The Recruit Episode 7 In Hindi Part 1

Movie Verse

2 months ago

Like Share And Follow For Amazing Web Series And Movies

Transcript

00:00प्रोफेसर देखने के लिए तूटल रहे हैं।

00:02यह एक रेफरेंस बुक है।

00:03इसे हम कभी किसी को इशू नहीं करने देते।

00:06यह पर लाइबरेरी बंद होने के बाद मैं यहां रुक सकती हूँ।

00:09कल मेरा एकजाम है और प्रोफेसर इसी बुक से सवाल पूछते है।

00:12और यह बुक चालीज साल पुरानी है और अब तो यह पबलिश भी नहीं होती।

00:15मैं आपको पहले ही मना कर चुका। आपके पास सिर्फ चार मिनिट है।

00:18आप बस अपना टाइम विस्ट करें।

00:39ऐसे बाद लो।

00:41क्या?

00:42मैं ओवन हूँ तुम्हारी कॉंट्राक लोग लास में हूँ।

00:46तुम्हें लास में कभी नहीं देखा।

00:49सच मेरे?? अच्छा.. एक मिनिट है।

00:55अब पहचा ला..

00:57अच्छा एक मिलाट हैं.

01:02अब पहचा ला.

01:09ओके? हाँ, ठीक है.

01:18बता, तुम बुक उठा सकती हो?

01:21हाँ, पर वो एक छोरी होगी.

01:23हम लॉकी स्टडी कर रहे हैं, और ऐसा करते हैं.

01:25तुम गल उसे वापस कर देना.

01:27तुम बस एक बुक ही थो ले रही हूँ, और वो भी उधार में.

01:30लाइब्रारी होती ही तो है लेन लेन के लिए, समझ रही हूँ?

01:41है, अब जाओ, और मुझे बुक वापस चाहिए.

01:48अरे यार, क्या कर रही हूँ?

01:50कोशिश तो करने ही चाहिए, साधे से साधे क्या हो जाएगा?

01:53कॉलिट से निकाल दी जाओंगी, फेल हो जाओंगी,

01:56या छोरी का आरोप लगेगा?

01:59कम आँ, तुम जैसे सोच रही हो न, ऐसा कुछ भी नहीं होगा.

02:02ओके, देखो, डूड.

02:04ओवन.

02:05अगर तुम्हें मेरा नंबर चाहिए, तो मैं नहीं देने वाला.

02:07ऐसा नहीं है, मैं बस तुम्हारी मदब्द करना चाहता हूँ,

02:09और मुझे तुम परिशान लग रही हूँ.

02:12मैं ठीक हूँ.

02:13सच मे?

02:18प्लीज.

02:18नहीं.

02:27लॉल आयब्रेरी.

02:29लॉल आयब्रेरी.

02:30हेलो, मुझे बोलते भी अजीब लग रहा है.

02:33पर बुक शेल्स के पास एक लड़का है, जो उपने कपड़े उतार रहा है.

02:36क्या?

02:36हाँ, ये बहुत बुढ़ा है. पता नहीं क्यों, पर उसने पर चेहरा भी ठकर कर रहा है.

02:39मेरी मानों तो जल्दी जल्दी यहाँ पर आ जाओ, इससे पहले कि वो फर्ष गंदा करते हैं.

02:42प्लीज जल्दी कीजी.

02:51बुक उठा लो.

02:55अरे बुक उठा हो.

02:56उठा लो मैं यार.

03:05बहुत सुफ़ना है.

03:06बहुत सुफ़ना है.

03:08बहुत सुफ़ना है.

03:11यकीन नहीं हो रहा, मैंने ऐसा किया.

03:13मैंने ऐसा किया ही क्यूं?

03:15तुम्हें एक बुक की जरूरत ही.

03:16अगर हम सब अपनी जरूरत पूरी करने के लिए रूल्स तोड़ने लग जाए,

03:21तो दुनिया जल्दी खत्म हो जाएगी.

03:22बापरे, साफ तोर पर दिखाये दे रहा है,

03:24तुम ये पहली बार कर रहे हो, और मैं ये कई बार कर चुका हूँ.

03:26और यकीन मानो, तुम्हारे एक बुक चुराने से दुनिया तभार नहीं हो जाएगी.

03:30समझ रही हो?

03:32पर अगर तुम्हें गिल्ट हो रहा है, तुम्हें बुक मुझे दे तो,

03:35मैं कल सुबा आकर उसे लडा दोगा, नो प्रॉब्लेम.

03:39तुम्हें मुझे से छोरी करवाई ता कि तुम उसे यूज कर सको?

03:42क्या? नहीं, बिल्कुल... हाँ, यही सच है.

03:47पर अब हमने जुर्म करी लिया है, तो उसे साथ में पढ़ भी लेना चाहिए, ना?

03:50I promise, मैं तुम्हें लाइन नहीं मारूंगा.

03:52अरे छोड़ो.

03:55सच कह रहा हूँ.

03:56देखो, मैं पूरे सेमेस्टर में अपनी मरजी से फ्रेंड जोन में रहूंगा.

04:01और मैं तुम्हारी लाइफ का best study partner बन के दिखाऊंगा.

04:05उसके बाद लाइन मारूंगा.

04:07दील?

04:12दील.

04:23नहीं, मुझे नहीं बनना तुम्हारा boyfriend.

04:25लेकिन यही करना सबसे सही होगा, यह एक perfect काबा है.

04:28तुम young हो और बुद्धू से हो.

04:32छोड़ो, जब हम जिनेवा जाएंगे, तब मैं shopping करूँगा,

04:34spa जाऊँगा, manicure, pedicure करवाँगा.

04:36हम यहां कुमने नहीं आये हैं.

04:41तुम्हें पता है ना हम पर घटरा बहुत बढ़ने वाला है, ओविन.

04:45जिनेवा Russian mafia का घर है.

04:47तो मतलब Russians यह बात जान जाएंगे कि तुम वहाँ पर हो?

04:49हमें चल से चल पैसे लेकर निकलना होगा,

04:51इस तपहले कि वह हमें देखे.

04:53अगर सेहनला कोई यह operation नहीं चला रहा था,

04:55तो मुझे ज्यादा safe फिल होता.

04:57तुम कोई को गुल जाओ.

04:58अब से हमें बस एक दूसरे पर भरोसा करना है.

05:02जब तक हम दोरों का पायदा होगा.

05:05एक कहा था न तुमने,

05:06किव मैंने तुमसे पूछा था,

05:07क्या मैं तुमपर भरोसा कर सकता?

05:11तो अब इरादा बदल दिया गया.

05:13मुझे नहीं लगता हम सिर्फ पायदे के लिए एक साथ हैं.

05:17हम एक दूसरे से चुड़ गये हैं.

05:20चाहे तुम्हें बसंद आये और नहीं.

05:35ओविन कहा है?

05:37ओविन कहा है?

05:39ओविन कहा है?

05:41ओविन कहा है?

05:44शेहर से बाहर.

05:46पर कहा?

05:47मुझे नहीं पता कोई धंडी जगे होगी.

05:49मेरी जैकेट बिना पूछे ले गया.

05:51कौन? तुम्हारा एक्स?

05:52नहीं.

05:53ओविन.

05:55मैं नहीं पूछती कि वो कहा गया है.

05:57आ, जुनीवा.

06:00उपस, ये नहीं बताना चाहिए था.

06:02मैं एक पॉरेन अकाउंट के केस में उसकी मदद कर रहा था.

06:05वो उसे ले कर काफ़ी परिशान था.

06:08उसने कहा, जिंदगी और मौत का सवाल है.

06:16हाई मॉम.

06:17मैं यही पास में हूँ.

06:18सोचा था मैं आफिस छोड़ दो.

06:20ओ, अच्छा लगा.

06:21पर मैं अभी बस घर से निकल ही रही हूँ.

06:23मैं दस मिनिट में आ जाओंगी या बीस मिनिट में.

06:25नीचे मिलते हूँ.

06:52क्या कर रही है तुम?

06:53ए, बस रिलाक्स करो डालें.

06:56तुम मेरे बॉइफरेंड हो.

06:57कहीं तुमारा कबर है.

06:58तो चाहे मैं तुम्हारा हाद पकड़ो.

07:00या कुछ आओर भी पकड़ लूँ.

07:03तुम मना नहीं कर सकते.

07:05मिशन जैसे पूरा हो गए,

07:06मैं इच्याब में तुम्हारी कंप्लेइन कर दूँगा.

07:09उसके लिए गुड़ लाग.

07:18अपना इगल लांड हो गया है.

07:20इगल? इगल नहीं, इडियट है.

07:24आ, वैसे तो थोड़ा ललू टाइप का है.

07:27पर हम यहाँ उससे सपोर्ट करना आये.

07:29अगर वो काम्याब रहा, तो एजिनसी को फादा होगा.

07:31चेक इन करना है.

07:32हाँ, पर उससे हमारा लुकसान होगा.

07:35अगर वो यह सब कर लेता है, तो बॉस उसके साथ हो जाएगा.

07:39और अगर उससे पता चला कि हम उसपर नज़र रहे हैं,

07:41तो वो हमें छोड़ेगा नहीं है.

07:42हमें भेजा तो बॉस नहीं है न?

07:44आखे खोलो, लेस्टर.

07:45जेनिरल काउंसल हमारा साथ कभी नहीं देगा.

07:48और इसी वज़य से हमें अपना क्याल खुद रखना होगा.

07:51हर गलती का अलजाम हेंड्रिक्स पर डालना है.

07:54और हर सही काम का क्रेड़िप खुद लेना है.

07:57प्लान अच्छा है, बहुत सही.

08:07जिनीवा में स्वागत हैं.

08:09मैं तुम दोनों को ओपरेशनल सपोर्ट दूँगा.

08:11आप बताये.

08:12जैन्डर, तुम्हें मैकस मिलार्ज है तो याद होगा.

08:14एक कमांडिंग उफिसर का असली नाम बताना नियमों के खिलाफ है.

08:18और एक एजिनसी लॉयर पर जानलेवा हमला करना भी.

08:21मैंने किसी एजिनसी लॉयर पर हमला नहीं किया.

08:23वो तुम हीने किया था, सांडर.

08:25तुम्हें लगा कि मैंने ओबन को सब कुछ बता दिया पर नहीं.

08:28अभी तक तो नहीं, पर मजबूर करोगे तो बता सकती हूँ.

08:33धंकिया देने की क्या जारवत है?

08:34धंकियों के बल पर यहां तक पहुंची हूँ.

08:36और वो काफी काम भी आ रही है.

08:38पर अगर तुम हमारा साथ दोगे तो यह सब नहीं होगा.

08:44ठीक है, प्लान की बात करते हैं.

08:47हाँ, हाँ, बिल्कुल.

08:49कल सुबा हम बैंक और जिनेवा जाएंगे.

08:51और मैकस का एक बंद बड़ा अकाउंट आक्सेस करेंगे,

08:53जो सुबा 10-11 बज़े के बीचे अपने आप आक्टिक हो जाएगा.

08:56और जैसे हमें पैसा मिल जाएगा,

08:58मैकस लैव और लावा से कौंटाक करेगी, उससे मिलेगी,

09:01और उससे पैसा देकर रश्यन माफिया से पीछा चुडा लेगी.

09:05तुम्हें लगता है यह आसान होगा?

09:07नहीं, मुझे लगता है इसमें मुश्किलें कम होगी,

09:10पर मुझे यखीन है, मुश्किलें जरूर आएंगे.

09:12क्या केरिल को पता है मैं यहाँ हूँ?

09:15यहाँ का लोकल माफिया बॉस.

09:17नहीं जानता तो जान जाएगा,

09:19आदे स्टाफ को उसने खरीद रखा है.

09:22तो कल सुबह बैंट जाने तक तुम और कहीं मत जाना है.

09:26अगर सब ठीक रहा, तो लंच तक निकल पाओगे.

09:30ओ!

09:32कॉंसिलिएट में तुम्हारे नाम का फ्लैश केबल आया था.

09:39ठांक्स.

09:50क्या लगता, उसने यहाँ बक्स लगा है?

09:56मुझे उससे यही उमीद थी.

09:59मुझे अभी कॉंसिलिएट जाना होगा. तुम कोई प्राब्लम खड़ी मत करते है.

10:03ऐसा तो नहीं हो सकता.

10:05मैक्स, सीरिसली.

10:07तुम नहाओ, खाना उड़र करो, पाँ चली जाओ, तुम नहां चले जाओ.

10:11तुम तुम कोई बाप खड़ी मत करते हैं.

10:13मुझे अभी कॉंसिलिएट जाना होगा. तुम कोई प्राब्लम खड़ी मत करते हैं.

10:17ऐसा तो नहीं हो सकता.

10:19मैक्स, सीरिसली.

10:21तुम नहाओ, खाना उड़र करो, पाँ चली जाओ.

10:24मैं अभी आया. ओके?

10:26येस सर.

10:43एलो.

10:44मैक्स को तुम्हारे सारे कैमराज मिल गए.

10:46मेरी भतीजी उन्हें तुमझे अच्छा चुपा लेती.

10:49तुमारी कोही भतीजी नहीं है.

10:51अक्यों तुम्हें ये कैसे पता?

10:53तुमने मेरी फायल पढ़िया है, गोईल.

10:54तुम्हारे भतीजी उन्हें तुमसे अच्छा चुपा लेती.

10:56तुम्हारी कोई भतीजी नहीं है.

10:58अकिर तुम्हें ये कैसे पता?

11:00तुमने मेरी फाइल पढ़ी है, गॉय.

11:01तुमने भी तो मेरी फाइल पढ़ी है.

11:03हम दोनों को प्रमोशन की सरुरत है.

11:05तुम्हारी जॉब मुझे मिल जाएगी.

11:07तुम मेरे आपको खराब करने की सोचना भी मत.

11:09तुम में हिम्मत तो बहुत है.

11:11लेकिन इस काम के लिए होश्यारी चाहिए जो तुम में बिलकुल नहीं है.

11:15यो, यो.

11:16एई.

11:17अच्छी लग रही हो, डीजी.

11:18मैं उपर जाओ. फ्रिज में बिर रखी है.

11:21और मेरी ड्रेट को हाथ भी मत लगाना.

11:23मीटिंग आदे गंटे में करते हैं.

11:25ठीक है.

11:26वो स्टाड़िश है कि?

11:28हाँ. उसकी टीम अभी आई है.

11:30हम अपना काम समहाल लेंगे.

11:31तुम अपने काम पे ध्यांदो.

11:34तो काम कैसा चल रहा है?

11:37ठीक है.

11:39आप कॉफी और पेस्टी साथ लेकर क्यों आए?

11:41हमारी कैट ठीक तो है न?

11:45जैप के साथ कैसा चल रहा है?

11:47वैल, उसने मुझे अपनी सुनात के लिए बाता चल रहा है.

11:50काउं कैसा चल रहा हैं?

11:52ठीक है, आप कॉफी और पेस्टी साथ लेकर क्यों आएंगे?

11:56हमारी कैट ठीक तो है ना?

11:58जैप के साथ कैसा चल रहा है?

12:01वेल, उसने मुझे अपनी सिस्टर की वेडिंग के लिए अन्वाइट किया है, देखते हैं आगे क्या होता है?

12:07बहुत अच्छी, वो तुम्हारे लिए पॉर्फेक्ट है

12:10ओके, अब पता चला, आप कुछ प्लान कर रहे हैं, बता ये क्या चल रहा है?

12:15जैप एकनॉर्मिक पॉलिसी के प्रेसिडन्ट का स्पेशल असिस्टन्ट है, है ना?

12:20हाँ?

12:21तो मैंने सुचा, वो एक छोटे से काम में मेरी मदद कर सकता है

12:25मामला बहुत नाज़ुक है, इसलिए तुम उसे ये बताओगी तो अच्छा होगा

12:30मैं ये जाना चाहती हूँ कि पिछले थरस्डे चीफ और स्टाफ के साथ किसकी मीटिंग होई थी?

12:36आप चाहती हैं कि मैं आप जासूस ही करूँगा?

12:39मैं तो बस मदद मांग रही हूँ, मेरी क्लाइन्ट को जानना है कि उसका कॉंपिटिटर उस कमरे में था या नहीं

12:45वाशिंटन में काम ऐसे ही होते हैं, मदद के बदले मदद, हमने तुम्हें जॉब ऐसे ही दिलवाई थी

12:59काफी शांती है?

13:00हाँ, मैं देख रहा हूँ

13:02हाँ, कीटन सेबेर और हेंड्रिक्स तीनो अफिस में नहीं है, मतलब कुछ बड़ा होने वाला है

13:05मुझे नहीं पता, ना ही जानना है

13:07तुम्हें क्यों जानना है?

13:09क्योंकि मैं कोई बेवकूफ नहीं हूँ, अगर कोई मुसीवत आनी वाली है, तो मुझे उसका पता होना चाहिए

13:14यह नहीं हूँ, अगर कोई मुसीवत आनी वाली है, तो मुझे उसका पता होना चाहिए

13:17रहने तो, मैं कैंसर से मरने से ज्यादा, राह चलते किसी बस से तक्राना पसंद करूँगा

13:24तरब तरब के नहीं मरना है

13:26लेकिन यहाँ ऐसी मौत नहीं मिलती

13:29नहीं, नहीं

13:36क्या?

13:38ओवन बोल रहा हूँ, अभी मैं कॉंसलेट में हूँ, तुम्हें बात करनी थी?

13:41हाँ हाई ओवन, मुझे बस तुमसे बात करनी थी

13:44कि इस वकत हम दोनों किती पुरी तरह फ़से हुए है

13:48क्यूं, अब क्या दिक्कत आ गई?

13:50किती बुरी तरह फ़से हुए हैं।

13:52क्यूँ? अब क्या दिक्कत आ गई?

13:54वो हमारे जो गायब रोकेट्स थे, उन्हें लाजिरो कार्डिनस से

13:58पोर्ट औफ टैंजीयर तक ट्रेस किया गया है।

14:02मतलब, वो साऊथ सुडान की ओर जा रहे हैं।

14:07ठीक है, मैं तुम्हें समझा देता हूँ कि ये बो जगा है

14:10जहांपर आतंखवादी रहते हैं, ओउन!

14:12बाबरे, ये तो बहुत बुरा हुआ।

14:14पर तुमने तो कहा था, मिसल्स डी-आकिविट हो गई थी।

14:16होश में आ, ओउन!

14:17मेरी टीम को ऐसा करना बिल्कुल नहीं आता।

14:20अगर प्रेस को पता चला, वो सब ख़त्म हो जाएगा।

14:23C.I.A. ने आतंखवादीयों को मिसायल्स दी।

14:26पहले पन्ने पर ये ख़बर चापेगी।

14:32तुम्हें समझ में आ रहा है?

14:36ओउन!

14:37यानस, चुप रहो, मुझे सोचने दो।

14:48तुम्हें ऐसे और कंफ्यूजिंग बनाना होगा।

14:51क्या?

14:52इस कैन्डल को, यानस,

14:54अमेरिकन्स को मुश्किल चीजे पसंद नहीं इसलिए,

14:56अभी तक वाटर गेट की बाते हो रहे हैं,

14:59लोगों को अभी तक नहीं पता कि,

15:01निकराग़वा के ड्रॉक्स बेचने वाले रिपैल्स का,

15:03लेबनन के हॉस्टेजिस से क्या लेना देना है?

15:05अगर तुम्हें लग रहा है,

15:07कि ये तुम्हारे लिए एक मुसीबत बनने वाला है,

15:09तो तुम्हें इसके साथ फाल्टू की जानकारी जोड़ने होगी,

15:11ताकि ये और कंफ्यूजिंग हो जाए,

15:13ताकि कोई अख़वार सिंपल सी हेडलाइन ना लिख बाए.

15:17ये अब तक का सबसे अजीब,

15:21और सबसे कमाल का एडिया है जो तुमने दिया है.

15:24पता है, अब दिकार के इंफ़र्मेशन जोड़ो,

15:26और किसी का ध्यान इस पर नहीं जाएगा.

15:28और हाँ, कोशीश करना, कि तुम उन रॉकेट्स को भी वापस ले हो.

15:31मिसायल से हैं, अक्चुली.

15:33हाँ, मिसल्स, अब बाई.

15:36बेंज.

15:55कौन है?

15:56कौन थी, आशु मैड़म?

15:57आपने जो गिफ्ट मंगवाए था, वो ले आया हूँ.

16:05ये जीपियस वाला मॉडल है न?

16:06हाँ, क्या मैं आपके कोई और मदद कर सकता हूँ?

16:09नहीं, थांक्यू.

16:25वाल बलााटी कर थी.

16:34बादे एक गंगी.

16:35हाँ, तांक्यू, अब वो ले होँ या?

16:37नहीं उम्मेसे नदा में कर था हूँ, तो शाओ.

16:40वो वो जाया था.

16:41हाँ, भी पारा गंगी आही, है, अपना लिया चाहिए था?

16:44Thankyou!

16:45Hi!

16:47Tequila or Lime on the rocks, please.

The Recruit Episode 7 In Hindi Part 1

Category

Transcript

Recommended