Yalan Episode 8 Full

Monolit

3 months ago

Transcript

00:00:00The following footage is from our vault of classics, taken ten years ago.

00:00:04Those ages 30-40 years old can also get nostalgic from watching this.

00:00:25What's going on?

00:00:28Helik Aksoy?

00:00:30Helik Aksoy?

00:00:31Yes, what is it?

00:00:32There is a complaint about you.

00:00:33What complaint?

00:00:36What is the complaint about?

00:00:38You have permission to call us, sir.

00:00:40Please, let's talk at home.

00:00:41But now we have loaded the suitcases, we are going to the airport.

00:00:44Unfortunately, you will not be able to go, sir.

00:00:46Please, let's talk inside.

00:00:48Officer, what complaint?

00:00:50Ma'am, please.

00:00:51Please.

00:00:52Okay, go inside.

00:00:54Go, go.

00:00:57Kadir.

00:01:01Mom.

00:01:02Come on, let's go.

00:01:04Please, the car is already here.

00:01:06Come on, mom, please.

00:01:13I'm sorry.

00:01:14I'm so sorry.

00:01:17Wait, I have to call Kadir.

00:01:28Kerim.

00:01:49Kerim.

00:01:52What are you doing here?

00:01:54There was something about the company.

00:01:56I came here to talk.

00:01:58Here?

00:01:59Right in front of Duru's house?

00:02:01What is it?

00:02:02Can't it be?

00:02:03I don't know.

00:02:04It happened.

00:02:06Who can say what?

00:02:12Let's see what you are going to do now.

00:02:22Melike.

00:02:23Kadir, what did you do?

00:02:24Why didn't you wait for me?

00:02:25Melike, don't tell me to wait, okay?

00:02:27Enough.

00:02:28These people should be punished now.

00:02:30But it was very bad.

00:02:31It was very bad.

00:02:32The police came home as if they were raiding.

00:02:35Police?

00:02:37What police?

00:02:38I haven't complained yet.

00:02:40What do you mean?

00:02:41I came to the station, but I haven't gone inside yet.

00:02:45So what is this?

00:02:46Melike, what's going on?

00:02:48The police came now.

00:02:49A lot of police came.

00:02:51They said there was a complaint about you.

00:02:53They took them all inside.

00:02:54They're all inside now.

00:02:56Wait a minute.

00:02:57I'll find out what happened and call you.

00:02:59Okay?

00:03:00Melike.

00:03:18I was looking over there.

00:03:19Do you know what's going on with the police?

00:03:21No, we don't understand.

00:03:25Kerim, are you here too?

00:03:28Get well soon, Melike.

00:03:29Thank you.

00:03:30Do you know what happened?

00:03:31No, I don't know anything.

00:03:35Why don't you go and ask?

00:03:38Did they take me inside?

00:03:40Don't be ridiculous.

00:03:42Don't be ridiculous.

00:03:43Please don't be ridiculous.

00:03:44What does it matter to us?

00:03:45Whatever happened, happened.

00:03:46What does it matter to us?

00:03:49What does it matter to us?

00:03:50What does it matter to us?

00:03:51What does it matter to us?

00:03:52What does it matter to us?

00:03:53What does it matter to us?

00:03:54What does it matter to us?

00:03:55What does it matter to us?

00:03:56What does it matter to us?

00:03:57What does it matter to us?

00:03:58What does it matter to us?

00:03:59What does it matter to us?

00:04:00What does it matter to us?

00:04:01What does it matter to us?

00:04:02What does it matter to us?

00:04:03What does it matter to us?

00:04:04What does it matter to us?

00:04:05What does it matter to us?

00:04:06What does it matter to us?

00:04:07What does it matter to us?

00:04:08What does it matter to us?

00:04:09What does it matter to us?

00:04:10What does it matter to us?

00:04:11What does it matter to us?

00:04:12What does it matter to us?

00:04:13What does it matter to us?

00:04:14What does it matter to us?

00:04:15What does it matter to us?

00:04:16What does it matter to us?

00:04:17What does it matter to us?

00:04:18What does it matter to us?

00:04:19What does it matter to us?

00:04:20What does it matter to us?

00:04:21What does it matter to us?

00:04:22What does it matter to us?

00:04:23What does it matter to us?

00:04:24What does it matter to us?

00:04:25What does it matter to us?

00:04:26What does it matter to us?

00:04:27What does it matter to us?

00:04:28What does it matter to us?

00:04:29What does it matter to us?

00:04:30What does it matter to us?

00:04:31What does it matter to us?

00:04:32What does it matter to us?

00:04:33What does it matter to us?

00:04:34What does it matter to us?

00:04:35What does it matter to us?

00:04:36What does it matter to us?

00:04:38What's going on?

00:04:41Where are you taking our stuff?

00:04:43Berri, calm down.

00:04:44They have search warrants.

00:04:45For what?

00:04:46Haluk, what's going on?

00:04:47We are against the law of tax and fine.

00:04:49We are here for private transactions.

00:04:52What?

00:04:54Tax?

00:04:55If you are ready, we can go for the statement.

00:04:57Wait a minute.

00:04:58Where are you taking them?

00:05:00They will come to the station.

00:05:01The statement will be taken.

00:05:04Dad?

00:05:05Don't be afraid.

00:05:07Please.

00:05:30What are you doing?

00:05:32What should we do?

00:05:33Should we ask the police?

00:05:36They are going upstairs.

00:05:38Where?

00:06:03Police station

00:06:16They are gone.

00:06:18What's going on?

00:06:19They said that tax is not the problem.

00:06:22But, they took them.

00:06:24It's ridiculous.

00:06:25They went like they are guilty.

00:06:32Don't be afraid, nothing will happen.

00:06:34They'll come right away, right? No problem.

00:06:36Don't be afraid, nothing will happen. They'll come right away.

00:06:38Okay.

00:06:52Okay, whatever happened, it's over now.

00:06:56Let's go.

00:07:02Aylin, can you bring my car key?

00:07:05Of course.

00:07:06You can't get your car out of here right now.

00:07:08The search continues.

00:07:09You can't do something like this right now.

00:07:10I have to go to my family.

00:07:12Okay, stop, I'll let you go.

00:07:14And...

00:07:16We'll let you go, girl.

00:07:18Are you still here?

00:07:20What do you want from us?

00:07:22Go now.

00:07:24I'm here to help.

00:07:25I don't want any help from you.

00:07:27Please go.

00:07:30The woman is trying to help you.

00:07:32Why are you shouting?

00:07:37Really, mom, what's wrong with you?

00:07:43Come on, stop.

00:07:45Come on, stop.

00:07:47Jump.

00:07:49No, I'll call a taxi now.

00:07:51Don't be ridiculous, don't be stubborn.

00:07:54Get in, get in.

00:07:56Let humanity stay with us.

00:08:02Mom, come on, you too.

00:08:04Go home.

00:08:05Okay.

00:08:07Come on.

00:08:23Hello, Kadir.

00:08:25I found out what it is.

00:08:27It's a tax issue.

00:08:29Find out what's going on.

00:08:31Okay.

00:08:53Ilyas.

00:08:59Ilyas.

00:09:07Melike is not here, right?

00:09:09No.

00:09:13They left Melike.

00:09:15Didn't you hear?

00:09:17They let her go.

00:09:19Is that so?

00:09:21She changed her expression.

00:09:23Is she crazy?

00:09:25What happened?

00:09:27Maybe she's crazy.

00:09:33What are you doing?

00:09:35What are you doing?

00:09:37Are you shocked?

00:09:39Look at me, what happened to you?

00:09:41No, it's okay.

00:09:43Ms. Berrin gave up.

00:09:45What can I say?

00:09:47Cengiz is fine.

00:09:49If Melike was arrested, she wouldn't be upset.

00:09:51She would talk.

00:09:53She's fine.

00:09:55You say she's fine?

00:09:57I'm not saying she's fine.

00:09:59Okay.

00:10:01Hülya, what do you know?

00:10:03Are you doing business with Berrin's wife?

00:10:07Am I you, Cengiz?

00:10:09I'm not doing business.

00:10:11I'm just a toy in your hands.

00:10:13Enough.

00:10:15What are you talking about?

00:10:17Hülya, go to the prosecutor's office.

00:10:19Hülya, record a video.

00:10:21Enough.

00:10:23Video?

00:10:25What are you talking about?

00:10:27Come here.

00:10:29He made me sit here.

00:10:31He put the camera in front of me.

00:10:33He told me to tell everything.

00:10:35What did he tell you?

00:10:37Hülya.

00:10:39Who will tell me that?

00:10:41Azal.

00:10:43He told me everything.

00:10:45He made me confess.

00:10:47Confession video.

00:10:49After that, he took the video

00:10:51and blackmailed Berrin.

00:10:55He made me tell everything.

00:10:59What did you tell?

00:11:01What did you tell, Hülya?

00:11:05No, not him.

00:11:07What?

00:11:09Just the child thing.

00:11:15Hülya.

00:11:17What did you do?

00:11:23Look at us.

00:11:25We were going to the airport.

00:11:27We're going to the police station.

00:11:29What's going on here?

00:11:31Nothing's going on.

00:11:33We're going to confess.

00:11:35You don't know anything.

00:11:37No.

00:11:39Please tell me you don't know this either.

00:11:41Don't be afraid.

00:11:43Tell me.

00:11:45I don't believe you.

00:11:47I don't believe you.

00:11:53What should I have done, Cengiz?

00:11:55Murder.

00:11:57He said he'd tell everyone.

00:11:59He threatened me.

00:12:01My own daughter threatened me.

00:12:03I was so scared.

00:12:05So you've been hiding

00:12:07everything from me

00:12:09all this time, haven't you?

00:12:11I thought he'd send Melike to jail.

00:12:13That's why.

00:12:15How could you do this behind my back?

00:12:17I didn't do anything.

00:12:19How do you explain our secrets?

00:12:21How?

00:12:23No, he doesn't listen.

00:12:25Look at the hospital.

00:12:27He doesn't listen to us.

00:12:29Cengiz didn't listen to me either.

00:12:31You admitted to the murder

00:12:33because of what you did.

00:12:35No.

00:12:37I lied to everyone.

00:12:39I lied to everyone.

00:12:41I lied to everyone.

00:12:43Cengiz didn't believe us.

00:12:45He didn't believe the hospital either.

00:12:47He believed whatever he heard from my mom.

00:12:49It's not my fault, Cengiz.

00:12:51He believed what he heard from my mom.

00:12:53It's not my fault, Cengiz.

00:12:57Damn it.

00:12:59Cengiz!

00:13:01Damn it.

00:13:03Cengiz!

00:13:05What did you say?

00:13:07What did you say?

00:13:09Cengiz!

00:13:11Cengiz!

00:13:17Cengiz!

00:13:19You burned us!

00:13:21You burned us!

00:13:23Cengiz!

00:13:25Don't!

00:13:27Don't!

00:13:37Don't!

00:13:43There's no medicine for this!

00:13:45There's no medicine!

00:13:47You can't talk again!

00:13:49You'll die!

00:13:55Mom, are you okay?

00:13:57Mom, are you okay?

00:13:59Mom!

00:14:01Mom!

00:14:05Cengiz!

00:14:07Cengiz!

00:14:09Where are you going?

00:14:11You can't go anywhere.

00:14:13That's enough for me, Ilya.

00:14:15That's enough for me.

00:14:17You went to hell.

00:14:19You caused all this.

00:14:21From now on, you're on your own.

00:14:23On my own?

00:14:25I can't live without you, Cengiz.

00:14:27Cengiz, no.

00:14:29You can't go anywhere, Cengiz.

00:14:31I wasn't going to.

00:14:33I'm gone.

00:14:39Cengiz!

00:14:59Cengiz!

00:15:29Cengiz!

00:15:31Cengiz!

00:15:33Cengiz!

00:15:35Cengiz!

00:15:37Cengiz!

00:15:39Cengiz!

00:15:41Cengiz!

00:15:43Cengiz!

00:15:45Cengiz!

00:15:47Cengiz!

00:15:49Cengiz!

00:15:51Cengiz!

00:15:53Cengiz!

00:15:55Cengiz!

00:15:57I understand.

00:15:59You're an old friend of mine.

00:16:01You helped me now.

00:16:03Thank you, but that's all.

00:16:05Find a place to stay.

00:16:27Good luck.

00:16:29Welcome.

00:16:31Okay.

00:16:33Let me know if anything new happens.

00:16:35See you.

00:16:37Welcome, Melike.

00:16:39Thank you. Is there any news?

00:16:41There is.

00:16:43I learned something.

00:16:45Melike, as I told you.

00:16:47Look, they're not very smart.

00:16:49They're missing the tax.

00:16:51I don't know.

00:16:53I don't know.

00:16:55They're missing the tax.

00:16:57They were examined.

00:16:59The lawyer said there could be other crimes.

00:17:01What about Duru?

00:17:03Is something going to happen to Duru?

00:17:05No, dear.

00:17:07After all, the company belongs to Berrin and her husband.

00:17:09But they're going to be

00:17:11shaken financially, of course.

00:17:15Kadir, if you could see Duru's face.

00:17:17He was so scared.

00:17:19He was so worried.

00:17:21Okay, be happy.

00:17:23What's wrong with you?

00:17:25Look, there's a good in everything.

00:17:27How is it good?

00:17:29They won't be able to keep Duru away from you.

00:17:31Look, they're going to be banned from going abroad.

00:17:33The lawyer said something like a legal precaution.

00:17:35That's right.

00:17:37The court can take a decision.

00:17:39After all, they were caught

00:17:41trying to go abroad.

00:17:43Look, did you see?

00:17:45What's born before the sun rises?

00:17:47Come on, don't be afraid.

00:17:49I hope you'll get your daughter soon.

00:17:51He doesn't even want to see my face.

00:17:53He doesn't even bring me close to him.

00:17:55But let it be.

00:17:57At least we're in the same city.

00:17:59That's enough for me.

00:18:01Melike, I'm sorry I stood up like this.

00:18:03Sit down, I'll make you some tea.

00:18:05Stop, Kadir. Leave the tea and come.

00:18:07Come on, sit down. I'll tell you something else.

00:18:09What happened?

00:18:15I'm not the only one who understands.

00:18:17You're not the only one who understands what?

00:18:21I mean, you're always around Duru.

00:18:23He's aware of that.

00:18:27He's been through a lot.

00:18:29I wanted to help. What's wrong with that?

00:18:33I can't be mad at you.

00:18:37Even my mother went to him first.

00:18:43Are you going to think about me?

00:18:47Hazal.

00:18:49What do you mean?

00:18:55I'm aware, okay?

00:18:57I'm pushing everything.

00:18:59I'm always pushing.

00:19:01I'm trying to be someone's granddaughter,

00:19:03to be someone's daughter.

00:19:09I'm trying to be someone's lover.

00:19:13But none of this suits me.

00:19:15None of this suits me, you know?

00:19:19All of this only suits Duru.

00:19:25Even you.

00:19:37I can't even go.

00:19:41Hazal, let me help you.

00:19:43I said I don't want it.

00:19:45I don't want it right now.

00:19:59Leave me alone.

00:20:01I don't want to see you everywhere I look.

00:20:05Hazal is very strange about this.

00:20:07Always loving and being loved.

00:20:09She's going to fall.

00:20:11She's going to get up.

00:20:13That's why...

00:20:15Whatever happens,

00:20:17let's leave her alone.

00:20:29Hazal, hold my hand.

00:20:39I won't.

00:20:47Don't hold my hand.

00:20:53I won't.

00:20:57You're precious to me.

00:21:03Hold my hand.

00:21:09I won't.

00:21:15I don't feel that way.

00:21:17We haven't spent much time together.

00:21:19Maybe I couldn't make you feel it.

00:21:21I'm sorry.

00:21:23I can't apologize.

00:21:27Hazal, tell your people.

00:21:31Let's put on the rings now.

00:21:33Let's keep it short.

00:21:35What do you mean?

00:21:37Really?

00:21:53She's on the phone.

00:21:55What?

00:21:57She's on the phone.

00:21:59Let her be.

00:22:01She'll hang up.

00:22:03She's being persistent.

00:22:05Okay.

00:22:07But we'll continue from here.

00:22:21She's coming.

00:22:25Yes?

00:22:27Hazal, where are you?

00:22:29Where are you now?

00:22:31It's not a good time.

00:22:33My beautiful daughter.

00:22:35Let's talk.

00:22:37Where are you?

00:22:39I'll come to you.

00:22:41Let's talk.

00:22:43It's not a good time.

00:22:45I'll come later.

00:22:47No.

00:22:49Let's talk.

00:22:51I have work to do.

00:22:53Hazal.

00:22:57Okay.

00:23:00Give me a location.

00:23:02I'll fly to you.

00:23:04Tell me what blackmail is.

00:23:12Let's go.

00:23:26Kadir, I saw something.

00:23:29What is it?

00:23:33Kerim was there when we were at Duru's door today.

00:23:36So?

00:23:37Duru was very worried when she got out of the door.

00:23:41They're looking at each other differently.

00:23:43Kerim is looking at Duru differently.

00:23:45Duru is looking at Kerim differently.

00:23:47I don't know.

00:23:49How can I explain?

00:23:51I have a problem, but I can't explain.

00:23:54Don't you know what to think because your mind is with Duru?

00:23:57If that's the case, why would Kerim be with Hazal?

00:24:00That's why I'm worried.

00:24:02Hazal seemed a little jealous.

00:24:05I don't know.

00:24:07I hope this feeling doesn't come true.

00:24:09It's okay.

00:24:11Don't exaggerate.

00:24:12It's nothing.

00:24:14I don't know.

00:24:27I don't know.

00:24:41Hazal.

00:24:43Do you want me to order you an iced latte?

00:24:46What do you say?

00:24:49Don't talk to me.

00:24:51What did you do with that video?

00:24:54What did I do with the video?

00:24:57You didn't tell me something you didn't know.

00:25:00You've already watched that movie.

00:25:03You're playing with my settings.

00:25:06You're going to destroy that video.

00:25:10I already destroyed it.

00:25:12I deleted that video.

00:25:15I swear.

00:25:18No.

00:25:24Okay.

00:25:26Okay.

00:25:35If I say, will you believe me?

00:25:38Are you that naive?

00:25:46No.

00:25:48Let me go.

00:25:49It will be very bad.

00:25:51Enough.

00:25:53I don't care about your stupid video.

00:25:56It's over.

00:25:58Don't bother me.

00:26:00I'm telling you for the last time.

00:26:02Don't get involved in such things.

00:26:04Don't get your mother involved in this.

00:26:06Do you understand me?

00:26:07Which one?

00:26:09The first one or the kid?

00:26:12Look at me.

00:26:15Hazal.

00:26:22Do you have a question?

00:26:23No.

00:26:24Then?

00:26:27My brother-in-law went to drink coffee.

00:26:31If you don't have anything else to say, let's say goodbye to you.

00:26:38Exactly.

00:26:41We also sat down to drink coffee.

00:26:45Then it's up to God.

00:26:51I'm sorry.

00:26:59You seemed to be arguing.

00:27:01What does he want from you?

00:27:03What are we going to discuss?

00:27:06He's my brother-in-law.

00:27:08All he cares about is money.

00:27:10All he cares about is money.

00:27:11I moved to Zehra's grandmother.

00:27:13That's why he came.

00:27:18What if he bothers you?

00:27:21No.

00:27:23He won't bother me.

00:27:25You said a kid.

00:27:27Kid?

00:27:29What was that?

00:27:32Did I say a kid?

00:27:34Who knows what I said.

00:27:36Who knows what I said.

00:27:38Let's get up.

00:27:40Because tomorrow is a big day.

00:27:42We have a lot of preparations.

00:27:46Let's go.

00:27:50Get up.

00:27:53Come on.

00:27:57It's over, right?

00:27:58They won't call you again.

00:28:00It's over.

00:28:02What's going to happen now?

00:28:03They're going to take out a loan.

00:28:05We'll pay.

00:28:06Why?

00:28:07What did we do wrong?

00:28:09Someone with bad intentions used something that could be in any company against us.

00:28:13Someone complained.

00:28:15Yes.

00:28:16Okay, but who?

00:28:18We'll find out.

00:28:20It's his turn.

00:28:24Honey, you're very tired.

00:28:26You can take a shower if you want.

00:28:28Okay.

00:28:38Yes, I'm listening to you.

00:28:40What's all this?

00:28:41They asked me a thousand company names I don't know.

00:28:43What's going on?

00:28:45If you hadn't forgiven Melike, all this would have been left behind.

00:28:49What do you mean?

00:28:52Is that why you...

00:28:54Were we running away?

00:28:55We weren't running away, we were taking precautions.

00:28:57And I was right about that, okay?

00:28:59I don't believe you.

00:29:01I don't believe you.

00:29:02So all those accusations were true, right?

00:29:04Did you cheat?

00:29:06Don't talk like you don't know.

00:29:08I don't know.

00:29:10What did you do?

00:29:12You don't know.

00:29:13All this wealth was thanks to your super designs.

00:29:16Right?

00:29:19I'm going to lose my mind.

00:29:21I'm going to lose my mind, Haluk.

00:29:22We both have a name in that company.

00:29:24How can you do all this without asking me?

00:29:29I'm going to lose my mind.

00:29:43What's going on?

00:29:45Grandma, get up, get up.

00:29:47You play too.

00:29:48Get up, grandma.

00:29:49Play.

00:29:50Shake it, girl, shake it.

00:29:53What's going on, girl?

00:29:55Get up, girl.

00:29:57Get up, get up.

00:29:58You play too.

00:29:59Get up.

00:30:00Mom got out of jail.

00:30:04The bad guys are going to get their punishment.

00:30:07Mom got out of jail.

00:30:09The bad guys are going to get their punishment.

00:30:12Now I'm going to give you the real bomb.

00:30:17Kerim and Yarim are coming to ask for me.

00:30:25My daughter is a shame.

00:30:27Would you play like this because I'm getting married?

00:30:30I'm dying for Esmer.

00:30:32I'm dying for Esmer.

00:30:35What are you going to do at the wedding if you're like this now?

00:30:37I swear, today is my happiest day.

00:30:40I can play until morning if you want.

00:30:42Hazal, stop, stop.

00:30:43Close it.

00:30:44Come here.

00:30:45Let's sit here, girl.

00:30:46Tell me what's going on.

00:30:48Go sit here.

00:30:50I'm so curious.

00:30:51Sit down and let's talk.

00:30:52Grandma, let's order some water.

00:30:54What's up?

00:30:56Look, I really can't let you in.

00:30:58Because Mr. Haluk has a strict order.

00:31:00I understand, of course.

00:31:01But I was very curious about Duru.

00:31:03She doesn't answer her phone.

00:31:05As I said, I told Ms. Duru a little while ago.

00:31:07But she didn't want to come out.

00:31:09Would you please say it again?

00:31:24What happened, Kerim?

00:31:25Why did you come?

00:31:26Why don't you go?

00:31:28I feel uncomfortable without seeing you, Naz.

00:31:30Good, I saw it now.

00:31:32Did it make you comfortable?

00:31:34Yes.

00:31:35You're okay, aren't you?

00:31:37You're so funny.

00:31:39You're really funny.

00:31:40Where's Hazal?

00:31:42I'm afraid that my lover, who doesn't leave even for a minute, will leave somewhere.

00:31:47I came alone.

00:31:48Don't come.

00:31:49I don't want you.

00:31:50Get out of here.

00:31:51I'm trying.

00:31:52What are you trying?

00:31:54Are you unbalanced?

00:31:56Or has your understanding of relationships changed in your life in America?

00:32:00Do you think you can hang out with someone else while you're talking to someone else?

00:32:03I'm not doing anything like that.

00:32:05What do you mean, I'm not doing it?

00:32:06Get out of my life.

00:32:08Get out of my life.

00:32:09I don't want it.

00:32:10I say go.

00:32:11I can't.

00:32:12I can't.

00:32:13If I can, I'll do it.

00:32:14But I can't.

00:32:15I can't go.

00:32:16You're saying things like you love me but you're with Hazal by force.

00:32:26What is this, Kerem?

00:32:28What are you hiding?

00:32:29I'm sorry.

00:32:32I'm really sorry.

00:32:37Are you sorry?

00:32:39Do you think this is the only thing you can say?

00:32:47I hate you!

00:33:09You idiot! What are you doing? Idiot!

00:33:40Thank you, dear.

00:33:44Grandmother, now it's like this, the ring and the promise are all at the same time. We said we'd get engaged the next day.

00:33:52How are we going to catch up in two days, mom?

00:33:54We'll catch up, it'll be better. We shouldn't cool down.

00:33:59So, grandmother, the girl is getting engaged, right?

00:34:03Yes.

00:34:04You know the tradition, bravo.

00:34:09Don't you know? I was born in Mars, actually. My family immigrated here when I was very young.

00:34:17Where were you born?

00:34:20Never mind. We're getting engaged, right?

00:34:26Yes, of course we are.

00:34:28Then I found a place, shall I show you?

00:34:31Show me.

00:34:35What is this? Is this a carpet?

00:34:38I said it would be a place worthy of our honor, grandmother. I chose here.

00:34:43It's against the sea, against the strait.

00:34:47If you get engaged here, where are you going to get married?

00:34:50I thought of Topkapı Palace, but of course, if it suits you.

00:34:55Okay, don't upset my grandchild.

00:34:58Okay, don't upset my grandchild.

00:35:03He'll be wherever he wants to be.

00:35:06Tell Mecid to arrange it right away.

00:35:09Really, grandmother?

00:35:11Yes, as long as you smile, my dear.

00:35:15Okay, then I'll go and let everyone know.

00:35:18Come on.

00:35:21Well, let him get married as soon as possible.

00:35:24At least he'll get out of that woman's protection.

00:35:26Yes, look, he didn't go to jail.

00:35:29It would be to take the first business girl with him.

00:35:32If that happens, he can't get close to her.

00:35:37Would I leave my grandchild to her?

00:35:40She's my beautiful granddaughter.

00:35:57Tomorrow, after that, engagement back to back?

00:36:00But Hazal.

00:36:03Okay, baby.

00:36:05We'll talk, okay.

00:36:09You heard, right?

00:36:11Tomorrow, after that, engagement back to back.

00:36:14How is this going to happen?

00:36:16Kadir, if you talk to your mother, if you give up, won't it?

00:36:19How can I give up, Melike?

00:36:21I can't.

00:36:23I can't.

00:36:24How can I give up, Melike?

00:36:26You see, she's so eager.

00:36:28But how is this going to happen?

00:36:31And I don't even want Hazal to stay there anymore.

00:36:34But you were going to let her go if she went to jail.

00:36:37That's the way it is, but I'm here now.

00:36:40It can't be like this.

00:36:42Besides, what will happen when Miss Zehra finds out that Hazal is not her grandchild?

00:36:46She'll go crazy.

00:36:48Maybe Mr. Emin won't want it either.

00:36:50So the end of this will be very bad.

00:36:51Wait, calm down.

00:36:53My mother and Hazal loved each other without knowing the truth.

00:36:56What if there's a blood bond in the middle?

00:36:59That's what they need, isn't it?

00:37:01What if Miss Zehra turns her back on Hazal when she finds out the truth?

00:37:05Then there won't be a bigger destruction for Hazal?

00:37:08We'll think about it then.

00:37:10Look, the kids loved each other, too.

00:37:14Let's just let everyone live their happiness.

00:37:19What if they're not sure?

00:37:22What if Kerem gives up?

00:37:24Maybe you're thinking about these things.

00:37:26Come on, relax a little, please.

00:37:33I don't know what to say now.

00:37:35Don't say anything.

00:37:37Just be happy for your daughter.

00:37:39Okay?

00:37:41One is shedding tears there.

00:37:43The other is after the wedding association.

00:37:45Dad.

00:37:49I wish Duru was as close to me as Hazal.

00:37:52I hope so, too.

00:37:54Okay, thanks for bringing her.

00:37:56If there's any progress, let me know.

00:38:00Okay.

00:38:15Dad.

00:38:46Melike.

00:38:49Welcome, sister.

00:38:51Get well soon.

00:38:53God saved you.

00:38:55I guess you're very sorry.

00:38:59No, I mean, when I heard the news, I cried a little from joy.

00:39:05That's why.

00:39:13Mom.

00:39:15Mom.

00:39:24Your prayers have been answered.

00:39:26Your daughter is saved.

00:39:28Melike.

00:39:33What's this?

00:39:35No, don't open it.

00:39:37It's stuck to the neck.

00:39:39I applied the ointment in the hospital.

00:39:46Are you okay?

00:39:49Well, Melike.

00:39:51Thank God you're clean.

00:39:54I guess Ms. Berrin complained, too.

00:39:57Maybe she's not that bad of a person.

00:40:00Maybe she's a good person, Ms. Berrin.

00:40:02Let the good stay with them.

00:40:04The police already took them all.

00:40:16Police?

00:40:18What police, Melike?

00:40:21Did you talk to the police?

00:40:24What did you do? What happened?

00:40:26Don't be afraid.

00:40:28It's not your turn yet.

00:40:32What happened, girl? Tell me, what happened?

00:40:35They're taking my taxes.

00:40:36That's all I've learned.

00:40:37Where is it?

00:40:38There were things I sewed here.

00:40:39Where did you put it?

00:40:42What where?

00:40:43I sewed a few pieces of something to put on the Internet for sale.

00:40:46Where did you put it?

00:40:47What are you going to do now, Melike?

00:40:50The case is over. I'm going to look for my way.

00:40:52I want to start selling as soon as possible.

00:40:54Tell me where you put it.

00:40:58It was in Hasan's room, in the closet.

00:41:08Cengiz.

00:41:14Cengiz.

00:41:27What is famous and throwing?

00:41:34The person you are calling is not available at the moment.

00:41:36You can leave your message after the beep.

00:41:40Cengiz.

00:41:41Look, things are not as you know.

00:41:43The situation has changed a lot.

00:41:44Mr. Haluk took Mr. Haluk to the police.

00:41:47You have to come home immediately.

00:41:48It's not time to be stubborn.

00:41:50I'm telling you, Cengiz.

00:41:51Please.

00:41:52Please.

00:41:53Please.

00:42:03Mr. Haluk.

00:42:04In short, we have no choice but to take advantage of regret.

00:42:08It's like paying for all the punishment and damage.

00:42:13And this figure is too big.

00:42:14We can't pay for this.

00:42:16Dad, we'll work harder then.

00:42:18Isn't that right?

00:42:19My daughter, this is not something to be paid for by working.

00:42:24What kind of nonsense is this?

00:42:26You say they slandered us.

00:42:28And there's a lot of debt.

00:42:30My dear, here's something out of sight.

00:42:33Unwillingly.

00:42:35It's obvious.

00:42:36He's watching us.

00:42:39Ms. Berrin.

00:42:40My advice to you is to sell some of your shares.

00:42:43Getting a partner will make your job easier.

00:42:47No one has learned this yet.

00:42:49If it doesn't leak to the press, your shares will be taken out at hand value.

00:42:53No.

00:42:54No, I created this brand myself.

00:42:56Do you understand?

00:42:57I'm not going to partner with anyone.

00:42:59Find another formula.

00:43:01Find something else.

00:43:02He says there's no other option.

00:43:04Don't you hear, Berrin?

00:43:06We'll do it if we're lucky.

00:43:08Otherwise, who will buy Batik Penalty Company?

00:43:10God damn it!

00:43:12God damn it!

00:43:17Excuse me.

00:43:18I'm going to my room.

00:43:32God damn it!

00:43:38I just put these on.

00:43:46Hazar.

00:43:47Grandma.

00:43:52Good morning.

00:43:53The place is taken.

00:43:55What do you mean?

00:43:56Isn't it full?

00:43:58It's full.

00:43:59But let's just say it's a place where our word goes.

00:44:02What kind of a woman are you?

00:44:05My dear.

00:44:09Let's call Mr. Emin as soon as possible.

00:44:20Thank you, Ms. Rabia.

00:44:21Enjoy your meal.

00:44:25Ms. Zehra is calling.

00:44:27Hello, Ms. Zehra.

00:44:29Hello, Mr. Emin.

00:44:30How are you?

00:44:31Thank God, sir.

00:44:32We're fine.

00:44:34You're lucky, too.

00:44:35Ms. Melike's case is over.

00:44:38Thank God.

00:44:39God looked at our faces.

00:44:41Thank God.

00:44:42We didn't hesitate to go to Ms. Melike anyway.

00:44:45That's right.

00:44:47Our faces smiled twice today.

00:44:49I talked to you.

00:44:51Yes, yes, yes.

00:44:53I was going to call you anyway.

00:44:55If you don't mind, we'd like to bother you tomorrow.

00:45:01We're waiting with you.

00:45:04Well, Mr. Emin.

00:45:07These young people got out of us quickly.

00:45:09They even made the engagement plan.

00:45:12Yes, yes.

00:45:13They're very enthusiastic, God bless.

00:45:15Thank you.

00:45:16We booked the place.

00:45:18You booked the place, too.

00:45:19Very nice.

00:45:20Thank you.

00:45:21Don't miss it.

00:45:22Look, Ms. Rabia wants to see you.

00:45:25Have a nice day.

00:45:26Dünür, if our daughter is available tomorrow morning, I'd like to take her to the bridal bazaar.

00:45:33Of course, Dünür, of course.

00:45:36Hazal, Ms. Rabia wants to take you to the bridal bazaar tomorrow.

00:45:41Of course, of course.

00:45:43Okay, Ms. Rabia.

00:45:45Okay.

00:45:46Have a nice day.

00:45:47See you.

00:45:48Goodbye.

00:45:49Come on.

00:45:52Come on, open your eyes.

00:45:54Oh, my little princess.

00:45:56Come on, I'm getting off.

00:46:19I wish I were here.

00:46:39What was I doing?

00:46:49What was I doing?

00:47:19I'm sorry.

00:47:32I know I'm being ridiculous.

00:47:34I confused you, too.

00:47:37I shouldn't have come to you at first.

00:47:39It's all my fault.

00:47:41I'm so sorry.

00:47:43We're getting married soon with Hazal.

00:47:45Goodbye.

00:47:47How?

00:47:49How?

00:48:05I'm Kerim.

00:48:06Hello.

00:48:08I'm Yuri.

00:48:09Welcome.

00:48:11I'm about seven or eight years old.

00:48:13I met a girl.

00:48:15She was about five or six years old.

00:48:16We were playing together in front of the door.

00:48:20Suddenly, I wanted to kiss her on the cheek.

00:48:24A real princess.

00:48:37You know, when you first came,

00:48:39you mentioned a girl you wanted to kiss as a child.

00:48:43Yes.

00:48:47I remembered that girl.

00:49:05I love you.

00:49:16I love you, too.

00:49:47What did you do to me?

00:49:49I've been laughing all morning.

00:49:51I hope I don't die of excitement by tomorrow.

00:49:54I waited for you to tell me, but I can't stand it.

00:49:57I love you.

00:50:17I guess you were afraid.

00:50:20Anyway.

00:50:21We're in no hurry.

00:50:22We'll wait for you.

00:50:30Everywhere, everywhere.

00:50:36Ms. Ece, there's someone downstairs.

00:50:38They called from the consulate.

00:50:39They're looking for someone authorized.

00:50:41They asked questions about the police search.

00:50:43Don't let anyone in.

00:50:44Okay, but who are they?

00:50:46Journalists?

00:50:47Yes.

00:50:48They smelled it right away.

00:50:50Look, Mr. Haluk has a definite instruction.

00:50:52No one will go inside.

00:50:53Nothing will leak out.

00:50:54Okay?

00:50:55Talk to the people downstairs.

00:50:56I'll pick up the people on the floor and talk to them.

00:51:14Hello, Kadir.

00:51:37Is there a development?

00:51:39Wait, don't get excited.

00:51:42There's nothing new.

00:51:43They went to the aunt's house.

00:51:45I see.

00:51:47I say I'll go see Duru tomorrow.

00:51:49No, no, don't look.

00:51:51Stay away from them for a while.

00:51:53Let it stop, okay?

00:51:55But I'm not comfortable at all.

00:51:57Maybe I'd understand about Kerim.

00:52:00Melike, if there's something like that,

00:52:02if you ask me, no.

00:52:04Duru will treat you badly.

00:52:06You'll be sad again.

00:52:08Okay, okay, you're right.

00:52:10Thank you for letting me know.

00:52:11Thank you too.

00:52:13That's why I can't stay away from my daughter.

00:52:15Okay, good night.

00:52:17Good night.

00:52:37Hello, what did you do?

00:52:41Good, okay.

00:52:43Thank you, see you.

00:52:50We're almost there, Melike.

00:52:52Be a little more patient.

00:53:03Yulia!

00:53:05Cengiz!

00:53:07Cengiz!

00:53:09Cengiz, you're gone.

00:53:11I'm ruined.

00:53:13I'm out of breath again.

00:53:15Wait, wait.

00:53:17Did Berrin go to jail?

00:53:19Melike is inside.

00:53:21Be quiet, don't shout.

00:53:25No, they haven't let her in yet.

00:53:27The police are investigating Berrin and Haluk

00:53:30because of the tax.

00:53:32What if Berrin's husband goes to jail?

00:53:36That would be number ten, five stars.

00:53:39Melike will calm down and we'll calm down a bit.

00:53:42Are we going to be less?

00:53:44Us?

00:53:46What are we going to do?

00:53:51You know, when I last left, we were a little...

00:53:55Weren't we so individualistic?

00:53:58Ms. Yulia, huh?

00:54:00We were something like that.

00:54:02We were individualistic.

00:54:04Don't do it, Cengiz.

00:54:06How can I walk this path without you?

00:54:08It's good that it happened.

00:54:10This is what happened that day.

00:54:12Yes.

00:54:14Okay, I've developed a new tactic.

00:54:17We're updating it.

00:54:19Now, I went a little over the limit.

00:54:22I did a little reverse, but the back of this is solid.

00:54:25It bends.

00:54:27So, do you know what we're going to do?

00:54:30We're going to stick to this emotionally now.

00:54:33How?

00:54:34How?

00:54:36There is no mother, father, my baby, my lamb.

00:54:38There is no smell of children.

00:54:40There is no pillar of my nose.

00:54:42There is no, when you filled the gold, we smelled this.

00:54:45We're going to soften it like this.

00:54:48This will say,

00:54:50these will say,

00:54:52my own mother, father, these will say.

00:54:54It will hug us, it will not burn us.

00:54:56I hope.

00:54:58I hope.

00:55:00Now, this is going to be a wedding.

00:55:01Maybe we'll get a little closer there.

00:55:04The heart softens.

00:55:08I'm not going out of your words anymore.

00:55:14I'm not exactly forgiven.

00:55:16Okay?

00:55:18I mean, we can think of it as a temporary ceasefire.

00:55:23Oh, Cengiz.

00:55:25Oh, Cengiz.

00:55:27Oh, that's enough.

00:55:29My husband, my husband.

00:55:35Okay, okay.

00:55:37My husband.

00:55:39Who did you prepare these for?

00:55:41For me?

00:55:43For you to come.

00:55:45I love you.

00:55:47Let's eat then.

00:55:58My love, I miss you.

00:56:01I miss you.

00:56:03I miss you.

00:56:05I miss you.

00:56:07I miss you.

00:56:09I miss you.

00:56:11I miss you.

00:56:13I miss you.

00:56:15I miss you.

00:56:17He doesn't shut up, he hasn't shut up since morning.

00:56:20Mom doesn't shut up either.

00:56:22He heard the press that the police raided.

00:56:24He heard the news. He's wondering and calling people to find out what's going on.

00:56:29Dad, why don't we tell him the truth?

00:56:31How can we do that?

00:56:33The fly is small but it can cause nausea.

00:56:35We have to tell him about the V of the bullet.

00:56:37At least until this sale is done.

00:56:39What are we going to do until then?

00:56:41Are we going to hide like this all day?

00:56:44I'm going to do something. Don't worry.

00:56:47What are you going to do?

00:56:49Nothing.

00:56:54I'm going to tell him.

00:57:07What is this?

00:57:08People should write an answer or a heart or something.

00:57:24Hello, Kerim.

00:57:33Hazal.

00:57:34I thought I was dying of surprise when you didn't answer.

00:57:43I guess this is his last breath.

00:57:45I mean, thank you so much for your message.

00:57:49It's very precious to me.

00:57:52Okay, why didn't you answer then?

00:57:55These are very complicated.

00:57:58I don't know how to tell you.

00:58:05No, no, I told you.

00:58:08And I already know you.

00:58:10You're such a comfortable, cool guy.

00:58:13I'm as excited as ever.

00:58:17I mean, you can relax.

00:58:19I'm not expecting anything anyway.

00:58:21Good night.

00:58:34It will be.

00:58:36Kerim.

00:58:38Slowly.

00:58:41Come here.

00:58:44You asked for lemon water.

00:58:46I didn't know if I should squeeze it or throw it in.

00:58:48I hope you don't do both at once.

00:58:50Then it will be very sour and I will feel nauseous.

00:58:53No, I sliced it.

00:58:57Thank you.

00:58:59I'm going to detox until the wedding.

00:59:02I shouldn't get sick.

00:59:04If there's nothing else, can I go?

00:59:06Girl, look at me.

00:59:08Did you put on lipstick?

00:59:10This color suits you so much.

00:59:12Keep it up, okay?

00:59:14Good night.

00:59:39Mom.

00:59:40My daughter.

00:59:41You didn't sleep, did you?

00:59:43No, it was good to hear your voice without sleeping.

00:59:46Well, it was good for me too.

00:59:48But it's not like that.

00:59:50We need to find a solution to this.

00:59:52Anyway, our topic is different now.

00:59:54What happened?

00:59:55We're going shopping tomorrow.

00:59:57Ms. Rabia will buy me a wedding dress.

00:59:59You're coming too.

01:00:01My daughter.

01:00:03You're going to be mad at me, but did you think about this engagement?

01:00:06I wonder if you should have waited a little longer.

01:00:08Oh, I'm sorry, Mr. Driver.

01:00:10There's a drop in the moral disruptors.

01:00:12Baby, I'm not trying to upset you.

01:00:14You're still mad at Kerim for being with Duru.

01:00:18That's why I'm saying.

01:00:20If there's a doubt in it...

01:00:22No, it's not about that.

01:00:24I was mad at you because Duru treated you badly.

01:00:27Or Kerim chose me after all.

01:00:30There's no Duru. Who is Duru?

01:00:32Okay, don't be mad at me.

01:00:34Look, everyone is happy.

01:00:36Everyone is happy.

01:00:37Kerim, my parents, me.

01:00:39You're not the only one.

01:00:40Okay, I'm sorry.

01:00:42Be happy. I don't want anything else.

01:00:46Sorry, Mr. Driver.

01:00:48They tied it to the dessert.

01:00:51Look at the words.

01:00:52Okay.

01:00:53Come on, I'll come to pick you up tomorrow.

01:00:55Kisses. Good night.

01:01:05What a person.

01:01:18Don't ever turn this way, Olay.

01:01:20Did you get it?

01:01:21Go on.

01:01:22Say whatever you want.

01:01:23Be professional.

01:01:27I'm not going to be professional.

01:01:29I'm not going to be professional.

01:01:31I'm not going to be professional.

01:01:34Okay.

01:01:35I'll wait for your news.

01:01:38What news?

01:01:39You're quietly approaching. What happened?

01:01:41What happened to you?

01:01:43You're talking on the phone.

01:01:45You turn it off when you see me.

01:01:47You have an ear.

01:01:49I'm paying attention.

01:01:51I don't want anything more secret.

01:01:53What happened?

01:01:55What happened?

01:01:56I'm protecting myself from being in the news.

01:01:58That's what happened.

01:01:59How?

01:02:03Melike.

01:02:05You're going to buy bread.

01:02:07You don't take the key.

01:02:08He was like that when he was a kid.

01:02:10I'm coming.

01:02:14In the name of God.

01:02:15Good morning, sir.

01:02:16Are you Melike?

01:02:17No.

01:02:18He's my brother.

01:02:20He lives here, doesn't he?

01:02:22Yes.

01:02:23Cengiz.

01:02:25What?

01:02:27What is it?

01:02:30What's going on here?

01:02:32They're asking about Melike.

01:02:34Good God.

01:02:36What happened to you?

01:02:38Why?

01:02:39What did you ask?

01:02:41I'm his brother-in-law.

01:02:43He hurt Berrin Aksoy.

01:02:45Where did he come from?

01:02:47Aren't you going to say anything?

01:02:49Are you going to pay attention?

01:03:00What's going on?

01:03:02Sister.

01:03:04He's here.

01:03:05He's here.

01:03:07Why did you want to hurt Mrs. Berrin?

01:03:09Are the claims about you true?

01:03:11You settled in your brother's house, right?

01:03:13Will you answer the claims about you?

01:03:15Why did you want to hurt Mrs. Berrin?

01:03:18Is it true that you took refuge in your brother's house?

01:03:20Get out of my house.

01:03:23Is it true that you killed your husband?

01:03:30No.

01:03:32No.

01:03:34It doesn't make sense.

01:03:36Please call them.

01:03:38Tell them not to do it.

01:03:40Is it possible?

01:03:42Instead of the issue of tax coming up,

01:03:44the story of the former convict who injured Berrin Aksoy is more attractive.

01:03:47Well, this is very unpleasant.

01:03:49How do we talk?

01:03:51We are the victims here, dear.

01:03:53We gave a job, we gave a job.

01:03:55Then he came and hurt us.

01:03:57And you forgive, for some reason.

01:03:59I mean, of course.

01:04:01It's good that you forgave.

01:04:03Look, it worked for us.

01:04:05Our image was preserved.

01:04:07No, this is very wrong.

01:04:09Will the journalists leave this?

01:04:11They will also stab us.

01:04:13This is a mandatory job, dear.

01:04:15I'm directing.

01:04:17Also, there is a confidentiality decision in our file.

01:04:19Even if they want, they can't stab.

01:04:21We direct attention elsewhere.

01:04:23That's all.

01:04:25You don't understand.

01:04:27If this woman comes out in front of the cameras

01:04:29and talks nonsense,

01:04:31I don't know, if she says,

01:04:33Duru is my daughter or something,

01:04:35if she talks crazy ...

01:04:37Then they call it crazy.

01:04:39Since there can never be such a thing,

01:04:41right?

01:04:49Why did you want to hurt them?

01:04:51Please say something.

01:04:53Ms. Aksoy, since your financial situation is not good,

01:04:55you and your daughter ...

01:04:57Stop, stop, stop.

01:04:59Since your financial situation is not good,

01:05:01she gave you a job, Ms. Aksoy.

01:05:03Is there anything you want to say?

01:05:05Now I'm going home, Kerim.

01:05:07I'm going to pick up my mother.

01:05:09Tell Ms. Rabia to be ready.

01:05:11Come on, bye.

01:05:19What's going on there?

01:05:21Stop, stop, stop.

01:05:23Stop here, stop here.

01:05:27Is what you're saying true?

01:05:29Why are you doing this?

01:05:31Can you answer?

01:05:33Is what you're saying true?

01:05:35Why did you want to hurt them?

01:05:37Please say something.

01:05:39Hazal, stop, stop.

01:05:41What's going on?

01:05:43Get out of the way.

01:05:45What are you doing?

01:05:47Get out of the way.

01:05:49What are you doing?

01:05:51What are you doing?

01:05:53Get out of the way.

01:05:55Get out of the way.

01:05:57Are you crazy?

01:05:59Get out of the way.

01:06:01Go away.

01:06:03Get out of the way.

01:06:05Get out of the way.

01:06:07They're still asking.

01:06:09Impudent.

01:06:11Get out of the way.

01:06:13They're still looking.

01:06:15Get out of the way.

01:06:17There's an attack on the press.

01:06:19Get out of the way.

01:06:21There's an attack on the press.

01:06:23Get out of the way.

01:06:25Get out of the way.

01:06:27Hazal, don't do it.

01:06:29Hazal, don't do it.

01:06:31You're crazy.

01:06:33What do you think of us?

01:06:35We're still going.

01:06:39Get out of the way.

01:06:41Who am I talking to?

01:06:45Get out of the way.

01:06:47Get out of the way.

01:06:49Get out of the way.

01:07:15We haven't heard from you yet.

01:07:17I'm sorry.

01:07:20What's the plan for tonight?

01:07:22We were talking about work.

01:07:24You still have scars.

01:07:26Don't worry.

01:07:29Actually, I came for that.

01:07:31I mean, you should rest a little.

01:07:34I'll go shopping today.

01:07:36Berrin, do you see?

01:07:38Look, we raised him like a baby.

01:07:40Of course, dear.

01:07:41Do it like that, it'll be great.

01:07:43Let them see, we're on it.

01:07:46You go, my dear.

01:07:47It'll be fine.

01:07:48Okay.

01:07:49See you then.

01:07:50See you.

01:08:05Idiots.

01:08:06Morons.

01:08:07They ask such ridiculous questions.

01:08:09Ridiculous questions.

01:08:11Well done to you too.

01:08:13Congratulations.

01:08:14Why are you leaving the woman alone there?

01:08:16Girl, we didn't understand anything.

01:08:18I opened the door.

01:08:19Suddenly, like a donkey.

01:08:20They fell on us.

01:08:22Exactly.

01:08:23I was trying to send it anyway.

01:08:24But suddenly, when Baldız came out.

01:08:26These are suddenly.

01:08:28Like a raid.

01:08:30They made an attack.

01:08:32They made a conviction.

01:08:33How did they learn what happened?

01:08:35We're disgraced.

01:08:36Where will they publish it?

01:08:37No, mom.

01:08:38No.

01:08:39They can't publish it anymore.

01:08:41I mean, we're scared.

01:08:42That's all.

01:08:43Please, don't be sad.

01:08:44Don't be afraid.

01:08:45How did they find me?

01:08:47Did Berin tell them?

01:08:49I don't think so.

01:08:50I mean.

01:08:51Would they do such a thing?

01:08:54I'll ask for it very badly.

01:08:58I'll ask for it very badly.

01:09:01They don't look at their own disgrace.

01:09:03They're throwing you out because you're new.

01:09:05Calm down.

01:09:06Okay?

01:09:07Calm down.

01:09:08Maybe they didn't do it.

01:09:10Let's see.

01:09:11I don't think so.

01:09:12Berin has a mind and order.

01:09:16Why would a woman do such a thing?

01:09:18Would she set herself on fire?

01:09:19Would she want to be on the news?

01:09:21She wouldn't.

01:09:22Besides, these people have a lot of problems.

01:09:25Is that possible?

01:09:26God's punishments.

01:09:28They ruined my best day.

01:09:31It's what they always do.

01:09:33It's what they always do.

01:09:35Hazal, what are you doing?

01:09:37I'm looking for Kerim.

01:09:38Let Rabia know.

01:09:40No.

01:09:41No.

01:09:42Don't do it.

01:09:43You're so excited now.

01:09:45I'll be very sad if I lose half of it because of me.

01:09:48What do you mean?

01:09:49Are we going?

01:09:50Of course we're going.

01:09:52Let me wash my face.

01:09:53Let's go, okay?

01:10:10Getting engaged and blowing flowers with mothers.

01:10:16Yes.

01:10:18With mothers.

01:10:26May God bless you, daughter.

01:10:32Be happy.

01:10:33May god bless you.

01:10:35God bless you.

01:10:36God bless you.

01:10:37God bless you.

01:10:38I hope you're happy.

01:10:45I'm a little emotional.

01:10:47I hope you're happy.

01:11:02Thank you so much, grandma.

01:11:04The car thing was really good.

01:11:06You do the shopping,

01:11:08hop, you throw it in the car.

01:11:12Ms. Melike, how is this?

01:11:14Is it nice?

01:11:15Very nice.

01:11:16But I'll put it in Hazal.

01:11:17Let's see if she'll like it.

01:11:18Hazal, take a look.

01:11:23Oh, it's beautiful.

01:11:25I guess it's for you.

01:11:26It looks good on you.

01:11:30Hazal.

01:11:32What? For me?

01:11:34No.

01:11:35I even found myself.

01:11:37Let me show you.

01:11:46Did you find it?

01:11:48I found it.

01:11:51Look.

01:11:55Beautiful.

01:11:56Very beautiful.

01:11:57Then let's go.

01:11:59Okay, where?

01:12:01Aksoy Boutique.

01:12:03Hazal.

01:12:04Aksoy is not possible.

01:12:05Let's look somewhere else, please.

01:12:06But I really liked this dress.

01:12:08This dress is a must.

01:12:10Please, mom.

01:12:11My daughter.

01:12:12Mom, please.

01:12:13Ms. Melike, if you don't mind,

01:12:15let's go where our daughter wants to go.

01:12:17If we don't get what she wants,

01:12:19I'll be sad.

01:12:22Then let's go.

01:12:25Come on, let's go.

01:12:42Come here, girls.

01:12:55Where is the dress?

01:12:58That dress.

01:13:06Excuse me, is there anyone to take care of us?

01:13:14Duru, were you here too?

01:13:16Yes, I was here.

01:13:18I'm here.

01:13:20I'm here.

01:13:21I'm here.

01:13:23Were you here too?

01:13:25Duru, congratulations.

01:13:27Welcome.

01:13:32Isn't there anyone to take care of us?

01:13:34Okay, don't shout.

01:13:36They'll take care of it.

01:13:37How can I help you?

01:13:39Can you bring me the smallest size of this dress?

01:13:42This dress only has a medium size.

01:13:45Then I'll take the smallest size of another dress.

01:13:48But it should be stylish.

01:13:50I'll wear it on my engagement.

01:13:53I'll go and check.

01:13:55Okay.

01:13:59If there's nothing else, I'll go.

01:14:02Let's take a few more things.

01:14:06Let's contribute to the Aksoy family.

01:14:13They should pay their tax debts.

01:14:17Hazal, please don't.

01:14:19What should I do, mom?

01:14:21Didn't these people try to humiliate us this morning?

01:14:25What's your problem?

01:14:27What's my problem?

01:14:29Didn't you send journalists to our door this morning?

01:14:32We asked you for a job.

01:14:34We needed you.

01:14:36What did we do to your mother?

01:14:38Should I count what they said to our faces?

01:14:40What journalist? I don't know anything.

01:14:43Look, he doesn't know either.

01:14:45He doesn't know either.

01:14:46They're sad too.

01:14:47Hazal, please come out.

01:14:49Come on, let's get out of here.

01:14:51Wait a minute, I'm not going anywhere.

01:14:54Why are you yelling? Get out of here.

01:14:57I'll take my dress from here.

01:14:59But I won't wear it.

01:15:00Do you know why?

01:15:01Because it brings misfortune.

01:15:03I'll give it to someone I love.

01:15:06As long as we have a bond with Rabia's parents.

01:15:09Don't say that.

01:15:12Please don't.

01:15:15Okay, I got it.

01:15:18I'm sorry, Ms. Rabia, but we're not going to sell you anything.

01:15:21Please go.

01:15:22What do you mean we're not going to sell?

01:15:24Not with money?

01:15:25With money, but we're not doing it.

01:15:26I'm a customer here.

01:15:29And you have to sell me the dress I want right now.

01:15:32I'm sorry, but...

01:15:33I will never sell my mother to a woman who hurts her.

01:15:42I don't think you want to sell to the girl Kerim loves.

01:15:47No.

01:15:55Duru, Hazal, don't do it.

01:15:57Don't do it, please.

01:15:59Get out of here.

01:16:00Hazal, please.

01:16:01Come on, come on, honey.

01:16:02You know, pray for these two women.

01:16:04Otherwise, I made you suffer a lot today.

01:16:07Come on, please.

01:16:18My daughter.

01:16:19Duru.

01:16:22I'm sorry.

01:16:32Hazal.

01:16:34Hazal, wait.

01:16:36Hazal.

01:16:38Don't cry, baby, don't cry.

01:16:40I wish we hadn't come.

01:16:42Look, I hurt you for nothing.

01:16:44I hurt you.

01:16:46Ms. Rabia.

01:16:48If you wish, we can leave here.

01:16:50Hazal can't look at the dress anymore anyway.

01:16:53But it can't be without a dress.

01:16:55Let's go home now.

01:16:56Let Hazal come to her senses.

01:16:58Then we'll find a solution.

01:17:00Okay, don't worry, baby, okay?

01:17:02Let's say no.

01:17:09Why are you sending the woman away?

01:17:11What about my dress?

01:17:13Hazal, leave your dress now.

01:17:15What's between Duru and Kerim?

01:17:18What's between them?

01:17:20What happened?

01:17:21You'll tell me.

01:17:23Why did you make me take my dress from here?

01:17:25You brought us here.

01:17:27You made assumptions about Kerim inside.

01:17:29What's the reason for this anger towards Duru?

01:17:31I don't understand anything.

01:17:32What's the reason for this anger?

01:17:34Could it be because of what they did to you?

01:17:36Didn't they do it to our lives this morning?

01:17:40She said it with her own mouth.

01:17:42She said, I don't know anything.

01:17:44How many times did this girl call you a murderer?

01:17:49You came to me and you're still defending her.

01:17:52Does this girl have wings behind her?

01:17:55Is it just you?

01:17:58Hazal, answer me.

01:18:01Answer me first.

01:18:02Why did you make assumptions about Kerim inside?

01:18:06Because Duru can't put Kerim next to me.

01:18:09Why?

01:18:11Because Kerim...

01:18:13When I first saw him, I fell in love with him.

01:18:16Duru has been aware of it from the beginning.

01:18:18That's why she doesn't want me to get close to him.

01:18:21Is Duru in love with Kerim?

01:18:24What will happen if she falls in love with you?

01:18:27Are you going to take it from me and give it to him so that he won't cry?

01:18:31You can't pity him.

01:18:33Hazal, I'm not saying anything like that.

01:18:35You say marriage.

01:18:37You can't live on unhappiness.

01:18:39I'm very happy.

01:18:41I'm very happy.

01:18:42I love Kerim.

01:18:44He loves me, too.

01:18:46The boy I've never been with in my life is with me now.

01:18:52This is such a beautiful thing for me.

01:18:55Are you aware of that?

01:18:58Hazal, why are you saying such things?

01:19:01Aren't you going to be loved?

01:19:05Everyone loves you.

01:19:07Everyone wants to be with you.

01:19:09Everyone wants to be with you.

01:19:11Why are you saying that?

01:19:13Look, I'm begging you.

01:19:15If you have the slightest doubt...

01:19:17No.

01:19:18No, I don't.

01:19:20But I have a mother who always tells me the opposite.

01:19:25I have a mother who thinks everyone else is happy except me.

01:19:30Are you his mother, not mine?

01:19:35Hazal.

01:19:36Don't have the slightest doubt, okay?

01:19:39Duru doesn't want Kerim anyway.

01:19:41He fired Kerim in front of me.

01:19:43I fought with him for you, not for Kerim.

01:19:48Hazal.

01:19:50Don't both of you be sorry.

01:19:54Okay.

01:19:55Let's not delay.

01:19:56Hazal.

01:19:58Hazal.

01:19:59Where are you going?

01:20:02Hazal, please.

01:20:04Hazal.

01:20:21Which one of you did it?

01:20:23What's going on, Duru?

01:20:25Which one of you sent journalists to Melike's house?

01:20:28What happened? Did they come to you?

01:20:30They went to Melike's house.

01:20:31They asked a lot of questions.

01:20:33You should have heard what your daughter said to me when she came to the store.

01:20:36What are they still talking about?

01:20:39You did it, didn't you?

01:20:41You said I had something on my mind.

01:20:43Was this your plan, dad?

01:20:44I had no choice.

01:20:46The police were lurking around us.

01:20:48I gave them a story that would attract their attention.

01:20:51There's something called private life.

01:20:53We have no right to do this to anyone.

01:20:55I had to protect my family.

01:20:57No one should be sorry.

01:21:19Welcome.

01:21:24Hazal.

01:21:25Mom, aren't you going to talk to me yet?

01:21:28We talked about what we were going to talk about.

01:21:30What else are we going to talk about?

01:21:33Look, I'm so sorry.

01:21:35I know I went too far.

01:21:37What's wrong with you, girl?

01:21:40Wait a minute, sister.

01:21:43I said that because I didn't want to upset you.

01:21:46I'm fine.

01:21:48We're fine.

01:21:51Then?

01:21:57Okay.

01:21:59I'll call Kerim.

01:22:01Don't let them come in the evening.

01:22:03Why?

01:22:04I don't have a dress to wear.

01:22:06What am I going to wear in the evening?

01:22:12Wait a minute.

01:22:15There was a dress you wore at the engagement.

01:22:17My mother sewed it.

01:22:18Are you still hiding it?

01:22:19It's in the closet.

01:22:21What am I going to do?

01:22:22Okay, bring it to me.

01:22:24Are you going to make me wear my old dress?

01:22:27No, don't think like that.

01:22:29I'll make a few changes to it.

01:22:31It'll be better than what you see today.

01:22:33I swear.

01:22:34I hope so.

01:22:40I hope so.

01:22:42I swear it's crazy.

01:22:45How did you do it with your own hands?

01:22:50Thanks to my mother, I can't wear it like this.

01:22:54No, it's not like that.

01:22:58We'll shorten it a little bit.

01:23:00We'll make it a little simpler.

01:23:02Then we'll open his collar a little bit.

01:23:04I think it would be okay if I put it on him.

01:23:09Okay.

01:23:15Wow.

01:23:17Is Hazal in my engagement now?

01:23:20It will be requested.

01:23:44Wow.

01:24:00We went to the bazaar for nothing.

01:24:02You're creating miracles again.

01:24:04I make the best for my daughter.

01:24:06Did you like it?

01:24:07I loved it.

01:24:08One of the mothers.

01:24:14I love you.

01:24:18My dear.

01:24:19I hope you wear it well.

01:24:22Mom, look how beautiful it is.

01:24:25Hazal.

01:24:27Did you invite my sisters for dinner?

01:24:30No.

01:24:33Why?

01:24:36I'm mad at them.

01:24:38What?

01:24:40They're treating you badly.

01:24:42I don't want them.

01:24:44Okay.

01:24:46I understand you.

01:24:48But they raised you.

01:24:50They have a lot of rights.

01:24:52So I think it would be good if you call them.

01:24:54Okay.

01:24:56If you say so.

01:24:58Let's dress them up.

01:25:00Okay.

01:25:03Be careful.

01:25:06Don't leave them empty.

01:25:08Be healthy.

01:25:10Don't spoil them until the evening.

01:25:12Don't worry.

01:25:14I'll take care of them.

01:25:16Okay.

01:25:18Bye.

01:25:20Bye.

01:25:22Bye.

01:25:24Bye.

01:25:26Bye.

01:25:28Bye.

01:25:30Don't spoil them until the evening.

01:25:32Don't worry.

01:25:34I'll take care of them.

01:25:36Did they come?

01:25:38Not yet.

01:25:40Hurry up.

01:25:42I'll send someone.

01:25:44Okay.

01:25:50What is this?

01:25:52Everyone has a different dress since morning.

01:25:54It's easy.

01:25:56Mom.

01:25:58Isn't this too much to ask?

01:26:00Hazal asked.

01:26:02Poor girl.

01:26:08She will come tonight, right?

01:26:10Melike?

01:26:12She doesn't need a name.

01:26:14She has to come.

01:26:16She is the mother of the girl.

01:26:18She can't come now.

01:26:20She needs it.

01:26:22She will come.

01:26:24She will stay here.

01:26:26She doesn't want to come.

01:26:28Don't say that.

01:26:30I don't want Hazal to leave.

01:26:32I don't want anything bad tonight.

01:26:34Please.

01:26:36I don't want Hazal to leave.

01:26:38I can't leave my room tonight.

01:26:40That's not possible.

01:26:42You are my crown.

01:26:44You are my daughter-in-law.

01:26:46You will sit in the corner.

01:26:48Everyone will know their place.

01:26:50Everyone will know their place.

01:26:52My beautiful daughter.

01:27:06Mothers make their throne.

01:27:08Not their fortune.

01:27:10Prayers in my tongue.

01:27:12With the most beautiful wishes in my heart.

01:27:14I will send you off this door.

01:27:16My daughter.

01:27:18Be happy.

01:27:20May your heart not be broken.

01:27:22May not a single drop of tears fall from your eyes.

01:27:24May your life

01:27:26be better than before.

01:27:28May the hand you hold

01:27:30not leave you halfway.

01:27:32May the shadows

01:27:34not fall on your face.

01:27:36May your heart

01:27:38not be covered by darkness.

01:27:40Be happy.

01:27:42Very happy.

01:27:44May your fortune be brighter

01:27:46than your dreams.

01:28:16May your heart

01:28:18not be broken.

01:28:20May not a single drop of tears

01:28:22fall on your face.

01:28:24May your life

01:28:26be better than before.

01:28:28Welcome.

01:28:42You look so beautiful.

01:28:44I'm so happy.

01:28:46I'm so happy.

01:28:48I'm so happy.

01:28:50I'm so happy.

01:28:52I'm so happy.

01:28:54I'm so happy.

01:28:56How did you become like this?

01:29:03Did you like it?

01:29:06I liked it a lot. Well done. You chose a great dress.

01:29:11Look at these stitches. Ay Hazal, I love it.

01:29:16It's really beautiful. It suits you. Where did you get it?

01:29:20My mom made it.

01:29:21It was my aunt's engagement dress. She cut it nicely and made it look like this. My mom made it.

01:29:29Well done. You shouldn't have bothered. Hazal could have gotten what she wanted.

01:29:36Of course she would.

01:29:38It's better this way. I won't be at work with anyone on Instagram. And it's retro at the same time.

01:29:44Well, if you liked it.

01:29:48Zeher, I had a wedding photo. Do you remember?

01:29:53Look, it's me right there.

01:29:56It looks like you.

01:30:03Oh, my darling.

01:30:06Where are Kerim and the others?

01:30:09They're on the way.

01:30:11I'll call them.

01:30:13I'll call them.

01:30:15Sister, where were Hazal's clothes to wear after the engagement?

01:30:20They took them from me at the door.

01:30:23If you want, let's see. I'll come, too.

01:30:28Let me see.

01:30:30Here.

01:30:38Mrs. Zehra, how are you, sir?

01:30:42I mean, don't get me wrong.

01:30:45You taking care of Hazal, your sacrifice.

01:30:50I mean, even if you take Melike to this house,

01:30:55I can't say your face is here.

01:30:58No one does. No one does.

01:31:02Thank you, Cengiz. Thank you.

01:31:05I think Hazal's bag is with you. Can I take it?

01:31:08You just took it from me when you were coming.

01:31:12Let me bring it, sir.

01:31:17You're free this time.

01:31:22Thank you.

01:31:24I'll take this to Hazal's room. Where is her room?

01:31:27I'll take it.

01:31:29Oh, Melike, okay. What a precious room.

01:31:34Come on.

01:31:36Melike, don't get your feet too used to this place, okay?

01:31:40My mother only allowed you to come today.

01:31:43Don't worry, I'm here just for today.

01:31:47Very good.

01:31:49Oh, everyone's here.

01:31:51Welcome.

01:31:53Thank you. I'll go inside.

01:32:04I hope you're not causing any trouble.

01:32:07I think the real problem is that she's here.

01:32:15Are you going to say something?

01:32:17Ma'am, she's my mother.

01:32:20I have a small request from you.

01:32:23Tell me.

01:32:26Now, sir, our situation is clear.

01:32:29I mean, our situation is clear.

01:32:31I've been chasing a job for years.

01:32:33Hazal worked, thanks to her.

01:32:38She supported the house.

01:32:40But now she's alone with you. She can't work.

01:32:43Are you asking for money now? I don't understand.

01:32:44No, no, definitely, sir.

01:32:47There's definitely no such thing, ma'am.

01:32:49No, there's no money.

01:32:51I mean, I want a job.

01:32:53Now, Hazal is your granddaughter.

01:32:57And I'm her stepfather.

01:33:01I can go in and out comfortably.

01:33:04My mother is like your relative.

01:33:07Can I tell you a little job, sir?

01:33:12I understand.

01:33:15Okay.

01:33:17Let's talk about this later.

01:33:19Now is not the time.

01:33:21Of course, of course, of course.

01:33:23Exactly, sir.

01:33:25We'll talk later, sir.

01:33:27Hello, Semih.

01:33:29Is it coming out?

01:33:31I'm opening it now.

01:33:33You shouldn't have talked to us so much.

01:33:35Poor woman's drama, right?

01:33:37Okay.

01:33:39I'll call you.

01:33:41Thanks.

01:33:44I'm going to tell you everything in detail.

01:33:46Everyone at the beginning of the screen.

01:34:09Welcome.

01:34:11Good evening, ma'am.

01:34:12Good evening.

01:34:14Good evening.

01:34:16Please come in.

01:34:18Thank you.

01:34:20Welcome.

01:34:22Welcome.

01:34:33You didn't answer my message.

01:34:35Maybe you put a note or something.

01:34:38Because I love you.

01:34:43You didn't put it.

01:34:45I'm so excited.

01:34:47Shall we go inside?

01:34:49Okay.

01:34:51Your face is enough for me.

01:34:53Kerim.

01:34:56Thank you.

01:34:58For what?

01:35:05For the dream you turned into reality.

01:35:12For the dream you turned into reality.

01:35:42For the dream you turned into reality.

01:35:55Shall we go inside?

01:36:13Thank you.

01:36:29Sir.

01:36:31Shall we come to the reason of our visit?

01:36:33Exactly, sir.

01:36:35Shall we come to the reason of our visit?

01:36:38Let's come.

01:36:40Whatever the reason is, let's come to it, sir.

01:36:44Let's come, yes.

01:36:49Mr. Emin.

01:36:51If you don't want to start, Hazal should make our coffees first.

01:36:55No, no. As you wish, ma'am.

01:36:57I'll do it, of course.

01:36:59How would you like to drink?

01:37:01Simple, dear.

01:37:03Mine is also simple.

01:37:05Kerim, you?

01:37:06Yes.

01:37:09Let me help you.

01:37:17Ms. Ehrabi, how are you doing?

01:37:20We opened our first shop together.

01:37:22Is that so?

01:37:23Of course. I used to do the first jobs.

01:37:25How nice.

01:37:28Honey, make the coffees.

01:37:31No, you'll make the coffee.

01:37:32At least you have to cook your son-in-law's coffee on fire.

01:37:35That's the custom.

01:37:37But I don't know how to make coffee.

01:37:40I'll help you.

01:37:42Take the cup from there.

01:37:45Can you take it?

01:37:47You can take it.

01:37:50Fill the cup with water.

01:37:56Can you put it in the cup by measuring?

01:38:02Like this.

01:38:07Now the coffee.

01:38:09How many?

01:38:11I don't know. Just count the people.

01:38:13It's too crowded.

01:38:16Like this.

01:38:19Let's make a decision.

01:38:24A little more.

01:38:26Okay, that's enough.

01:38:33I think it's enough.

01:38:35What do you think?

01:38:38I'm so excited.

01:38:43You're such an excited bride.

01:38:45I ruined my dress.

01:38:47It's going to be stained.

01:38:49Can you go and clean it?

01:38:51I'm going.

01:38:53I ruined my dress.

01:38:58Is that Melike?

01:39:03Melike

01:39:08Her father was murdered by her mother.

01:39:11The woman who injured Berrin Aksoy has made a mess.

01:39:16Will you explain?

01:39:18I'm not going to answer.

01:39:20Is it true that you killed your husband before?

01:39:22I'm not going to explain.

01:39:24She has injured Berrin Aksoy, right?

01:39:26Where did this come from?

01:39:27Melike Karaca has another daughter.

01:39:29What are you doing?

01:39:30What are you doing?

01:39:31What are you doing to my mother?

01:39:32Do you have a daughter in Valencia?

01:39:33Are you going to make a statement?

01:39:35What are you still doing?

01:39:37What are you still doing?

01:39:41The daughter of Melike Karaca, who works with Aksoylar,

01:39:43attacked our program team.

01:39:47I will destroy you.

01:39:48Who am I?

01:39:49Who am I?

01:39:50What are you doing there?

01:39:51What are you still doing there?

01:39:53What do you think of us?

01:39:57What do you think of us?

01:40:02Look at me.

01:40:03You don't say anything to anyone about this, okay?

01:40:05You don't say anything to Hazal either.

01:40:08Okay, Ms. Sayar.

01:40:09Okay.

01:40:10Come on, make coffee now.

01:40:24Mom.

01:40:25What happened, daughter?

01:40:26Mom, my friends from the country called.

01:40:28I don't know, turn on the TV.

01:40:29They said there was something.

01:40:30Shall we see?

01:40:31Is it time for TV now?

01:40:33Mom, it's important.

01:40:34So it's important.

01:40:35Come on.

01:40:36Sayar, what's going on?

01:40:37Is there something wrong?

01:40:38I don't know.

01:40:39I'll open it, I'll look.

01:40:40Come with you.

01:40:41Sir, I mean, we don't have a problem.

01:40:43Please.

01:40:44It's important.

01:40:45Here you go.

01:40:46I'm sorry.

01:40:47Here you go.

01:40:48You're welcome.

01:40:49First, he approached like a tailor.

01:40:51Then he attacked with scissors.

01:40:53It is understood that he set a trap to approach the famous fashion designer Bevjin Aksoy,

01:40:57who was seen at the award ceremony recently.

01:41:02The story of the blood-stained braid caught after the incident also emerged.

01:41:09It is understood that she killed her husband with a knife next to the baby in the trap.

01:41:14The woman, who was in prison for 20 years, scared everyone.

01:41:18It's published, bastards.

01:41:20It's published.

01:41:21It is understood that she approached the family to give her daughter a job.

01:41:26What did she want from the Aksoys?

01:41:28Only money?

01:41:30While the fashion designer, who was returning from death, was keeping his silence,

01:41:33the traditional tailor who escaped from our cameras,

01:41:36Our cameras.

01:41:37attacked our cameras.

01:41:39Look, I'm still looking.

01:41:40Fuck you.

01:41:41Don't shoot, brother.

01:41:42Go, get out of here.

01:41:44The actions of the state, the words that came out of her mouth,

01:41:47turned our whole team into a surprise.

01:41:50Go, get out of here.

01:41:51Go, get out of here.

01:41:53Go, get out of here.

01:41:54Go, get out of here.

01:41:55Go, get out of here.

01:42:12It is not possible for us to publish the entire attack moment.

01:42:16We condemn this ugly attack against the journalists who did their job.

01:42:24What is this?

01:42:25They have disgraced the whole of Turkey.

01:42:27So, are you sad for Melike now?

01:42:29Dad, at least she should have given her punishment to the court, not us.

01:42:33Duru, why are you shouting?

01:42:34Okay, it's a little too much, but...

01:42:36Yes, it's definitely too much.

01:42:38I'm especially sorry for Hazal.

01:42:39She's really disgraced.

01:42:41It was also understood why she attacked me today.

01:42:44That's it.

01:42:45That's how the eyes were drawn on us.

01:42:47We were going to be the other one.

01:42:49You were going to be sad for yourself instead of Hazal.

01:42:52You two are so selfish.

01:42:55I really can't believe you.

01:43:02Go away.

01:43:03Don't shoot, brother.

01:43:04Go, get out of here.

01:43:06Still looking.

01:43:07Still.

01:43:08Still.

01:43:09Don't look.

01:43:10They're going on.

01:43:11You're still...

01:43:12No.

01:43:13Brother.

01:43:17Look at me.

01:43:19Did you like what you did?

01:43:20Did you like it?

01:43:22Look at the state of Zehra, your wife, your granddaughter.

01:43:25Mom, what does this have to do with Melike?

01:43:27What do you mean, what does it have to do with her?

01:43:29If you had brought my granddaughter to me at the very beginning, we wouldn't be in this situation.

01:43:32Did you curse my granddaughter?

01:43:34Did you curse her at the door?

01:43:37Ms. Zehra, don't shout at me.

01:43:39I didn't do anything you said there.

01:43:41Ms. Zehra.

01:43:42They're obviously exaggerating.

01:43:44They're provoking us to be watched.

01:43:46Let's not miss our taste.

01:43:48Let's sit here.

01:43:49Did we have any taste left, Mr. Emin?

01:43:50Did we have any taste left?

01:43:52Does this woman leave taste in people?

01:43:54It's a sin to let you in through this door.

01:43:57Mom.

01:43:58Mom, that's enough.

01:43:59Look, it's a shame next to the guests.

01:44:01Ms. Rabia.

01:44:02Come on, let's not make a crowd.

01:44:06Mr. Emin.

01:44:07Brother Emin.

01:44:08I totally agree with what you said there, sir.

01:44:12If coffees were made again.

01:44:14If it were done again, we would continue this business.

01:44:16Another time, I hope.

01:44:17Another time.

01:44:18Don't let them go.

01:44:20Mr. Emin, please.

01:44:21I'm sorry.

01:44:22In front of you like this.

01:44:24But I lost my mind.

01:44:26No, sir.

01:44:28I mean, everyone is a little tense.

01:44:30Let's not make a crowd.

01:44:32Let's ask for your permission.

01:44:33You stay, son.

01:44:36Let me pass you.

01:44:37Thank you.

01:44:38Come on.

01:44:44What happened?

01:44:46Is it left to ask now?

01:44:51It's left.

01:44:52Yes, it's left.

01:44:54This woman ruined my grandson's happiest day.

01:44:59Mom, that's enough.

01:45:01That's enough.

01:45:02Come to yourself.

01:45:05What are you doing?

01:45:08Hazal.

01:45:09Hazal.

01:45:11Let her go.

01:45:12Let her go.

01:45:13You ruined it.

01:45:14You finished it.

01:45:16Let her go.

01:45:17I'll take care of it, Hazal.

01:45:37Let her go.

01:46:01You didn't want this job from the beginning.

01:46:04But what did you do?

01:46:05You ruined everything.

01:46:06I don't want to break your heart.

01:46:08Shut up now.

01:46:10I was so scared.

01:46:12What are you doing?

01:46:13Sorry, we're in the kitchen.

01:46:15Would you stab me like that?

01:46:20Seher, I won't argue with you.

01:46:22It's not the right time right now.

01:46:24Do you know what's not right?

01:46:25Your existence.

01:46:27I wish you'd get out of everyone's lives.

01:46:30Seher.

01:46:35What's going on here?

01:46:42Nothing.

01:46:51What?

01:46:53What are you looking at?

01:46:56Go look at her.

01:46:59I'm not the one who ruined everything, okay?

01:47:04Seher.

01:47:06Look, you're pushing me too hard.

01:47:10Too hard.

01:47:30Seher.

01:47:41Hazal, calm down.

01:47:44Okay, let's talk.

01:47:45How can I calm down?

01:47:47How can I calm down?

01:47:48What are we going to talk about?

01:47:49They ruined our most beautiful night.

01:47:52Nothing is ruined.

01:47:53How is it not ruined?

01:47:54Your mom and dad are gone.

01:47:56God knows they'll tell you not to see this girl again.

01:47:58No way.

01:47:59They're gone so you don't get upset.

01:48:01God damn them.

01:48:03They're trying to cover up their own disgrace.

01:48:18What is he still looking for?

01:48:20What is he still looking for?

01:48:21I don't know.

01:48:22Okay, hang up. I'll talk.

01:48:24Hazal, that's not possible.

01:48:25What do you mean not possible?

01:48:26Hang up, I'll talk.

01:48:27It's all because of you.

01:48:30Look, okay.

01:48:31Look, it's over.

01:48:32Okay?

01:48:36They must have seen the news.

01:48:39I can't call Hazal now.

01:48:44So it's over.

01:48:45It's over.

01:48:48Hazal, look, what we've been through is not the end of anything.

01:48:51Okay?

01:48:52Relax.

01:48:53Sit down, I'll get you some water.

01:48:54Come on, sit down.

01:48:58Sit down.

01:49:16Hazal?

01:49:28Taxi!

01:49:33Hazal?

01:49:34Hazal, where are you going?

01:49:35I'm going to kill those Aksoys.

01:49:38Don't be ridiculous.

01:49:58Kerim, what's going on?

01:49:59Hazal is going to Aksoy.

01:50:00I'll follow her.

01:50:01Okay, I'm coming too.

01:50:11Melike?

01:50:12What happened? Where to?

01:50:13Hazal is going.

01:50:15Sir, what's going on?

01:50:16Where should I go?

01:50:17No.

01:50:18No, you.

01:50:19You stay here.

01:50:21Look, don't say anything, okay?

01:50:28Melike!

01:50:29Melike, come.

01:50:30Come with me.

01:50:57Melike!

01:51:16Get out of here.

01:51:17Ma'am, you can't go in like this.

01:51:19Will you stop?

01:51:20Get out of my way, I'll tear you to pieces.

01:51:23Girl, are you making fun of us?

01:51:26I'm sure he didn't care about you as much as you do.

01:51:29I definitely agree.

01:51:30It's easy for you to say.

01:51:32I mean, I don't know what I would do if I put myself in Hazal's place.

01:51:36I don't know.

01:51:55Aksoy!

01:51:56Get out!

01:52:00What's going on?

01:52:02You ruined my best day.

01:52:05I'll tear you to pieces.

01:52:06I'll kill you.

01:52:08Get out of our lives now.

01:52:10Hazal, get out of here.

01:52:11Stop, stop.

01:52:12What are you doing?

01:52:13Get out of here.

01:52:14Are you crazy?

01:52:15What are you doing?

01:52:16Get out.

01:52:17Get out before I call the police.

01:52:18Get out before I call the police.

01:52:19Are you going to call the police?

01:52:20Why don't you call the journalists first?

01:52:22Maybe you want to humiliate us even more.

01:52:36Where is he?

01:52:37Come this way.

01:52:38I hear a voice.

01:52:39I hear a voice.

01:52:40Melike, stop.

01:52:41Stop, don't do anything.

01:52:42Melike.

01:52:43We don't care.

01:52:44You don't care, do you?

01:52:45I'm sure you don't care.

01:52:47Hazal.

01:52:48Hazal.

01:52:49Come, come.

01:52:50I was reading your lives.

01:52:53Hazal.

01:52:54Okay, okay.

01:52:55Calm down.

01:52:56Okay.

01:52:58Take this girl.

01:53:00Take her.

01:53:01Take her.

01:53:02Take her.

01:53:03Take her.

01:53:04Take this girl.

01:53:05Take this girl.

01:53:06Take this girl.

01:53:07Otherwise, it will be very bad.

01:53:08Otherwise, what will happen?

01:53:09What are you going to do?

01:53:10What are you going to do?

01:53:11Okay, okay.

01:53:12What are you going to do?

01:53:13I will arrest all of you for domestic violence.

01:53:14Get out of here.

01:53:15Mr. Haluk, calm down.

01:53:16Okay, we're going anyway.

01:53:17Calm down.

01:53:18Haluk, come on, let's go inside.

01:53:19Walk.

01:53:20I won't see you here again.

01:53:21I won't see you in my house again.

01:53:22You won't walk around in your workplace either.

01:53:23Look, it's raining.

01:53:24Stop, stop, okay.

01:53:25You take that house and your workplace.

01:53:26Come on, please.

01:53:27Come on, Hazal.

01:53:28Come on.

01:53:29Okay, come on.

01:53:30Come on.

01:53:31Come on, Hazal.

01:53:32Come on, come on.

01:53:33Alright, get inside.

01:53:34Get in.

01:53:35Okay, you go in.

01:53:36Slow down.

01:53:37Watch out.

01:53:38Are you alright, darling?

01:53:39Okay, come here.

01:53:40Come here, come here.

01:53:41Your daughter's sod is coming out at night.

01:53:42Crazy.

01:53:43She's so frantic.

01:53:44It's okay.

01:53:50Honey, are you okay? Okay, come.

01:53:52Come, come, come here.

01:53:57Your daughter is a mess at night.

01:53:59God damn it.

01:54:01You did it.

01:54:03You did it. It happened because of you.

01:54:06Do you know who brought us to this point, my daughter?

01:54:08The one who complained about us.

01:54:09The one who put us in a cage.

01:54:11But it's close.

01:54:12I will find out who he is.

01:54:14And I will punish him with my own hands.

01:54:16Okay, but...

01:54:18How can't you find all of this?

01:54:21Doesn't anyone who deals with accounting do it?

01:54:23It's not like that, my daughter.

01:54:24As if someone has gone and found all of our personal records.

01:54:28As if they gave it to the tax officers.

01:54:31I haven't seen such a thing.

01:54:32No one has gotten into us this much.

01:54:42Dad?

01:55:01Kerim?

01:55:09What are you doing here?

01:55:10I came to explain everything.

01:55:11What is it then?

01:55:14You sneaked into our house.

01:55:20I think you want to tell this to my father.

01:55:22I know.

01:55:30I came for you.

01:55:41So this is what it's all about.

01:55:44You will pay for this, Kerim.

01:55:52Duru, are you okay? Are you feeling better?

01:55:55Yes, I'm fine.

01:55:58Let me wash my face.

01:56:00Okay.

01:56:11Aylin!

01:56:13Aylin, clean this up.

01:56:26Are you feeling better?

01:56:27Can you calm down?

01:56:31I wish you had left me alone.

01:56:33I wish I had destroyed this house.

01:56:35You have already destroyed it.

01:56:36What else are you going to do?

01:56:41It's over.

01:56:46I don't understand.

01:56:47What's over, Melike?

01:56:49The lives of my daughters.

01:56:52I'm poisoning both of them.

01:56:55Don't be ridiculous.

01:56:56What's your fault?

01:56:58We keep saying that I'm not to blame for anything.

01:57:01But I'm the reason for everything.

01:57:03I'm the reason for everything.

01:57:08Maybe I want everything together.

01:57:12That's not why.

01:57:18Hayat says to me,

01:57:20shut up, Melike.

01:57:25Let them go.

01:57:27Stay away.

01:57:34What do you mean?

01:57:35Are you going to leave Duru now?

01:57:42I have to.

01:57:46Didn't you hear?

01:57:48They won't even let me near her anymore.

01:57:53Of course.

01:57:55It's not that easy, okay?

01:57:57How is it not easy?

01:57:59If they don't want it, I can't even see my daughter's face, Kadir.

01:58:03Kadir.

01:58:06Melike.

01:58:27Melike, look, as I said, it's...

01:58:29Kadir.

01:58:31Leave Hazal at home.

01:58:33I'm...

01:58:35I'm not well at all.

01:58:37I'll be better if I walk.

01:58:39How, Mel...

01:58:41Kadir, please.

01:58:43Please, I need to breathe.

01:58:46Please.

01:58:48This is our second goodbye.

01:58:51I cried in such a dark night so that I wouldn't leave you.

01:58:56This time, I kept quiet.

01:58:58This time, I held myself back.

01:59:01My tongue...

01:59:03I'm paralyzed now.

01:59:05I'm paralyzed.

01:59:07I'm paralyzed.

01:59:09I'm paralyzed.

01:59:11I'm paralyzed.

01:59:13I'm paralyzed.

01:59:15I'm paralyzed.

01:59:17No one can hear me even if I scream.

01:59:47I'm paralyzed.

01:59:49I'm paralyzed.

01:59:51I'm paralyzed.

01:59:53I'm paralyzed.

01:59:54I'm paralyzed.

02:00:15Hazal, I've come to my senses.

02:00:17Why do you keep doing this to yourself?

02:00:20You scared your mother, too.

02:00:22Stop the car.

02:00:25Stop the car, please.

02:00:27Hazal.

02:00:43Hazal.

02:00:45Hazal.

02:00:47Hazal.

02:00:49Hazal.

02:00:51Hazal, are you okay?

02:00:53I'm a total mess.

02:00:56I'm ruining everything I touch.

02:00:59Look at everything.

02:01:01I'm sure Kerim will run away from me, too.

02:01:04Why would Kerim run away from you?

02:01:06Why would he stay with me?

02:01:08Why would he?

02:01:10I'm just a daughter of Melike.

02:01:14I'm just a granddaughter of Zehra.

02:01:16They called me a poor girl even in that ridiculous news.

02:01:19Hazal, Hazal.

02:01:21Look, please don't do this to yourself.

02:01:23Look, you're a very good girl.

02:01:25Everyone loves you.

02:01:27Especially us, of course.

02:01:29Don't you love me because I'm Kenan's daughter?

02:01:37Look, if you weren't my wife, I'd still love you.

02:01:41Really.

02:01:43Do you know why?

02:01:45You're a very brave girl.

02:01:46You're a very brave girl.

02:01:48Look, how did you get your rights?

02:01:51You're saying all this just to make me happy.

02:01:55Oh my God, why should I say it to make you happy?

02:01:58Look, you're a girl who stands up for everything.

02:02:01That's why I love you.

02:02:06Are you crying because I said I love you?

02:02:09What if I said I don't love you?

02:02:12Don't love me.

02:02:14Don't love me. You don't love me, either.

02:02:16I'm not anyone. I'm just a big void.

02:02:19You wait.

02:02:21Soon everyone will see who you are.

02:02:25What does that mean?

02:02:27It's almost time, Hazal.

02:02:29What's almost time? What's going on?

02:02:32Look, I wasn't going to say it was a surprise, but...

02:02:35It would be nice if you learned how to handle us without getting into more trouble.

02:02:39Surprise?

02:02:41Uncle, what's wrong with you?

02:02:43Please tell me. I'm so curious.

02:02:46Come here, let me tell you.

02:02:48Come.

02:02:50Okay.

02:02:52Thank God, you're smiling.

02:02:54She's dead.

02:03:14I was so excited.

02:03:20Don't do that in the car.

02:03:22Uncle, how can I not?

02:03:25I have to be beautiful today.

02:03:28I have to be the most beautiful.

02:03:30Because today is my day.

02:03:32You're already beautiful. Don't exaggerate.

02:03:34Thank you very much, uncle.

02:03:36Don't exaggerate me.

02:03:38You're exaggerating.

02:03:41If you leave me now, I'll walk around with a megaphone in my hand.

02:03:48Hazal, calm down there, okay?

02:03:50Don't try to do anything stupid.

02:03:54Oh, my God.

02:03:57Oh, my God.

02:04:01What can I do? I'll go into the hall.

02:04:05I'll give it a boost.

02:04:08That's it.

02:04:10But I'm so curious about their faces.

02:04:14You still be careful.

02:04:16We don't know what we're going to face there.

02:04:18You know that, don't you?

02:04:20Of course I know.

02:04:22But I wish we had a camera with us.

02:04:27Then we'd watch it.

02:04:30Hazal.

02:04:32What?

02:04:34Uncle, please hurry up.

02:04:36I don't want to be late.

02:04:38I'll call Kerim.

02:04:41Because we're going to put the last point on him.

02:04:48Okay.

02:05:03Come in.

02:05:05Yes, Mr. Haluk.

02:05:08I guess it's okay.

02:05:10Okay, sir.

02:05:12Don't make a mistake at the last minute.

02:05:14No, Mr. Haluk. What could it be?

02:05:16He's coming, right?

02:05:18Let's see his face.

02:05:20We've been partners, but we haven't met yet.

02:05:22He's coming, sir. Don't worry.

02:05:24He even asked the lawyer.

02:05:26He wanted to meet you face to face.

02:05:28They became a buyer without much fuss.

02:05:30We don't have a situation to examine and poke.

02:05:34You say it's a big company.

02:05:36Yes, sir.

02:05:38They have a wide range of deliveries from tourism to municipalities.

02:05:40We also received positive feedback from trusted sources.

02:05:43But I guess they haven't done much about the taxi so far.

02:05:45It's better.

02:05:47If they don't know, they won't interfere.

02:05:49I'll turn them upside down.

02:05:51I knew you'd think that, sir.

02:05:53The main thing is to get through this period.

02:05:56I'll send a partner after that.

02:05:59Let's say good luck then.

02:06:01Let's say, Mr. Lawyer.

02:06:03Let's say good luck.

02:06:05It's already happened.

02:06:07Good luck.

02:06:15Good luck.

02:06:25Haluk, what happened?

02:06:27You called me urgently.

02:06:29Come, come, come.

02:06:31My dear, come and sit.

02:06:33No, I haven't seen you like this in a long time.

02:06:35We finally met.

02:06:37Is that so?

02:06:39I'm listening to you.

02:06:41My daughter, come and sit.

02:06:42What's going on, dad?

02:06:44What's going on, dad?

02:06:46Are you ready?

02:06:48Finally, a buyer came to the company.

02:06:53What do you mean?

02:06:55Will all the debts be erased now?

02:06:57Wait a minute.

02:06:59Who is this buyer?

02:07:01A company called Büyük Karaoğlu.

02:07:03It's a really big company.

02:07:05I haven't met the owners.

02:07:07They'll be here soon.

02:07:12Hello.

02:07:14Hello.

02:07:42Hello.

02:08:12Hello.

02:08:36What do you mean?

02:08:38Did you sell the shares without meeting?

02:08:39The lawyers sat down, talked and agreed.

02:08:41The important thing is that we have come to this point.

02:08:44Look, an important part of the debts will be paid.

02:08:47We'll get out of this without anyone knowing.

02:08:52Dad, okay, but do they understand the fashion industry?

02:08:56Will they be able to do this job?

02:08:58That's not clear.

02:09:00We'll see.

02:09:03Mr. Haluk, your guests are here.

02:09:06Here you go.

02:09:09Thank you.

02:09:24Hello.

02:09:39Hello.

02:09:44What are you doing here?

02:09:48You said there was a meeting.

02:09:50Here we are.

02:10:01Oh, sorry.

02:10:03Let me introduce you.

02:10:04He is Kadir Karaca, Chairman of the Board of Directors of Büyük Karaoğlu Companies Group.

02:10:16You brought us to play.

02:10:27I will manage his shares here in Denizli.

02:10:34I will manage his shares here in Denizli.

02:10:44No way.

02:10:48There is.

02:10:55There is even more.

02:11:04There is even more.

02:11:28Kerim, Kerim, one minute.

02:11:30Why did you bring me here?

02:11:32Mr. Hazal and Mr. Kadir asked for you.

02:11:34Here you go.

02:11:36What's going on here?

02:11:44What a shame.

02:11:47You should invite a new partner.

02:11:50Here you go, sir.

02:11:52Thank you.

02:11:54You're welcome.

02:11:56It's a joke, right?

02:11:58It's a big joke.

02:12:00Shouldn't we make it longer?

02:12:03What do you think?

02:12:05It's a joke.

02:12:07No, it's real.

02:12:09What will happen soon is even more real.

02:12:25My daughter.

02:12:27Mom, please come.

02:12:32Come, don't be shy.

02:12:46Hazal, what's going on here?

02:12:49Mom, do you remember?

02:12:51Do you remember?

02:12:53Aksoylar had banned you from here.

02:12:57You can come here whenever you want.

02:13:05Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:13:21Aksoylar has banned you from here.

02:13:24Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:13:27Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:13:30Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:13:33Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:13:36Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:13:39Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:13:41Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:13:43Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:13:45Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:13:47Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:13:49Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:13:51Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:13:53Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:13:55Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:13:57Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:13:59Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:14:01Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:14:03Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:14:05Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:14:07Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:14:09Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:14:11Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:14:13Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:14:15Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:14:17Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:14:18Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:14:20Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:14:22Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:14:24Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:14:26Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:14:28Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:14:30Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:14:32Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:14:34Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:14:36Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:14:38Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:14:40Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:14:42Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:14:44Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:14:45Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:14:47Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:14:49Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:14:51Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:14:53Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:14:55Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:14:57Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:14:59Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:15:01Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:15:03Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:15:05Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:15:07Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:15:09Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:15:11Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:15:12Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:15:14Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:15:16Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:15:18Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:15:20Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:15:22Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:15:24Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:15:26Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

02:15:28Because your daughter has become a partner to Aksoylar.

Category

Transcript

Recommended