Blood Blockade Battlefront Staffel 2 Folge 6 HD Deutsch
Category
✨
PeopleTranscript
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Hein?
00:32Michela?
00:40Décidez-vous.
00:42Qui d'entre vous veut la voir?
00:48S'il vous plaît, ne le faites pas!
00:50Non, ne le faites pas, Michela!
00:52Tu n'as pas à t'en occuper!
00:54Si c'est le cas, j'en occupe!
00:57Comme vous le souhaitez.
01:01Non!
01:13Michela!
01:27Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:57Abonnez-vous à notre chaîne pour d'autres vidéos!
02:27Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
02:58Oh! Tu es enfin réveillé!
03:00Docteur!
03:02Qu'ai-je entendu? Tu as cassé ton cerveau?
03:06Hein?
03:07C'est insupportable!
03:11Ce sapin! Un jour, je vais le tuer, je te jure!
03:15Euh... Ah oui...
03:17Dis-donc...
03:19Hein?
03:49...
03:56...
03:58...
04:00...
04:02...
04:04...
04:06...
04:08...
04:10...
04:12...
04:14...
04:16...
04:18...
04:20...
04:22...
04:24...
04:26...
04:28...
04:30...
04:32...
04:34...
04:36...
04:38...
04:40...
04:42...
04:44...
04:46...
04:48...
04:50...
04:52...
04:54...
04:56...
04:58...
05:00...
05:02...
05:04...
05:06...
05:08...
05:10...
05:12...
05:15...
05:17...
05:19...
05:21...
05:23...
05:25...
05:28...
05:34...
05:41Et qui est-ce ?
05:42C'est moi !
05:43Attends, tu es une princesse et moi une tortue ?
05:46Pas vraiment ! Regarde bien !
05:49Tu es le riteur des tortues !
05:51Tu protèges les princesses des mauvais fantômes !
05:54En tout cas, c'est une tortue.
05:56Mais elles sont géniales !
05:58Non, elles ne sont pas ! Elles sont totalement lentes !
06:04Pardonne-moi.
06:06Pardonne-moi, Michella.
06:11Mais je ne peux pas voir l'enlume.
06:25Je suis désolé.
06:27Mais je ne peux pas voir l'enlume.
06:41Tu m'obstines, Sharma !
06:43Arrête de me dénoncer avec une moitié d'accent chinois !
06:46C'est encore plus démeurant !
06:47Je m'en occupe, Lord Sharma !
06:50N'appellez-moi pas comme si j'étais en charge de l'intimité !
06:53Tu veux te battre, Sir Sharma ?
06:55Je vais te tuer !
06:56Putain, je vais te tuer !
07:00Maintenant, tu es exterminé, Sharma Alien !
07:04Aide-moi ! J'ai besoin d'aide !
07:06Cet écrasement est génial !
07:11Hein ?
07:14Arrêtez, s'il vous plaît, les gars.
07:18Hey, c'était quoi ce sourire incroyable ?
07:21Je crois que plus il approche de son limite, plus il devient amiable.
07:30Ah, c'est toi. Merci.
07:33Ne t'exagère pas, Steven.
07:35J'ai l'impression d'avoir eu une chose à choisir, Klaus.
07:37Si il y avait encore un énorme écrasement, il y aurait des centaines de morts.
07:41Nous devons recompter le code et rechercher l'origine.
07:48Hey, c'est Gilbert.
07:50Oh, c'est magnifique !
07:53Il écrit qu'il reviendra demain soir.
07:55Quoi ? Laisse-toi tranquille. C'est sa soeur. Il doit s'occuper de la fête.
08:05C'est le moment, les gars. Nous sommes prêts, Steven.
08:08Très bien.
08:10Alors, allons-y.
08:17Allez, c'est parti !
08:19L'opération commence !
08:25Attendez, vous fous de la merde.
08:27Maintenant, les traces de tous vos malheurs seront recherchées.
08:30Et ensuite, éliminées.
08:33S'il vous plaît, restez là et rigolez.
08:35Pendant que l'esclavage vous tombe.
08:40Qu'est-ce que c'était ?
08:47Je ne crois pas que c'est...
08:49Docteur Planario !
08:51Vraiment ?
08:53Il a été emprisonné et confiné.
08:56Peut-être qu'un morceau de son corps est resté là-bas.
09:00Allons-y, tout de suite !
09:02Si nous laissons qu'il se développe, il ne pourra pas se réparer.
09:08Ok, je vais aller à la conbini.
09:30Ah, merde. Mon pot de monnaie.
09:56Qui es-tu, blondie ?
10:00Même si vous me vaincrez, j'aurai toujours un doute sur vous !
10:06Nous sommes ici pour la première fois.
10:08Vérifiez qu'il n'ait absolument pas d'eau.
10:10Détruisez-le ou échauffez-le, ce que vous voulez.
10:12Compris !
10:13Et ne le détruisez pas, à cause des cellules !
10:16Wow, il est vraiment dégouté.
10:21Il y a un problème.
10:24Il s'agit d'Anila. Je ne peux pas l'atteindre.
10:30Et qui êtes-vous, les clowns ?
10:35Tout va bien ? Qu'est-ce qui s'est passé ?
10:39L'entrée, là-bas.
10:40Hein ?
10:41Hein ? L'entrée n'est plus là.
10:44Essayons d'aller partout.
10:46Ce n'est pas la seule entrée.
10:48Ok, on partage, les gars.
10:54Tout va bien ?
10:56Hein ? Oui.
10:57Je vais aussi contacter Yurian.
10:59Reste ici, à l'intérieur de l'office.
11:02Ok, j'y vais.
11:08Qu'est-ce qui se passe ici ?
11:20Il a quelque chose sur le tête.
11:22Je ne peux pas l'enlever.
11:24Vous n'avez pas réussi, les gars ?
11:26Non.
11:29Comment ça s'est passé chez vous ?
11:30Pas de succès. Je suis sorti d'un escalier.
11:33Pour moi, c'était un stade que je n'avais jamais vu auparavant.
11:37Je suis là. Merci pour la patience.
11:40Alors, où peut-il m'aider ?
11:43Tu es enfin là, Yurian. Merci de venir.
11:46Hum.
11:55Ça n'a pas l'air bon.
11:57C'est sur la deuxième étape de Defqon.
11:59Quoi ?
12:00Et ce qui est pire, tout est fermé à l'intérieur.
12:04Est-ce qu'il y a quelqu'un dans le bâtiment ?
12:06Probablement Anila.
12:08Est-ce qu'elle est responsable du chaos ici ?
12:11Non, je ne peux pas m'imaginer pourquoi elle ferait ça.
12:15Je comprends.
12:16Quoi qu'il en soit, l'entrée est fermée physiquement et magiquement.
12:30C'est Jane !
12:31C'est pas bien. Elle ne sait rien de tout ça.
12:38Bonjour, c'est...
12:46Jane, non !
12:51Dépêche-toi, Jane !
13:03Tout va bien, Jane ?
13:05Je... Je l'ai vu.
13:07Hein ?
13:08Le bâtiment est rempli d'insectes.
13:12Si je devais les décrire, c'est comme des oiseaux de plus d'un mètre.
13:17Quoi ? Vraiment ?
13:20En tout cas, c'est toujours des insectes.
13:23Peu importe combien d'insectes il y a,
13:25ils pourraient vraiment détruire les mécanismes de défense
13:28et mettre fin à la Defqon ?
13:31Pour cela, vous auriez besoin d'une intelligente.
13:34Si nous assumons que vous êtes entrés dans le bâtiment
13:38et que vous vous êtes multipliés dans le bâtiment,
13:40c'est possible qu'il y ait eu une évolution très rapide.
13:47Si c'est vrai, nous devrions agir rapidement.
13:49Dis-moi, Jorian, combien d'heures tu vas prendre pour rebâtir ce bâtiment ?
13:53Donne-moi environ trois heures, alors je devrais y arriver.
13:56S'il y a quelque chose à l'intérieur, nous devons commencer de l'avant.
14:00De mon point de vue, les gars devront au moins...
14:05Qu'est-ce qu'il y a ?
14:09Un énorme éclair de terre !
14:11Il a juste été détruit, les gars !
14:14Quoi ? C'est trop tôt !
14:17Donc ils ont réussi à réduire le temps de détruire ?
14:23Vous dites ça, mais nous ne pouvons rien voir.
14:27Merde !
14:28Quand ses doigts touchent la terre, tout s'éteint !
14:33Salut, Professeur Steven.
14:36Je suis en position.
14:38KK, c'est toi ?
14:41Qu'est-ce que tu parles ?
14:44Tu sais que je t'aime, alors fais-moi un petit coup de grâce.
14:49Hey, qu'est-ce que tu fais ?
14:51Oh, ça a l'air vraiment mauvais, non ?
14:54C'est un bâtiment de bêtes ?
14:56Je vais mettre une salve d'électrochoc et détruire tout !
15:01Non, ne le fais pas !
15:04Il y a toujours des opérations sur le computer !
15:07Tout allait bien !
15:09Et Anila pourrait être à l'intérieur du bâtiment !
15:13Qu'est-ce que tu racontes ? J'ai dit quelque chose de bizarre ?
15:17Je suis heureux de vous connaître, humains.
15:26Qui parle ? Dites-moi, qui êtes-vous ?
15:29Je n'ai pas de nom.
15:31Ma propre existence est devenue consciente il y a quelques dizaines de minutes.
15:38Mais j'ai rassuré rapidement.
15:42Vous êtes de petits humains.
15:45Vous n'êtes plus la première.
15:48Que voulez-vous de nous ?
15:50De vous ? Je ne veux rien de vous.
15:53Je veux simplement utiliser cet endroit pour m'améliorer.
15:58Je ne peux pas vous laisser faire ça.
16:01Nous devons aller au bâtiment, le plus vite possible.
16:06Je crois que j'ai eu une erreur de parole.
16:11Je ne vous ai pas demandé de m'excuser.
16:14Vous n'avez donc pas le choix. Compris ?
16:22C'est un réseau de lumière ?
16:24Ce n'est pas bien. C'est la première étape du DEFCON.
16:36C'est terminé.
16:38C'est le mode de sécurité le plus strict.
16:47Leonardo, tu parlais d'un réseau de lumière ?
16:51Oui.
16:53Peux-tu te cacher dans mes yeux et me montrer ce réseau de lumière ?
16:57Oui !
17:00Je comprends.
17:02Chef, qu'est-ce que vous faites ?
17:05C'est très simple.
17:07On entre dans le bâtiment le plus haut possible,
17:10lorsque l'on est fermé.
17:22Qu'est-ce qui se passerait si ma technologie de combat
17:25tombait sur ses limites et que mon sang reprenait son état d'origine ?
17:29Tout irait dans l'air au premier coup.
17:32Ça veut dire que je dois maintenir mon état d'origine jusqu'à ce que je sois au sommet.
17:37Un instant, mais c'est plus que un coup de feu, chef.
17:40Votre technologie de combat joue dans une autre ligue
17:43qu'une simple technologie de combustion ou de refroidissement.
17:46Pas de soucis, Sam.
17:48Je suis bien traîné pour ça.
17:56C'est pas possible !
18:21Le mot « renouer »
18:24ne se trouve pas dans les mots de Klaus.
18:32D'accord.
18:33Vous pouvez commencer, K.K.
18:36Alors, gardez-vous bien fermes, vous deux !
18:44Ça ne va rien.
18:46Vous devez vous-même savoir
18:48combien stable et ferme sont vos propres mesures de sécurité et de défense de ce bâtiment.
18:54C'est pas possible !
19:07Non, un instant, c'est...
19:09Quelque chose d'autre !
19:17Ah, un manœuvre de détente !
19:23Un instant.
19:24Quelques secondes suffiront pour que je puisse le faire tomber.
19:30Je vais le faire.
19:32C'est impossible !
19:34Je ne peux pas.
19:36Je ne peux pas.
19:38Je ne peux pas.
19:42Je ne peux pas.
19:45Je ne peux pas.
19:49Je ne peux pas.
19:51pour que je puisse l'entendre.
19:56Vraiment ?
19:57Ce trou est trop petit !
20:11Brain Grid Steel Bloodkampftechnik !
20:14Type 32 !
20:17Blitzgeschwindigkeit durchstechen !
20:22Finalement, c'est arrivé !
20:24Encore environ 20 pieds jusqu'à la terre !
20:27Richter, tu es un génie !
20:28C'est un énorme tremblement de terre qui va inscrire ton nom dans les livres d'histoire !
20:34Merde, je dois pisser !
20:36T'es fou ou quoi ?
20:37C'est à peu près arrivé !
20:39Prends le !
20:40Ok, c'est à peu près arrivé !
20:42Faisons-nous un countdown ?
20:44Oh oui, c'est une bonne idée !
20:46T'es un idiot, c'est trop tôt pour ça !
20:48C'est trop tôt pour ça !
20:49C'est trop froid !
20:50Mais le mécanique ne fonctionne pas !
20:52Attendez-moi !
20:54Ok, les gars, c'est parti !
20:5710, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1...
21:07Esmeralda Bloodfree Steel !
21:09Viento del Cero Absoluto !
21:11Absoluto !
21:17Interrogation terminée.
21:41Bien joué !
21:42Bien joué !
21:43Bien joué !
21:44Bien joué !
21:45Bien joué !
21:46Bien joué !
21:47Bien joué !
21:48Bien joué !
21:49Bien joué !
21:50Bien joué !
21:51Bien joué !
21:52Bien joué !
21:53Bien joué !
21:54Bien joué !
21:55Bien joué !
21:56Bien joué !
21:57Bien joué !
21:58Bien joué !
21:59Bien joué !
22:00Bien joué !
22:01Bien joué !
22:02Bien joué !
22:03Bien joué !
22:04Bien joué !
22:05Bien joué !
22:06Bien joué !
22:07Bien joué !
22:08Bien joué !
22:09Bien joué !
22:10Bien joué !
22:11Bien joué !
22:12Bien joué !
22:13Bien joué !
22:14Bien joué !
22:15Bien joué !
22:16Bien joué !
22:17Bien joué !
22:18Bien joué !
22:19Bien joué !
22:20Bien joué !
22:21Bien joué !
22:22Bien joué !
22:23Bien joué !
22:24Bien joué !
22:25Bien joué !
22:26Bien joué !
22:27Bien joué !
22:28Bien joué !
22:29Bien joué !
22:30Bien joué !
22:31Bien joué !
22:32Bien joué !
22:33Bien joué !
22:34Bien joué !
22:35Bien joué !
22:36Bien joué !
22:37Bien joué !
22:38Bien joué !
22:39Bien joué !
22:40Bien joué !
22:41Bien joué !
22:42Bien joué !
22:43Bien joué !
22:44Bien joué !
22:45Bien joué !
22:46Bien joué !
22:47Bien joué !
22:48Bien joué !
22:49Bien joué !
22:50Bien joué !
22:51Bien joué !
22:52Bien joué !
22:53Bien joué !
22:54Bien joué !
22:55Bien joué !
22:56Bien joué !
22:57Bien joué !
22:58Bien joué !
22:59Bien joué !
23:00Bien joué !
23:01Bien joué !
23:02Bien joué !
23:03Bien joué !
23:04Bien joué !
23:05Bien joué !
23:06Bien joué !
23:07Bien joué !
23:08Bien joué !
23:09Bien joué !
23:10Bien joué !
23:11Bien joué !
23:12Bien joué !
23:13Bien joué !
23:14Bien joué !
23:15Bien joué !
23:16Bien joué !
23:17Bien joué !
23:18Bien joué !
23:19Bien joué !
23:20Bien joué !
23:21Bien joué !
23:22Bien joué !
23:23Bien joué !
23:24Bien joué !
23:25Bien joué !
23:26Bien joué !
23:27Bien joué !
23:28Bien joué !
23:29Bien joué !
23:30Bien joué !
23:31Bien joué !
23:32Bien joué !
23:33Bien joué !
23:34Bien joué !
23:35Bien joué !
23:36Bien joué !
23:37Bien joué !
23:38Bien joué !
23:39Bien joué !
23:40Bien joué !
23:41Bien joué !
23:42Bien joué !
23:43Bien joué !
23:44Bien joué !
23:45Bien joué !
23:46Bien joué !
23:47Bien joué !
23:48Bien joué !
23:49Bien joué !
23:50Bien joué !
23:51Bien joué !
23:52Bien joué !
23:53Bien joué !
23:54Bien joué !
23:55Bien joué !
23:56Bien joué !
23:57Bien joué !
23:58Bien joué !
23:59Bien joué !
24:00Bien joué !
24:01Bien joué !
24:02Bien joué !
24:03Bien joué !
24:04Bien joué !
24:05Bien joué !