Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Vous entendez W.H.L., le réseau de neige.
00:06Il s'adresse maintenant à notre pire souci.
00:09Peu importe ce que ce soit, dans notre vie, rien n'est étonnant.
00:12Et comme il y a des hautes, il y a aussi des bas.
00:17L'amour de tes ennemis.
00:19Ça a peut-être été un peu plus vieux.
00:22Mais ceux qui ont quelque chose de leur propre dans ces rues, ne vivent plus longtemps.
00:27À tous ceux qui se battent dans cette vie.
00:30Vous avez beaucoup à offrir.
00:32J'aimerais que quelqu'un m'écoute.
00:35J'aimerais parler de mon souffrance.
00:38Si c'est possible pour vous, allez voir DJ Fungo.
00:42Alors, nous arrivons à l'inhabitant de la frontière,
00:46qui s'appelle L, le jeune tragique.
00:49Bonjour, tu es sur la chaîne.
00:51Oh, euh, bonjour.
00:55Bonjour, le jeune tragique, L.
00:58Que fais-tu pour ton boulot ? Tu es encore un élève, non ?
01:01Hein ? Euh... non...
01:03Je suis... un... un... un... un... un...
01:08un travailleur ! C'est moi !
01:13Tout va bien.
01:14Reste calme, tout va bien.
01:17Tout va bien.
01:49Mais...
01:51C'est pour ça que j'ai rencontré des gens vraiment géniaux.
01:54Ah.
01:55Alors, comment dirais-je...
01:56Dans cette vie, tout est possible.
01:58Oui, c'est vrai.
01:59Alors, écoutons notre premier morceau pour aujourd'hui,
02:02qui s'appelle Bump of Chicken, Hello World.
02:05Ah.
02:19C'est parti pour le second morceau.
02:49C'est beau.
03:20Alors,
03:21à quoi ressemble la phrase de la chanson ?
03:24Elle est très très très belle.
03:26Elle a un rire incroyable.
03:28Elle est...
03:29Elle a des yeux très très fort.
03:31C'est beau et elle est fromage...
03:33Très très très beau.
03:35On les dit ça tout les deux.
03:37Ah.
03:38C'est pas vrai.
03:39Tout le monde dit ça.
03:40Ils disent que ça leur fait de l'amour.
03:41On les dit ça après.
03:42C'est gentil de dire ça.
03:43Ça nous donne un petit rire,
03:44mais ça nous rend heureux.
03:46C'est beau.
03:47C'est très bien.
03:48Ce jeune homme tragique nommé L a apparemment apporté beaucoup de choses à ce concept depuis qu'il est arrivé dans cette ville.
03:54Depuis combien de temps es-tu déjà ici ?
03:56Euh... Euh...
03:58Quoi ?
04:00Euh... Depuis combien de temps ?
04:02Alors... Euh...
04:04Je... Je...
04:06Je...
04:08C'est bien. C'est bien. Tout va bien.
04:15Alors bien.
04:17Cette ville est très spéciale.
04:19Une précision ne peut en fait pas être donnée.
04:21Mais la ville de Hellsalem Slot était d'une époque connue sous le nom de New York.
04:23Mais il y a trois ans, un phénomène s'est produit qui s'appelle le Grand Collapse.
04:25Et à cause de cette grande ouverture qui a été créée,
04:27il y a eu une invasion de la monde des étoiles,
04:29ou comme vous voulez l'appeler.
04:31Et la ville est tombée dans un fond de neige.
04:33Et tout cela a été détruit.
04:35Et la ville est tombée dans un fond de neige.
04:37Et tout cela a été détruit.
04:39Et la ville est tombée dans un fond de neige.
04:41Et la ville est tombée dans un fond de neige.
04:44Tout cela dans une seule doille.
04:47Il n'y avait personne qui savait ce qui se passait.
04:49Que quelqu'un nous adore, nous l'identifiait.
04:50Mais dans cette ville andormale de nom Hellsalem Slot, je vis.
04:51Mais dans cette ville andormale de nom Hellsalem Slot, je vis.
04:54Et puis il y a les opérations précrodite.
04:55Et puis il y a les opérations précrodite.
04:57Ses objectif est de protéger l'égalité de la guerre.
04:59Ses objectif est de protéger l'égalité de la guerre.
05:00Libra.
05:05Même s'on parle d'elle comme d'une légende urbaine,
05:08son vrai identitude м troublesome as bien soupaille cette ville.
05:11Bienvenue. Tu es donc notre nouveau membre.
05:15Prenons un exemple.
05:17Un jour, j'ai été emprisonné à Libra à cause d'un malentendu.
05:21Et surprenantement, j'ai également été recruté.
05:26Cela reste bien sûr sur les records.
05:31Et aujourd'hui, dans cette ville, dans le neige,
05:33se mélangent les êtres de la monde de l'esprit,
05:35avec ceux de la monde de l'homme.
05:37En tout cas, le quotidien de tout le monde est très dangereux.
05:43Toutes sortes d'inconvénients,
05:45d'accidents bizarres,
05:46de cravates et de catastrophes
05:47forment une musique de fond permanente.
05:50Au moins, dans cette ville, ça ne devient jamais légère.
05:53J'ai raison ?
05:54Oui.
05:55Chaque jour, quelque chose d'inconnu se passe.
05:58Parfois, c'est vraiment dur.
06:00Mais en même temps, quelque chose de beau se passe.
06:04Tu veux dire tes rencontres avec des gens géniaux ?
06:07Oui.
06:10C'est l'heure du Brain Gred Steel.
06:13Technique de combat !
06:14Bien sûr !
06:17Alors, le chef de mon entreprise,
06:20c'est vraiment un gentilhomme.
06:23Reliable, prudent,
06:25si sérieux qu'il est vraiment si sérieux.
06:30C'est bien.
06:32C'est bien.
06:38Tu es vraiment très heureux.
06:40Dans notre zone de douleur,
06:42j'entends souvent des gens
06:43qui n'ont pas d'inconvénients.
06:45Mais c'est pas vrai !
06:46Mon collègue d'inconvénients,
06:48ou plus vieux,
06:49c'est vraiment terrible !
06:50Je dirais qu'il se trouve
06:52au bas de l'humanité.
06:53Donne-le-moi de nouveau !
06:55C'est bien.
06:56Si tu ne le payes pas,
06:57donne-le-moi !
06:58C'est le dernier déchiré,
06:59plus terrible que la toile de toilette !
07:07Ah ! Ah !
07:12Eh bien,
07:13il a aussi des bonnes côtés.
07:16Ne me déprime pas.
07:17Tu me regretterais.
07:20Non, c'est de la bêtise.
07:21Il n'en a pas.
07:22Il est simplement
07:23le dernier déchiré.
07:24Ah,
07:25tu me parais bien
07:26dans un très profond trou.
07:28Est-ce qu'il n'y a personne
07:29de ton collègue
07:30qui peut t'aider
07:31avec conseil et action ?
07:33Non, alors...
07:35Les autres savent aussi
07:36qu'il est le dernier déchiré.
07:39Et les autres
07:40sont aussi un peu étranges.
07:43Plus précisément,
07:44étranges.
07:46Ça doit être
07:47une compagnie étrange.
07:48Mais quand on t'écoute comme ça,
07:49on a l'impression
07:50que ça se passe
07:51très amusant.
07:53Tu sais,
07:54l'œuvre est l'œuvre.
07:55Et parfois,
07:56c'est certainement dur.
07:57Mais ces collègues
07:58excentriques et géniaux
07:59devrais-tu,
08:00dans une vie
08:01qui s'est brisée
08:02comme celle-ci,
08:03les considérer
08:04comme ton chouette ?
08:05Oui...
08:06Les collègues
08:07qui sont plus étranges
08:08que des cloaques qui sentent ?
08:09Vraiment ?
08:10Par ailleurs,
08:11tragique jeune homme
08:12nommé L,
08:13si il n'y a que
08:14des gens étranges,
08:15comment est-il
08:16avec toi ?
08:17Es-tu un homme normal ?
08:18Euh...
08:19Euh...
08:20Non,
08:21c'est comme ça...
08:25Oui,
08:26grâce à un certain événement,
08:27j'ai reçu
08:28les yeux des dieux
08:29qui voient tout,
08:30en exchange pour
08:31l'œil de ma soeur.
08:34Ça a l'air ironique,
08:35mais grâce à ces yeux,
08:36Libra m'a reçu.
08:40Peut-être que j'arriverai
08:41à trouver quelque chose
08:42pour lui dire
08:43comment je peux
08:44lui donner
08:45sa puissance.
08:46Oui,
08:47c'est pour ça
08:48que je suis revenu
08:49dans cette ville.
08:53Hey,
08:54tragique jeune homme
08:55nommé L,
08:56tu m'entends ?
08:57Euh...
08:58Tiens,
08:59il a l'air
09:00un peu
09:01en train de réfléchir.
09:02Alors,
09:03prenons le moment
09:04pour une interview.
09:27Alors,
09:28tragique jeune homme
09:29nommé L,
09:30tu m'entends ?
09:31Nous sommes en live,
09:32alors ne me laisse pas
09:33en retard.
09:34Tu dois penser
09:35à beaucoup,
09:36n'est-ce pas ?
09:37Oui,
09:38désolé.
09:39OK,
09:40dis-moi,
09:41tragique jeune homme
09:42nommé L,
09:43comment passes-tu
09:44tes jours ?
09:45As-tu des amis ?
09:46Des amis ?
09:47Ou peut-être
09:48une amie ?
09:49Un...
09:50Un...
09:51Un...
09:54C'est bien,
09:55c'est bien.
09:56Tout va bien,
09:57jeune homme.
09:58Seule la paix.
10:02Qu'est-ce que c'est,
10:03des amis ?
10:04Léonardo ?
10:05Euh...
10:06Est-ce qu'on peut
10:07parler d'une amie,
10:08ou...
10:09Est-ce que c'est parce
10:10que dans cette ville
10:11tout est possible ?
10:12En tout cas,
10:13j'ai tout de suite
10:14des amis
10:15avec une petite fille.
10:19Hey,
10:20c'est génial.
10:21Exact.
10:22Dans cette vie,
10:23tout est possible.
10:24Surtout
10:25ici,
10:26dans Hell's Hell.
10:27Ici,
10:28des miracles se produisent
10:29qui amènent
10:30l'apprentissage humain.
10:32Et ?
10:33Quelle fille est-elle ?
10:34Euh...
10:35Tu peux m'appeler White.
10:37Je suis un fantôme.
10:39Euh...
10:40Elle...
10:41Elle s'appelle...
10:42Elle s'appelle...
10:44un fantôme.
10:46Et elle est
10:47un peu grosse.
10:49Je ne reviendrai pas.
10:50Parfois,
10:51elle a une mauvaise humeur
10:52et elle se fait mal.
10:53C'est pas vrai.
10:54Je ne me fais pas mal.
10:55Et...
10:56Honnêtement,
10:57je ne deviendrai pas
10:58si intelligente.
11:01Oui,
11:02c'est vrai.
11:03Moi aussi.
11:04Non,
11:05je dirais même que
11:06tous les hommes de cette vie
11:07ne deviendront pas intelligents.
11:08Les femmes.
11:09Elles sont
11:10le plus important
11:11des questions de la vie.
11:13Oui,
11:14c'est vrai.
11:18Alors,
11:19après avoir écouté
11:20ce thème
11:21très bien,
11:22je veux jouer
11:23le suivant
11:24pour vous.
11:25White Gloves.
11:26S'il vous plaît.
11:31Oui,
11:33je sais d'elle...
11:37Je sais d'elle
11:39pas le moins.
11:45Pas même ce que ces tenues
11:48ont signifié.
12:01Il y a plus de deux mille ans
12:03que Jésus est mort.
12:05Et la vie reste toujours
12:06tout autre que pacifique.
12:08Mais il fonctionne
12:09toujours seulement
12:10entre les uniques.
12:11Il n'y a absolument
12:12aucune compréhension.
12:15Absolument aucune.
12:18Quelle pression
12:19porte-t-elle dans son cœur?
12:21Qu'est-ce qui l'occupe?
12:31Papa...
12:33Maman...
12:36J'ai faim.
13:01La population locale
13:02consiste de 50%
13:03de monstres,
13:04de 20%
13:05d'êtres
13:06sans connaissance
13:07de leur nature.
13:0825% sont des humains,
13:10la moitié desquels
13:11ont des défauts.
13:12Mais tu le sais sûrement.
13:14Et les autres 5%?
13:16Ils sont invisibles
13:17pour les yeux normaux.
13:18Mais en tout cas,
13:20ils sont dangereux.
13:23Les souvenirs se réveillent.
13:25A-t-il fait ce photo?
13:28Qu'est-ce que c'est?
13:30Ses yeux sont vrais.
13:36Oh, Léo!
13:38C'est celui
13:39dont je te parles toujours.
13:41Un ami de moi.
13:43Oh!
13:44C'est toi!
13:45Celui de la train!
13:49Je crois
13:50que c'est le premier jour
13:51que nous nous voyons.
13:53J'imagine.
13:54Mon frère!
14:00C'est Léo.
14:01C'est Léo.
14:02C'est Léo.
14:03C'est Léo.
14:04C'est Léo.
14:05C'est Léo.
14:06C'est Léo.
14:07C'est Léo.
14:08C'est Léo.
14:09C'est Léo.
14:10C'est Léo.
14:12C'est mon frère!
14:15Oh.
14:18C'est...
14:19J'ai hâte.
14:20Ta soeur est toujours
14:21très amiable à moi.
14:24Ou pas?
14:26Non, non!
14:27Désolé!
14:30Vous vous connaissez bien.
14:32Tu aurais pu
14:33me le présenter plus tôt.
14:35J'ai hâte.
14:38Tu peux m'appeler Black.
14:41J'ai raconté à Black
14:42que j'avais une petite soeur.
14:44Nous étions d'accord
14:45que nous étions
14:46deux gros frères
14:47qui avaient un cœur
14:48et une âme
14:49et qu'on s'entendait
14:50bien.
14:53Black vient d'une famille
14:54de mages
14:55qui a été mobilisé
14:56pour la stabilisation
14:57lors de l'accident.
15:00Dans sa famille,
15:01il a été nommé
15:02le Psy depuis des générations.
15:05Il m'a raconté
15:06qu'il ne voulait plus
15:07avoir à faire
15:08avec ces facultés
15:09et qu'il ne voulait
15:10plus rien faire.
15:11Des gens
15:12avec des facultés magiques
15:13de deux mondes
15:14se sont unis
15:15et ont construit
15:16une mure
15:17pour arrêter
15:18l'accident.
15:19Grâce à leurs efforts,
15:20il a été
15:21miraculeusement
15:22resté en place.
15:23Mais il reste
15:24des ennuis
15:25sans fin.
15:26Et il n'y a personne
15:27qui sait vraiment
15:28ce qui se passe
15:29dans le centre
15:30de l'infini.
15:32Je ne veux pas
15:33encore
15:34vivre ça.
15:39Black est un gentil homme
15:40qui s'occupe
15:41de sa soeur.
15:43Black et White
15:44sont pour moi
15:45des amis.
15:46Ils m'ont aidé
15:47dans la vie.
15:48Ils m'ont aidé
15:49dans la vie.
15:50Ils m'ont aidé
15:51dans la vie.
15:52Ils m'ont aidé
15:53dans la vie.
15:54Ils m'ont aidé
15:55dans la vie.
15:56Ils m'ont aidé
15:57dans la vie.
15:58Ils m'ont aidé
15:59dans la vie.
16:00Ils m'ont aidé
16:01dans la vie.
16:02Ils m'ont aidé
16:03dans la vie.
16:04Ils m'ont aidé
16:05dans la vie.
16:06Ils m'ont aidé
16:07dans la vie.
16:08Black et White
16:09sont pour moi
16:10des amis.
16:11Ils m'ont aidé
16:12dans la vie.
16:39Quand nous nous sommes rencontrés
16:40pour la première fois ici,
16:41il m'a dit quelque chose
16:42de très étrange.
16:44Il m'a dit
16:46qu'il m'avait déjà rencontrée
16:47à l'aéroport.
16:51À ce moment-là,
16:52j'ai pensé
16:53qu'il allait
16:54s'étonner.
16:57Mais
16:59nous nous sommes peut-être
17:00vraiment rencontrés ?
17:03Et je ne sais plus
17:04de quoi je parle ?
17:06Pendant que je ne suis pas
17:07le roi de mon esprit,
17:09j'ai peut-être...
17:10peut-être...
17:11Black !
17:14Arrête ça.
17:16Léo s'est juste trompé.
17:19Ça arrive souvent.
17:29Dis-moi,
17:31qu'est-ce que tu as fait,
17:32White ?
17:33Arrête de me suggérer
17:34de mauvaises choses !
17:37Elle a trouvé
17:38un ami, n'est-ce pas ?
17:39Sois un peu plus reconnaissant.
17:42Tu mens !
17:43Tu peux faire
17:44ce que tu veux avec moi,
17:45mais laisse
17:46ma soeur en paix,
17:47s'il te plait.
17:49C'est comme ça,
17:50notre séparation.
17:52Mais je te le dis,
17:53je ne fais rien.
17:54Sérieusement ?
18:00Dors.
18:02Maintenant,
18:03c'est mon tour.
18:04Au fait,
18:05je ne force pas
18:06à rien.
18:08Elle fait
18:09ce qu'elle veut.
18:23Black !
18:25Black !
18:27White !
18:28Arrête !
18:29Tu ne peux pas venir ici !
18:36Tu peux avoir
18:37mon corps,
18:40mais ne touche pas
18:41à ma soeur.
18:46Je te prie.
18:51Elle n'a rien
18:52de ce qu'elle
18:53pourrait te donner.
18:55Si c'est le cas,
18:57prends-le de moi.
19:06William ?
19:21Mon nom est
19:26William.
19:30Je suis
19:33William.
19:36Je suis contente
19:37de te connaître,
19:38soeur.
19:52Brother ?
19:53Brother ?
20:05Prends-moi les oeufs
20:06de ton petit ami.
20:11Je te donnerai
20:12ton frère.
20:15C'est notre séparation.
20:20Leo est si gentil.
20:24Il a une petite soeur.
20:26Je sais.
20:29C'est presque comme chez nous.
20:31Ça pourrait le faire.
20:34Je...
20:37Je veux être
20:38amie de Leo.
20:44Leo ?
20:54C'est la première fois
20:55que je te vois à l'église.
20:57C'est aussi un endroit
20:58pour les gens qui prient.
21:01C'est plutôt innatuel
21:02que je sois ici.
21:09Ça a-t-il à voir
21:10avec le fait
21:11que tu es un église ?
21:15Oui, qui sait ?
21:18Mais
21:19il y a des choses
21:20que je ne sais pas.
21:22Mais
21:23en ce moment,
21:24j'aimerais prier.
21:27Pour toi, Leo.
21:30Ne mens pas !
21:33Tu es la seule
21:34pour qui tu veux prier.
21:35Je vois bien
21:36que c'est toi, n'est-ce pas ?
21:40Même maintenant,
21:41dans cette situation,
21:42tu veux toujours
21:43être sauvée
21:44par quelqu'un.
21:45Les gens sont
21:46si nobles.
21:48Black, qu'est-ce...
21:51Les yeux des dieux.
21:59Tes yeux, Leonardo.
22:01Donne-les-moi.
22:22Nous partageons
22:23la musique
22:24avec
22:25Unison Square Gardens
22:26Sugar Song &
22:27Bitter Step.
22:51Unisson Square Gardens
22:52Sugar Song &
22:53Bitter Step.
22:54Unison Square Gardens
22:55Sugar Song &
22:56Bitter Step.
22:57Unison Square Gardens
22:58Sugar Song &
22:59Bitter Step.
23:00Unison Square Gardens
23:01Sugar Song &
23:02Bitter Step.
23:03Unison Square Gardens
23:04Sugar Song &
23:05Bitter Step.
23:06Unison Square Gardens
23:07Sugar Song &
23:08Bitter Step.
23:09Unison Square Gardens
23:10Sugar Song &
23:11Bitter Step.
23:12Unison Square Gardens
23:13Sugar Song &
23:14Bitter Step.
23:15Unison Square Gardens
23:16Sugar Song &
23:17Bitter Step.
23:18Unison Square Gardens
23:19Sugar Song &
23:20Bitter Step.
23:21Unison Square Gardens
23:22Sugar Song &
23:23Bitter Step.
23:24Unison Square Gardens
23:25Sugar Song &
23:26Bitter Step.
23:27Unison Square Gardens
23:28Sugar Song &
23:29Bitter Step.
23:30Unison Square Gardens
23:31Sugar Song &
23:32Bitter Step.
23:33Unison Square Gardens
23:34Sugar Song &
23:35Bitter Step.
23:36Unison Square Gardens
23:37Sugar Song &
23:38Bitter Step.
23:39Unison Square Gardens
23:40Sugar Song &
23:41Bitter Step.
23:42Unison Square Gardens
23:43Sugar Song &
23:44Bitter Step.
23:45Unison Square Gardens
23:46Sugar Song &
23:47Bitter Step.
23:48Unison Square Gardens
23:49Sugar Song &
23:50Bitter Step.
23:51Unison Square Gardens
23:52Sugar Song &
23:53Bitter Step.
23:54Unison Square Gardens
23:55Sugar Song &
23:56Bitter Step.
23:57Unison Square Gardens
23:58Sugar Song &
23:59Bitter Step.
24:00Unison Square Gardens
24:01Sugar Song &
24:02Bitter Step.
24:03Unison Square Gardens
24:04Sugar Song &
24:05Bitter Step.
24:06Unison Square Gardens
24:07Sugar Song &
24:08Bitter Step.
24:09Unison Square Gardens
24:10Sugar Song &
24:11Bitter Step.
24:12Unison Square Gardens
24:13Sugar Song &
24:14Bitter Step.
24:15Unison Square Gardens
24:16Sugar Song &
24:17Bitter Step.
24:18Unison Square Gardens
24:19Sugar Song &
24:20Bitter Step.
24:21Unison Square Gardens
24:22Sugar Song &
24:23Bitter Step.
24:24Unison Square Gardens
24:25Sugar Song &
24:26Bitter Step.
24:27Unison Square Gardens
24:28Sugar Song &
24:29Bitter Step.
24:30Unison Square Gardens
24:31Sugar Song &
24:32Bitter Step.
24:33Unison Square Gardens
24:34Sugar Song &
24:35Bitter Step.
24:36Unison Square Gardens
24:37Sugar Song &
24:38Bitter Step.
24:39Unison Square Gardens
24:40Sugar Song &
24:41Bitter Step.
24:42Unison Square Gardens
24:43Sugar Song &
24:44Bitter Step.
24:45Unison Square Gardens
24:46Sugar Song &