Last Hope Staffel 1 Folge 2 HD Deutsch
Category
✨
PeopleTranscript
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Avec le soutien de SWIT Airsoft
00:33Merci à mes Tipeurs DerpyH et Chun pour leur soutien
01:00Merci à mes Tipeurs DerpyH et Chun pour leur soutien
01:03Merci à mes Tipeurs DerpyH et Chun pour leur soutien
01:06Merci à mes Tipeurs DerpyH et Chun pour leur soutien
01:09Merci à mes Tipeurs DerpyH et Chun pour leur soutien
01:12Merci à mes Tipeurs DerpyH et Chun pour leur soutien
01:15Merci à mes Tipeurs DerpyH et Chun pour leur soutien
01:18Merci à mes Tipeurs DerpyH et Chun pour leur soutien
01:21Merci à mes Tipeurs DerpyH et Chun pour leur soutien
01:24Merci à mes Tipeurs DerpyH et Chun pour leur soutien
01:27Merci à mes Tipeurs DerpyH et Chun pour leur soutien
01:30Merci à mes Tipeurs DerpyH et Chun pour leur soutien
01:33Merci à mes Tipeurs DerpyH et Chun pour leur soutien
01:36Merci à mes Tipeurs DerpyH et Chun pour leur soutien
01:39Merci à mes Tipeurs DerpyH et Chun pour leur soutien
01:42Merci à mes Tipeurs DerpyH et Chun pour leur soutien
01:45Merci à mes Tipeurs DerpyH et Chun pour leur soutien
01:48Merci à mes Tipeurs DerpyH et Chun pour leur soutien
01:51Merci à mes Tipeurs DerpyH et Chun pour leur soutien
01:54Merci à mes Tipeurs DerpyH et Chun pour leur soutien
02:24Merci à mes Tipeurs DerpyH et Chun pour leur soutien
02:27Merci à mes Tipeurs DerpyH et Chun pour leur soutien
02:30Merci à mes Tipeurs DerpyH et Chun pour leur soutien
02:33Merci à mes Tipeurs DerpyH et Chun pour leur soutien
02:36Merci à mes Tipeurs DerpyH et Chun pour leur soutien
02:39Merci à mes Tipeurs DerpyH et Chun pour leur soutien
02:42Merci à mes Tipeurs DerpyH et Chun pour leur soutien
02:45Merci à mes Tipeurs DerpyH et Chun pour leur soutien
02:48Merci à mes Tipeurs DerpyH et Chun pour leur soutien
02:51C'est la merde, mais c'est bien. Ça n'a pas l'air d'être amusant.
02:54C'est bien. Il n'y a rien qui n'est pas en contrôle.
03:12Le dommage et les douleurs passent par toutes les dimensions.
03:21Je n'ai qu'une seule chose à dire.
03:24Je n'ai qu'une seule chose à dire.
03:27Je n'ai qu'une seule chose à dire.
03:30Je n'ai qu'une seule chose à dire.
03:33Je n'ai qu'une seule chose à dire.
03:36Je n'ai qu'une seule chose à dire.
03:39Je n'ai qu'une seule chose à dire.
03:42Je n'ai qu'une seule chose à dire.
03:45Je n'ai qu'une seule chose à dire.
03:48Je n'ai qu'une seule chose à dire.
03:51Je n'ai qu'une seule chose à dire.
03:54Je n'ai qu'une seule chose à dire.
03:57Je n'ai qu'une seule chose à dire.
04:00Je n'ai qu'une seule chose à dire.
04:03Je n'ai qu'une seule chose à dire.
04:06Je n'ai qu'une seule chose à dire.
04:09Je n'ai qu'une seule chose à dire.
04:12Je n'ai qu'une seule chose à dire.
04:16Je n'ai qu'une seule chose à dire.
04:23Où est ton point de défaut ?
04:25Je l'ai !
04:26Et le Quasimodo !
04:38C'est sa défense ?
04:40Ha !
04:47Ha !
04:58Ha !
05:10Notre dernière bastion de la humanité
05:12Et notre dernière espérance
05:14Nioh Shan Lang
05:23Et comme toujours, elle illumine le ciel insouciant
05:40Bienvenue, il est ici, il attend que nous changions la vie avec lui
05:44Ils révolutionnent
05:46Le réacteur quantique
05:50Lian
05:54Chloe
05:57Est-ce que tu n'es pas blessé ?
05:58Tout va bien ?
05:59Oui, tout va bien
06:01Oh, quel bonheur
06:03C'est la première fois que j'entends le nom de Chloe
06:06C'est la première fois que je l'entends
06:08Oh, quel bonheur
06:12Où sommes-nous ?
06:13A Nioh Shan Lang
06:15Les soldats nous ont amenés ici
06:17Nous sommes à Nioh Shan Lang ?
06:19Et qu'est-ce qu'il s'est passé avec cet énorme truc ?
06:21Comment ? Tu l'as tout seul cassé
06:24Moi ?
06:25Tu ne te souviens pas ?
06:29Qu'est-ce que c'est ?
06:30Pourquoi je ne me souviens pas du tout ?
06:32Est-ce que mon cerveau s'est synchronisé avec le Hyperdrive
06:34et a été ébloui par les données ?
06:36Est-ce que c'est trop ? Est-ce que c'est possible ?
06:38Le contrat familial, paragraphe 12
06:40Dès qu'on est prêt, on t'envoie tout de suite
06:42Tu sais combien de temps j'ai fait pour toi ?
06:45Si tu fais encore un truc comme ça, tu peux oublier le contrat familial
06:50Je te le donne de retour
06:55Désolé
06:56J'accepte
06:57Mais tu étais fou, comment as-tu réussi avec le Hyperdrive ?
07:01Il s'appelle Hyperdrive
07:03Tout s'est passé de manière inattendue, je ne sais pas si j'ai réussi
07:09Leon !
07:15Dis-moi, qu'est-ce que tu as ?
07:18Peut-être mon cœur ?
07:20Ou plutôt pas
07:21L'aiguille de Gallblas, la trousse du ventre, la peau d'un oiseau
07:24ou le Solar Plexus
07:27Il est là
07:29Quelque part
07:35Doucement, je ne te fais rien
07:38Qu'est-ce que tu veux ?
07:39Ah, Queenie, tu sais, tu as l'air très solide
07:43J'ai pensé que je te donnais un peu de société
07:47Peut-être que tu aimes être seul, peu importe
07:50Je suis là pour tout le monde
07:52Non, merci
07:53Très bien, je vais chercher ma Emilia
07:55Qui es-tu et comment as-tu pu t'attraper à moi ?
07:59Je suis seulement l'homme d'une chatte
08:01Vous, là-bas ! Je vous ai !
08:05Qui nous honore là-bas ?
08:08Commandant de la 6ème Compagnie
08:10Commandant Granding
08:12Tu es le commandant ? Dans Neo Shan Long, il y a un manque de personnel
08:15Ta gueule !
08:16Je suis le commandant de la 6ème Compagnie
08:19Je suis le commandant de la 6ème Compagnie
08:21Un manque de personnel ?
08:22Ta gueule ! Vous étiez tous un risque pour nous
08:24Je sais, vous avez tous sauvé votre cul, mais...
08:26Il y a des bons hommes qui sont morts là-bas
08:28Alors ils n'étaient pas si bons
08:30Tu rates !
08:35S'il te plaît, commandant, laissons les enfants en paix
08:37Qu'est-ce que c'était ? La nouvelle arme de Neo Shan Long ?
08:40Comment sais-je ? Je n'ai jamais vu quelque chose comme ça
08:43Une seule machine a tué l'animal
08:46Je n'ai jamais vu telle vitesse et puissance
08:49Et là, il y en a un qui s'en va, hein ?
08:50On dirait que toute la ville aurait été détruite en même temps, idiot !
08:53Qui était-ce ? Et pourquoi ?
08:56Pardonne-moi, s'il te plaît !
08:59C'est... la petite !
09:03C'est le gars là ! C'est le pilote !
09:05Quoi ? De la machine ?
09:07Ne fais pas l'idiot, il y a sûrement quelque chose à manger ici, hein ?
09:13C'est toi !
09:14Qu'est-ce que c'est ? C'est un bonheur de nous rencontrer !
09:16Je peux me remercier maintenant ! Merci beaucoup de m'avoir sauvée !
09:19Pas de problème, tu vas bien
09:21Je suis tellement heureuse de te remercier !
09:23Donc vous avez sauvé ma soeur ?
09:31Hey, tout va bien ?
09:34Leon ?
09:35Qu'est-ce qu'il y a ?
09:36Dis, as-tu été blessé ?
09:38Non, j'ai juste besoin d'un peu d'énergie, puis je vais bien
09:41Quelle énergie ?
09:44Oh !
09:48Regarde-moi ce qu'on a !
09:51La princesse vous a invité
09:58Oh non !
10:02Le tapis de Sichuan !
10:07Oh mon dieu !
10:10Viens !
10:13Oh, c'est délicieux !
10:15Jusqu'à l'intestin !
10:16Jusqu'à l'intestin, comme avant, c'est comme ça !
10:19N'est-ce pas, mon ami ?
10:24C'est pas seulement délicieux,
10:26il contient aussi beaucoup d'herbes chinoises
10:28et elles sont pour la flore du ventre
10:30Ça doit être le fameux faim après une course de fitness
10:33C'est tellement délicieux !
10:35As-tu encore une diète ?
10:37Tu ne le sauras pas, ta figure est aussi un matériel pour les femmes
10:41Mais tu as l'air d'être sur des softies avec des lunettes
10:44Quand la machine humanoïde est apparue, j'ai senti une mauvaise énergie
10:47Mais ce...ce mec...
10:50Oui, il est venu comme un vrai amateur, pourquoi ?
10:53Et, Leon, ça va mieux ? As-tu retenu assez d'énergie ?
10:58Oui, mais je dois dire que je n'avais jamais eu tellement faim
11:01Je me demande ce que c'était, je pensais mourir
11:04Réfléchis, le Sichuan ne brûle pas seulement une fois
11:08Merci, mais qui êtes-vous ?
11:10Je m'appelle Kane Ibrahim Hassan
11:13Je suis responsable de la sécurité ici
11:15et j'ai le commandement sur toute l'armée de Niu Shan Long
11:18Je voulais te voir, et mon salaire
11:20Ne t'en fais pas, tu l'obtiendras, comme prévu
11:23Ah, un homme qui garde son mot
11:26Bien sûr, mais avant, le chauffeur Dark Horvat, Queenie Yeo,
11:30dis-moi, comment vas-tu avec ton emploi ?
11:33Oh, je suppose que tu aimes notre travail
11:36Ce n'est pas possible, et j'aimerais avoir le choix avec l'autorisation
11:39C'est une tâche à long terme, je vous offre un bon offre
11:43Merci, mais je ne resterai jamais longtemps dans un endroit
11:46Bien, si tu changes ta opinion, dis-moi
11:50Si on se revoit, je t'emmène à manger
11:53Hey !
11:57En ce qui te concerne, Leon Lau,
12:00le chef de l'armée de Niu Shan Long veut te voir
12:04C'est exactement ce que je veux,
12:07car j'ai une petite faute à la Dame
12:20J'ai vaincu cet imbécile
12:22Et pas seulement ça, tu aurais presque détruit le système de défense de la ville,
12:26putain d'imbécile
12:29C'est ce que j'étais ?
12:31Qu'est-ce que c'est que cette question ?
12:33Tu veux dire que tu ne te souviens pas de ce qu'il s'est passé il y a 7 ans ?
12:39C'était assez d'informations, je dirais
12:42Oui, merci beaucoup
12:44Ceci est...
12:45Princesse, je veux être appelée Princesse, ou tu as oublié ça aussi ?
12:49Bien, je prie pardon, Princesse
12:52C'est bien, et qu'est-ce que tu en penses ?
12:54Comment t'aimes le Niu Shan Long aujourd'hui ?
12:56Je pense que vous avez une stabilité électrique, c'est bien
12:59Je veux que les lumières de cette ville ne s'éteignent jamais
13:01C'est le rayon de l'espoir pour toute l'humanité
13:04Les lumières de Niu Shan Long s'éteignent dans la douleur comme le feu d'un dragon
13:08Et nous avons décidé de faire tout pour que cela reste ainsi
13:13Pardonne-moi la question, mais connaissons-nous en fait ?
13:16Je suis Jay Yun, le secrétaire général
13:18Ah, c'est gentil de te connaître, je suis Leon Lau
13:22Écoute-moi bien, Leon, ton ennemi s'éteint
13:25Si tu défends Niu Shan Long contre les Brai
13:28Et que tu cherches à contrôler le réacteur quantique, tu peux rester
13:33Donc tu connais le réacteur quantique ?
13:36Bien sûr, la princesse t'a observé pendant les 5 dernières années
13:40Pour savoir si tu peux être utile contre Niu Shan Long
13:43Comme si on observait une chatte
13:46Une chatte ?
13:47Tu n'étais pas fermé
13:49Tu n'es sûrement pas aussi mignon qu'une chatte
13:52Ce n'est pas un bon comparaison, pardonne-moi
13:55Bien sûr, tu peux être envoyé à l'Organisation
13:59Je ferais de mon mieux
14:05Ça a marché
14:09Comment ressemble la machine ?
14:11Après le combat, elle s'est déactivée et a adopté cette forme
14:15Oui, parce que la clé n'est plus...
14:17Je veux dire, parce que j'ai perdu le conscience
14:20Quoi qu'il en soit, c'est la machine développée par Dr. Lon ?
14:23Dr. Lon ? Le chercheur qui a travaillé sur le réacteur quantique ?
14:27Oui, c'est lui
14:28Et c'est la machine qui a été développée pour les expérimentations sur le réacteur
14:33J'ai aussi installé le Hyperdrive
14:36Qu'est-ce que le Hyperdrive ?
14:38Je l'ai découvert au cours de la recherche pour le réacteur et je l'ai développé
14:42C'est un système d'intégration multidimensionnel
14:45Quoi, multidimensionnel ?
14:47Mais pourquoi il ressemble à un être humain ?
14:49J'aimerais en savoir plus. Malheureusement, la machine est un simple objectif et elle n'est pas utile dans le combat
14:54Une forme humaine...
14:56La machine s'est développée quand je fonctionnais comme un clé, comme un médium
15:01Peut-être qu'elle s'est développée...
15:06Mais pourquoi tu en as besoin ?
15:09Pour lutter contre les organes qui se développent de plus en plus rapidement
15:13C'est ce que je pensais, et tu l'as remarqué
15:18Nous avons besoin d'un matériel de prouve
15:21Nous avons déjà des organes d'autres organes
15:24Mais nous avons besoin de l'intérieur du grand organe de la crêpe
15:27Nous ne savons toujours pas si les organes sont des pièces de machine qui ont été installées par des humains
15:32ou s'ils se sont simplement développés
15:35Mais pour en savoir plus, la princesse s'est rendue mort
15:40Elle a été mort ? Wow !
15:42Mais pourquoi pas ?
15:44En tout cas, les attaques de la Braille sur Nioh Shanlong ont augmenté de plus en plus
15:49Et elles se sont développées
15:52Elles possèdent maintenant des compétences que nous n'avions pas connaissées jusqu'à présent
15:56Leon, ta machine a une réaction similaire, elle s'est développée, n'est-ce pas ?
16:01Oui, elle a un modèle comparable
16:03La réaction du Hyperdrive est similaire, mais la forme me surprend
16:07Tu le dis tout de suite ? En tout cas, tu as développé cet étrange objet, n'est-ce pas ?
16:14Ah, c'est vrai. Je ne pensais pas qu'il allait être si incompréhensible
16:19Génial, mais ce que je me demande tout le temps, c'est qu'on n'est pas là parce qu'il y a un travail pour nous
16:24Et qu'est-ce qu'il y a à voir avec ce long-sleeve ?
16:27Ce long-sleeve s'appelle Leon Lau
16:29C'est un scientifique, spécialisé en évolution
16:32Il a travaillé dans l'équipe de Dr. Lon pour le réacteur de quantique
16:36Il a été responsable de l'accident de réacteur qui a mis la Terre en chaos
16:46Bordel
17:00C'est le Super-Mario !
17:07Leon !
17:08Meurs !
17:18As-tu dormi, mec ?
17:20Je ne suis pas ton pote, je suis le Commandant !
17:24Kane, tu es blessé ?
17:26Tout va bien. Mais je crois que mon ventre ne peut plus tenir autant de Citroën.
17:33Merci, vous m'avez sauvé.
17:39Alors, nous sommes enfin au boulot.
17:41Nous voulons vous donner une forme d'unité anti-bruit.
17:45Si ce n'est pas un souci de joie.
17:49Très bien. Ne vous remerciez pas tous d'un coup.
17:56Nous allons rester ici pour un moment.
17:59Oui, je veux dire sérieusement.
18:03En plus, je n'irais jamais sans vous.
18:10Où es-tu ?
18:12Haohuang.
18:14Haohuang !
18:16Haohuang !
18:18Haohuang !
18:20Haohuang !
18:22Haohuang !
18:24Haohuang !
18:27Haohuang !
18:28Haohuang !
18:31Haohuang !
18:42Le fiducio de la réunion de le partage ?
18:43Il va recevoir le tir de réunion de la scène d'actu.
18:46A mon avis, il sera là.
18:52Qu'est-ce que tu fais là ?
18:53Qu'est-ce que tu fais là ?
18:57Qu'est-ce que c'est que ça ?
19:01C'est ça. Ici sont les données de moi et de Docteur Lon.
19:05Et nous avons fait en sorte qu'il soit seul ou que j'aie accès.
19:08Quoi ? Pourquoi je ne l'ai pas encore appris ?
19:11Nous avons réussi à supprimer l'output, mais pas à le contrôler complètement.
19:15Ce n'était pas si bien si quelqu'un s'était touché dans mon absence.
19:19Qu'est-ce que tu parles ? Je savais qu'on ne pouvait pas t'en croire.
19:22Qu'est-ce que tu me caches encore ?
19:24Qu'est-ce qu'il s'est passé il y a 7 ans ?
19:26Docteur Lon est mort dans l'accident, mais...
19:28C'était vraiment un accident ?
19:36Je ne peux rien te dire, car je ne le sais pas moi-même.
19:40Mais je te jure, pour trouver ça, je veux avoir le contrôle sur le réacteur.
19:46Et comment es-tu sûr que ce n'est pas un autre accident ?
19:49En plus, comment peux-je m'en occuper que tu n'utilises pas la puissance du réacteur ?
19:54Bien, tu ne peux pas. Mais je suis sûr que tu connais la chatte de Schrödinger.
19:58Quoi ?
19:59Jusqu'à ce qu'on ouvre la chambre, tout est possible.
20:01Est-ce que la chatte des hommes est morte ou vivante ? On ne le sait pas.
20:05Je ne sais pas ce que je devrais faire de lui.
20:08De Leon Lau. Il émette quelque chose, quelque chose de dangereux.
20:12Pandora.
20:15Le nom de l'unité.
20:17On ne peut pas savoir ce que l'ouverture de cette chambre nous apporte.
20:22Et ceux qui ne sont pas prêts à perdre n'ont pas le droit de le faire, n'est-ce pas ?
20:32Je ne veux plus être une chatte.
20:35Je vais m'occuper de moi-même.
20:37Comment ?
20:38Mais ça ne va pas. Je veux devenir actif. Je veux résoudre le mythe de la chatte.
20:43Je veux finir le Hyperdrive pour pouvoir contrôler le réacteur.
20:48Tu penses que tu peux tout faire ?
20:50Je ferai de mon mieux.
20:52Ce n'est pas suffisant pour protéger cette ville.
20:54Oui, c'est pour ça que je suis ici.
20:57Tu rêves. Tu penses vraiment pouvoir sauver la vie ?
21:02Non. Je vais la détruire.
21:39Avec cette puissance.
21:42Avec elle, je vais détruire cette vieille vie et créer une nouvelle.
21:47Parce que si je ne réussis pas,
21:52la humanité mourra.
22:08Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
22:38Lorsque j'ai pris ta main,
22:41tes yeux sont devenus le milieu de mon monde.
22:48Je me demandais pourquoi j'ai vécu.
22:53Je me demandais pourquoi j'ai vécu.
22:58Je me demandais pourquoi j'ai vécu.
23:03Je me demandais pourquoi j'ai vécu.
23:08Je me demandais pourquoi j'ai vécu.
23:13Je me demandais pourquoi j'ai vécu.
23:23Je vais y aller.
23:26Lian Lao est donc retourné.
23:29Je vais le transformer en ashe avec la princesse et Nioh Shanlong.
23:37Nous y sommes encore.
23:39Que penses-tu, frère ?
23:55Sous-titrage Société Radio-Canada