My_Spy_The_Eternal_City_2024[_64076]
Follow our Channel for more new movies trailors on frenchmovies and watch all videos from my channel and share my channel to your freinds.
Thank you.
Thank you.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Thanks for watching.
00:00:30And if you saw the People's Choice Awards last night, you saw a heck of a lot of this
00:00:44guy's face.
00:00:45Here's the number one single in the country right now, from Ryan King Kerr.
00:00:52What are you working on?
00:01:08Oh, I'm writing a new song for my grandma.
00:01:11I thought if I won the People's Choice Award, I'd write her a new song.
00:01:14I guess I got a lot of work to do.
00:01:17That's really sweet.
00:01:18Yeah, well, she worries about me after those recent threats.
00:01:21I told her as long as I got J.J. as my bodyguard, nothing's gonna happen to me.
00:01:25Just glad the CIA gave you some time off.
00:01:27That's right.
00:01:28I'm gonna take a leak.
00:01:29You want anything?
00:01:30Maybe a water on your way back?
00:01:32Well, anything for the man who protects me.
00:01:34Anything?
00:01:35I'd like you to teach me how to play guitar.
00:01:36What, with those ham hands?
00:01:38Just think about playing the tuba.
00:01:39You really think I can play the tuba?
00:01:42You crack me up, J.J.
00:01:48What a cute little dick.
00:01:50Water?
00:01:51I could've held one over here.
00:01:53Thank you.
00:02:11Thank you.
00:02:29Son of a...
00:02:37Are you kidding me?
00:02:42Son of a...
00:02:57J.J., it's Sophie.
00:02:59Coming in for extraction now.
00:03:01Brace for impact.
00:03:03No!
00:03:09Ain't that my people's choice?
00:03:33Sophie!
00:03:34I got you!
00:03:35It's gonna be okay!
00:03:45How'd you know what they were planning?
00:03:47That's not important!
00:03:49So for the last time, can't I go to the homecoming dance with Ryan this Saturday?
00:03:54Sorry!
00:03:55You've got underwater training scheduled.
00:03:59What are you doing?
00:04:08Hey, Sophie?
00:04:10I can't go to the dance with you.
00:04:12I asked Olivia Rodrigo.
00:04:16Wait!
00:04:29That was weird.
00:04:37Here you go, Oz.
00:04:38All right.
00:04:39Yeah.
00:04:41Hey, blueberry.
00:04:43There you go, pal.
00:04:45You're looking very handsome today.
00:04:47Sophie!
00:04:48Food's getting cold.
00:04:49I made your favorite, scones.
00:04:51But muffins are my favorite.
00:04:53I tried making muffins, but they didn't rise.
00:04:55From now, they're scones.
00:04:57What is going on with your hair?
00:04:59You still got bed head.
00:05:00It's supposed to be out the door.
00:05:02It's fine.
00:05:03I have a free period this morning, then seminar advisory, which I can just blow off.
00:05:07No, blowing off is a bad habit.
00:05:09I'm not letting you start bad habits.
00:05:11I need you there at 0900.
00:05:13Did you hear me, young lady?
00:05:15Mm-hmm.
00:05:16Is that a mm-hmm like you heard me, or a mm-hmm like shut up?
00:05:19Yes, I will be there at 0900.
00:05:21Jeez, just because you think you can act like my dad doesn't mean that you are my dad.
00:05:25Because you are not.
00:05:37Hey.
00:05:38Hey, babe. How are you?
00:05:39Well, we finally got here and settled in.
00:05:41The people are so great.
00:05:43And boy, do they need us.
00:05:45Nurses for global health to the rescue.
00:05:47What's Rwanda like?
00:05:49What's Rwanda like?
00:05:50It's unbelievable.
00:05:52But how about you?
00:05:54How's everything?
00:05:55Hi, Mom.
00:05:56Hey, sweetheart.
00:05:57Don't feed her scones to Ozzie.
00:05:58And we have practice today, 1600.
00:06:00Yes, drill sergeant.
00:06:02It's called four o'clock.
00:06:04So how's it really going?
00:06:06I mean, my suggestions used to be considered useful.
00:06:09My jokes, funny.
00:06:11Today, after I simply reminded her of the importance of punctuality,
00:06:15she reminded me that I am not her dad.
00:06:18No, it's fine.
00:06:19I'm not her real dad.
00:06:21I just...
00:06:23don't know.
00:06:24You have her training every day.
00:06:26Try asking her what she wants to do for a change.
00:06:29Sophie loves the dojo.
00:06:30It's her thing.
00:06:31Her thing or yours?
00:06:32Just ask her.
00:06:34She might really appreciate that.
00:06:36She's changing, JJ.
00:06:37Be patient.
00:06:48Perimeter?
00:06:49Looks good.
00:06:50Bobby, can you show me the close camera?
00:06:52And someone needs to finish these scones that I baked for my little girl
00:06:55and fed them to the dog.
00:06:57There's a piece of my heart that you leave them all to those plague people.
00:06:59I'll take one.
00:07:00Thank you.
00:07:01Connelly.
00:07:02What?
00:07:03I'm on Lipitor.
00:07:04I'm allowed.
00:07:07We got a bogey at six o'clock.
00:07:19Come on.
00:07:38Well done, Christina.
00:07:39You're clear to proceed.
00:07:40Copy that.
00:07:41Wish you were with me, friend.
00:07:49All right.
00:07:50That's the air gap server.
00:07:53Gonna need some help here, Bobby.
00:07:55What do we got?
00:07:56Looks like the locks of Jet 08.
00:07:58Sending data package now.
00:08:04Christina, we got another bogey approaching ten o'clock.
00:08:19Time to see if Kim's informant's right and the data's actually here.
00:08:23Good lord.
00:08:24We got a set of more bogeys approaching.
00:08:25Thirty seconds out.
00:08:26Need more time.
00:08:28Christina, get out of there.
00:08:29Now.
00:08:30No, JJ, wait.
00:08:31Christina, you got this.
00:08:36Got it.
00:08:37Got weapons location scattered globally.
00:08:39I said move, damn it.
00:08:40Almost done.
00:08:42Three, two, one.
00:08:49Damn.
00:08:56Hey, good work, JJ.
00:08:58Thanks.
00:08:59Bit touch and go there, but...
00:09:01No, I mean the scones.
00:09:03At first I was disappointed the raisins weren't chocolate chips.
00:09:05I was like, where the chocolate chips at?
00:09:07Because all the scones I had had chocolate chips before.
00:09:09But then about the fourth bite, I was like, damn.
00:09:14They're currants.
00:09:15Thank you.
00:09:17Are you okay?
00:09:20Yeah.
00:09:21Yeah?
00:09:22Because you're sweating like you're going through menopause.
00:09:26Christina had that and you almost shut it down.
00:09:28But I didn't, did I?
00:09:46No.
00:10:14Sir, you wanted to see me?
00:10:16I heard you were successful.
00:10:17Congrats.
00:10:18Yeah, thank you.
00:10:20So what did this data reveal?
00:10:21Well, at the end of the Cold War, when the Soviets were falling apart,
00:10:24the KGB set out to hide weapons all around the world for a potential first strike.
00:10:29Suitcase nukes, each weighing less than 50 pounds.
00:10:32Portable, so they can be moved, but carrying a blast capability of one kiloton.
00:10:37In 1973, NATO intelligence intercepted a top-secret Soviet document
00:10:41containing activation codes for these weapons.
00:10:43These weapons could not be found.
00:10:45Over a hundred nukes went missing.
00:10:48So hopefully this data that you helped retrieve will tell us where they are.
00:10:51I'm glad that tip worked out.
00:10:53Yes. Step one, finding them.
00:10:55Step two, acquire and neutralize.
00:10:57Step three, getting you back in the field.
00:11:00JJ, I need you to finish this mission.
00:11:03You know I can't do that, sir.
00:11:04When I moved here three years ago, I made...
00:11:06Yeah, I know. You made a promise.
00:11:08No more field work. Focus more on intel.
00:11:11And family.
00:11:13I just want to live long enough to walk Sophie down the aisle one day.
00:11:17Field work is behind me. I've changed.
00:11:19Oh, quit the crap, JJ.
00:11:22I need my number one bull elephant heading this mission.
00:11:25Connolly can't do it. He's scheduled a colonoscopy.
00:11:28He already picked up the gallon of orange goo,
00:11:31and he has to be near a latrine for the next 48 hours.
00:11:34Sir, I just want to serve my country peacefully
00:11:37and be the best father, the best guardian I can be.
00:11:44Let's go.
00:11:45They're sugar-free, but you'd never guess if I didn't tell you.
00:11:48They're really good.
00:11:52Wait.
00:12:05Oh, God.
00:12:07Oh, God.
00:12:38Tis seven long years since last I see you.
00:12:47Away, we're bound away.
00:12:53He's so good.
00:12:55So good.
00:12:59Missouri.
00:13:01Oh, my Missouri.
00:13:08APPLAUSE
00:13:13That's the stuff, Ryan. Thank you.
00:13:15Thank you, Dr. Berkey.
00:13:16Thank all of you.
00:13:17Your focus this week has been very impressive.
00:13:20National choir rankings come out tonight,
00:13:22and the top five schools will be invited to tour Italy
00:13:25with a command performance at the Vatican.
00:13:27Fingers crossed.
00:13:28CHEERING
00:13:30See you all tomorrow. Thank you.
00:13:33Let's go, Ryan.
00:13:35Good job, man. All right.
00:13:37Oh, you killed it.
00:13:43Thank you, Sophie. I appreciate that.
00:13:45Hey, you sounded great.
00:13:52Sophie, wait up.
00:13:53I'm trying out for the play next Thursday.
00:13:55Want to help me write some lines?
00:13:57I've got to learn some Italian for this one.
00:13:59Mama, no.
00:14:00Don't call me again.
00:14:02I promise I'll make it quick.
00:14:04Mmm, accent's a little Super Mario.
00:14:06But it's not bad.
00:14:07But I can't.
00:14:08Gigi's making pasta and wants me home.
00:14:10He sure does love to cook.
00:14:12Colin, how long have we been friends?
00:14:14Since the first day you got here.
00:14:15You were the only one who showed me around.
00:14:17Well, that's because I felt that.
00:14:19I mean, look at you.
00:14:20That hideous smile? You're doomed.
00:14:22OK, seriously, I need your opinion.
00:14:26Do you think Ryan would say yes if I asked him to the homecoming dance?
00:14:30You and Ryan?
00:14:32Shouldn't he be asking you?
00:14:34Well, he barely knows who I am.
00:14:36I had a dream I asked him, but it didn't go so well.
00:14:39Look, I like the guy, but he's a jock.
00:14:42The only reason why he joined choir is because their football team sucks
00:14:45and it's the only way for him to meet girls.
00:14:47Well, it worked.
00:14:48He's got style.
00:14:49He's smart.
00:14:50Smart?
00:14:51FYI, he drops his pants all the way to the ground when he's at the urinal.
00:14:54That's completely unnecessary.
00:14:55Come on. For real.
00:14:58Of course he'd say yes.
00:15:00He'd be an idiot not to.
00:15:03Thanks.
00:15:04See ya.
00:15:26I'm going to need that thumb drive.
00:15:34The drive.
00:15:42The real one.
00:15:56I'll give your best to JJ.
00:16:00Toodles.
00:16:25Let's go!
00:16:43Come on. You gotta land that.
00:16:46Look, I'm done, okay?
00:16:48It's 5.30 and I've got stuff to do.
00:16:50Like what?
00:16:51Catching up on your Snapchat?
00:16:53I could, but my iPhone is so old it overheats after three texts.
00:16:57Keep your grades up and maybe for your birthday.
00:16:59Come on. Another set. It's the only time we get to hang out.
00:17:02No, I can't, okay? I just got too much homework.
00:17:05If you want to be a great agent, you gotta put in the time.
00:17:08Yeah, well, I have other interests now that also require my time.
00:17:12You used to really want to be an agent. It's all you ever talked about.
00:17:14Yeah, well, I also wanted to be Dora the Explorer.
00:17:17I've changed, okay? And so have you.
00:17:20I mean, being in the field is all you used to talk about
00:17:22and now you prefer making pasta in scones.
00:17:26Well, I think it's just another excuse to skip practice and take the easy road.
00:17:30When you're not hitting your high kicks, your punching speed is slow
00:17:33and I haven't seen you pick up a knife in like three weeks.
00:17:38Okay, I take back the knife comment.
00:17:40But everything else still stands.
00:17:47Sophie. Wait.
00:17:50Hey, I'll tell you what.
00:17:53Tomorrow's Saturday, forget practice.
00:17:56What would you like to do?
00:17:58Whatever. Go to a museum, catch a movie, whatever you want.
00:18:02Oh, my God, my choir is top five!
00:18:04Oh, my God, I'm going to Italy!
00:18:06Oh, I'm going to Italy! Italy!
00:18:10Chaperone, are you serious?
00:18:12Yeah, Kim approved it.
00:18:14Well, just say you can't do it.
00:18:16I'm a normal dad who can't take you to your first concert
00:18:19because he's suddenly too busy with his second family that's no longer a secret.
00:18:24Wow, that's specific.
00:18:27Look, I became an analyst so I could be your eyes and ears as a partner.
00:18:32But the last few years, you, the badass, has become an analyst, too.
00:18:37And now I just help Connelly, who, like, never invites me to his trivia nights.
00:18:43Have you been invited?
00:18:47It's like I don't even recognize you.
00:18:49You just sit there, like an avocado, getting older and softer.
00:18:53Because I'm chaperoning a trip?
00:18:55Yeah.
00:18:56You're sounding kind of sexist.
00:18:58I can't hear you! Over your vagina!
00:19:02Sorry, was that too sexist?
00:19:04Why don't you go cry about it to H.R.?
00:19:06Enjoy your trip.
00:19:08Ugh, Connelly.
00:19:11A lot of vagina talk.
00:19:13I know.
00:19:14So, chaperone?
00:19:16I chaperoned three Boy Scout overnights with my son.
00:19:18Here, have a piece of cake.
00:19:20Really? Got any advice? It's kind of an important trip for us.
00:19:23The trick is you gotta give him a taste of adulthood, but with a safe perimeter.
00:19:27What do you mean?
00:19:28You're going to Europe, right?
00:19:29Yeah.
00:19:30On a field trip!
00:19:31Let her let her hair down.
00:19:33Let her stay up past her bedtime.
00:19:35Run in the field, taste some wine.
00:19:37Surprise her, open up the rules.
00:19:39And to clinch her, if you can make her friends like you, you're in.
00:19:43You'll be your kid's hero.
00:19:45Her friends, huh?
00:19:46Yeah.
00:19:47Yeah, all right.
00:19:50Who wants to go to Italy?
00:19:55Gather in your assigned groups and let's get this show on the road.
00:20:00How do you know your group?
00:20:01Don't you read the emails?
00:20:03What emails?
00:20:04Oh, jeez. I also texted you a list of some ground rules.
00:20:07Ground rules?
00:20:08Yes. I think some basic guidelines are in order if this is going to be a successful trip for you and me.
00:20:14We're not roommates?
00:20:15Correct. I'll be sharing a room with my friends.
00:20:18Rule two. Visiting hours are limited to one hour a day.
00:20:22Which brings us to our next rule.
00:20:24For God's sake. I just constantly embarrass you.
00:20:28Not constantly. Nice fanny pack, by the way.
00:20:31Not constantly. Nice fanny pack, by the way.
00:20:34Thank you.
00:20:35You must be JJ.
00:20:37I'm Nancy Buck, the new vice principal. I'll be traveling with you, helping out.
00:20:41Let me introduce you to the other chaperones.
00:20:43JJ, meet Linda, Ted, Z, Sharon, Alex, and Sam.
00:20:47Hey.
00:20:48Linda and Alex have done two tours, so when you need help, don't hesitate to ask.
00:20:52We've got your back.
00:20:53All right. No, I think I got this.
00:20:55Oh, he's got this.
00:20:57JJ's a G-man. Works for the government. CIA.
00:21:00I'm just an analyst now.
00:21:02You've probably seen it all, JJ.
00:21:04Yeah, pretty much.
00:21:06So you know what to do when a kid cries all night because he's homesick?
00:21:09Or when someone from Linda's group crawls into bed with someone from Alex's group?
00:21:13Or when a girl from your own group gets her period and has run out of tampons?
00:21:17That's a trick question.
00:21:18Because we don't talk about periods because they're embarrassing in private.
00:21:21You think the female body is embarrassing?
00:21:23Yeah, yeah.
00:21:24Oh, my God.
00:21:25I mean, no. No, of course not.
00:21:28Pass. Next question.
00:21:31Are you sure you can handle this?
00:21:32Yes, ma'am.
00:21:33Good. These kids are at a tricky age.
00:21:35Raging hormones, poor impulse control.
00:21:38Plus, the numbers are stacked against us, 15 to 1.
00:21:41So stay frosty, soldier boy.
00:21:43Because if you can't hack it, I will dump your ass from Chaperone to the Shadow Tour with the other loser parents.
00:21:47The ones who want to stay in the nicer hotels and sip Chardonnay from a distance.
00:21:50The ones who are too afraid to get their hands dirty in the crap bowl of American youth.
00:21:56I did not love that conversation.
00:22:04My name is JJ, and I'm your chaperone.
00:22:06Okay, pull up, guys. Come on.
00:22:10All right, for this mission, our squad's going into foreign territory.
00:22:13So to succeed, we're going to have to maintain a high level of situational awareness.
00:22:18Which means we're going to have to look out for each other.
00:22:22Hey, can you put that down, please?
00:22:24Sorry.
00:22:25But I really wanted us to get off on the right foot.
00:22:27So I brought you guys some fresh baked cookies.
00:22:30And some white claws.
00:22:34Hey, we're going to get some of this.
00:22:36What the hell are you doing? You want to get us kicked off this trip?
00:22:39You cannot give these kids alcohol.
00:22:41It's not real.
00:22:42I had Langley fabricate the cans with some carbonated water.
00:22:45Well, that's putting our tax dollars to good use.
00:22:47What were you thinking?
00:22:48First of all, you don't pay taxes.
00:22:50Second, I just want us to have a good time.
00:22:52And I want your friends to like me.
00:22:54You don't have to walk me into it.
00:22:55Of course I do.
00:22:57I'm not going to see you for ten whole days.
00:22:58Give me a kiss. Come on.
00:23:00Dad.
00:23:01Oh, don't Nemo me.
00:23:02Kiss me on the cheek or so help me.
00:23:04When this bus pulls away, I will run after you screaming,
00:23:06Hey, Colin, you forgot your diarrhea medication.
00:23:09Okay, okay.
00:23:10There you go. Was that so hard?
00:23:12Please, Dad, stop.
00:23:14Okay, one more, one more.
00:23:15Bye, Dad.
00:23:16Bye.
00:23:17Well, I have something more to tell you.
00:23:18Bye, Dad.
00:23:19Okay.
00:23:21What?
00:23:22There's nothing wrong with expressing your feelings.
00:23:24What about expressing your saliva all over Colin's cheek?
00:23:27My son is the reason I agreed to give you this time off.
00:23:30I want you to keep an eye on him.
00:23:32He's sensitive.
00:23:33This is going to be the first time Colin hasn't slept in his own bed
00:23:35since his mom died three years ago.
00:23:37Don't worry.
00:23:38You're in good hands.
00:23:40What's up with the Peppa Pig scrubs?
00:23:42You know, Colin still thinks I'm a pediatric nurse.
00:23:44When are you going to tell him that you're the head of covert operations for the CIA?
00:23:47Keeping him in the dark keeps him safe.
00:23:50And I trust you've told Sophie not to tell him?
00:23:52Yeah, many times.
00:23:54Well, I've got to go.
00:23:55Have fun with the choir, Ginger.
00:23:57Thanks, Chief.
00:23:58Was that as bad as it felt?
00:24:00A man making out with his son?
00:24:02No, it wasn't great.
00:24:04Colin!
00:24:05I love you!
00:24:07He's so embarrassing.
00:24:09Colin!
00:24:10I'll be right back.
00:24:12I've got to run the store and buy some tampons.
00:24:14Acknowledge me!
00:24:16Acknowledge me!
00:24:24Are you guys seeing this?
00:24:26St. Mark's.
00:24:27It was consecrated over a thousand years ago.
00:24:30And, uh, that's...
00:24:33That's the Doge's Palace.
00:24:35Apparently Venice's most iconic landmark.
00:24:39And I'm having an affair with Lady Gaga.
00:24:43I can say this because no one's listening or cares.
00:24:47Maybe they're all wasted from the fake White Claws.
00:24:49Funny.
00:24:50Here, I got you something.
00:24:52I know it's not your birthday, but I wanted to wait till we got here to give you this.
00:24:55Really?
00:24:56Open it.
00:25:00Well, it's not an iPhone, but this is better.
00:25:02Enhanced tracking, satellite capabilities, a stun light, and a built-in taser.
00:25:07And the best thing about this, when you're done with it, just throw it away.
00:25:10You got me a used burner phone.
00:25:12Maybe I can use it to buy some meth or order a hitman.
00:25:15Don't be ridiculous.
00:25:16If you need a hitman, come to me for the referral.
00:25:19I got you a spare battery.
00:25:20Now, Langley puts e-tags on these so they can track them if they're lost.
00:25:23Don't even think about losing it, because those are expensive.
00:25:28You're welcome.
00:25:43Hi, JJ.
00:25:45Second guessing your decision to come on this trip?
00:25:47No, not at all.
00:25:49Although, it is a little like herding kittens.
00:25:52How is it anything like herding kittens?
00:25:55No.
00:25:56Herding.
00:25:57Herding kittens.
00:26:00Ah.
00:26:01Okay.
00:26:02Anyway, we made it, and as long as bed check was fine and the kids are all squared away,
00:26:07Anyway, we made it, and as long as bed check was fine and the kids are all squared away,
00:26:12we are good?
00:26:13Yep.
00:26:14All good.
00:26:15Great.
00:26:16Just remember, I need your bed check roll call emailed to me every night at 10 sharp.
00:26:19I've got a lot of nervous parents that I need to keep happy.
00:26:21Got it.
00:26:2210 sharp.
00:26:23Have a good night, then.
00:26:24Good night.
00:26:31Bed check.
00:26:35Oh, God.
00:26:38Bed check.
00:26:41Oh, God.
00:26:46Bed check.
00:26:48Sophie?
00:26:53Bed check.
00:26:55Bed check.
00:27:06Spin the bottle?
00:27:12Throw those bottles away.
00:27:13Start cleaning up.
00:27:16Fiona, you okay?
00:27:18I can't believe you guys don't have a beer.
00:27:21I'm coming in.
00:27:22Whoever's in there better have clothes on.
00:27:43What is going on here?
00:27:45We're just rehearsing.
00:27:46It is 10.05, JJ.
00:27:48Where's my bed check update?
00:27:50This will be a final reminder that there will be zero tolerance for missing curfew.
00:27:54Yeah, no, that's on me.
00:27:56I mean, failing to prepare is preparing for failure.
00:27:58It won't happen again.
00:27:59I hope not.
00:28:00Please don't have me do your job for you, again.
00:28:04Back to your rooms, everyone.
00:28:05Okay. Come on, guys. Let's go.
00:28:17This is your fault.
00:28:18You got us in trouble.
00:28:19I got you out of trouble.
00:28:20Really?
00:28:21You drew the vice-principal straight to us because you forgot to do your job.
00:28:25And I could have turned you into Cruella DiNacci, but I didn't.
00:28:28You're the one that snuck out, and you're getting mad at me?
00:28:30Yes, because I was this close to having my first...
00:28:35Okay.
00:28:38I did nothing wrong.
00:28:40You've got to give me some space.
00:28:42Well, I can't.
00:28:43Because you asked me to come, and now I've got a job to do.
00:28:47J.J., I'm going to have fun on this trip.
00:28:51And if you're going to get in my way, then consider yourself the opposition.
00:28:55The opposition? Really?
00:28:57Me?
00:28:58Do you know who you're talking to?
00:29:00I'm an Army Ranger who survived five tours of duty.
00:29:04I can survive one choir tour.
00:29:07You know how Christina was supposed to bring that thumb drive to the Berlin Embassy?
00:29:11Yeah.
00:29:12She never arrived.
00:29:15Get me Chief of Station Berlin.
00:29:18Oh, dear Lord.
00:29:20Oh, dear Lord.
00:29:22Oh, dear Lord.
00:29:24Oh, dear Lord.
00:29:26Oh, dear Lord.
00:29:28Oh, dear Lord.
00:29:30Oh, dear Lord.
00:29:32Oh, dear Lord.
00:29:34Oh, dear Lord.
00:29:36Oh, dear Lord.
00:29:38Oh, dear Lord.
00:29:40Oh, dear Lord.
00:29:42Oh, dear Lord.
00:29:44Oh, dear Lord.
00:29:46Oh, dear Lord.
00:29:48Oh, dear Lord.
00:29:50Oh, dear Lord.
00:29:52Oh, dear Lord.
00:29:54Oh, dear Lord.
00:29:56Oh, dear Lord.
00:29:58Oh, dear Lord.
00:30:00Oh, dear Lord.
00:30:02Oh, dear Lord.
00:30:04Oh, dear Lord.
00:30:06Oh, dear Lord.
00:30:08Oh, dear Lord.
00:30:10Oh, dear Lord.
00:30:12Oh, dear Lord.
00:30:14Oh, dear Lord.
00:30:16Oh, dear Lord.
00:30:18Oh, dear Lord.
00:30:20Oh, dear Lord.
00:30:22Oh, dear Lord.
00:30:24Oh, dear Lord.
00:30:26Oh, dear Lord.
00:30:28Oh, dear Lord.
00:30:30Oh, dear Lord.
00:30:32Oh, dear Lord.
00:30:34Oh, dear Lord.
00:30:36Oh, dear Lord.
00:30:38Oh, dear Lord.
00:30:41Mercy.
00:30:57Alright, we've got an hour until the bus is leaving for Florence, let's pack up, and stack up.
00:31:01Yes, madam.
00:31:03Hey, do you guys want to sneak out tonight when we get to Florence?
00:31:06Aren't you worried about getting in trouble again?
00:31:08Oh, come on. It'll be fun.
00:31:10Yeah, because statistically, we've only gotten in trouble one out of one times on this trip so far.
00:31:34Guys, if you look out to the left, you will see the Santa Maria Novella.
00:31:37It says that it was built in the first half of the 13th century
00:31:40and is considered one of the most important points of religious and artistic interest in Italy.
00:31:46And hey, if you look to the right, you will see the Domo.
00:31:49There it is. There it is. I actually can't believe that we're here seeing that view.
00:31:53See that, guys?
00:31:55Right over there, look how amazing that is. Are you guys excited to see that? I am.
00:32:07Hey guys, let's turn in early so we're fresh for tomorrow, alright?
00:32:32Okay, JJ. By the way, I enjoyed your guided tour.
00:32:35I had no idea the Domo took 142 years to build.
00:32:38Thanks, Colin.
00:32:54Don't be such a kiss-ass. He was terrible.
00:32:57That guided tour took 142 years off my life.
00:33:00I know, but the best way to sneak past the warden is to be his best friend.
00:33:03What was he so cheery about?
00:33:05Good question. So how late is this place open?
00:33:08I don't know, but I do know it has the best gelato in Italy.
00:33:11It's the perfect place to ask Ryan to homecoming.
00:33:14Jeez.
00:33:15Please, Colin. I need you to do this for me. I'll owe you forever.
00:33:25Whoa.
00:33:26I have a camera on the plug and one in the vent.
00:33:29What's he doing?
00:33:42A tracker.
00:33:43Not as smart as you think you are, JJ.
00:33:46Where'd you learn how to do all this?
00:33:48Ironically, he taught me.
00:33:50That's so cool.
00:33:51Really?
00:33:52Yeah, but that's totally boring.
00:33:54What are you talking about?
00:33:55Probably cooler than you think he is.
00:33:57Unlikely.
00:33:58It's almost time for bed check. It's now or never. I gotta get ready.
00:34:01What about JJ? He leaves his door open. How do we get by?
00:34:04Trust me. I know all his moves.
00:34:25Follow me.
00:34:46Follow me.
00:34:52Hey, come on man. You got this.
00:34:55Oh, God.
00:34:56Oh, God.
00:34:58Come on.
00:35:24Damn.
00:35:25How'd you find the trackers?
00:35:26Nanny came to you.
00:35:27Nice.
00:35:28How'd you get us?
00:35:29Tripwired the boys, Zora.
00:35:30Not bad.
00:35:31Why don't you guys turn around and go back to your rooms?
00:35:33JJ.
00:35:34No, I mean it. Now.
00:35:39Sorry, guys.
00:35:43All right, I'll tell you what. I'll let you guys stay up a little past your bedtime.
00:35:47There is 40 minutes to curfew.
00:35:50You guys promise to be back in your rooms in 35 minutes.
00:35:54Pretend like I didn't see you.
00:35:59Thank you, Mr. Jones. Hey, you're pretty cool.
00:36:04Yeah, pretty cool.
00:36:13How much do I owe you?
00:36:24There it is. Just ahead.
00:36:27What? Oh. Oh, no. I totally left my medicine back at the hotel. I better go get it.
00:36:33It's for worms. I got pinworms for my dog.
00:36:37But don't worry. The medicine's working and I'm turning the corner on the worms.
00:36:41My butt hardly itches at all anymore.
00:36:44I'll catch up with you later.
00:36:47That was weird.
00:36:48Yeah.
00:36:53I'm never going to live that down. Now say exactly what I say to the server.
00:37:01Dope. I didn't know you could speak Italian.
00:37:04Well, yeah. I didn't either. Until just now.
00:37:07Oh, maybe if you help me rehearse for the play, you know I learned some Italian.
00:37:10Now tell the server.
00:37:15So cool. Hey, listen. I'll get the next one, okay?
00:37:18The next one?
00:37:19Yeah.
00:37:21I like hanging out with you. Let's take a pic. Come on.
00:37:36Hey, something's really wrong. I'm so sorry, but I'll be right back.
00:37:40Hey!
00:37:44Hey! Hey!
00:37:51Hey!
00:38:02I'm sorry!
00:38:04Who's that?
00:38:21What's going on?
00:38:22I don't know.
00:38:51Are you okay?
00:38:53They took Colin.
00:38:54Who took Colin?
00:38:55I don't know.
00:39:02How's my little cocoa bean?
00:39:03We have your son, Mr. Kim. Come to Rome, alone.
00:39:07To the following coordinates for further instructions.
00:39:10If you tell anyone, including the CIA, we'll know and the boy dies.
00:39:21Something just happened.
00:39:22Stop. Nothing over the phone.
00:39:24Cover Colin's absence. Get to Rome ASAP. I'll send you the coordinates.
00:39:27Don't do or say anything until I get there. There's no knowing who's involved.
00:39:31Here.
00:39:38You recognize him?
00:39:40Yeah. Bishop Crane.
00:39:42He's as bad as they come. Assassination, extortion, trafficking.
00:39:46There's nothing he won't do for money.
00:39:48Why would he want to kidnap Colin?
00:39:50JJ, what are you not telling me?
00:39:53We were in the Special Forces together.
00:39:55Crane was a new guy in an elite unit doing drug interdiction in Colombia.
00:39:59He sold us out to the cartel and made millions.
00:40:02Your unit?
00:40:03I was the only one who survived.
00:40:05Wow. I'm sorry.
00:40:08If Crane is involved, whoever he's working for is very powerful.
00:40:11I've got to get the other chaperones to cover for me.
00:40:13You won't be safe here.
00:40:14They're coming with me.
00:40:16Where are we going?
00:40:45There he is.
00:40:53Wait.
00:40:55We've got to keep our distance.
00:40:57He's being watched.
00:41:14Come on.
00:41:33Come on.
00:41:45Get in.
00:41:50I asked you to do one thing.
00:41:52One.
00:41:53You failed.
00:41:54This would have never happened under the old JJ's watch.
00:41:57Bobby, what are you doing here?
00:41:59I asked her to be here.
00:42:00I needed a tech, and everybody knows techs are basically expendable.
00:42:05Right.
00:42:06The better question is, what are you doing here?
00:42:08Colin is my friend.
00:42:09Yeah. And if whoever Crane is working for knows about you,
00:42:12then they know about me.
00:42:13Which also means Sophie's at risk.
00:42:15I can't leave her behind.
00:42:17Chief, what is that?
00:42:19I'll have to find out.
00:42:25Breach NATO vault at Aviano.
00:42:27Retrieve activation codes to trade for your son.
00:42:32Whoa. Aviano?
00:42:34It's an airbase.
00:42:35Activation codes?
00:42:37Christina never made it to Berlin with that thumb drive.
00:42:39If these kidnappers have that drive...
00:42:41It would mean they would know the location of a hundred missing nukes.
00:42:44Why you?
00:42:45They need someone who can get in.
00:42:46My rank with the CIA will grant me access to any NATO base.
00:42:49Yeah, but getting into the vault under heavy security is going to be nearly impossible.
00:42:52Which is why we need to make one stop first.
00:43:09The vault.
00:43:28Why are you doing this?
00:43:29We don't have any money.
00:43:33You know, you remind me a little of myself at your age.
00:43:40I hated myself at your age.
00:43:49All right, listen up, everybody.
00:43:51There have been a lot of rumors flying around, so I wanted to take a moment to address them.
00:43:55First of all, everything is fine.
00:43:58Carla needed to return home due to a family emergency, and JJ and Sophie are accompanying.
00:44:04I'll keep you all updated.
00:44:06But in the meantime, who's excited to go to Rome and sing at the Vatican?
00:44:17This is an MI6 safe house.
00:44:19It's got everything we need for this mission.
00:44:21Weapons, external hard drive for the code.
00:44:23There's even a surveillance van in the garage.
00:44:25Best of all, no one's here right now.
00:44:27Day Manager is this little old lady who goes home at seven.
00:44:29You sure we shouldn't loop in CIA?
00:44:31Get support from local authorities?
00:44:33I'm not risking my son, JJ.
00:44:35This is the only way to play it.
00:44:37Looks like a pretty solid security camera system on the perimeter.
00:44:40Yes, but on the ground floor only.
00:44:42We'll break in from the second story.
00:44:44Put this on until we're inside.
00:44:46Okay, we're in and out in five minutes. Let's go.
00:45:06Holy, he's got a lot of birds.
00:45:08Yeah, let's get to work.
00:45:10But let's be careful. A lot of these safe houses are going to be trapped for security.
00:45:36Got everything?
00:45:38Yeah, let's move.
00:45:40Okay.
00:45:42There's the van.
00:46:06Just time the gap.
00:46:08Jump through.
00:46:11Time the gap?
00:46:13I need a much bigger gap than you.
00:46:16Huh.
00:46:19How'd the birds get out?
00:46:21I don't know.
00:46:24Hey, little guys.
00:46:27Hey, little guys.
00:46:35Holy crap!
00:46:42Get off!
00:46:44How does that lady feed these things?
00:46:47I guess.
00:46:49Nothing!
00:46:57Oh, thank God.
00:47:07JJ, there!
00:47:13Who the hell trains attack fences?
00:47:15The British have a strange sense of humor.
00:47:17We better move.
00:47:19We may have company.
00:47:23Goodbye, nasty wittle birdies.
00:47:26Aw, did that hurt your wittle beak?
00:47:28Fucker.
00:47:30So you're, like, what, ten now?
00:47:32Fourteen.
00:47:34Like I said, fourteen.
00:47:36Got any boyfriends yet?
00:47:38Uh, I don't know.
00:47:40Maybe.
00:47:42Oh. Okay.
00:47:44I knew it. That's why I'm an analyst.
00:47:46Although you got my age wrong.
00:47:48Here's some advice.
00:47:50When you go in for that first kiss,
00:47:52don't be afraid to use lots of tongue.
00:47:54Get sloppy.
00:47:56Really?
00:47:58Oh, heck yeah.
00:48:00Be like a cleaner shrimp in a shark's mouth.
00:48:03Explore that wet hole like a blind man's cane.
00:48:06Wow.
00:48:08You know, it's really surprising no one snatched you up yet.
00:48:13Yeah, well, I do the snatching.
00:48:23Ah.
00:48:29Hey, did you shut the fan off?
00:48:31No. Why?
00:48:33Ah!
00:48:35Ah!
00:48:37Ah! Ah! Ah!
00:48:39This is taking too long.
00:48:41They're highly trained professionals. They'll be fine.
00:48:44Ah!
00:48:46Ah! Ah! Ah!
00:48:48They're eating my nipples!
00:48:50Oh, maybe not.
00:49:06Can I help you?
00:49:08Yes, Kemp, CIA. We're here to see Colonel Minnelli.
00:49:14All right, the ball with the cones is in that building.
00:49:17Bobby, can you hack through security and get access?
00:49:19What, am I new?
00:49:21And?
00:49:23So what, that's it?
00:49:25Of course not. Let me just whip the spreadsheet with the detail plan out of my ass.
00:49:27Yes, that's it.
00:49:39Kim, you son of a bitch!
00:49:41You guys on good terms?
00:49:43It's like a brother.
00:49:45Lost dice.
00:49:47I met the same woman, and I owe him about eight grand.
00:49:49Colonel, it's good to see you.
00:49:51Ooh!
00:49:55This is my good friend, Colonel Minnelli,
00:49:57who has a lot of trouble expressing his affection.
00:49:59And, Colonel, this is my...
00:50:01stepbrother, J.J.,
00:50:03who is loaning us his van,
00:50:05my stepdaughter, Sophie,
00:50:07and my...
00:50:11wife,
00:50:13Bobby.
00:50:15About ten years late.
00:50:17Did you bring me my money?
00:50:19Of course.
00:50:21Welcome,
00:50:23my old friend!
00:50:25Benvenuta.
00:50:29Benvenuta.
00:50:31Benvenuta.
00:50:33Yeah.
00:50:35Why did you decide to come here now,
00:50:37after all of these years?
00:50:39Family vacay.
00:50:41Heading north to Lake Como.
00:50:43Maybe we should settle some old business.
00:50:45But that does not make sense,
00:50:47because Lake Como is west.
00:50:49That's what I've been telling them.
00:50:51But no, because Mom and Dad are too busy arguing to listen to me,
00:50:53and Uncle J.J. can't hear anything
00:50:55because his ears are cauliflowered shut.
00:50:57Dua Lipa?
00:50:59Oh, she's good, yeah.
00:51:01Okay, honey, um, can you two boys
00:51:03do your catching up quickly,
00:51:05because Sophie and I need to use the restroom,
00:51:07and we have those dinner reservations
00:51:09I've been so looking forward to.
00:51:13Oh.
00:51:21Your stepbrother is quite large.
00:51:23Yes, he used to do MMA, hence the hearing damage.
00:51:25Well, you picked a good day to visit.
00:51:27Oh? How was that?
00:51:29Oh, boy.
00:51:51It's just down the hall and to the right.
00:51:53I'll wait here.
00:51:55Gracias.
00:51:59Okay.
00:52:05Okay.
00:52:07Oh, electromagnetic radiation readings.
00:52:09This must be the server room.
00:52:19Here.
00:52:25A way for the men to blow off some steam.
00:52:27I can see that.
00:52:29Good to see you, Kim, and I'm glad you came here
00:52:31to finally settle your debt.
00:52:33Yes, about that.
00:52:359,000 euros should cover everything you owe me,
00:52:37plus interest.
00:52:39I forgot it was that much. Do you take discover?
00:52:41Cash only.
00:52:43But maybe he can help pay your debt.
00:52:45Let's go double or nothing.
00:52:47We have got to tread water
00:52:49while Bobby gets to the coast.
00:52:51Most of the men on this base must be in the air,
00:52:53so it's the perfect diversion.
00:52:55You'll engage with him until I give you the all-clear.
00:52:57You end this fight any sooner,
00:52:59you'll be doing desk duty for the rest of your career.
00:53:01I want to be on desk duty.
00:53:03I meant you won't be doing desk duty
00:53:05for the rest of your career.
00:53:07Is the password working? Give me a minute.
00:53:09Oh, Kim better be right about this.
00:53:11It's a blackout!
00:53:17Your friend fights like a geldi.
00:53:19Afraid to hit.
00:53:21Come on, Bobby.
00:53:45I'm in.
00:53:47Hurry, we have to make this quick.
00:53:49Oh, we do?
00:53:51Because I thought we could do a TikTok and have a snack.
00:54:11Now, JJ, now!
00:54:15Fuck.
00:54:19But I do take travelers' checks.
00:54:25What happened? I gave you the signal.
00:54:27I can't breathe.
00:54:29It's like a marathon. We're way longer than the top.
00:54:31Three and a half minutes?
00:54:33Let me help you up.
00:54:35Ow.
00:54:37Help me up.
00:54:39Sir.
00:54:41You need to go see this.
00:54:43What is it?
00:54:45It's about the chief, sir.
00:54:48Replay, please.
00:54:50A database at Aviano just notified us
00:54:52that Kim, Jones, and Ulf entered the base about four hours ago.
00:54:55And so?
00:54:57So apparently the activation codes for 100 lost suitcase nukes
00:54:59were just downloaded from their server.
00:55:01Satellite imagery is tracking a van heading to Rome.
00:55:03Bring them all in now. Give me the DOD.
00:55:05We have to go to DEFCON 1.
00:55:07Isn't that a bit extreme?
00:55:09We just found those nukes.
00:55:11Kim and JJ supervise the mission.
00:55:18The CIA will think we've gone rogue.
00:55:21Mariska's dead.
00:55:23Had to be done. It won't be long now.
00:55:25That's what you said an hour ago.
00:55:27Hey, I know this is hard, but you know the drill.
00:55:29They'll make contact, show proof of life,
00:55:31then give us the drop-off.
00:55:33We'll get Connor.
00:55:35Colin?
00:55:37Right.
00:55:39Oh, my God.
00:55:41I never should have let you guys go unsupervised.
00:55:43Uh, we were supervised.
00:55:45You were spying on us, remember?
00:55:47Apparently not well enough.
00:55:51Maybe Bobby's right.
00:55:53I'm losing my edge.
00:55:55What happened to it?
00:56:01I don't want to be
00:56:03just that guy anymore.
00:56:07I want to be something more.
00:56:15Here we go.
00:56:19Oh, my God. He looks so scared.
00:56:21Okay, that's an industrial area on the edge of the city.
00:56:23We can get there in 30 minutes.
00:56:25Let's roll.
00:56:37That's the location.
00:56:39Okay, boys, we're out of sight.
00:56:41A few blocks away from you, and satellite is up.
00:56:43Any activity visible?
00:56:45Negative.
00:56:47That's weird.
00:56:49No one's been in or out of there
00:56:51in the last 24 hours.
00:56:55It's a trap.
00:57:09Oh, my God.
00:57:13Oh, my God.
00:57:29Kim, wake up.
00:57:31Kim!
00:57:33Where are we?
00:57:37I have no idea.
00:57:39I totally messed this up,
00:57:41didn't I?
00:57:43I put my son in great danger.
00:57:47I haven't done much better.
00:57:49Sophie's supposed to be
00:57:51having the time of her life.
00:57:53Instead, she's trying to track us down
00:57:55before we're brutally killed,
00:57:57saddling her with a lifetime
00:57:59of debilitating guilt
00:58:01and unresolved daddy issues
00:58:03that she'll work out on a pole.
00:58:05You're right.
00:58:07This is much worse.
00:58:09Jason Jones.
00:58:11It's been a minute.
00:58:13Crane, you son of a bitch.
00:58:15What have you done with my son?
00:58:17He's fine.
00:58:19But if I were you, I'd be much more concerned
00:58:21about you.
00:58:25Shoot.
00:58:31They're gone.
00:58:33Oh, my God, JJ.
00:58:35The trackers have been dumped.
00:58:37We're blind.
00:58:39Maybe not.
00:58:41I hacked JJ's phone and met us.
00:58:43And I have advanced satellite tracking on this.
00:58:45Okay.
00:58:47What's this about?
00:58:49Who are you working for?
00:58:51Patience.
00:58:53It looks like you've made
00:58:55quite the knife for yourself, JJ.
00:58:59Maybe I'll pay them a visit
00:59:01after you're dead.
00:59:03I need to know daddy.
00:59:09Enough.
00:59:11Time for work.
00:59:23Nancy?
00:59:25That's right, Jason Jones.
00:59:27God, I love this thing.
00:59:29I'm Solo.
00:59:31I don't understand.
00:59:33When did you have time to color your hair?
00:59:35I created a character
00:59:37and infiltrated your world months ago.
00:59:39That anonymous tip you got
00:59:41on how to get the weapons cache?
00:59:43That was me.
00:59:45I got you to use your own agent
00:59:47to steal the locations of the nukes.
00:59:49And then I paid off the choir board
00:59:51and got your son to Europe.
00:59:53And that was all it took to get you
00:59:55to evade your own CIA detail
00:59:57to come here and break into Aviano.
00:59:59I've embedded myself
01:00:01into every aspect of your lives.
01:00:03So is you who changed all my passwords?
01:00:05I haven't been able to watch DirecTV for a month.
01:00:07What?
01:00:09No. No, you idiot.
01:00:11That was probably a program update.
01:00:13You need to use a two-step verification process now.
01:00:15Yeah, that's true.
01:00:17I had to do that for all my Google stuff.
01:00:19You done?
01:00:21God forbid you enter your password wrong.
01:00:23You can get locked out of your own phone.
01:00:25It's facial recognition.
01:00:27I'm going to need those codes now.
01:00:29Where's my son?
01:00:31First things first.
01:00:33Get him down.
01:00:35Never! Yes, get me down.
01:00:41You can't give her those codes.
01:00:43People will die, Kim.
01:00:45I'm as good as my word. A deal's a deal.
01:00:49It's my boy.
01:00:51Thank you.
01:00:53Put him in the car
01:00:55and get rid of the boy.
01:00:57No! You gave me your word.
01:00:59I'm not going to kill him.
01:01:01Crane is.
01:01:03The boy was just bait, and now you're my insurance.
01:01:05Don't do this!
01:01:07Please!
01:01:11What are you really up to?
01:01:13Let's just say
01:01:15this choir trip has been very helpful.
01:01:17What is that?
01:01:19This is a powerful neurotoxin.
01:01:21Every muscle in your body
01:01:23will start to slowly seize up,
01:01:25including, finally, your diaphragm,
01:01:27whereupon...
01:01:33you will suffocate and die.
01:01:35Enjoy the ride, Jason Jones.
01:01:49Come on.
01:01:51Ah!
01:02:17There he is.
01:02:21He's barely breathing.
01:02:23Start compressions.
01:02:25Okay.
01:02:27One, two, three, four,
01:02:29five, six,
01:02:31seven, eight...
01:02:33What are you doing?
01:02:35It's atropine, an adrenaline.
01:02:37It'll keep his heart going
01:02:39until his body can metabolize the toxin.
01:02:41Hurry!
01:02:43Ah!
01:02:49J.J.!
01:02:51I don't feel so good.
01:02:55Is Bobby okay?
01:02:57That's a lot of vomit.
01:02:59She'll be fine.
01:03:01Where's Mr. Kim?
01:03:03Oh, no.
01:03:05We've got to get Colin before Crane kills him.
01:03:07What?
01:03:09Hey, wake up.
01:03:11Hey, stop.
01:03:13That's not the way you wake someone up.
01:03:15You have to say their name.
01:03:17Bobby, wake up.
01:03:19Bobby, wake up.
01:03:21Bobby.
01:03:23Bobby.
01:03:25Let's go.
01:03:27My arms and my legs aren't working too good.
01:03:29God, my face is killing me.
01:03:31Did you see or hear anything when you were dead?
01:03:33Just the sound of you barfing.
01:03:35You're gonna have to drive.
01:03:37I can't drive if I'm gonna hack traffic cameras to find Crane.
01:03:39Well, I can't drive.
01:03:41I can drive.
01:03:43Negative.
01:03:45We don't have time to argue about this, J.J.
01:03:47I'm taking driver's ed soon.
01:03:49Yeah, in two years.
01:03:51You've let me steer.
01:03:53You know I can do this.
01:03:55Okay.
01:03:57Okay, go for it.
01:03:59You'll be fine.
01:04:01Punch it, Chewie.
01:04:05On your left.
01:04:07Oh, my God!
01:04:13Good luck in driver's ed.
01:04:15That's not helping.
01:04:17This is going my insurance.
01:04:19Reverse.
01:04:21Go, go, go!
01:04:25Not one word.
01:04:27Oh, my God.
01:04:35You did that on purpose.
01:04:37I did not.
01:04:39Can you guys cut it out?
01:04:41I got a hit on their plate from a traffic camera.
01:04:43Satellite's tracking them north through Chianti.
01:04:57Oh, my God.
01:05:27Oh, my God.
01:05:57And a little breath
01:05:59the sand
01:06:05and the fragrance
01:06:19fell here
01:06:23in my arms
01:06:27oh
01:06:53No!
01:06:55Ah!
01:06:57Sorry, kid.
01:07:03Run!
01:07:09You're gonna tell me Natcher's plan.
01:07:17What's wrong, JJ?
01:07:19Neurotoxin got you down?
01:07:25Ah!
01:07:29Oh, look.
01:07:31I forgot I had this.
01:07:37Oh, come on.
01:07:39Let me do it.
01:07:41No, I see you drive.
01:07:43Why is she trying to kill you?
01:07:47She's trying to kill you.
01:07:49But she's a terrible shot!
01:07:51What?
01:08:13That's Crane's.
01:08:15JJ, are you okay?
01:08:17Yeah.
01:08:19You're shooting me.
01:08:21Fine. Can you crack this?
01:08:23With my eyes closed.
01:08:25Is that how you shoot?
01:08:27Yeah, it's just so loud and scary.
01:08:31Do you want me to do that?
01:08:33You're doing a terrible job.
01:08:35It's going to scar.
01:08:37I don't care how I look.
01:08:39I know.
01:08:41How can he just...
01:08:43Okay, let's not watch.
01:08:45I don't believe it.
01:08:47Any of it.
01:08:49I mean, why would they take my dad?
01:08:51He's just a nurse.
01:08:53JJ will find him.
01:08:55I promise.
01:08:59Ever since my mom died,
01:09:01my dad's been totally overprotective.
01:09:03He makes me FaceTime anytime I go anywhere.
01:09:05And if I don't answer, he FaceTimes my friends.
01:09:07I know what you mean.
01:09:09JJ treats me like I'm still nine.
01:09:11I mean, he still walks me to school
01:09:13every day and tries to put me
01:09:15on his shoulders.
01:09:17Dad's actually kind of cute.
01:09:19Yeah, well, he's 6'5",
01:09:21so one time I almost got decapitated
01:09:23by a ceiling fan.
01:09:25The truth is,
01:09:27your dad is
01:09:29just trying to be a good dad.
01:09:31Maybe JJ is, too.
01:09:33They just need to realize
01:09:35we're not kids anymore.
01:09:37Yeah.
01:09:39We're not.
01:09:43Colin, I have to level with you.
01:09:45Okay?
01:09:47Your dad is the head of covert operations for the CIA.
01:09:49What?
01:09:51And you're not going to believe this,
01:09:53but Mrs. Buck is actually
01:09:55a terrorist.
01:09:57Your dad traded himself in to save you.
01:09:59Yeah.
01:10:01It's for real.
01:10:05How are you so calm?
01:10:07I'm not.
01:10:09Thanks for coming to save me.
01:10:13You would have done the same for me.
01:10:39Bring him.
01:11:09It's somewhere here.
01:11:27Break it open.
01:11:33Who are you working for?
01:11:35Let's just say
01:11:37I represent a group
01:11:39of very powerful people
01:11:41who had their fortune frozen by your government
01:11:43and every one of its corrupt allies.
01:11:45Oligarchs.
01:11:47Friends.
01:11:49Patriots.
01:11:51My husband was one of them.
01:11:53Leaving him in financial ruin drove him to his death.
01:11:55Well, he's married to you,
01:11:57so that may have also contributed.
01:11:59I'm going to see to it
01:12:01we get back all that is rightfully ours
01:12:03and make those righteous nations pay
01:12:05in full interest.
01:12:19Suitcase nuke.
01:12:21It must have been hidden behind this wall for over 60 years.
01:12:23And thanks to you,
01:12:25a ticket to our reparations.
01:12:27Why hide it in a church?
01:12:29Who would search a church?
01:12:31Plus, it wasn't necessarily intended to go off here,
01:12:33but if the time and moment was right,
01:12:35you will never get away with this.
01:12:37I've searched everything.
01:12:39There's no clue of where they're headed
01:12:41or what they're going to strike.
01:12:43I'm in.
01:12:45Ugh, it's his dating profile.
01:12:47It's not helpful.
01:12:49It's actually really sad.
01:12:51I'm going to try and grab some sleep on a real bed.
01:12:53Good night, guys.
01:12:55Good night, Colin.
01:12:57Good night, Colin.
01:12:59Hey.
01:13:01You're weird.
01:13:03Colin seems like a nice kid.
01:13:05Yeah, he's great.
01:13:07You know you're torturing him, right?
01:13:09What?
01:13:11You can't tell?
01:13:13He likes you.
01:13:15I mean, like-likes you.
01:13:17You're crazy. He's one of my best friends.
01:13:19That's what all cute girls say about guys they're torturing.
01:13:21Do you like him?
01:13:23Of course I like him.
01:13:25But I like-like this kid named Ryan.
01:13:27The jock?
01:13:29For a highly trained operative,
01:13:31you can be pretty blind.
01:13:33I'm in. For real this time.
01:13:35I've got everything.
01:13:37Emails, texts.
01:13:39I also found this. It's about how Nancy's husband died.
01:13:41Whoa.
01:13:43Hey, this is new.
01:13:45From Nancy.
01:13:47She sent this two hours ago.
01:13:49What?
01:13:51She's going to detonate a WMD
01:13:53under Rome's financial district.
01:13:56We swept the sewers and ran into a signal
01:13:58coming from behind a locked vault.
01:14:00It looks like they're protecting a central hub,
01:14:02just like you suggested.
01:14:04Have you breached it?
01:14:06Tactical is setting up now.
01:14:25We're clear.
01:14:40Moving in.
01:14:52There's nothing here but WMD.
01:14:54Look at this IED.
01:14:56It's a fake.
01:14:59I don't understand.
01:15:01Seems like you got played.
01:15:03We'd appreciate it
01:15:05if you settled this game in your own time,
01:15:07not ours.
01:15:36Agent Jones just called it a fake bomb threat
01:15:38under the financial district.
01:15:39That makes no sense.
01:15:40No, it doesn't.
01:15:41Maps, fake IEDs. I don't get it.
01:15:43That email.
01:15:45Could it have been sent to mislead us?
01:15:47This was all a distraction.
01:15:48But why would she need to distract us?
01:15:50Where is she really?
01:15:55I think I know.
01:16:04Whoa.
01:16:14We have equipment for the choir performance to unload.
01:16:17We'll never get all the way in.
01:16:19Not with the G7 security.
01:16:21Ordinarily, I'd say that you're right,
01:16:23I am not ordinary.
01:16:52Shouldn't we tell security to clear the area?
01:16:54Police aren't going to believe me anymore.
01:16:56Pretty sure that was part of Nancy's plan.
01:16:58This place is massive.
01:16:59My dad could be anywhere.
01:17:00Wait, your dad's phone.
01:17:01Crane destroyed it.
01:17:02Did he carry a spare battery?
01:17:04Always.
01:17:05For whenever he was on call.
01:17:07And all the phones issued at Langley
01:17:08have E-tags on their batteries
01:17:09so they can be...
01:17:10Tracked.
01:17:11Bobby, can you look up Kim's phone records
01:17:12and find his battery's tracking signal?
01:17:14Yes.
01:17:15But first I'm going to need the Vatican's Wi-Fi password.
01:17:19No, I'm not.
01:17:20I can do it.
01:17:21Pope?
01:17:22Probably.
01:17:23He's so full of himself.
01:17:34We've cleared the room.
01:17:35Good luck.
01:17:46CC, he just came through here.
01:17:48Thank you.
01:17:50We've located a battery signal from Kim.
01:17:55Quite inspiring, isn't it?
01:17:59Some of the finest works of art the world may never see
01:18:02stuck here in storage.
01:18:04Well, this is where your journey ends
01:18:06and mine is just beginning.
01:18:12This is a message for the leaders of the free world.
01:18:15There is a bomb under the Vatican.
01:18:17And we will detonate it if our demands are not met.
01:18:20And if you try to leave...
01:18:22Boom.
01:18:23We recently acquired the location
01:18:24of 100 nuclear weapons hidden around the world.
01:18:27We want $50 billion per G7 country
01:18:30or there will be no more G7 countries.
01:18:33Wire transfer details will be sent after this message.
01:18:37You have 30 minutes to comply.
01:18:39We got to move POTUS now.
01:18:47The signal's getting stronger.
01:18:51Hey, this is as far as you two go.
01:18:53What are you talking about?
01:18:54This is way too dangerous.
01:18:56But I can help, I...
01:18:57You guys need to get back to the choir and warn them.
01:18:59No, I'm not leaving here without you.
01:19:01Hey, it's been really great being on the same team with you
01:19:04again the last couple of days.
01:19:06But I need you to let me go with it alone from here.
01:19:09Okay?
01:19:12Okay.
01:19:13All right, well...
01:19:16If we survive, the CIA better let us write about this
01:19:18for our college apps.
01:19:20Let's go.
01:19:33You don't have to do this, Nancy.
01:19:35What about all our children up there?
01:19:37The choir has served its purpose.
01:19:41They were just my Trojan horse.
01:19:43How else could I get this close to the G7?
01:19:45My God.
01:19:47When they announced last spring that the G7 session
01:19:50would bring together all of the most corrupt leaders
01:19:52who destroyed my life to this one spot,
01:19:55this holiest of places,
01:19:58it was too perfect to pass up.
01:20:00As long as the self-righteous men will listen to reason and pay,
01:20:04no one needs to die, except for you.
01:20:07Okay.
01:20:08You take down the tough guys.
01:20:10I'll handle Nancy.
01:20:11Are you sure?
01:20:12Yeah.
01:20:13She's a brain, not a fighter.
01:20:15You can tell by the way she moves, the way she carries herself,
01:20:18the way she surrounds herself with large, attractive men
01:20:21that do her bidding.
01:20:24Did you hear the part where I said
01:20:26large, attractive men that do her bidding?
01:20:28That was meant for you.
01:20:30Move.
01:20:35Look what I found.
01:20:36Oh, well, look who's back.
01:20:38You just won't die, will you, J.J.?
01:20:40Well, I find your story fascinating, Nancy.
01:20:43I'd really like to see how it ends.
01:20:45It could end like this.
01:20:53Come on, old man.
01:20:55Get up.
01:20:58Get up.
01:21:02You fight a lot like your friends from the platoon.
01:21:05All cowards.
01:21:07They begged me not to kill them.
01:21:09Callahan, Bridges.
01:21:11Even Christina.
01:21:13Christina?
01:21:14Yeah.
01:21:16I planted a copy of the thumb drive she stole in your home,
01:21:19along with the gun I used to kill her.
01:21:22It's not a good look for you, J.J.
01:21:24You were in my home?
01:21:26I spared the dog.
01:21:28Because I'm a dog guy.
01:21:30Oh, and I watered your plants.
01:21:32You know, because I'm a plant guy.
01:21:34But Blueberry...
01:21:37sleeps with officials.
01:21:49Oh, shit.
01:21:51And he should not have done that.
01:21:53Forgive me, Lord, for what I'm about to do.
01:22:06Release the Kraken.
01:22:09Move.
01:22:20Crane, if you could please stop moving.
01:22:22I'd like to shoot J.J. now.
01:22:24See? Totally handled.
01:22:31I am already tied.
01:22:39Quick. Cut me loose. I'm going after Nancy.
01:22:41Gotcha.
01:22:56Hey.
01:22:58Hey, where were you guys?
01:22:59Long story. Where's Dr. Brookie?
01:23:01Hey.
01:23:03I really missed you.
01:23:06Ryan, seriously, okay?
01:23:08I really need to tell him something.
01:23:10Okay, we have got to get out of here. There's...
01:23:15Oh, my God.
01:23:25I have tasers on both of your backs.
01:23:27Turn around quietly or I'll use them.
01:23:32Sophie?
01:23:35My little muffin chop.
01:23:37Oh, you've grown.
01:23:39Three words. Beautiful.
01:23:41But... you were dead.
01:23:43When Bobby threw the grenades,
01:23:45we ran back to our apartment and dove into our new cast-iron tub.
01:23:49If we went with Todd's idea of white porcelain,
01:23:52we would be dead.
01:23:54Hmm. Hush.
01:23:56Let's move, or I'll tell the real guards you're phonies.
01:24:05Oh!
01:24:07Oh, for Christ's sake!
01:24:16It's in my eyes!
01:24:18Not fun, is it?
01:24:35He activated a kill switch.
01:24:37We have two ways to stop this bomb from going off.
01:24:40Either I can figure out how to deactivate it,
01:24:42or we've got to get that kill switch from Crane.
01:24:44On it.
01:24:46On it.
01:25:16On it.
01:25:18On it.
01:25:45How are you involved in this?
01:25:47I used to work for the cartel.
01:25:49That's how we met Bishop Crane.
01:25:51He asked if we'd freelance on this little shindig.
01:25:53We said no at first,
01:25:55but our trip to Cabo got postponed because of the hurricane,
01:25:57and we're about to do a big reno, so...
01:25:59here we are.
01:26:01You have to stop Nancy from doing this,
01:26:03or we're all going to die.
01:26:05That is not gonna happen.
01:26:07Why not?
01:26:09She cray, but she's also smart.
01:26:11Nancy won't let this end with a bang.
01:26:13Well, at least not while she's still here.
01:26:15We're at SAC-20.
01:26:17Hmm.
01:26:19It's been nice
01:26:21catching up with you, Sophie,
01:26:23but we have to end this little re-union
01:26:25and get back to our post.
01:26:27It's our job to make sure that no one
01:26:29leaves before the show
01:26:31is over.
01:26:33Like it is for you.
01:26:35Get away from her!
01:26:37Oh, isn't this cute?
01:26:39It's the nerds from Stranger Things.
01:26:41From Stranger Things!
01:26:43I forgot my medicine.
01:26:45I feel less guilty about
01:26:47killing him in my dream.
01:26:49Why don't you join your friend and get the hell out of here
01:26:51before I kick your ass?
01:26:57Sophie!
01:27:11No!
01:27:41No!
01:27:49Oh, I don't think he's already...
01:27:51Yeah, I didn't mean to do that.
01:27:53But thanks.
01:27:55You were awesome.
01:27:57Remind me to thank Ryan for all his help.
01:28:03Come on. We gotta find JJ.
01:28:11What are you doing?
01:28:13Anything I can.
01:28:17And now, from America,
01:28:19the children from North Virginia
01:28:21High School.
01:28:41No!
01:28:49Bobby, where's JJ heading?
01:28:51Sophie, he's chasing the dude
01:28:53with the kill switch.
01:28:55Let's pray that he finds him, because I cannot figure out
01:28:57how to turn this thing off.
01:29:03Tell them they have 23 minutes
01:29:05to change their minds, or else they'll learn
01:29:07the hard way. I'll be at the heliport
01:29:09in ten.
01:29:33Connelly, you don't understand.
01:29:35What have you done, Chief?
01:29:37I'm not one of them.
01:29:39If I were, you'd already be dead.
01:29:41And you just let the real bad guy go.
01:29:43What the hell is this all about?
01:29:45How do we know you're telling the truth?
01:29:47Connelly, who allowed you
01:29:49to use your CIA credentials to spy on your
01:29:51ex-wife?
01:29:53You did.
01:29:55And Harger, who kept it quiet when at the Langley
01:29:57checkpoint, security found something vibrating in your bag?
01:29:59Alright, I trust him.
01:30:01It was a toy for my kid.
01:30:03You don't have any kids.
01:30:05We need to evacuate everyone
01:30:07now. We tried, but
01:30:09they say it's not a credible threat.
01:30:11Bottom line, no one's leaving.
01:30:13So, what do we do now?
01:30:17Put all our chips on JJ.
01:30:35Bobby, I need eyes on JJ.
01:30:37Headed north, past
01:30:39Cristal Sant'Angelo.
01:31:05Oh, shit!
01:31:35Last of your unit.
01:31:37You should be proud, JJ.
01:31:55Where is he?
01:32:05JJ!
01:32:25JJ!
01:32:35Oh, come on, JJ.
01:33:05JJ!
01:33:35He's gone.
01:34:05To God
01:34:07our God
01:34:09holy
01:34:13To Him
01:34:15who said
01:34:19Well
01:34:21done
01:34:27Done with sin
01:34:29or sorrow
01:34:31Lord
01:34:33have mercy
01:34:37mercy
01:34:51Wait.
01:34:53If this is heaven,
01:34:55it's not what I expected.
01:34:57No.
01:34:59No.
01:35:17Holy shit!
01:35:19Yes!
01:35:21Oh, come on.
01:35:23That's like three
01:35:25home areas tops.
01:35:29Thank you.
01:35:35Nancy Buck!
01:35:37You're not going anywhere.
01:35:39Really?
01:35:41I could still smother the life out of you
01:35:43right here.
01:35:53All right, all right.
01:35:59Per favore, mamma.
01:36:01He's not my son.
01:36:03Mamma, per favore.
01:36:05Get off me!
01:36:11Freeze!
01:36:13Get down on the ground and spread them.
01:36:15That was a close one, Chief.
01:36:17I'm glad you're back.
01:36:19Dad.
01:36:21Colin.
01:36:23I thought you were dead.
01:36:25I thought you were a nurse.
01:36:27Yeah.
01:36:31I was so scared.
01:36:33I was gonna lose you.
01:36:35Thanks for coming back for me.
01:36:37You know you're pretty good out there, right?
01:36:39You're not a desk guy.
01:36:41You should go back
01:36:43to being you.
01:36:45I'll be fine.
01:36:47I promise.
01:36:53And I'm sorry
01:36:55for the way I've been acting recently.
01:36:57You don't have to apologize.
01:36:59It's been hard for me.
01:37:01Emotionally.
01:37:03Watching you grow up.
01:37:05Getting to be a part
01:37:07of your first nine years.
01:37:09And this part.
01:37:11It's going too fast.
01:37:13I know you can take care of yourself.
01:37:17That's what makes me a little sad.
01:37:19I really like taking care of you.
01:37:21Just during the day
01:37:23you don't need me anymore.
01:37:25Well, you have at least a week.
01:37:29I think you're right about Colin.
01:37:31I didn't see it at first.
01:37:33But thanks.
01:37:37So what I'm sensing here is
01:37:39basically,
01:37:41you've said I'm right.
01:37:43Twice.
01:37:45Don't get cocky.
01:37:47Mr. Jones, we need to take you
01:37:49to the hospital for some observations.
01:37:51Okay.
01:37:53Can I come with him?
01:37:55I'm sorry miss, are you family?
01:38:01He's my dad.
01:38:05Of course.
01:38:19This is so weird.
01:38:21I dreamed it would be a view like this
01:38:23where I'd be standing here
01:38:25with Ryan on this trip.
01:38:27Maybe even have my first kiss.
01:38:29I'm sorry it didn't work out
01:38:31the way you wanted.
01:38:33I'm not.
01:38:35It's the right view.
01:38:37But I had the wrong person.
01:38:43Do you
01:38:45maybe want to go to the
01:38:47homecoming dance with me?
01:38:49Yeah.
01:38:51That'd be nice.
01:39:01Do you think Jada's watching us somewhere?
01:39:03Probably.
01:39:17Oh.
01:39:23For the love of Pete, are you crying?
01:39:25I'm not crying.
01:39:27You're crying.
01:39:29How much does this satellite cost in the CIA anyway?
01:39:31You don't want to know.
01:39:37Hey, what are you doing?
01:39:39Giving them some space.
01:39:41Alright. Fine.
01:39:43Hey, you know you and I could end up
01:39:45in a family someday.
01:39:47Hey, this was a nice moment. Let's not ruin it, okay?
01:39:49Speaking of a new family,
01:39:51when we get back,
01:39:53I'm gonna make a lot of changes in my life.
01:39:57Yep.
01:39:59A lot.
01:40:01Of changes.
01:40:03Isn't that right, my little queen of shrimp?
01:40:07Holy shit.
01:40:15Wow.
01:40:27So embarrassing.
01:40:29Really?
01:40:31I think it's kind of cute.
01:40:37Chief.
01:40:41Do not move.
01:40:43Oh, shit.
01:40:45What do I do?
01:40:47There's only one thing to do.
01:40:51Don't hurt me!
01:41:13You got me looking good.
01:41:15Forgot a line in your article.
01:41:17Click on the clickbait, I go viral.
01:41:19Coming up with thoughts in the cycles.
01:41:21Ladies and gentlemen, you got me.
01:41:23I'm only here for benefits.
01:41:25Yeah, all my friends are kind of fits.
01:41:27My prayers are great, I'm down for it.
01:41:29Just let me know you wanna hit.
01:41:31My hit list don't take it long.
01:41:33As long as I can sing this song.
01:41:35I wrote you in just for the flicks.
01:41:37I'm down.
01:41:39Knock it off.
01:41:41Knock it off.
01:41:43Got me like a vandalist.
01:41:45They say you better hand the list.
01:41:47They don't wanna know
01:41:49where all the naked are from.
01:41:53Got me like a vandalist.
01:41:55They don't wanna hand the list.
01:41:57They don't wanna know
01:41:59where all the bodies are from.
01:42:07Oops, you think you won
01:42:09but I still made you sing along.
01:42:11Oops, you think you won
01:42:13but I still made you sing along.
01:42:15Oops, you think you won
01:42:17but I still made you sing along.
01:42:19Oops, you think you won
01:42:21but I still made you sing along.
01:42:23Oops, you think you won
01:42:25but I still made you sing along.
01:42:27Oops, you think you won
01:42:29but I still made you sing along.
01:42:31Oops, you think you won
01:42:33but I still made you sing along.
01:42:35Oops, you think you won
01:42:37but I still made you sing along.
01:42:47Knock it off.
01:42:49Knock it off.
01:42:51Got me like a vandalist.
01:42:53They say you better hand the list.
01:42:55They don't wanna know
01:42:57where all the naked are from.
01:42:59Got me like a vandalist.
01:43:01They don't wanna hand the list.
01:43:03They don't wanna know
01:43:05Connelly, what are you doing here?
01:43:07Chief, it's a happy ending.
01:43:09We saved the world.
01:43:11You got the girl.
01:43:13We're having a good time.
01:43:15We're having a good time.
01:43:17Connelly, you got a flight to catch.
01:43:19Don't you think you should get moving?
01:43:21I got plenty of time.
01:43:23Come on, have a drink. Let's celebrate.
01:43:25You know I don't drink while I'm on duty.
01:43:27It's not professional.
01:43:29You should let your hair down.
01:43:31Get rid of that frown.
01:43:33You want to turn on that cleaner shrimp?
01:43:35One drink.
01:43:37Hi, y'all pretty ladies
01:43:39Around the world
01:43:41Got a weird thing to show you
01:43:43Tell all the boys and girls
01:43:45Wear your hands in the air
01:43:47Like you don't care
01:43:49Caught by the people
01:43:51As they start to look and stare
01:43:53Do your dance, do your dance
01:43:55Do your dance with me
01:43:57Mama, come on, baby
01:43:59Tell me what's the word
01:44:01That cleaner shrimp
01:44:03That cleaner shrimp
01:44:05That cleaner shrimp
01:44:07A love like yours is rare
01:44:09It must have been said
01:44:11From up above
01:44:13And I know you'll stay
01:44:15This way
01:44:17For always
01:44:19I mean it
01:44:21And we
01:44:23Both know
01:44:27That our love
01:44:29Will grow
01:44:33And forever
01:44:37It will be
01:44:39You and me
01:44:47Oh, you're like the sun
01:44:59Chasing
01:45:01All of the rain away
01:45:03A thousand miles away
01:45:05From the man I used to be
01:45:11Closing in on something
01:45:13Something that I couldn't see
01:45:19Try to find my way in the dark
01:45:21Give me a sign in the stars
01:45:23Take me back to your heart
01:45:25Searching high and low
01:45:27Steady and slow
01:45:29Up and down
01:45:31The coast, the coast
01:45:33It's a big world, it's a big world
01:45:35All the places I've been
01:45:37It's a big world, it's a big world
01:45:39That I found you in
01:45:41It's a big world, it's a big world
01:45:43That I found you in
01:45:53It's hard to find a blessing
01:45:55On the broken road
01:46:01Just close your eyes
01:46:03And let your heart be the one to guide you home
01:46:11To the ends of the earth
01:46:13Every twist, every turn
01:46:15Oh, I give you my word
01:46:19Searching high and low
01:46:21Steady and slow
01:46:23Up and down
01:46:25The coast, the coast
01:46:27It's a big world, it's a big world
01:46:29All the places I've been
01:46:31It's a big world, it's a big world
01:46:33That I found you in
01:46:41That I found you in
01:46:51We're living in a big world
01:46:53We're looking for the silver lining
01:46:55We're living in a big world
01:46:57And it's all on the horizon
01:46:59We're living in a big world
01:47:01We're looking for the silver lining
01:47:03We're living in a big world
01:47:07Searching high and low
01:47:09Steady and slow
01:47:11Up and down
01:47:13The coast, the coast
01:47:15It's a big world, it's a big world
01:47:17All the places I've been
01:47:19It's a big world, it's a big world
01:47:21That I found you in
01:47:23That I found you in
01:47:27That I found you in
01:47:31That I found you in
01:47:35That I found you in
01:47:39That I found you in
01:48:09That I found you in
01:48:11That I found you in
01:48:39That I found you in
01:48:41That I found you in
01:49:09That I found you in
01:49:39That I found you in
01:49:41That I found you in
01:49:43That I found you in
01:49:45That I found you in
01:49:47That I found you in
01:49:49That I found you in
01:49:51That I found you in
01:49:53That I found you in
01:49:55That I found you in
01:49:57That I found you in
01:49:59That I found you in
01:50:01That I found you in
01:50:03That I found you in
01:50:05That I found you in
01:50:07That I found you in
01:50:09That I found you in
01:50:11That I found you in
01:50:13That I found you in
01:50:15That I found you in
01:50:17That I found you in
01:50:19That I found you in
01:50:21That I found you in
01:50:23That I found you in
01:50:25That I found you in
01:50:27That I found you in
01:50:29That I found you in
01:50:31That I found you in
01:50:33That I found you in
01:50:35That I found you in
01:50:37That I found you in
01:50:39That I found you in
01:50:41That I found you in
01:50:43That I found you in
01:50:45That I found you in
01:50:47That I found you in
01:50:49That I found you in
01:50:51That I found you in
01:50:53That I found you in
01:50:55That I found you in
01:50:57That I found you in
01:50:59That I found you in
01:51:01That I found you in
01:51:03That I found you in
01:51:05That I found you in
01:51:07That I found you in
01:51:09That I found you in
01:51:11That I found you in
01:51:13That I found you in
01:51:15That I found you in
01:51:17That I found you in
01:51:19That I found you in
01:51:21That I found you in
01:51:23That I found you in
01:51:25That I found you in
01:51:27That I found you in
01:51:29That I found you in
01:51:31That I found you in
01:51:33That I found you in
01:51:35That I found you in
01:51:37That I found you in
01:51:39That I found you in
01:51:41That I found you in
01:51:43That I found you in
01:51:45That I found you in
01:51:47That I found you in
01:51:49That I found you in
01:51:51That I found you in
01:51:53That I found you in
01:51:55That I found you in
01:51:57That I found you in
01:51:59That I found you in
01:52:01That I found you in
01:52:03That I found you in
01:52:05That I found you in
01:52:07That I found you in
01:52:09That I found you in
01:52:11That I found you in
01:52:13That I found you in
01:52:15That I found you in
01:52:17That I found you in
01:52:19That I found you in
01:52:21That I found you in
01:52:23That I found you in
01:52:25That I found you in
01:52:27That I found you in
01:52:29That I found you in
01:52:31That I found you in
01:52:33That I found you in
01:52:35That I found you in
01:52:37That I found you in
01:52:39That I found you in
01:52:41That I found you in
01:52:43That I found you in
01:52:45That I found you in
01:52:47That I found you in
01:52:49That I found you in
01:52:51That I found you in
01:52:53That I found you in
01:52:55That I found you in
01:52:57That I found you in
01:52:59That I found you in
01:53:01That I found you in
01:53:03That I found you in
01:53:05That I found you in
01:53:07That I found you in
01:53:09That I found you in
01:53:11That I found you in
01:53:13That I found you in
01:53:15That I found you in
01:53:17That I found you in
01:53:19That I found you in
01:53:21That I found you in