palm of your hand
15:25You have to pay attention to the height of the ball
15:27When you buckle the ball
15:28You have to be fast and accurate
15:29Let's do it again
15:30Come on
15:32Xiao Jing
15:37Thank you
15:41They are careless
15:46Not bad
15:48Right?
15:49How to do it?
15:53Beautiful
15:54But it's out of the net
15:55It's out of the net
15:56Out of the net
15:57The previous one was out of the net
15:59OK
16:00Come on
16:04This is good
16:05The two of them are mainly
16:06The point of cooperation is not good
16:08The point of the jump
16:13This is good
16:14Don't jump
16:15You have to focus on the point of the jump
16:16It will be better
16:17Do you know?
16:20Xiao Jing
16:21Don't make trouble
16:22Don't make trouble
16:23Don't you go to class?
16:24It's OK
16:25Let's play our own
16:26Don't look at them
16:27Right, let's play our own
16:28Go on
16:29Li Guoduo
16:30He is really indecisive
16:31There are so many handsome boys and beautiful girls behind
16:33What if there is a tall rich and handsome man?
16:36A tall rich and handsome man
16:37He won't do such a low-level act
16:40That's not
16:41You see, I'm here to watch the game
16:44They are not aiming at you
16:45They are aiming at the big one
16:46It's called
16:47It's called Yang Jingxuan
16:48You were out of time just now
16:49It's easy to get hurt
16:51If I take it seriously
16:53I can also play well
16:54OK
16:55You play well
16:56You are my little princess
17:15Yes
17:20You didn't aim at the right time
17:21You have to aim at the right time
17:22Then jump and dunk
17:23OK
17:24Like this, take your time
17:32Nice
17:34Don't hesitate when you jump
17:35When you play basketball
17:36You must relax your shoulders
17:38You are so handsome
17:41If he plays with Brother Bao, he will lose
17:46Nice
17:47You must relax your hands
17:48Don't hesitate when you jump
17:49Just jump
17:50You must relax your hands
17:52You must relax your shoulders
17:53So that you can attack harder
17:54Yes, you must relax your shoulders
17:57Yes
17:58Did you see that, Jingxuan?
17:59Just like this
18:00Go on
18:03Nice
18:04You are good at playing basketball
18:06Chen Weilan
18:07Chen Weilan
18:09Why are you here?
18:15What's up?
18:16Why don't you join us?
18:19Are you joining us?
18:23Nice
18:25You are good
18:29Let's welcome Chen Weilan
18:30to join us
18:31Welcome
18:37Welcome
18:46Welcome
18:51Let me introduce him to you
18:53This is Chen Weilan
18:54He is a special guest from Beijing
18:56I'm sure you all know him
18:57Now he is a member of our ShaPai team
19:02We don't know each other
19:04But the misunderstanding has been solved
19:05So I welcome you to join our ShaPai team
19:08Why do I feel
19:09You know every girl
19:11You have a history
19:12No
19:13I don't have any history with her
19:15What history do we have?
19:16I'll tell you later
19:18And Wenxin
19:20Welcome her
19:21Now she is a member of our ShaPai team
19:22Hello
19:23Welcome
19:25Thank you, Weilan
19:28She is willing to come
19:30Weilan told me
19:31Don't give up what you like
19:32because of someone you hate
19:34So we came here together
19:37You are good, Li Guoduo
19:39The basketball team
19:40has always robbed people from our ShaPai team
19:42You robbed two people
19:43from the basketball team
19:44Coach Wang must hate you
19:47Yes
19:48Jingxuan and I
19:49want to go to the basketball team
19:50But we can't go
19:52No need to go to the basketball team
19:53We are here
20:02Go
20:12OK
20:13Like this?
20:14Yes
20:29Our ShaPai team
20:30has finally grown under my leadership
20:33Stop flattering
20:35Let me ask you
20:36Have you finished your study?
20:37Have you submitted your paper?
20:39Have you found a job?
20:41You have asked me
20:42so many questions
20:44Can't you give me more time?
20:46Kid
20:47I want you to face the reality
20:50Reality is too cruel
20:52Let's go
20:53to beat ShaPai
20:56Go
20:57Go
21:00Xiaoyun
21:01Your baby girl is back
21:02I'm back
21:03Duoduo, you are back
21:07You are good
21:12You know you are back
21:14If you didn't help me
21:15I would be exhausted
21:17A few days ago
21:18you asked me
21:19when I had a son
21:21He
21:22He doesn't look like our family
21:24Why not?
21:25Look how much I look like him
21:27Come
21:28If I had such a big son
21:29I would be so lucky
21:31Aunt
21:32A son-in-law and a son-in-law
21:34Why don't you
21:35consider me?
21:36OK
21:37If you are willing
21:38I can do it
21:39Of course I am willing
21:40I'm still alive
21:41What's wrong with you?
21:43And
21:44I only have one son
21:45ShaPai
21:47Right
21:50I forgot
21:52I'm here to tell you
21:53a good news
21:54Chen Weilan
21:55joined our ShaPai
21:57He is my idol
21:58Chen Weilan
21:59Really?
22:00Isn't he a volleyball player?
22:01If he joins your ShaPai
22:03you will be blessed
22:04Yes
22:05I didn't expect that
22:06I think it's because
22:07of my personality and charm
22:09Of course
22:10If you want to keep your team
22:12the most important thing
22:13is your ability
22:15Ability
22:19I think
22:20you are far worse than Chen Weilan
22:23If you don't work hard
22:25you can't keep your team
22:30You can't
22:31say that
22:34We can't work harder
22:35and be better
22:36Right, De?
22:38You skip school every day
22:39to practice volleyball
22:41You tie a sandbag
22:42to practice arm strength
22:44Look at your arm
22:45It's as thick as a horse's hooves
22:51You don't see
22:52our girl's strength
22:53Right, De?
22:55She is my girl
22:57How can I not know her?
23:01She is not good enough
23:03Her confidence
23:04is growing
23:06I tell you, Li Guoduo
23:08Your short board is too obvious
23:10No matter how high you jump
23:12to score a goal
23:13it will be limited
23:14by the timing
23:15and speed
23:16of your jump
23:18You can't see it during practice
23:20When it comes to the game
23:22any short board
23:23will be amplified
23:26De
23:27Yes
23:28Do you understand?
23:29If you don't improve yourself
23:32you will affect your partner
23:35No
23:36I am here
23:37to tell you this
23:38I have other things to do
23:39I have to go
23:40No, you
23:41You can't leave
23:42until you finish your meal
23:43Can't you
23:44talk to her nicely?
23:45She was pissed off
23:46when she came back
23:48I am telling the truth
23:50I am doing it for her
23:51No, you can't
23:52Don't be angry
23:53I am doing it for Duoduo
23:55OK
23:56You are a good boy
23:57Don't argue
23:58I am doing it for Duoduo
23:59OK
24:00You are a good boy
24:01Don't argue
24:08Li Guoduo
24:09Your father
24:10didn't mean that
24:12Come back for dinner
24:28We have a new member
24:30So we need to
24:31redistribute the partners
24:32How?
24:34I have an idea
24:35This is a scientific way
24:37to distribute the partners
24:38The old one takes the new one
24:41I don't care about the others
24:43I am going to
24:44be in the same team with Xixi
24:46Yes
24:47OK, no problem
24:48Wenxin
24:49and Chen Weilan
24:50You two
24:51are in the same team
24:52I am in the same team
24:53You two
24:54are in the same team
24:55I am in the same team
24:56I am in the same team
24:57Chen Weilan
24:58Didn't you play
24:59indoor volleyball before?
25:00So you are good at
25:01playing chess
25:02You are the old ones
25:04I am the old one
25:05I also played chess
25:06You are the new one
25:08Wenxin
25:09You are in the same team with Li Guoduo
25:10OK
25:11Chen Weilan
25:12You are in the same team with Yang Jinxuan
25:13Mo Xixi and Yan Xiaojing
25:14You are in the same team
25:16Do you have any opinion
25:17about this distribution?
25:18No
25:19No problem
25:20OK
25:21Let's have a 2v2 game
25:22to see the strength of each team
25:24Xixi and I
25:25are going to
25:26hand in the paper
25:27and write the report
25:28You guys play first
25:29Fighting
25:30Fighting
25:31OK
25:32Let's get ready
25:33OK
25:34Let's go
25:35I will go first
25:36OK
25:37Let's go
25:50I have been working so hard
25:51for so many days
25:52Finally I win
25:53Have I improved a lot?
25:54Don't show off
25:55I just can't get used to the sand
25:57Wenxin also just started to play chess
26:00I also played chess
26:01before I started to play indoor volleyball
26:02I just have some foundation
26:03You are too humble
26:04Anyway, remember to
26:05teach me more
26:06I don't know anything
26:07No problem
26:23I have finished writing the report
26:40Delivery
26:44Bring charcoal
26:48Send to
26:49Xingang University
26:52Shanghai activity room
26:54Isn't this Duoduo?
26:57Yes, Duoduo
27:00If you want to take the team to eat skewers
27:02just bring them back
27:03What are you talking about?
27:05I'll call Duoduo
27:06and ask what's going on
27:07I'll call him
27:10If it's not what he ordered
27:11cancel it
27:12Talk to him
27:13I will definitely talk to you later
27:14I will talk to you
27:15Of course
27:17Hello
27:18Duoduo
27:19Duoduo
27:20You ordered that order, right?
27:22Cancel it
27:24Order?
27:26I didn't order
27:27How can I cancel it?
27:28My order has come out
27:29Xingang University
27:30Sand activity room
27:33Ridiculous
27:34Hello
27:35Hello
27:37What did he say?
27:38He didn't admit it
27:40He even hung up on me
27:42What?
27:43He is getting more and more stupid
27:45Maybe they ordered
27:46the sand for someone else
27:47Duoduo
27:48Didn't Duoduo form a sand party
27:49recently?
27:50Maybe he wanted to celebrate
27:51so his teammates ordered
27:52without Duoduo knowing
27:53to take care of our family business
27:55Besides, Uncle Li
27:56why don't you make money?
27:58If you want to eat skewers
27:59just bring them back
28:01What are you talking about?
28:02What's your attitude
28:03when you told me just now?
28:05Let me tell you
28:06Li Guoduo is very stubborn
28:08He listens to everyone
28:09except me
28:12We are all like this
28:13as children
28:14I won't listen to my mom
28:15I won't either
28:17Is it because Uncle Li
28:18used to be a sand party coach
28:19so they want you to
28:21give them some advice?
28:24Didn't Duoduo want you
28:25to be a coach before?
28:26Anyway, if there is nothing
28:27just go
28:33It's too troublesome
28:35to delay our shop's business
28:37I am here
28:45I am here
28:50Why is the grill so dirty?
28:52Will we get diarrhea?
28:53Right?
28:54It's too dirty
28:55Miss
28:56Look
28:57The meat skewers
28:58are all grilled on the rack
28:59It's clean
29:00Don't worry
29:01What kind of meat is this?
29:02Is it rat meat?
29:03No
29:04Don't talk nonsense
29:05This is the front leg of lamb
29:06It's the most suitable for barbecue
29:07Right, Uncle Li?
29:08Yes
29:09The meat is the most tender
29:10So handsome
29:11I think the weather is good
29:13The weather is good
29:14But the sun is a little dazzling
29:15Duoduo
29:16Isn't this your barbecue?
29:18Did you order it?
29:19I didn't
29:20Why do you treat us to barbecue?
29:21No
29:22I don't know
29:23what's going on
29:24What's going on?
29:28Dad
29:31Dad
29:32Why are you here?
29:33I asked your classmate
29:34to wait for a while
29:35I will grill it right away
29:36We can eat it right away
29:39Song Xuewei
29:40Why is it you again?
29:42Dad, don't grill it
29:43It's disgusting
29:44Don't grill it
29:45What do you mean?
29:46Li Duoduo
29:47I'm here to do business for your family
29:49How can you say that to me?
29:50I will give you a bad comment
29:52You will get a bad comment
29:54Don't give me a bad comment
29:55Girl
29:56Let's talk about it later
29:58Dad
29:59There's nothing to talk about
30:01Go
30:02Take your people and leave here
30:03Li Duoduo
30:04What do you mean?
30:05This activity is for everyone
30:06It's not just for you
30:07Li Duoduo
30:08Classmate
30:10I'm the captain of the sand team
30:12I remember
30:13You are the captain of the volleyball team
30:15You are not in your restaurant to grill
30:17It's not appropriate for you to come to us
30:19We just want to do the beach BBQ today
30:21Of course we have to be here
30:22Yes
30:23Besides
30:24Our sand team is about to disband
30:26I heard their coach is gone
30:27What do you want?
30:29I brought our people today
30:30I want to do a joint venture with you
30:32I didn't expect
30:33There are only a few people left in their sand team
30:35Yes
30:37You have a bad temper
30:38I
30:39Song Xuewei
30:40It's our fault
30:42Come at me
30:43Don't disgust the people around me
30:46Isn't this Chen Weilan who can't get along with us?
30:49That's right
30:50That's enough
30:52Don't you just envy him?
30:54You don't practice well
30:55What are you doing behind your back?
30:57Let me tell you
30:58You can't even beat me
30:59Don't mention him
31:00If you have the ability
31:01Play fair and square here
31:02The loser
31:03Get out of here
31:07OK
31:08OK
31:10OK
31:20Come on
31:21Come on
31:22Play well
31:34Come
31:35Go
31:40Qiao
31:48No
31:49What's going on?
31:50It should be our score
31:51Yes
31:52No
31:53Hide in the palace
31:54Then they came to the net and asked for a ball
31:55This should be our score
31:56Yes
31:57Dad
31:58We are here to win
31:59This is our score
32:01If you don't respect the rules of the game
32:02I'll punish you to go down
32:03You lost directly
32:05Why don't you help me?
32:07Since you participated in the game
32:09You have to respect the rules of the game
32:11And I'm the referee now
32:13You can use the field within the rules
32:16Use the rules
32:17But you can't go against the rules
32:20Dad, why are you doing this?
32:23Lu Guozuo
32:24Don't be emotional
32:26Use your brain to play
32:27Again
32:30Maybe Li Shu's position is against the light
32:32I can't see the other party's hand touching the ball
32:33So I'm afraid they will win
32:34This is also allowed by the rules
32:37Li Shu is still a professional player
32:38Come on
32:39Come on
32:43Come on
33:04Come on
33:05Come on
33:09Come on
33:14Come on
33:15Come on
33:38Come on
34:09Come on
34:11Come on
34:18This is to exchange the field, right?
34:19Why? Dad
34:20Why do you exchange?
34:21The point hasn't arrived yet
34:22Because of the wind direction
34:23So
34:24It's time to exchange the field
34:26Why?
34:27There is a relationship between a good wind and a bad wind
34:28So we have to make sure that the two teams are fair
34:30Will exchange the field
34:31So we are against the wind
34:33Fair
34:34Li Shu is still quite professional
34:36Come on
34:38Dad
34:39It's okay
34:40Come here
34:41Come here
35:08Come on
35:34Good
35:35Good
35:36Good
35:38Good
35:39Good
35:40Come on
35:41Good shot
35:43Great
35:45Thank you
35:46They were really good just now
35:48Was it very handsome just now?
35:49They are just like that
35:50Too handsome
35:51You two are really good
35:52Too simple
35:53Really good
35:54Have a rest first
35:55Thank you
36:01You are lucky today
36:02But I don't accept it
36:04Girl
36:05Do you know
36:07You lose because you don't accept the second position
36:10I don't accept that your daughter is not capable
36:12Let others join
36:13Then use force to dig people's feet
36:14I don't accept it
36:16You have a lot of insects in the wall
36:19It will collapse sooner or later
36:20Who are the insects?
36:21It's you
36:22You
36:23Girl
36:24Listen to my advice
36:26You have to change your personality
36:28Impatient
36:29The desire to win
36:30The heart is higher than the sky
36:32The game hasn't started yet
36:33You have already lost
36:35Do you know?
36:37When you hit the ball
36:39Bad pace
36:41Easy to hit the ball
36:43You pass the ball slowly
36:45Can't fight for time for teammates
36:47Instead, let the opponent prepare
36:49These are all your problems
36:51Do you think I summarized it correctly?
36:54You are professional in summarizing
36:56I didn't see it
36:58If you think I'm right
37:00Go back and practice
37:02If you think I'm wrong
37:04Just pretend I didn't say it
37:06Left ear in, right ear out
37:09Thank you
37:11I'll think about it when I go back
37:13Let's go
37:15Take care
37:16Not bad
37:17Welcome to come again
37:18Bye
37:19Let's pack up
37:20Let's go
37:21Let's pack up
37:22Give me
37:29I'm your partner
37:30And we won
37:31If Wen Xin wasn't here today
37:33How could I partner with you?
37:35Chen Weilan
37:36Can you say something nice?
37:37Change your clothes
37:42Don't be too proud
37:44You still have a long way to go
37:46Dad
37:47You were a little unfair today
37:49But it doesn't matter
37:50We still won anyway
37:54Look at Chen Weilan
37:56She is much better than you
37:58She is not as good as you
38:05Duoduo
38:06How can I get this iron shelf?
38:11Don't be angry
38:12Uncle Li was very serious about the game just now
38:14Think about it
38:15If Uncle Li didn't tell Chen Weilan
38:17To use the advantage of the field
38:18You would have lost
38:19Really?
38:20Of course
38:21You can ask them
38:22Right, Brother Qiang?
38:23Yes
38:27Take care
38:29Come
38:36Come
38:57Not bad
38:58You have improved
39:05You have improved
39:21Hello, Liang
39:22Hello, my sister
39:24You really don't let me stop for a moment
39:26How is your investigation going?
39:27Let me tell you
39:28This matter still depends on me
39:30I have found the IP address
39:31Of the person who posted the video
39:33Where is it?
39:34This
39:35Specifically
39:36It's in a cybercafe
39:38That cybercafe
39:40Can't you find out
39:41Who used that computer?
39:43Sister
39:44I'm not a police
39:46I have no real right
39:47To investigate them
39:48Right?
39:49I'm not a hacker
39:50It's illegal to hack into the cybercafe
39:52What should I do?
39:54Don't you remember
39:55There is a black shadow in that video?
39:57Can you see it clearly?
39:58Yes
39:59You saw it too
40:01But this black shadow is too vague
40:03I can't see it clearly
40:04I'll go in and check it for you
40:06Let me know if there is any news
40:07Okay
40:08Bye
40:14Chen Bolan
40:17Well
40:19Xia
40:20Showed me your video today
40:23Not bad
40:24You have improved
40:27I have something to do
40:28I'm leaving
40:33Bye
40:49Duoduo
40:50You have guests
40:51Yes
40:52My teammates are coming today
40:53Okay
40:54Bye
40:55Duoduo, change chopsticks
40:56Okay
41:00Dad
41:01All the teammates are coming today
41:02Help me prepare
41:03Give me some face
41:05Face?
41:06You earned it
41:08Not someone else gave it to you
41:10I try my best to play chess
41:11I have to earn my own face
41:12I can't marry you
41:13Why do you always kick me out?
41:16That's because
41:17You are not stable enough
41:19I think
41:20Don't play chess
41:22Study hard
41:23It's better than anything
41:25Dad
41:26You only know how to bake skewers
41:27Have you ever cared about me?
41:32Duoduo
41:33How do you talk to your dad?
41:36I don't bake skewers
41:37Where did you get your living expenses?
41:39Let me tell you
41:41I gave you enough face today
41:44Otherwise, I would have brought you back earlier
41:48Dad
41:49You are wrong
41:50Song Xuewei played that ball today
41:51It's out of bounds
41:52You still expect him to win
41:53You are misjudging
41:55I am a referee
41:56You are a referee
41:57You all show
41:58I see it clearly
42:00What did you see?
42:02You can't see my love for playing chess
42:04You can't see my effort for playing chess
42:07I like playing chess so much
42:08I've been trying to teach me since I was a kid
42:09You don't help me at all
42:11I came back with the trophy
42:12You don't even look at me
42:14I don't understand
42:15It was you who played chess since you were a kid
42:17I just followed your footsteps
42:18Why do you stop me?
42:19I stopped you
42:20You don't know why
42:21How many times have I told you
42:23Your physical condition has shortcomings
42:26Do you understand?
42:27No matter how hard you work
42:28You can't beat others
42:30I know my physical condition has shortcomings
42:32But I can work hard
42:33One day I can beat everyone
42:36No matter how hard you work
42:38You can only reach the starting line
42:41You work hard, you improve
42:43Others also work hard, they also improve
42:45Right?
42:46You have changed several streets
42:57You have changed several streets
42:58You have changed several streets
42:59You have changed several streets
43:00You have changed several streets
43:01You have changed several streets
43:02You have changed several streets
43:03You have changed several streets
43:04You have changed several streets
43:05You have changed several streets
43:06You have changed several streets
43:07You have changed several streets
43:08You have changed several streets
43:09You have changed several streets
43:10You have changed several streets
43:11You have changed several streets
43:12You have changed several streets
43:13You have changed several streets
43:14You have changed several streets
43:15You have changed several streets
43:16You have changed several streets
43:17You have changed several streets
43:18You have changed several streets
43:19You have changed several streets
43:20You have changed several streets
43:21You have changed several streets
43:22You have changed several streets
43:23You have changed several streets
43:24You have changed several streets
43:25You have changed several streets
43:26You have changed several streets
43:27You have changed several streets
43:28You have changed several streets
43:29You have changed several streets
43:30You have changed several streets
43:31You have changed several streets
43:32You have changed several streets
43:33You have changed several streets
43:34You have changed several streets
43:35You have changed several streets
43:36You have changed several streets
43:37You have changed several streets
43:38You have changed several streets
43:39You have changed several streets
43:40You have changed several streets
43:41You have changed several streets
43:42You have changed several streets
43:43You have changed several streets
43:44You have changed several streets
43:45You have changed several streets
43:46You have changed several streets
43:47You have changed several streets
43:48You have changed several streets
43:49You have changed several streets
43:50You have changed several streets
43:51You have changed several streets
43:52You have changed several streets
43:53You have changed several streets
43:54You have changed several streets
43:55You have changed several streets
43:56You have changed several streets
43:57You have changed several streets
43:58You have changed several streets
43:59You have changed several streets
44:00You have changed several streets
44:01You have changed several streets
44:02You have changed several streets
44:03You have changed several streets
44:04You have changed several streets
44:05You have changed several streets
44:06You have changed several streets
44:07You have changed several streets
44:08You have changed several streets
44:09You have changed several streets
44:10You have changed several streets
44:11You have changed several streets
44:12You have changed several streets
44:13You have changed several streets
44:14You have changed several streets
44:15You have changed several streets
44:16You have changed several streets
44:17You have changed several streets
44:18You have changed several streets
44:19You have changed several streets
44:20You have changed several streets
44:21You have changed several streets
44:22You have changed several streets
44:23You have changed several streets
44:24You have changed several streets
44:25You have changed several streets
44:26You have changed several streets
44:27You have changed several streets
44:28You have changed several streets
44:29You have changed several streets
44:30You have changed several streets
44:31You have changed several streets
44:32You have changed several streets
44:33You have changed several streets
44:34You have changed several streets
44:35You have changed several streets
44:36You have changed several streets
44:37You have changed several streets
44:38You have changed several streets
44:39You have changed several streets
44:40You have changed several streets
44:41You have changed several streets
44:42You have changed several streets
44:43You have changed several streets
44:44You have changed several streets
44:45You have changed several streets
44:46You have changed several streets
44:47You have changed several streets
44:48You have changed several streets
44:49You have changed several streets
44:50You have changed several streets
44:51You have changed several streets
44:52You have changed several streets
44:53You have changed several streets
44:54You have changed several streets
44:55You have changed several streets
44:56You have changed several streets
44:57You have changed several streets
44:58You have changed several streets
44:59You have changed several streets
45:00You have changed several streets
45:01You have changed several streets
45:02You have changed several streets
45:03You have changed several streets
45:04You have changed several streets
45:05You have changed several streets
45:06You have changed several streets
45:07You have changed several streets
45:08You have changed several streets
45:09You have changed several streets
45:10You have changed several streets
45:11You have changed several streets
45:12You have changed several streets
45:13You have changed several streets
45:14You have changed several streets
45:15You have changed several streets
45:16You have changed several streets
45:17You have changed several streets
45:18You have changed several streets
45:19You have changed several streets
45:20You have changed several streets
45:21You have changed several streets