Vilain Petit Canard D'épisode 38 - La Forêt Ensorcelée Ugly Duckling Dessin Ani
Category
✨
PeopleTranscript
00:00♫ Musique joyeuse ♫
00:07Rappelez-moi ce que je dois vous raconter pour voir si vous vous en souvenez.
00:10Je m'en souviens très bien, c'était l'histoire de la princesse Féa qui était aussi une sorcière, même que c'était que le début.
00:16C'est vrai, Mitranille, moi j'ai fait des cosmars toute la nuit parce que tu n'as pas terminé l'histoire.
00:20Je préfère quand même vous résumer ce que je vous ai raconté la dernière fois.
00:24Cela se passe donc dans un lointain royaume où, par une nuit d'orage, vint au monde la princesse fille du roi.
00:30Ouais, et elle était même moche comme un pouls.
00:33Hahaha.
00:34Exactement, et c'est pour ça que le roi donne à l'ordre qu'on abandonne l'enfant dans la forêt.
00:40C'est dégoûtant de faire ça. Quand on est roi, on doit avoir du cœur, non ?
00:44Oui, la fillette aurait pu mourir de froid ou être dévorée par les loups, mais non.
00:48Elle fut recueillie par une sorcière qui l'adopta sur le champ.
00:51Ainsi, la fille du roi, ignorant toujours qu'elle était princesse, grandit sous le regard attendri de sa mère adoptive.
00:57La sorcière ?
00:58Oui, la sorcière. Mais un jour, elles croisèrent le chemin du roi entouré de sa garde, au temps où les sorcières étaient mises à mort sans hésitation.
01:08La princesse fée a juré alors de venger sa mère en appliquant les secrets magiques qu'elle tenait d'elle et changea en arbre tous ceux qui avaient contribué à cet assassinat.
01:15Tous sauf le bouffon, c'était bien ce que tu nous as dit.
01:18Exactement, Vicky. Tu as une bonne mémoire et à partir de ce moment, le bois fut connu comme un bois ensorcelé.
01:25Un jour d'orage, Patty, la petite fiancée de Philou, fut forcée de se poser dans le bois.
01:30Elle est pas morte de peur ?
01:32Non, sans se douter de quoi que ce soit, Patty arriva au piteux château du roi dans lequel résidait désormais...
01:38La princesse fée, hein ?
01:40Oui, la princesse se voyant découverte voulut changer la douce Patty en arbre.
01:44Philou et Nico eurent vent de l'histoire et partirent illico à la recherche de Patty.
01:49Ils la trouvèrent alors qu'elle subissait l'horrible mutation.
01:52Elle eut quand même le temps de leur dire qu'il leur fallait trouver la sorcière pour la sauver.
01:57Oui, mais Nico s'aperçut que les redoutables belettes étaient là et qu'elles avaient tout entendu.
02:02Philou était déjà parti à la recherche de la sorcière, la princesse fée a.
02:10Bonjour, y'a quelqu'un ? Je suis un visiteur, est-ce que quelqu'un m'entend là ?
02:14Si personne ne répond, c'est que le château doit être abandonné.
02:17Qui vient troubler ma quiétude ?
02:19Désolée, je...
02:20Qui t'a autorisé à entrer dans mon château drôle de canard ?
02:23Personne, le portail était ouvert et je suis entrée très normalement, voilà.
02:26Pour voler quelque chose sans doute ?
02:28Non !
02:29Euh...
02:29Alors pourquoi as-tu sursauté quand tu m'as vu si tu n'es pas un voleur, hein ?
02:33J'ai sursauté parce que je ne vous avais pas vu, vous m'avez fait peur.
02:36C'est mon visage qui t'a fait peur ? Tu ne t'attendais pas à ce que je sois si laide ?
02:41Comment ça, pas du tout, je suis plus laide que vous, madame,
02:43et je ne me fais pas peur quand je me regarde dans un miroir, vous savez.
02:46Sale menteur, je fais peur à tout le monde.
02:48Je ne mens jamais, madame !
02:50Tu mens même en disant que tu ne mentes pas.
02:52Je hais les menteurs, surtout ceux qui n'avouent pas qu'ils mentent quand on leur pose une question.
02:56Pour te punir, je vais te changer en arbre.
02:58C'est donc vous, la sorcière qui avait transformé ma fiancée Patty en cerisier ?
03:02Sorcière ? Tu m'as qualifiée de sorcière, espèce de canard boiteux.
03:06Désolée de vous dire ça, madame, mais en général, ceux qui jettent des sorts sont des sorciers.
03:10Tiens, viens, je vais te montrer mon pouvoir.
03:12Oh, coquin, nada !
03:14Ouille ! Laissez-moi vous expliquer le but de ma présence dans votre château en thé, madame !
03:18Tu veux rire ?
03:19S'il vous plaît !
03:21Bon, résume-moi le pourquoi de ta présence, je n'ai pas de temps à perdre.
03:24Merci, ce ne sera pas long.
03:25Je suis venue libérer ma fiancée Patty, madame.
03:28Il faudrait pour ça que tu rompes le sortilège.
03:31Comment comptes-tu t'y prendre ?
03:32En vous le demandant, puisque c'est vous qui l'avez déclenché et je vous le demande.
03:36Parce que tu crois que ça se rompt comme ça, un sortilège ?
03:39Non, il va falloir que tu passes une épreuve.
03:41Sans problème, je passerai toutes les épreuves que vous voudrez pour la libérer et j'arrête pas de faire ça depuis que je suis née, alors...
03:46Je te mets au défi de passer toute une nuit dans le bois et de revenir me voir le lendemain.
03:51C'est pas la mer à boire, votre épreuve ?
03:53Pour l'instant, tu n'as vu le bois qu'en plein jour, mais personne n'est revenu me dire comment c'était les nuits de pleine lune.
04:10Qu'est-ce que c'est ?
04:12J'ai comme l'impression que quelqu'un m'épuise, ça doit être la vilaine sorcière encore.
04:19Qui va là ?
04:21Inutile de te cacher, je t'ai vu et je veux voir ton visage.
04:23Sors du buisson si tu n'es pas un lâche.
04:25Tu sors ou non ?
04:27Bon, tu l'auras voulu, tu me forces à employer la manière forte pour te débusquer.
04:31Non, non, ne me faites pas de mal, je suis un vieux bouffon inoffensif.
04:34Oh ? Et pourquoi tu te caches et surtout pourquoi tu me suis des yeux comme ça ?
04:38Il y a très longtemps, j'étais au service du roi de ce royaume et je connais le secret qui peut désensorceler le bois.
04:44Dis-le moi, j'ai quelqu'un à délivrer, dis-le moi.
04:47D'accord, suis-moi étranger, j'habite une grotte pas très loin d'ici.
04:54Voilà mon palais.
04:56Viens, rentrons, je vais te présenter un ami.
04:59Qui ?
04:59Un ami qui peut t'aider à passer nuit dans le bois.
05:02Il vivait dans le bois du temps où les arbres étaient des arbres et non des sujets royaux.
05:08Pendant ce temps, Nico était toujours sans connaissance.
05:11D'étranges créatures l'entouraient.
05:19Je vous dirai plus tard où elles emportaient Nico.
05:22Mais revenons à Filou au moment où ils s'apprêtaient à rencontrer l'ami du bouffon.
05:26L'ami qui paraît-il connaissait le grand secret du bois.
05:30Donc Filou et le bouffon entrent dans la grotte mystérieuse.
05:35Et quelle n'est pas la surprise de Filou de voir...
05:38Esilmé, c'est lui qui protégeait le bois, qu'on appelait alors le bois lumineux.
05:43Pauvre garçon, il n'a pas l'air bien. Où était le bois lumineux ?
05:47Le bois ensorcelé était le bois lumineux.
05:49Disons que c'était le même bois, sauf qu'il était beaucoup moins terne.
05:53Est-ce que la mauvaise santé d'Enselme a un rapport avec la transformation du bois lumineux ?
05:58Attends, son nom est Esilmé, pas Enselme.
06:00C'est vrai que sa mauvaise santé est liée à la transformation du bois.
06:04J'en déduis donc que s'il guérit, le bois guérira aussi, c'est ça ?
06:08Exactement.
06:09Tu devrais l'emmener voir un médecin pour le soigner.
06:12Mon petit canard, aucun médecin ne peut le guérir, ni un que toi qui le peut.
06:16Moi, tu plaisantes, je suis pas guérisseur.
06:18Je dois te raconter une histoire pour que tu comprennes.
06:21La sorcière que tu as vue, c'est la princesse Féa.
06:24Si tu rajoutes qu'elle était belle, je vais vraiment te prendre pour un bouffon.
06:28Non seulement c'est un épouvantail, mais elle a le caractère de cochon.
06:31C'est vrai qu'elle a toujours été laide,
06:33mais elle était douce et son caractère a changé à la mort de sa mère adoptive,
06:37qui était une sorcière authentique.
06:39Avant la malédiction, il y avait un esprit malin dans le bois.
06:42Il s'appelait Gazoul, et il passait son temps à faire des merdes.
06:47Chaque bois a son esprit protecteur, et celui du bois lumineux était Silmé.
06:52Si Gazoul voulait prendre sa place, il devait en finir avec lui,
06:55mais le bois avait un centre de bonne vibration.
06:58Qui ose venir troubler ma récréation ?
06:59Désolé, l'ami, c'est moi.
07:00Et tu es qui, toi ?
07:01Je m'appelle Silmé, et je suis le protecteur du bois.
07:04Alors tu dois te tirer, d'accord ?
07:06Je t'ai déjà viré.
07:07Tu n'as aucun pouvoir.
07:09Ah non, eh bien c'est ce qu'on verra.
07:11Près de la suite de cet incident,
07:13une garde du roi tuère la sorcière qui avait élevé Féa,
07:17et c'est pour venger l'assassinat que Féa changea toute la garde royale en arbre.
07:21Le bois lumineux devint alors maléfique,
07:24la douce princesse, une sorcière féroce,
07:26et c'était exactement ce qu'attendait Gazoul.
07:30Le bois est à moi !
07:33Quoi ?
07:42La malédiction avait mis Gazoul en position de force,
07:45car Silmé n'avait pas supporté le choc,
07:47depuis le bois est un lieu où il se passe des choses abominables.
07:52Merci de m'avoir éclairé, mais je ne vois pas le bois.
07:54Je ne vois pas le bois.
07:56Merci de m'avoir éclairé,
07:58mais je ne vois toujours pas ce que je pourrais faire pour guérir ton ami.
08:02Est-ce que tu vois la lampe à huile près de la couche de Silmé ?
08:05Bien sûr, il n'y en a qu'une.
08:08Tu dois la maintenir allumée.
08:09Moi, pourquoi ? Ton ami se porterait moins bien dans l'obscurité.
08:13Pire, si la lampe s'éteignait, sa vie s'éteindrait aussi et tout serait perdu à jamais.
08:18Arrête de me faire peur, qu'est-ce que tu veux dire par tout serait perdu à jamais ?
08:22Silmé est toujours le protecteur du bois, tant que la flamme brille.
08:25S'il venait à mourir, il n'y aurait plus une seule chance pour que le bois redevienne normal.
08:30Tout y serait figé, y compris la fiancée dont tu m'as parlé, tu comprends ?
08:33Je dois veiller à côté de la lampe ?
08:35Non, tu dois trouver beaucoup d'huile pour entretenir la flamme.
08:38Attends, n'importe quelle huile ?
08:40Oh non, une huile spéciale que sécrètent les fleurs de l'arbre de la sagesse qui se trouve dans le bois.
08:45Cet arbre n'a pas été modifié par le sortilège.
08:48Il a poussé à l'endroit exact où est morte la sorcière.
08:52C'est pas là, et si j'arrive à ramener de l'huile, il se passera quoi ?
08:56L'état de Silmé s'améliorera, il retrouvera son énergie et Gasoul ira faire ses blagues douteuses ailleurs.
09:02Maintenant, s'il est vraiment en forme, il ramènera le bois à son état d'origine.
09:06Il pourra ainsi faire en sorte que le cœur de la princesse batte à nouveau.
09:09Ce sera dur, dur, parce que son cœur s'est asséché depuis pas mal de temps.
09:13J'irai chercher cette huile.
09:15Bien, je te savais assez courageux pour ça.
09:18Mais n'oublie pas, la nuit, les arbres sont tes pires ennemis.
09:23Regardez, chef, c'est quoi ces créatures pleines de poils qui mangent des baies, là-bas ?
09:28Les créatures qui mangent des baies ont meilleur goût que celles qui mangent de l'herbe.
09:35Il va falloir que j'invente une recette.
09:39Tu me prends une photo de chasse ?
09:40Aïe !
09:41Ne bougez pas, je n'ai pas encore fait le point.
09:43Fais-le vite avant que...
09:46Super, j'ai votre grimace en gros plan.
09:49Jusque-là, tout allait bien, mais la nuit tombant sur le bois rendait le décor de plus en plus sinistre.
09:53On devrait rentrer, chef, ne pensez pas ?
09:55Rentrer, bredouille, non mais jamais !
09:57On va plus rien pouvoir chasser, maintenant.
09:59Patience, tu vas voir, bientôt le gibier va sortir de partout.
10:02Je vais rien voir, chef, il fait nuit.
10:04Alors il faudra le sentir.
10:06J'aime pas cet endroit.
10:08Moi non plus, mais il y a du gibier.
10:10Peut-être quelques chouettes ?
10:11Arrête, on doit assumer notre rôle de prédateur.
10:14Je suis vraiment mal à l'aise dans ce bois.
10:21C'est le moment d'agir, les gars !
10:29Patience, Sinme, le petit canard va te rapporter de l'huile pour ta lampe.
10:35Il sera peut-être trop tard.
10:36Il sait que l'huile est vitale pour nous tous, je suis certain qu'il fera l'impossible pour en rapporter.
10:41Accroche-toi, Sinme.
10:45Plus la nuit tombait, moins Philou arrivait à suivre les directives du bouffon pour trouver l'arbre de la sagesse.
10:50Mais Philou aimait trop l'âthie pour abandonner ses recherches.
11:02Qu'est-ce que c'est ?
11:06Ce doit être l'arbre de la sagesse pour émettre une lumière aussi magique.
11:10Jamais je n'aurais imaginé qu'un arbre puisse briller autant.
11:13Oh, je vois une fleur !
11:18C'est pas vrai, on en a une deuxième !
11:20C'est toi qui parles ?
11:21Non, c'est moi, le génie de ce bois, Gazoul.
11:23Et toi, pauvre petite créature noireaude, j'espère que tu as un nom.
11:26C'est quoi ?
11:27J'appartiens à la famille des canards, et mon nom est Philou.
11:30Tu sembles ignorer qu'on est en danger la nuit dans ce bois.
11:33On risque fort d'être changés en arbre pour l'éternité.
11:36Tu feras un beau sapin de Noël.
11:38Sache que j'ai adopté ce bois, et que je suis maintenant le maître, le seigneur.
11:42Je contrôle la vie à volonté.
11:46Je fais naître et mourir tout ce que je veux, regarde.
11:48Cet arbre n'aura vécu que l'espace d'un moment.
11:51Dans ce bois, je suis tout puissant.
11:53Rien ni personne ne peut contrer mes dons, car je suis le plus grand des magiciens.
11:57Et toi, je vais te changer en arbre risseau pour avoir osé me larguer.
12:01D'accord ?
12:02Vous n'avez rien fait dans ce bois.
12:03C'est la princesse Féa qui s'est banchée.
12:05En changeant les soldats en arbre.
12:07Tout de suite, c'est une histoire pareille.
12:09C'est des ragots.
12:10Et pourquoi tu ne t'approches pas de cet arbre ?
12:12Ne me dis pas que tu as peur de lui.
12:14Gazoul, ignore la peur.
12:16La peur, c'est pour des créatures comme toi.
12:18Tu vois bien que je n'ai pas peur de l'arbre.
12:20Pourtant, sa magie est plus forte que la tienne.
12:22Rien n'est plus fort que ma magie.
12:24Regarde ça.
12:30Emparez-vous de lui, les arbres.
12:32Je vole lui préparer une recette à ma fête.
12:35Je vous signale que les arbres bougent, patron.
12:37C'est le vent, crétin, le vent du soir.
12:39Tu connais, c'est le vent du soir qui les fait marcher.
12:41Dans deux minutes, tu vas me dire qu'ils sautent à la corne, trouillard.
12:43Allez, lâche-moi, t'es peut-être courageux.
12:45Je suis peut-être trouillard, mais l'arbre me suit.
12:47Je refuse de croire au détective en bois.
12:49Ou alors celui-là fait le pied de grue depuis un sacré bail.
12:51Quand un arbre est planté, il reste où il est.
12:53Concentre-toi sur l'arbre.
12:55Je ne suis pas un arbre.
12:57Je ne suis pas un arbre.
12:59Je ne suis pas un arbre.
13:01Je ne suis pas un arbre.
13:03Quand un arbre est planté, il reste où il est.
13:05Concentre-toi plutôt sur ce qu'on va manger ce soir, vieille branche.
13:07Lâche-moi, j'en ai marre.
13:09Regardez, chef, il a changé de position.
13:11Et où sont ses racines?
13:13Quoi?
13:15Mais ça fait des siècles qu'il ne bouge pas.
13:17Tu ne vas pas lui reprocher de changer de position?
13:19Sans vouloir vous contredire,
13:21je vous jure que cet arbre nous suit.
13:23On a beau avancer, il est toujours derrière.
13:25Un arbre pousse, un arbre ploie, un arbre brise.
13:27Mais il ne marche pas, c'est clair.
13:29Si les arbres se mettaient à marcher,
13:31cet arbre ne serait jamais là.
13:33Quand je voudrais.
13:35Quand vous n'avez pas de théorie,
13:37c'est peut-être que ces arbres n'étaient pas au courant.
13:39Nico avait repris connaissance.
13:41Oh, qu'est-ce que je fais ici, moi?
13:43Et comment je suis arrivée là?
13:47C'est un cauchemar.
13:49Je dois dormir.
13:51Je n'ai jamais vu de monstre pareil.
13:53Ces bêtes doivent venir d'ailleurs, d'une autre planète.
13:55Je fais quoi, moi, là?
13:57Ils n'ont pas l'air de vouloir me dévorer
13:59ou alors ils n'ont pas faim.
14:01Ils sont sympas.
14:03Vous avez de l'herbe chez vous.
14:05Je suis sûre que vous êtes herbivores
14:07comme Filou et moi.
14:11Il y a même des trucs
14:13qui viennent en volant.
14:15Je vois que mes subalternes
14:17travaillent.
14:19Je peux savoir
14:21ce que vous faites dans mon bois?
14:23On faisait une petite promenade
14:25histoire de prendre l'air.
14:27Le bois est si accueillant.
14:29Tous les promeneurs sont changés en buissons.
14:31Tu n'as pas le pouvoir de changer qui que ce soit en buissons.
14:33Peut-être pas en buissons, mais en crapons, je peux le faire.
14:35Vous avez vu sa tête, chef?
14:37On ne peut pas dire qu'elle est la tellement elle est vilaine.
14:39Oh, non!
14:41Qu'est-ce qu'il vient de dire, l'insolent?
14:43Ne lui répète pas ça.
14:45Ça dépasse tout ce que j'ai entendu.
14:47Vous n'êtes pas très belle, mais pas laide
14:49au point de faire rater une couvée de canards.
14:51Mutez!
14:55Le bois commence à s'étoffer.
14:57Il en manque un, le vilain petit canard.
14:59Amène-le-moi que je lui fasse payer son insolence.
15:01C'est un petit canard noir?
15:03Je l'ai entrevue,
15:05mais pour le capturer, il y a un obstacle à surmonter.
15:07Quel obstacle? Va me le chercher
15:09ou je vais laisser libre cours à ma colère.
15:11Tu devrais savoir ce que je suis capable de faire.
15:13Il me manque aussi un laurier rose, alors fais bien attention.
15:15Je vais le capturer, princesse.
15:17La flamme vacille.
15:19L'huile diminue.
15:21Filou reviendra-t-il à temps pour nous sauver?
15:23Je sais que le grand arbre le protège
15:25de la magie de Gazoul pour l'instant,
15:27mais comment va-t-il pouvoir revenir?
15:37Vas-y, Filou!
15:39Il va bien falloir qu'il s'écarte de l'arbre
15:41et mes sujets n'attendent que ça pour le capturer.
15:43Vous pourrez en faire un palmier si ça vous...
15:45Oh! Encore ce canard!
15:47À quoi vous jouez, bande de troncs rabougris?
15:49Vous allez l'attraper, oui!
15:55Tu es encore plus nul que je ne suis l'aide, c'est pour dire.
15:57Il va falloir que je m'en occupe personnellement
15:59et je te conseille de bien m'observer.
16:01C'est ce qu'il me faut.
16:03Tu es encore plus nul que je ne suis l'aide, c'est pour dire.
16:05Il va falloir que je m'en occupe personnellement
16:07et je te conseille de bien m'observer.
16:09Admire.
16:19Tu ne crois pas ce que je vois.
16:21Ce canard serait plus fort que moi.
16:23Ça a marché, votre magie?
16:25La ferme!
16:31J'aurais dû me douter que ces créatures
16:33seraient contre moi.
16:35Je vais les changer en broussailles.
16:37Filou est sauvé!
16:39Filou est sauvé!
16:41La lueur s'estompe.
16:43Il n'y a plus d'huile.
16:45C'est bientôt la fin.
16:47Filou a dû succomber au maléfice de Gazoul.
16:49Autrement, ce brave petit serait déjà mort.
16:55Merci de m'avoir amené à la grotte, les amis.
16:57Que va-t-il advenir de nous?
16:59Je préférerais qu'un tremblement de terre détruise le bois
17:01plutôt que de le voir dans cet état.
17:03La flamme s'éteint.
17:05C'est la fin.
17:07Voilà ta fleur!
17:09Maintenant, dis-moi ce qu'il faut faire pour en extraire l'huile.
17:11Donne-la-moi.
17:13Je sais ce qu'il faut faire.
17:15J'espère qu'il n'est pas trop tard.
17:17J'ai fait de mon mieux, tu sais.
17:19L'huile magique coule de la fleur.
17:21Je crois que tu nous as sauvés, mon cher Filou.
17:23C'est drôle.
17:25J'ai comme l'impression de me sentir plus fort qu'auparavant.
17:27Moi aussi.
17:29Je reprends des forces.
17:31Tout en presse.
17:33J'ai une fille haussée à sauver.
17:35Ne t'inquiète pas à ce sujet.
17:37Si je parviens à chasser Gazoul et à sauver le bois,
17:39je sauverai du même coup tous ceux qui le peuvent.
17:41Que le ciel t'entende en selve.
17:43Vas-y, s'en va.
17:45Je te devrais une fière chandelle.
17:47Je m'appelle Silmé.
17:49Le ciel avait entendu Silmé qui, fort de sa nouvelle énergie,
17:51réussit à retransformer le bois.
17:53Les fleurs repoussèrent.
17:55Le soleil refit son apparition entre les branches.
17:57Le bois redevenait plus lumineux que jamais.
17:59Et plus j'avais le poil qui devenait noir.
18:03Je ne crois pas ce que je vois.
18:05C'est anormal, Silmé est de retour.
18:07Ma vengeance est assurée.
18:09Je sens que mon pouvoir magique disparaît.
18:11Moi, je ne sens plus mes mains ni mes jambes.
18:13Il y a encore un truc, là.
18:19Regardez, notre bois est devenu encore plus beau qu'avant,
18:21mes chers sujets.
18:25Non.
18:27Qu'est-ce que c'est que ma magie ?
18:29Qu'est-ce que je vais devenir ?
18:31Changez-moi en Prince Charmant.
18:33Je ne peux pas rester comme ça.
18:35Vous êtes bonne au fond de l'émotion.
18:37Qui t'as sonné, toi ? Je suis chez moi, ici.
18:39Plus maintenant, parce que la magie noire n'opère plus.
18:41Tu dois retourner d'où tu viens.
18:43Jamais. C'était trop lugubre où j'étais.
18:45Ici, je me suis fait un nom et je tiens à le conserver.
18:49Pitié, ne me faites pas de mal, Silmé.
18:51Comment oses-tu implorer ma clémence après ce que tu as fait à mon bois ?
18:53C'est son père le roi le vrai coupable de ce désastre.
18:55S'il ne l'avait pas rejetée parce qu'elle était trop laide,
18:57elle n'aurait eu aucune raison de se venger.
18:59Tu comprends ?
19:01C'est vrai que c'est impardonnable
19:03d'abandonner une enfant au visage ingrat.
19:05Je regrette ce que je t'ai fait.
19:07J'aurais dû voir ta grande beauté intérieure.
19:09Je n'ignorais que tu étais mon père.
19:11Tu le sais maintenant
19:13et j'implore ton pardon pour le mal que je t'ai fait.
19:15Papa !
19:17Ma fille.
19:19Dommage que ma tendre et douce patie
19:21ne puisse pas voir ça du haut de ses branches.
19:23Tu fais erreur, Filou.
19:25Je t'avais dit que toutes les créatures seraient sauvées.
19:27Petit toutou déraciné !
19:29Filou, quel bonheur de te revoir !
19:31Dans mes bras.
19:33Merci de m'avoir sauvé.
19:35J'adore les feux russes, moi.
19:37C'est vrai que c'est émouvant de voir ça.
19:39Attendez, on ne sait toujours pas ce qui est arrivé aux bolettes.
19:41Un chenillé, chérat.
19:43Et comme celui-là, cette tunique.
19:45D'accord ?
19:47Je me tire, salut.
19:49Quel trétin.
19:51Avec des fesses, je ne vous dis pas.
19:53Vous auriez été magnifique.
19:55Mais vous êtes un instable, je n'ai pas du genre à prendre racine.
19:59Et voilà comment finit l'histoire du bois ensorcelé.
20:01Le bois où les arbres marchaient,
20:03car quoi qu'en dise Orendus,
20:05tout peut arriver dans un conte magique.
20:07En tout cas, tout est bien qui finit bien.
20:11Et la princesse, que lui est-il arrivé après sa réconciliation avec le roi ?
20:13Hélas, elle ne devint pas belle pour autant,
20:15mais elle fut une princesse très aimée de son peuple
20:17et vécue heureuse sans enfant.
20:19Attends, là, j'ai du mal à comprendre.
20:21Elle a vu des sous et elle aurait pu se faire réparer le visage.
20:23Il y a des docteurs pour ça.
20:25Tu as de ces idées, Vicky.
20:27Mais en ce temps-là, la chirurgie esthétique n'existait pas.
20:29Et puis, la beauté physique n'est pas importante
20:31quand on a du cœur, Vicky.
20:33Oui, ben, tu dis ça parce qu'on ne t'a jamais traité de crapaud
20:35comme on m'a traité quand j'étais à l'école communale, moi.
20:39D'accord. Revenons à nos moutons.
20:41Non, j'aimerais mieux que tu nous dises
20:43ce que tu vas nous raconter la prochaine fois.
20:45Ça, c'est une autre histoire.
20:47Laisse-moi le temps de réfléchir à ce que je vais vous raconter.
20:49Je dois fouiller dans mes archives cérébrales.
20:51Mais ce sera une histoire aussi passionnante
20:53que la dernière, sauf que...
20:55je ne sais pas encore ce que ce sera.