FILM Il segno di Venere (1955)

Film Musicali italiani e altri

Guarda FILM Il segno di Venere (1955) - Film Musicali italiani e altri su Dailymotion

Transcript

00:00:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:00:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:01:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:01:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:02:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:02:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:03:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:03:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:04:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:04:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:05:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:05:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:06:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:06:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:07:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:07:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:08:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

00:08:31Povero ragazzo, chissà se lei lo ama davvero.

00:08:37Emozionantino, dottore.

00:08:40Ma chissà magari se mi parlava.

00:08:44Destino.

00:08:46Destino!

00:08:48Momento!

00:08:50Forse dovevo incoraggiarlo io.

00:08:55Mi sta fermo.

00:09:00Aiuto!

00:09:01Ma cosa fa quella ragazza?

00:09:03Ora si ammazza!

00:09:04Aiuto!

00:09:06Momento!

00:09:08Cesina!

00:09:09Momento!

00:09:11Cesina!

00:09:12Come sei?

00:09:13Cesina!

00:09:14Mamma mia!

00:09:15Vieni, Cesina, vieni!

00:09:16Ma come?

00:09:17Che paura!

00:09:18Tieni la forte!

00:09:19Tieni la forte!

00:09:21Ma perché hai fatto questo?

00:09:24I vasetti!

00:09:25I vasetti!

00:09:26Sì, quella pezza ha i vasetti.

00:09:28Portiamola di là.

00:09:29Ma perché hai fatto questo?

00:09:30Ti abbandono diretti come un gatto!

00:09:34Un tentato suicidio in casa nostra!

00:09:37Andiamo a fini su tutti i giornali!

00:09:39Mamma mia come pesa!

00:09:40Un tentato suicidio in casa nostra!

00:09:42Che scandalo nel palazzo!

00:09:48Regolare.

00:09:49Povero dottore, quanto disturbo proprio oggi.

00:09:51Mi fa avere rimorso.

00:09:52Avrei preferito un'altra occasione per conoscerla.

00:09:55La lingua, per favore.

00:09:59Soffre?

00:10:00No.

00:10:01E lei, dottore?

00:10:02Io?

00:10:03Che c'entro io?

00:10:05Dicevo per dire, tante volte fa soffrire anche la felicità.

00:10:08Almeno lo dicono sui romanzi.

00:10:10Respiri, signorina, da brava.

00:10:11Andiamo.

00:10:14Tutto in ordine.

00:10:16Comunque l'ha scampata bella.

00:10:17Adesso basterà un po' di riposo.

00:10:19Arrivederci, signorina.

00:10:21Mi scusi la fretta.

00:10:22E tanti auguri.

00:10:23Auguri a lei piuttosto, dottore.

00:10:25Grazie.

00:10:26Auguri di cuore.

00:10:27Grazie.

00:10:30Niente, eh?

00:10:31Niente, signora.

00:10:32Solo un po' di spavento.

00:10:33Domattina le dia una bella purga.

00:10:36Buongiorno.

00:10:37Come sta?

00:10:38Bene, grazie.

00:10:39Ma non è proprio niente.

00:10:40Meno male, Carlo.

00:10:41Che spavento.

00:10:42Io proprio l'ho vista giù.

00:10:43Allora, grazie, dottore.

00:10:45E cosa devo fare in disturbo?

00:10:46Come pare, una sciocchezza.

00:10:48Oggi tutto gratis.

00:10:49Ah, allora, grazie.

00:10:50E auguri alla sposa.

00:10:52Grazie.

00:10:53Con plena felicità.

00:10:54Auguri.

00:10:55Grazie.

00:10:56I maschi.

00:10:57Tutti i maschi.

00:10:58Grazie.

00:10:59Grazie.

00:11:11E forza, andiamo.

00:11:12Dai, e monta.

00:11:13Dai, e tappo.

00:11:14Monta che cresci.

00:11:15Vi ritorno.

00:11:16Andiamo.

00:11:17Forza.

00:11:18Figliatevi un po' che siamo meglio.

00:11:20Ah, vedi che roba, lui.

00:11:22Cesira.

00:11:23Cesira, vai.

00:11:24Sì, te l'apprezzo.

00:11:29Ciao.

00:11:30Ciao, ciao.

00:11:41Invitata?

00:11:42No, un'occhiattina, e lei?

00:11:43A me piace vedere i matrimoni.

00:11:45Quello di domenica scorsa a Santa Gaetana.

00:11:47Una canonata.

00:11:51La sposa.

00:11:58E' un bel personalino.

00:11:59Satura piccola, ingrassa presto.

00:12:02Ha visto che bello velo?

00:12:03Pensi che io ne ho uno quasi uguale che ho comprato a Burano...

00:12:06...una volta che sono andata in gita aziendale con la Commy...

00:12:08...e l'ho trovata giù.

00:12:10E' un bel personalino.

00:12:12Lei è un bel giocatore, eh?

00:12:14Mi piace molto.

00:12:16Mi piace molto.

00:12:17E mi piace molto.

00:12:20Mi piace molto.

00:12:22Mi piace molto.

00:12:24E mi piace molto.

00:12:26sono andata in gita aziendale con la Commy.

00:12:28Certo che Velo fa veramente matrimonio.

00:12:33Quanto so' carini!

00:12:36Io non entro, perché se no mi commuovo. Vado a casa.

00:12:39E lei?

00:12:40Non mi lasci solo, mi accompagni.

00:12:42Venga su, venga a prendere un caffeino.

00:12:44Facciamo le carte.

00:12:45No, signora, è impossibile. Sa' il lavoro.

00:12:48Un'altra volta.

00:12:49A presto, allora.

00:12:50Ciao, Genova. Arrivederci.

00:12:57Ma te levi! A morte de sonno!

00:12:58Ordinario.

00:13:00Ma levi de mezzo!

00:13:07Signora Pina!

00:13:11E non spinga!

00:13:12E chi te trucca?

00:13:14E chi te trucca?

00:13:15E chi te trucca?

00:13:16E chi te trucca?

00:13:18E chi te trucca?

00:13:20E chi te trucca?

00:13:21E chi te trucca?

00:13:23E chi te trucca?

00:13:24E chi te trucca?

00:13:25E chi te trucca?

00:13:27E chi te trucca?

00:13:29E chi te trucca?

00:13:30Scusi, eh?

00:13:32Prego.

00:13:36E andat davanti.

00:13:44Permesso!

00:13:46Stia fermo.

00:13:48Prenda 5 carte.

00:13:54l'avvenire.

00:13:56Vediamo.

00:14:00Per Nassita, lei sta attraversando un periodo felice per l'amore.

00:14:05Il cosiddetto periodo di venere.

00:14:07Non perda tempo.

00:14:08Scusi, e quanto dura questo periodo?

00:14:11Un anno, due?

00:14:12Oh, un mese sì e no, secondo i casi.

00:14:14Cosa vuol che capiti in un mese?

00:14:16Oh, capita, capita.

00:14:20Molti uomini si stanno orientando verso di lei.

00:14:22Ne vedo uno, due, tre.

00:14:27E ma quanti, signorina mia.

00:14:29Veramente una bella scelta.

00:14:31Ce n'è uno, uno fatale.

00:14:33È chiarissimo proprio.

00:14:35Il fante di cuori.

00:14:37Accidenti.

00:14:38E come faccio a riconoscere quello buono se saranno tre?

00:14:47È qui la soluzione.

00:14:49Mi porti una fotografia, una lettera, una ciocca di capelli,

00:14:52ci mettiamo sopra questo e conosciamo subito il nostro tipo.

00:14:56Ora le faccio per me.

00:14:57Voglio vedere se mi mettono il telefono.

00:14:59Però se ho solo un mese di tempo devo sbrigarmi, vero?

00:15:02Bisogna che tenga gli occhi aperti.

00:15:04È complessina, lei sa.

00:15:06Complessina la nostra Cesirina.

00:15:08Ma presentemente non ha nessuno.

00:15:10Per tenere allegro il cuore qualcuno ci vuole.

00:15:13Oddio, magari ecco, uno ci sarebbe, ma sa,

00:15:16non è di quelli che vengono sulle carte.

00:15:19Però sicuro, sa, non più giovanissimo.

00:15:21Fotografo, napoletano.

00:15:24Lavoro dove lavoro io, sa la casa del passeggero.

00:15:27Requisiti morali molti.

00:15:29È già qualcosa.

00:15:30Sì, ma non è tutto.

00:15:32Ma insomma è una cartuccia che volendo

00:15:35si può sparare a occhi chiusi.

00:15:37L'ultima cartuccia.

00:16:16Scusi.

00:16:17Lei è il signor Mario?

00:16:19Io.

00:16:20Cesira non è venuta e allora...

00:16:22Io a lei la conosco.

00:16:23Cesira me ne ha parlato tante volte.

00:16:25Io sono la cugina di Cesira.

00:16:27Lei è cugina di Cesira?

00:16:29Cesù.

00:16:30Samo.

00:16:31Cesù.

00:16:32Cesù.

00:16:33Cesù.

00:16:34Cesù.

00:16:35Cesù.

00:16:36Cesù.

00:16:37Cesù.

00:16:38Cesù.

00:16:39Cesù.

00:16:40Cesù.

00:16:41Cesù.

00:16:42Cesù.

00:16:43Cesù.

00:16:44Cesù.

00:16:45Cesù.

00:16:46Sa, non stava bene.

00:16:47È successo una cosa terribile.

00:16:49Per questo l'ho accompagnata.

00:16:50Ma l'ho persa di vista.

00:16:51Sono entrata nell'autobus e lei no.

00:16:53E adesso dove è andata?

00:16:54Che gli sarà successo?

00:16:55A chi?

00:16:56A Cesira.

00:16:57Perché?

00:16:58Ma lei è Mario il fotografo.

00:17:00Ah sì, eh.

00:17:01Questo l'avevo capito.

00:17:03Ma lei è la cugina di Cesira.

00:17:05E non mi aveva detto mai niente.

00:17:07Cesù.

00:17:08Cesù.

00:17:09Ma come si dice una cugina così?

00:17:11Ma che stai in piedi?

00:17:12Si accomodi.

00:17:13Ma che bella visita che ho avuto stamattina.

00:17:15E che fa?

00:17:16Piange?

00:17:17Sto in pensiero.

00:17:18Ah!

00:17:19In pensiero con degli occhi così belli.

00:17:21Si accomodi.

00:17:30Buongiorno.

00:17:31Oh, finalmente.

00:17:32Tardi.

00:17:33Ma dove ci sta?

00:17:34Un'ora.

00:17:35Cesirina, che facciamo?

00:17:36Scusi, signor Filippo, ma mi sono dovuta fare delle carte.

00:17:39Va al tuo posto, va.

00:17:43Aspetta, aspetta, aspetta.

00:18:14Eh, Barda.

00:18:15Ci accomodi, cinque minuti.

00:18:18Sì, ovvero, aspetta.

00:18:28Signore, deve dettare.

00:18:30Deve dettare, signore.

00:18:32Ma che vuoi?

00:18:33Scusi.

00:18:34Scusi.

00:18:35Scusi.

00:18:36Scusi.

00:18:37Scusi.

00:18:38Scusi.

00:18:39Scusi.

00:18:40Scusi.

00:18:41Scusi.

00:18:42Scusi, volevo sapere se deve dettare.

00:18:44Ma che dettare?

00:18:48È stata una visita insperata.

00:18:50Cesira lavora, lavora tanto.

00:18:52Signore, deve farla distrarre, divertire.

00:18:54Toccherebbe a lei, no, Mario?

00:18:56Eh, va bene, facciamola divertire.

00:18:58Facciamola divertire questa sera, no?

00:19:00Viene anche lei, che non può.

00:19:01È fidanzata, forse?

00:19:02Io? No.

00:19:03E allora?

00:19:04Allora, signorina, combino tutto io, eh?

00:19:06Ci penso io a questa sera.

00:19:08Mario!

00:19:09Oilà!

00:19:10Buongiorno, dottore.

00:19:12Ma...

00:19:13È arrivato Cesira?

00:19:14Ma, signorina!

00:19:16Ah, io che ti farei?

00:19:18Scostumato!

00:19:19Ma come entri così, senza chiedere permesso?

00:19:21Ma non lo vedi che sono in compagnia?

00:19:23Appunto perché sei in compagnia ti ho chiamato dottore.

00:19:26Eh, beh, va bene.

00:19:27Bella, bella, complimenti.

00:19:29Beh, modestamente.

00:19:30Bella, bella, bella prima vista.

00:19:32Bella, chi è?

00:19:33Chi è?

00:19:34Eh...

00:19:35Basta, non dirò, non dirò, capito?

00:19:39Eh, io non ti capisco quando parli.

00:19:40Ho capito, ho capito, ho capito, ho capito.

00:19:42Ah, ma non hai capito niente?

00:19:43No, ho capito, ho capito.

00:19:44Ma che capito?

00:19:45Quella, quella è...

00:19:46Cugina una...

00:19:47Mia collega.

00:19:49E abbiamo combinato questa sera, è vero, di...

00:19:51Uscire un po', divertirci.

00:19:53Facciamo una cosa.

00:19:54Sì?

00:19:55Tu sei libero.

00:19:56E vieni anche tu.

00:19:57Dove?

00:19:58Eh...

00:19:59In casa di un...

00:20:00Di certi pittori, miei amici.

00:20:01E hanno invitato a te?

00:20:02Eh, si capisce, perché sono fotografo.

00:20:03E che vuol dire?

00:20:04I fotografi, caro mio, sono degli artisti.

00:20:06Io scruto, io osservo, io guardo.

00:20:08Io penetro lo sguardo, io...

00:20:10Io sono l'obiettivo vivente.

00:20:12Sai che facciamo, eh?

00:20:14Io mi porto a queste, tu alla cugina.

00:20:16E che facciamo?

00:20:17Eh, si parla, si parla, si...

00:20:18Ho capito, basta non dirlo, non dirlo, non dirlo.

00:20:20Eh, eh...

00:20:21È una casa...

00:20:25Eh, dai che non ti capisco.

00:20:27Ma che dici?

00:20:28Ho capito, ho capito.

00:20:29E si fa tardi?

00:20:30Eh...

00:20:31Perché io tardi posso fare.

00:20:32Mamma non vuole che faccio tardi a notte.

00:20:34Eh...

00:20:35Ah...

00:20:37Vabbè, va.

00:20:38Se è per far contento un amico, io lo dico io a mamma.

00:20:41Eh, eh...

00:20:42Annaggia brutta pulsona.

00:20:44Vuoi inaugurare la macchina nuova, eh?

00:20:46Ah, ci siamo con la macchina, non la voglio.

00:20:48L'ho portata stassù la macchina nuova, eh.

00:20:50Ammazza che affare che hai fatto.

00:20:52Un'1.400 seminove a 300.000 lire.

00:20:54No, il sciomma ce la fa pensare se non tarda più.

00:20:56Vabbè, vabbè, ormai è fatta.

00:20:58Tiè, queste sono le chiavi, la macchina stassù,

00:21:00dammi i 300.000 lire a fare il fatto subito,

00:21:02però se non me metto a piangere non tardo più.

00:21:04Mangi pure, ripigliati le chiavi, ma che ti do 300.000 lire?

00:21:07Au, ma che scherziamo?

00:21:08300.000 lire regalata.

00:21:09Io non la voglio regalata, io la voglio comprata.

00:21:12E poi voglio sapere che compro.

00:21:13Ma com'è che compri? Una macchina, seminuova.

00:21:15Ma che vuoi?

00:21:16Io non voglio niente, io voglio sapere insomma a questo 1.400 di chi è.

00:21:19Ma come di chi è? Tuo venno io di chi è?

00:21:20Eh, può essere rubata.

00:21:23Come rubata?

00:21:24Rubata, tu mi stai raccontando tanti pasticci.

00:21:27Prima mi hai detto che la macchina era tua,

00:21:29poi... poi mi hai detto che non era tua.

00:21:31Poi mi hai detto che era di tuo padre, che te l'ha lasciata,

00:21:33che è morto papà.

00:21:34Sì.

00:21:35È morto papà? Ma quando? Io mi sono informato vent'anni fa.

00:21:38Ah, quell'era il 1518.

00:21:40Porro babbo.

00:21:41Beh?

00:21:42Ma nel 1518 non c'era il 1.400.

00:21:45Oh, e poi io voglio le cose in regola.

00:21:47Io voglio il passaggio di proprietà.

00:21:49No.

00:21:50Ma come no?

00:21:51No. Il passaggio di proprietà non si può fare.

00:21:53Ma perché?

00:21:54Il passaggio di proprietà non si può fare.

00:21:55Non per nulla, ma per la semplice ragione non si può fare.

00:21:58Ma quale? Quale ragione ci vuole? Io non lo so.

00:22:00Non si può fare, ora ti dirò.

00:22:03Dunque la macchina, ecco come stanno le cose.

00:22:05Dice di chi è la macchina, ora ti dico.

00:22:07La macchina è di un comendatore di Asti.

00:22:10Ora il comendatore è di Asti,

00:22:13ma vive a Genova, con un amante.

00:22:16La moglie non lo sa, ecco la dresca.

00:22:19Ora il comendatore di Asti mi chiamò e mi disse

00:22:22caro, ecco la macchina.

00:22:24Noi siamo soci però, vedi tu, vedi tu.

00:22:28Ora il comendatore, per non avere noia però,

00:22:31dice sai tante volte ho noia in famiglia,

00:22:33dice io strappo, strappo, ha strappato tutto.

00:22:35Ha strappato il libretto di circolazione?

00:22:37Tutto, tutto, tutto, ha strappato tutto.

00:22:38Ammazzo, hai capito? Ma che te frega?

00:22:40Che te frega il libretto di circolazione?

00:22:42È la macchina che conta, la macchina, la macchina cammina.

00:22:44Ma io cammino con la macchina senza documenti e se mi firmano?

00:22:47Ma chi te ferma?

00:22:48La polizia.

00:22:49Ma chi? Ma quella è una macchina mastodontica,

00:22:51è un bolide quali, ma chi te ferma?

00:22:53Mario, stasera con quei due sgallettate

00:22:56che quando annesci ce fai una figura di niente.

00:23:00Ne riparliamo questa sera, Mario.

00:23:02Beh, ne parliamo questa sera.

00:23:03Ne parliamo stasera, però mi fa piacere che hai capito.

00:23:06No, io non ho capito niente.

00:23:07No, no, no, tu hai capito, hai capito, hai capito.

00:23:10Ho capito.

00:23:12Ammazza il vulpe, oh.

00:23:14Mi faccio il palto nero quest'anno, che dici me lo faccio?

00:23:16Ma no, scusa, il palto nero è in vecchia, fa signora.

00:23:18Poi questo qui non vorremmi che buttarlo via.

00:23:20Ma me l'hanno già visto tutti, mi riconoscono dal palto a quadri.

00:23:23Cosa c'entra, scusa, il quadro è sempre classico.

00:23:25Eccoli.

00:23:29Buonasera.

00:23:30Buonasera, scusate il ritardo, eh.

00:23:33Allora, ma che fate? Io mica posso stare fermo qui a casa.

00:23:35Salite, andiamo.

00:23:37Su.

00:23:42Chiudi.

00:23:43Andiamo.

00:23:46Il mio amico Romolo Proietti, la signorina Cesira.

00:23:48Colombo, piacere.

00:23:49Piacere.

00:23:50Noi ci siamo già conosciuti, non si ricorda di me?

00:23:53No, non mi ricordo.

00:23:54Strano, eppure c'è un viso che si ricorderebbe.

00:23:57La signorina Agnese.

00:23:58Tirabassi, piacere.

00:23:59Piacere.

00:24:01Dove andiamo?

00:24:02Eh, andiamo ad un picnic.

00:24:03Siamo stati invitati a casa di certi artisti, di certi pittori.

00:24:07Anzi, io proporrei di portare qualche cosa.

00:24:09Non so, un fiasco di vino, un po' di prosciutto, perché si tratta di un picnic.

00:24:13Ognuno porta una cosa.

00:24:15Io porto la signorina Agnese, la cara cugina.

00:24:19Uh, uh, a proposito di cugina.

00:24:21La conoscete quella storiella di quel cuoco, di quel cuoco che aveva la cugina economica?

00:24:28Che stupedatta.

00:24:29Ah beh, quanto mi fa ridere questa cosa, la cugina economica, la sapete?

00:24:34Signorina Agnese, c'era un cuoco che invece di avere la cucina economica, aveva la cugina economica.

00:24:42Invece con la C, con la G.

00:24:45Invece con la C, con la G?

00:24:47Con la G, ah beh, mi fa ridere.

00:24:48Lei la cappetta?

00:24:49Lei la cappetta?

00:24:52Beh va beh, lasciamo perdere.

00:25:02Ah, quanto è bravo, bravo, bravo, complimenti, bravo.

00:25:08Ma anche lei ha una bella voce.

00:25:09Ha una bella voce anche lei.

00:25:10E di pittura, di pittura come se ne intende.

00:25:13Anche di pittura?

00:25:15Le piace questo?

00:25:16No.

00:25:17E perché?

00:25:18Non è somigliante.

00:25:19A chi?

00:25:20Boh, e che ne so.

00:25:24Quanto è carino.

00:25:25Che mani ciccio, guarda che mani, che belle mani.

00:25:29Belle, belle.

00:25:30Carigliose.

00:25:31Sì, sì, belle, belle, ma qual se mangia? Belle.

00:25:34Beh, vuoi un aiuto, eh?

00:25:35Sì, bravo.

00:25:36Andiamo a preparare i farini.

00:25:37Agnese, chi non la vuole non mangia, lo scherziamo, eh.

00:25:41Ecco, questo mangiacchiere di prosciutto.

00:25:46Ecco qua, ecco.

00:25:47Scusi, ma lei perché non sta con Cesire?

00:25:49Eh, dopo, dopo, perché vi dispiace se sto con voi?

00:25:52Eh, stia fermo, ma lo sai che lei è un bel mascalzone?

00:25:54Mascalzone, sì, ma innamorato.

00:25:57Ah, giù le mani.

00:26:00Io Cesire le voglio bene e lei la deve fare felice.

00:26:03E a me chi mi fa felice?

00:26:05Uffa!

00:26:18Andiamo.

00:26:24Quanti panini, ne posso prendere uno?

00:26:26Prego.

00:26:27Che mani, che belle mani.

00:26:28Ah, ti piace?

00:26:31Che cognome fa lei?

00:26:32Io? Tirabassi.

00:26:33Meridional?

00:26:34Sì.

00:26:35Come a me.

00:26:36Ah.

00:26:37Cucu.

00:26:38Chi è?

00:26:39Oh, quanto sei simpatica.

00:26:40Ma non la soffocate.

00:26:41Oh, chi è?

00:26:42Posso prendere un panino?

00:26:43Ma prego, tenga, tenga.

00:26:46Perché non prepara altri panini?

00:26:47E io per questo sono qua.

00:26:48Uno viene e fa cucù, l'altro...

00:26:50E io taglio panini.

00:26:51Che devo fare, fotografie?

00:26:53No.

00:26:54Ah, beh.

00:26:55Prego, tenga.

00:26:57Tenga, prego.

00:26:58Piana, piana, piana.

00:27:00Piana, non fate confusione.

00:27:01Tenga, piana.

00:27:02Prego, prego.

00:27:04Ecco.

00:27:08Chi è stato?

00:27:09Eh, valla a trovare.

00:27:11Oh, oh.

00:27:13Ah, ah.

00:27:25Chi mi aiuta, eh?

00:27:26Chi mi aiuta?

00:27:27Ecco, bene, benissimo, bravi.

00:27:31Vogliamo ballare?

00:27:32Balliamo.

00:27:34Vuole guadagnare?

00:27:35Un lavoro facile.

00:27:36Venga qui domattina alle nove, può?

00:27:38Ma, ma di che si tratta?

00:27:39È semplicissimo, adesso le spiego tutto.

00:27:41Alle nove.

00:27:44Tranquillo.

00:28:09Dammi un bicchiere di vino, eh.

00:28:13Grazie.

00:28:19Metà sedere.

00:28:20Metà sedere qui.

00:28:21Grazie, è ben gentile.

00:28:24Tu non bevi?

00:28:25Oh, si immagini.

00:28:26Se bevo addio.

00:28:27Arrivederci a Pasqua.

00:28:44Accidenti.

00:28:45Prego.

00:28:51Tua cugina?

00:28:52Si.

00:28:53Bella ragazza, vero?

00:28:55Ma scusi, qual è il suo tipo?

00:28:58Straniera.

00:29:00Basta a me ovviamente.

00:29:01Ah, ah, ah.

00:29:02Ah, ah, ah.

00:29:03Ah, ah, ah.

00:29:04Ah, ah, ah.

00:29:05Ah, ah, ah.

00:29:06Ah, ah, ah.

00:29:07Ah, ah, ah.

00:29:08Ah, ah, ah.

00:29:09Ah, ah, ah.

00:29:10Ah, ah, ah.

00:29:11Ah, ah, ah.

00:29:12Basta a me ovviamente.

00:29:24Ma sa che le tagliano male i capelli a lei?

00:29:27Eh?

00:29:28Ma che fai?

00:29:29Ma tagliate i capelli?

00:29:30È un segretuccio mio.

00:29:31Ma che sei matto?

00:29:32Permesso?

00:29:33Permesso.

00:29:35Andiamo, andiamo all'aria.

00:29:37Sta casa è piena di surce.

00:29:43Su, non ci faccio prendere.

00:29:44Ma io non so cantare.

00:29:45Non è possibile.

00:29:46Con quel faccino è a talento di sicuro.

00:29:48Non ci faccio soffrire.

00:29:49Aspetta.

00:29:51Adesso canta.

00:29:53Aveva un bavero color zafferano

00:29:58e la marsina color ciclamino

00:30:01Mi diceva che non sapeva, diceva.

00:30:02Veniva a piedi dall'Odia a Milano

00:30:06per incontro.

00:30:08Non la faccio più.

00:30:09Brava!

00:30:10Brava!

00:30:14Vuoi ballare?

00:30:15Ho detto di no.

00:30:40Oddio, si critica, si critica, vero?

00:30:42Ma poi si capisce che la chiamano la città eterna.

00:30:46Senti, mi fa un favore?

00:30:47Conforme di cosa si tratta?

00:30:48Mi fai una telefonata?

00:30:50Guarda, questo è il numero.

00:30:52Tu dici, pronto, su Anna.

00:30:53Se ti dicono chi è, non capisco, tu riattacchi.

00:30:56Se invece ti dicono, buonasera, Anna,

00:30:57mi dai il microfono.

00:30:58Allora, pronto, sono Anna, chi è?

00:30:59Non capisco, mi metto giù.

00:31:00Non capisco, riattacchi, sì.

00:31:01Se invece dice...

00:31:02Buonasera, Anna, mi dai il microfono.

00:31:04Pronto, sono Anna.

00:31:09Pronto, sei tu?

00:31:11So' io.

00:31:13Stai bene?

00:31:14Sto bene?

00:31:17Per salutarti.

00:31:19Te voglio tanto bene.

00:31:22Ti voglio tanto bene.

00:31:23Ti voglio tanto bene.

00:31:25Anna!

00:31:26Anna!

00:31:27Anna!

00:31:28Anna!

00:31:29Anna!

00:31:30Anna!

00:31:31Anna!

00:31:32Bene. Ciao. Buonanotte.

00:31:37Mi senti? Tu. Tu.

00:31:41Tiè.

00:31:43Ha parlato? La sua fidanzata? Sposato?

00:31:51Del mondo, vero? Quello artistico.

00:31:53A me mi viene sonno. Andiamo insieme.

00:31:59Andiamo! Veniamo!

00:32:01Che idea di andare via, mi divertivo tanto.

00:32:06Com'è bello qui a Ghiersi. Che posto caratteristico, è vero, com'è bello.

00:32:10Ci vorrebbe proprio la macchina per fotografare.

00:32:12A lei piace, a me non mi piace.

00:32:14A me mi piace, a me piace anche a voi.

00:32:16Ma insomma, uno vuol passare una bella serata e lei subito comincia con le mani.

00:32:18A me mi piace.

00:32:19Vieni a fermi, io le do uno schiaffo e chiamo Cesira, sai.

00:32:21E dammi lo schiaffo e chiamo Cesira.

00:32:22E non dà il schiaffo, dai.

00:32:27Ehi, andiamo?

00:32:31Monta.

00:32:33Monta!

00:32:38Ehi, ferma!

00:32:39Ferma!

00:32:43Ma che fa?

00:32:44Niente.

00:32:45Ma dove mi porta?

00:32:46E sta' attenzione. Ma quella al telefono che ha risposto. Buonasera, Anna.

00:32:49Sì.

00:32:50Ma scusi, lei dove conta di farmi dormire, a Parigi?

00:32:53Mamma mia, le donne.

00:32:54Ma non le hai viste quei là, su Agile?

00:32:56E perché scappa lei?

00:32:57Ah, ah, ah. Aridaglie.

00:33:01Attento!

00:33:02Ma che vuoi?

00:33:03Ma perché scappa?

00:33:04E state azzitta.

00:33:06Signorina Agnesi, perdonatemi, non lo faccio più.

00:33:08Mi lasci stare?

00:33:09No, no, non vi lascio.

00:33:10Ma ditemi, chi vi ha fatto così bello?

00:33:12Ma a voi chi vi ha fatto così brutto?

00:33:14Quanto siete cattiva.

00:33:15La accompagni a casa?

00:33:16Chiamo la guardia, eh? E mi lasci in pace, allora.

00:33:20Mottutemi quest'auto e possettene andare a casa.

00:33:22Io c'ho un amico mio qui che c'ha un garage.

00:33:24Oh, per tutta sta faccenda, zitta, eh?

00:33:27Bene.

00:33:28Ciao.

00:33:29Oh, senti un po'.

00:33:32C'è altro?

00:33:33Come ti chiami tu?

00:33:34Cesera.

00:33:35Cesì?

00:33:37Non fia dà, eh?

00:33:40Non fia dà.

00:33:41Non fia dà.

00:33:42Non fia dà.

00:33:43Non fia dà.

00:33:44Non fia dà.

00:33:45Non fia dà.

00:33:46Non fia dà.

00:33:47Non fia dà.

00:33:49Aspetti!

00:34:05Buonanotte, zia.

00:34:06A quella scena tua fuggire ha detto pronta a rovinare.

00:34:09A te ti dico che questa è una casa da bene.

00:34:11Fila dritto, se no te ne vai.

00:34:14Te ne vai.

00:34:16Te ne vai.

00:34:17Te ne vai la mia vincita.

00:34:20Non si canta a quest'ora.

00:34:21Io mi alzo alle sette.

00:34:22Io non cantavo.

00:34:23Io rimproverò il tuo riponte.

00:34:25E' vergogno di cane se non lo fanno tutti.

00:34:27Eh, già, mo per rimproverare questa chiameremo

00:34:29Bellamine e Gigli.

00:34:32E' educazione.

00:34:33Se tu sei matta, e quella è scema che ti corre dietro

00:34:36e ti sta a sentire,

00:34:37io sono più pazza e più scema di tutti tuoi.

00:34:40A quella le rompo le osse.

00:34:42E a te ti mando a Milano

00:34:45a mio fratello.

00:34:46Mi capi?

00:34:48Mi capi?

00:34:49E dammi!

00:34:54Tu è molto che sei arrivata.

00:34:55No.

00:34:57Che tipo quel giovanottone?

00:34:58Chi?

00:34:59Quel proietti.

00:35:00Perché? Che ti ha fatto?

00:35:01Niente, figura, ti si fa così per dire, non insistere.

00:35:04Già me la discrezione non mi fa fatica, vero?

00:35:06Ah, io il polto me lo taglio.

00:35:08Cosa?

00:35:09Niente, ho deciso che lo taglio.

00:35:10Mi ci faccio il tre quarti dal polto a quadri.

00:35:12Sì, però dico almeno settanta da terra, se no ti fa vecchio.

00:35:16Serate piuttosto fine, no, nel complesso.

00:35:19Eh, prima sì, ma poi, quel tuo Mario,

00:35:23mamma mia che cafone,

00:35:25per la strada, vrum, e dai, e toccava,

00:35:28un assalto addirittura, e chedè?

00:35:31Hai letto l'ultima puntata di Rendimi la mia vita?

00:35:33Ma a te non ti fa effetto questa storia di Mario?

00:35:35A me mi sembra enorme.

00:35:36Ma cara, cosa vuoi che ti dica?

00:35:38Non si può vivere col metro in mano, vero?

00:35:40Ma insomma, io le mie distanze le so tenere.

00:35:43Metodo, cara.

00:35:44Perché? Che vuoi dire?

00:35:46Che faccio io?

00:35:48Forse un niente di provocazione.

00:35:51Io?

00:35:52Tesoro, chi desidera non considera.

00:35:55Eh, va buona.

00:36:11Libero?

00:36:12Sì.

00:36:19E beh, come famo, giallo o neri?

00:36:21Gialle.

00:36:24Gialle.

00:36:25E beh, fammi il giallo.

00:36:26Ma son gialle.

00:36:27Questi?

00:36:29A me mi parlano neri.

00:36:30Son gialle.

00:36:41Cesira?

00:36:43Non toccarmi, prego, circolare.

00:36:45E chi ti tocca?

00:36:46E allora cosa vuoi?

00:36:48Io sono venuto per dettarti una lettera brevissima a prezzo speciale.

00:36:52Con coppia?

00:36:53Non occorre scrivi.

00:36:54Spettabile ditta Cesira, il sottoscritto per comunicazioni urgenti.

00:36:58E per farsi perdonare invito la signoria vostra a cena,

00:37:01questa sera, appuntamento ore 8 a piazza e sedra.

00:37:05Non usciamo insieme sennò questi maligni.

00:37:07Accidenti, che gentiluomo.

00:37:09Accetti?

00:37:19Va bene.

00:37:20Per omani è posto, vero?

00:37:31Beh, va bene.

00:37:32Eh.

00:37:34Grazie, signore.

00:37:35Che ha, una nazionale?

00:37:37Beh, mi parecchiano due, va.

00:37:40Famo una per uno?

00:37:41Grazie, io non fumo, ma ogni tanto mi piace.

00:37:44Eh.

00:37:45Grazie.

00:38:03Grazie.

00:38:24Disturbo?

00:38:25Male pare.

00:38:34Signor direttore, virgola da capo.

00:38:39Il suo rifiuto inspiegabile mi pone di fronte alla realtà.

00:38:43Non ricevendo risposta col denaro,

00:38:46neanche a questa mia entro stasera,

00:38:48saprò cosa mi resta da fare.

00:38:51Non si stupisca quindi del mio gesto.

00:38:54Ha scritto gesto?

00:38:59La mia di partita?

00:39:03Non le lascerà che l'ombra d'un rimorso.

00:39:06Capisco che non sono questi tempi per nutrire sogni di bellezza.

00:39:11Bellezza col B maiuscolo.

00:39:15Grazie.

00:39:16La firmo adesso?

00:39:18Il suo Alessio Spano.

00:39:26Scusi, non vorrei intramettermi, vero?

00:39:29Forse capirà tutto se le dico che non ho nemmeno...

00:39:34...nemmeno di che pagarla questa lettera.

00:39:38Mi perdona.

00:39:42Senta, per la lettera non importa.

00:39:46Sarebbe 60 lire, ma fa niente lo stesso.

00:39:51Ma lei la spedisce proprio?

00:39:54A un momento brutto,

00:39:55la radio ha sospeso la mia rubrica,

00:39:57il canto della lodola, l'ha mai sentita?

00:40:02Sospesa, e sa brutto.

00:40:04I giornali, ma li leggi i giornali?

00:40:06Tutta cronaca nera,

00:40:08concorsi di bellezza, scandali,

00:40:10marziani.

00:40:12Niente poesia o letteratura,

00:40:14allora come fa a vivere, vi scusi,

00:40:16la mia immodestia un poeta?

00:40:19Dove scrive? Sui muri?

00:40:20Io non scrivo sui muri.

00:40:22Un poeta.

00:40:23Dove scrive? Sui muri.

00:40:25E allora basta.

00:40:27Basta.

00:40:28Ho goduto abbastanza per capire che la vita è...

00:40:32...niente di più.

00:40:33Grazie.

00:40:36Stamattina mi sono alzato.

00:40:39Ho guardato il cielo.

00:40:42Aspettavo una...

00:40:44...una raccomandata con assegno.

00:40:47Neanche quella.

00:40:49Neanche quella.

00:40:50E allora...

00:40:51...e allora basta.

00:40:52Basta.

00:40:53Basta, basta.

00:40:56Signorina, grazie.

00:40:58Grazie e mi scusi, eh.

00:40:59Mi scusi.

00:41:00Aspetti.

00:41:07Oh, no.

00:41:08Scusi.

00:41:09Per me le...

00:41:10No, no, signorina, guardi...

00:41:11Non me le ridarà.

00:41:15A questo patto sì.

00:41:16Senta la stracci quella lettera.

00:41:18Vedrà che domani andrà meglio.

00:41:20Anche oggi, guardi.

00:41:22Si tenga su.

00:41:23Mancherebbe, scusi.

00:41:25Un signore come lei.

00:41:27Guardi che io non mi sbaglio, sa, a colpo.

00:41:30Ho visto subito dal tratto.

00:41:35Lei domani riavrà il suo denaro.

00:41:37Signorina.

00:41:38Signorina?

00:41:39Cesira.

00:41:40Cesira.

00:41:41A domani.

00:41:43La fioraia?

00:41:48Quant'è?

00:41:4940 lire.

00:41:50Quaranta.

00:41:53E tutto l'insecchietto, ho trovato una foto.

00:41:57Accima di me...

00:41:58Mattina?

00:42:01Non c'è nessuno lì.

00:42:03Ma non c'è nessuno?

00:42:05Non c'è nessuno, ma non ce l'ho fatta.

00:42:08Non le posso trovare.

00:42:10No, ma non ci sono.

00:42:11E tutto l'insecchito, trenta, va bene?

00:42:13Eh, va bene.

00:42:15Buongiorno.

00:42:24Signorina!

00:42:31Per me?

00:42:31Sì.

00:42:32Grazie, sei disturbato.

00:42:33Non si incontra facilmente una donna che meriti un fiore.

00:42:36Grazie ancora.

00:42:37A domani.

00:42:38A domani.

00:42:42Un fiore, eh?

00:42:43Un caro amico.

00:42:45Un poeta.

00:42:59Il giornale osera, ultimissima edizione!

00:43:02Il giornale...

00:43:06...ultimissima edizione osera!

00:43:08Ciao!

00:43:09Ciao.

00:43:10Ciao.

00:43:11Il giornale dell'osera, ultimissima edizione!

00:43:28Ma è matto, lei?

00:43:30Ah, sono pure matto.

00:43:32Questo piroscopo piglia tutta la strada e sono pure matto.

00:43:34Io ti avevo la mia testa, lei mi ha tamponato!

00:43:36Ma non c'è una guardia qui?

00:43:37E chiamiamo una guardia, ma intanto ho ragione io, no?

00:43:40Lei si ferma di colpo.

00:43:41No, scusi, io voltavo a destra, lei mi ha sorpassato a destra, è ridicolo!

00:43:44Però lei non ha messo la freccia.

00:43:45Ma come faccio a metterla se non ce l'ho?

00:43:47Io ho il lampeggiatore.

00:43:48Lei doveva guardare e frenare tempestivamente.

00:43:51Ma che tempestivamente?

00:43:53Signorina, lei ha visto?

00:43:54Sì, io effettivamente ho visto lampeggiare qualcosa là.

00:43:56Ha sentito, la signorina ha visto, ho ragione io.

00:43:59Ma che ha visto, lei? Non ha visto niente.

00:44:02La signorina ha visto, glielo garantisco.

00:44:03Ma che garantisci?

00:44:04Permesso.

00:44:06Che c'è?

00:44:06C'è che questo signore mi ha investito, io i testimoni.

00:44:09Ecco, la signorina ha visto tutto.

00:44:11Sì, io effettivamente.

00:44:12Ehi, ma perché mi vuoi rovinare, lei?

00:44:14Ma ti stai zitto, dammi i documenti.

00:44:16Mi dia la patente.

00:44:17Volentieri.

00:44:18Aspetti, signorina, non vada via, a questione di un momento prendo il suo indirizzo.

00:44:22I'm sorry, darling.

00:44:28Maurice, let's go, I'm bored.

00:44:30It's not really worthwhile.

00:44:31Del resto ha visto anche la mia fidanzata, vero, Resi?

00:44:34Haven't you seen it too?

00:44:35Yes, darling.

00:44:36Ma si, finimola, dai.

00:44:38Ignazio.

00:44:39Bolognini.

00:44:42Funnicola.

00:44:43E Maria Montorsi.

00:44:46E allora lei che ha visto, signorina?

00:44:49Io...

00:44:51Oddio, ho visto.

00:44:53Veramente mi pare che quella macchina lì andasse molto forte e ha frenato e voltato di colpo.

00:44:58Oh, è quello che sto dicendo da mezz'ora.

00:45:00Ma signorina, prima ha detto di aver visto il lampeggiatore.

00:45:02Io, prima?

00:45:04Io non so neanche che cos'è il lampeggiatore, pensi.

00:45:06Comunque, lei ha visto quel caso rosso che si accendeva?

00:45:09Parlavo con lei, scusi.

00:45:12Dicevo, ufficiale, che ho visto la macchina del vigile che frenava di colpo

00:45:15e quella lì bianca che gli tagliava la strada, questo l'ho visto, vero?

00:45:18Bene, bene.

00:45:19Dammi la patente.

00:45:22Grazie, signorina, grazie veramente.

00:45:24Non so proprio come ringraziare.

00:45:26Don't stand there gaping, darling.

00:45:27She wants to raise a fuss.

00:45:29Of course, I see.

00:45:30Ma perché non parla italiano, lei, scusi?

00:45:34Non deve mica avere una vita semplice, lei.

00:45:36Perché? Lavoro e mi alleno.

00:45:38Si allena a cosa?

00:45:39Box. Moccio i campionati laziani.

00:45:42Mi sono un po' abbesantito, dovrei perdere un paio di chili.

00:45:44Scusi, allora faccia qualche bagno turco.

00:45:46Potrebbe venire al mio albergo diurno di fronte alla stazione

00:45:50e faccia fare lo sconto.

00:45:51Eh, magari, è un'idea.

00:45:54La box?

00:45:55Che paura.

00:45:57Però mi piacciono le persone forti, sono più sincere.

00:46:03Ecco, guardi, abito lì, subito dopo la pizzeria.

00:46:06È un po' lontanuccio, ma un quartiere molto ben abitato,

00:46:10tutta edilizia moderna.

00:46:21Guardi un po', le voglio far vedere qualcosa.

00:46:26Un anno fa.

00:46:28Ah, eccola qui, lei.

00:46:31Come si taglia i capelli corti.

00:46:33Posso tenerla, sì?

00:46:34E come no?

00:46:36Oh, Agnese.

00:46:37Vieni su?

00:46:39Sì, vai avanti, vengo subito.

00:46:41Allora, Ignazio, arrivederla, grazie, grazie tanto.

00:46:43Grazie a lei.

00:46:44Signorina.

00:46:46Mia cugina Agnese.

00:46:49Ignazio Bolognini, piacere, piacere tanto.

00:46:52Andiamo su, allora?

00:46:53Eh, che fretta, stiamo un altro po' insieme.

00:46:56Andiamoci a prendere un caffè, eh?

00:46:58No, guardi, è impossibile, è troppo tardi.

00:47:01Lei sa dove trovarmi per la testimonianza?

00:47:03Eh, certo.

00:47:04Comunque, venga a trovarmi anche senza testimonianza.

00:47:08L'aspetto, Ignazio, arrivederla.

00:47:10Certamente.

00:47:12Signorina.

00:47:13Ma che è un buon piere, lei?

00:47:14Eh, ma dico, vigile del fuoco, cara, mancherebbe.

00:47:18Vedo lei che va sempre a teatro gratis.

00:47:19È il mestiere.

00:47:21Ma stella, un po' di discrezione.

00:47:24Insomma, noi leviamo le tende.

00:47:26Arrivederla, Ignazio, buonasera.

00:47:28Buonasera.

00:47:29Buonasera.

00:47:31Ma l'hai fatto aspettare tutta la sera?

00:47:33Come lo sai?

00:47:34Ha telefonato.

00:47:35Oh, gli fa bene aspettare, figurati.

00:47:39Vai su che cosa vuoi?

00:47:40Scusa, ma posso dire una cosa?

00:47:43Ma lei ha detto che aspetta il prossimo giorno.

00:47:45Ma chi sei tu?

00:47:46Sei figlio di me.

00:47:47Donna, non lo sai.

00:47:48E' il mestiere ah.

00:47:49Tutto giro.

00:47:50Il mestiere ha detto che aspetta il prossimo giorno.

00:47:52E voi state a guardare il prossimo giorno.

00:47:54E la gente ci sta a guardare?

00:47:55Si, ma c'è una cosa, no?

00:47:57Non lo so, ma io vi ho dato l'opportunità di lo leggere.

00:48:00Vai su che vengo subito.

00:48:01Che fai?

00:48:04Oh, Cesira!

00:48:05Vuole entrare?

00:48:06Grazie, un momento, signora Pina, sarebbe una cosa urgente.

00:48:08Prego.

00:48:10Ciao, Agnesina.

00:48:11Buonasera.

00:48:22Venga di là.

00:48:24Stiamo più calde.

00:48:28Prego.

00:48:31Sa cosa mi sembra la sua casa?

00:48:32Una bomboniera.

00:48:34Oh, gusto modestamente ne ho.

00:48:35Gusto, eh.

00:48:36Con rispetto parlando, è agiata.

00:48:38Eh, ho lavorato tanto.

00:48:40Signora, ecco per il pendolino.

00:48:42Ah, questo è Mario, il fotografo.

00:48:44Sa, ne ho potuti prendere pochi perché ha i capelli molto corti.

00:48:53Non c'è fluido.

00:48:54Sfido io.

00:48:55Accidenti questo periodo di venere, porca miseria.

00:48:58Veda un po' questo, un romano, un certo Proietti.

00:49:02Vorrei sapere almeno se è vivo.

00:49:04A me risulta vivo.

00:49:05Non telefona.

00:49:06Va bene che è un tipo, diciamo, di poche parole, ma insomma una telefonata.

00:49:10Eh, cara, non bisogna cercare l'amore complicato.

00:49:13Ma io non cerco l'amore complicato.

00:49:15Mai detto che cerco l'amore complicato?

00:49:17Veda un po' questo, signora.

00:49:23Si muove.

00:49:24Accidenti se si muove.

00:49:26È questo?

00:49:27No, è questo.

00:49:29Bel ragazzo, tipo energico, tutto casa e famiglia.

00:49:33Signora, non sarà mica un altro del gruppo a far muovere il pendolino?

00:49:36Ci mancherebbe, benché sono tutti bei ragazzoni, sorbole.

00:49:46Signorina.

00:49:52Buongiorno.

00:49:53Mi riconosce?

00:49:54Eh, direi.

00:49:55Come mai da queste parti? C'è un incendio?

00:49:57No, mi trovavo a passare. L'ho vista, allora ho detto, forse la signorina Agnese va in centro.

00:50:03Agnese? Si ricorda il mio nome?

00:50:06Sì, vado in centro, vado in un ufficio, forse...

00:50:10Mi danno un posto, forse, eh?

00:50:11Allora, se vuole l'accompagno. Io oggi non ho niente da fare, sempre se non disturbo.

00:50:16Ma che gentile. Sa che con l'autobus ci vuole un'ora?

00:50:18E allora ne approfitto.

00:50:19Andiamo.

00:50:21E qua?

00:50:22Da questa parte.

00:50:23Ah, sì.

00:50:26Signorina, tirabassi.

00:50:30Ossequi, commendatore.

00:50:35Avanti.

00:50:37Venga avanti.

00:50:40Tirabassi.

00:50:41Sì.

00:50:42No.

00:50:43No.

00:50:44No.

00:50:45No.

00:50:46No.

00:50:47No.

00:50:48No.

00:50:49No.

00:50:50No.

00:50:51No.

00:50:52No.

00:50:53No.

00:50:54Sì.

00:50:55Nome?

00:50:56Agnese.

00:50:57Primo impiego?

00:50:58Sì, commendatore.

00:50:59Lei non ha mai lavorato in un ufficio?

00:51:01No.

00:51:02No, commendatore.

00:51:03Beh, non importa.

00:51:05Tutto sta ad avere le attitudini necessarie.

00:51:08Le dirò che nel mio ufficio sono molto esigente coi miei collaboratori.

00:51:13Prima di tutto, serietà.

00:51:15Su questo punto, io non transigo.

00:51:18Non transigo perché il resto è una conseguenza.

00:51:20Lei mi insegna che la puntualità, l'ordine, il rendimento, la riservatezza...

00:51:26...sono figlie della serietà. Chiaro?

00:51:30Non prometto nulla. Vedremo.

00:51:33Stenografia?

00:51:36Datilografia?

00:51:40Lei potrebbe occuparsi del mio archivio. Non è un lavoro difficile.

00:51:44Tutto dipenderà dalla sua buona volontà di imparare, di collaborare...

00:51:49...di affezionarsi al lavoro. Perché qui siamo una grande famiglia.

00:51:54Tutti per uno, uno per tutti. E ci aiutiamo scambievolmente.

00:52:10Che è successo?

00:52:12Sembrava un padre. Quando lui mi aveva parlato, io gli avevo detto tutto.

00:52:17Allora?

00:52:18No.

00:52:19Che roba! Io gli vado a spadare il muto. Ci vado.

00:52:22Venga qui. Venga, andiamo via.

00:52:24Che gentaglia! Credono che tutti siano come loro.

00:52:27Mi sembrava tanto seri. Ma perché la gente deve essere così cattiva?

00:52:30Incoscienti! Beh, ma lei non pianga. Mica sono tutti così, sa, per fortuna.

00:52:34Ma io voglio sapere perché tutti mi devono mancare di rispetto a me. Tutti.

00:52:38E invece, guardi, io ho conosciuto poche ragazze come lei degne di rispetto.

00:52:41Poche. Giusto mia sorella.

00:52:43No, tutti, tutti, tutti, tutti, tutti!

00:52:45Ci asciughi gli occhi, va?

00:52:47Ma guarda in che stato ha maritotto sta ragazza.

00:52:50Parola d'onore come se l'avesse fatto mia sorella.

00:52:53Ah, scusi, sa. Nervi, nervi.

00:52:55Su, adesso lei si calmi. Non ci pensi più.

00:52:58Far piangere si bei gli occhi è un gran peccato.

00:53:02Ricorda la canzonetta? Eh no, lei non se la può ricordare. La cantava mia madre.

00:53:16Quanto è bella sta viabbia.

00:53:20Ci fermiamo un momento?

00:53:22Ma è tardi. Alle sette devo stare a casa.

00:53:24Cinque minuti.

00:53:28Ma che fai? Mi sporco la gonna.

00:53:30E c'è il trence.

00:53:37Peccato che non ci fai.

00:53:39Ma non ci fai.

00:53:41Ma non ci fai.

00:53:44Peccato che non ci sia la luna.

00:53:46Perché? Di solito ci vieni quando c'è la luna.

00:53:48Io? Ma no, dicevo così per dire.

00:53:52Gli stranieri ci vengono apposta per vederla con la luna.

00:53:55Dicono che sia bellissima.

00:53:59Guarda che c'è là.

00:54:01Sì, ma...

00:54:03è tardi.

00:54:05Ehi, ragazzina, ma lo sai che io ti considero come...

00:54:09Ti ho mancato di rispetto, dì. Ti ho mancato di rispetto.

00:54:12No, questo no.

00:54:13E lo sai perché?

00:54:15Perché ti rispetto veramente.

00:54:17A me è bastato un giorno per capire che tipo sei.

00:54:19Tu sei una ragazza di cuore.

00:54:20Tu sei bella.

00:54:22Bella e onesta. È raro.

00:54:25Oh, ti volevo dire una cosa.

00:54:27È meglio che tu a tuo cugino non dici che ci siamo visti.

00:54:31Scusa, Mignazio.

00:54:33Dimmi la verità.

00:54:35Forse che tra te e Cesira...

00:54:37Perché a Cesira gli voglio bene.

00:54:39Io? Ma tu sei matta con Cesira?

00:54:41Ci siamo visti due o tre volte per la testimonianza e basta.

00:54:44No, è meglio non dire niente a nessuno.

00:54:46Neanche Cesira capirebbe che siamo buoni amici e che ti rispetto.

00:54:53Capito?

00:54:56Su, andiamo.

00:54:58Ti accompagno a casa.

00:55:01Lo vedi come sono fatto io?

00:55:03Se io la rispetto una donna, per me è sacra.

00:55:07Grazie, Mignazio. Sei tanto caro.

00:55:12Restiamo ancora due minuti.

00:55:15È tanto bello qui.

00:55:17Vuoi?

00:55:25Guarda che cielo.

00:55:27Che cielo.

00:55:42Signore?

00:55:44Signore, un'offerta, prego.

00:55:46Quant'è?

00:55:47È cento lire soltanto.

00:55:48Guarda, vediamo cosa vende.

00:55:50Me ne dà uno? Uno pure a me.

00:55:54Signore?

00:55:56Cos'è, la croce rossa?

00:55:57La giornata dell'arte, signore.

00:55:59E che è?

00:56:00La giornata dell'arte per la diffusione della cultura italiana nel mondo.

00:56:04De che?

00:56:05Cultura, signore.

00:56:06Quanti gliele do? Uno, due, tre, quattro, cinque, cento lire.

00:56:09Quanti gliele do? Uno, due, tre, quattro, cinque, cento lire l'uno.

00:56:12Aiutiamo l'arte, signore.

00:56:14No, grazie. Ho fretta.

00:56:17Analfabetta.

00:56:20Mario Romolo!

00:56:22Dai, ragazzi, un po' di cavalleria, vero?

00:56:25E quindora?

00:56:26È le offerte.

00:56:27Ma che offerte? Aspetta un minuto, parlamo.

00:56:29E qui bisogna si metteva d'accordo.

00:56:31Io t'ho accompagnato, ma mica posso perdere le giornate per te io.

00:56:33Ah, io ti faccio perdere le giornate.

00:56:35Tu, dalla prima volta che ti sei presentato con la macchina, non mi hai lasciato più.

00:56:38E io non te lascio, non te lascio. Ormai ho concluso.

00:56:40Io sono serio in affari, sai.

00:56:42Sarebbe bello, è vero, che di punti in bianco io mi presentassi un bel giorno

00:56:44e ti dicessi che la macchina è venduta.

00:56:46Tu avresti tutto il diritto di dirmi.

00:56:47Magari.

00:56:48Magari?

00:56:49Come magari?

00:56:51Quando mi piace.

00:56:53Quando è bella.

00:56:54Ammazza il volto.

00:56:56Dice mi piace.

00:56:57Un 1.400, se mi nuova 300 mila lire, dice mi piace.

00:57:00Ma chi parla del 1.400?

00:57:02Ammazza il volto.

00:57:03Io sto parlando di quella, Agnese.

00:57:04Guarda quanto è bella.

00:57:06Che personale.

00:57:07Mi piace proprio, mi piace.

00:57:11E gli hai esternato questo tuo sentimento?

00:57:13Che cosa?

00:57:14Dico questa tua passione.

00:57:16Dico gliel'hai esternata.

00:57:17Ah no.

00:57:18Ho paura di un rifiuto, sai.

00:57:20Io sono orgoglioso, mi farebbe troppo male.

00:57:22Ma che c'hai la macchina, osa?

00:57:24Ma chi ce l'ha questa macchina? E se ho fissato con la macchina?

00:57:27Ma cavoli, circolate!

00:57:28Zitto, non gridare, eh!

00:57:29Ma ragazza, così, ma cavoli, circolate.

00:57:31Ma che macchina?

00:57:32Permette, signore, questa è la mia macchina, posso accompagnarla?

00:57:34La butti dentro, puoi lasciarla in tecchino, puoi lasciarla vicino.

00:57:37Eh, va bene.

00:57:38Posso accompagnarla?

00:57:39Eh, vedi, andate, stiamo parlando affari.

00:57:41Ma che...

00:57:42Ma quello è uno stradino.

00:57:44Ma quello...

00:57:46Signore, un'offerta per l'arte.

00:57:49Cosa vende, signorina?

00:57:50Niente.

00:57:51Agnese!

00:57:52Eh?

00:57:53Andiamo al pinto.

00:57:54Restiamo qui, c'è tanto sole.

00:57:56Signore.

00:58:01Agnese.

00:58:02Ignazio.

00:58:03Che c'è?

00:58:04Ti devo parlare subito.

00:58:05Signora, almeno lei...

00:58:08Guarda chi si vede!

00:58:09Buongiorno!

00:58:11È un secolo che non ci vediamo.

00:58:13È da un mese che il colonnello mi tiene chiuso in caserma.

00:58:16Ma guardate che bella combinazione, la vita, eh?

00:58:19Passo e trovo le care cuginette.

00:58:21Signore?

00:58:22Che c'è?

00:58:23Che è successo?

00:58:24Perché mi hai telefonato?

00:58:25Non ci dovevamo vedere stasera.

00:58:26Sono desperata, desperata, Ignazio.

00:58:27Stai qui.

00:58:30Che fortuna, questo incontro.

00:58:31È vero.

00:58:32Allora a domani, eh?

00:58:33Cesira.

00:58:35Ragazzi?

00:58:36Su che non si conclude niente.

00:58:38Andiamo.

00:58:40Domani cosa?

00:58:42È libero?

00:58:43No, la testimonianza.

00:58:45Domani c'è la testimonianza.

00:58:46È arrivato il conto del carrozziere.

00:58:47Sessantamila lire.

00:58:48Lei mi deve salvare.

00:58:50Ma io ho paura di dire una bugia.

00:58:52Paura.

00:58:53E come si tira indietro?

00:58:55Ah, va bene.

00:58:56Io che vi ho detto a casa.

00:58:57Mamma, sta tranquilla.

00:58:58Mamma, che c'è una signorina che mi aiuta.

00:59:00È tanto gentile.

00:59:01Ed è pure tanto carina.

00:59:03E io perché dovrei venir meno ai miei doveri di onesta cittadina?

00:59:07Che cosa ci deca?

00:59:10Vi posso accompagnare?

00:59:13Piuttosto sì.

00:59:15Ragazzi, al pincio, al pincio.

00:59:18Veniamo al pincio.

00:59:19Ma che pincio?

00:59:20La vuoi portare tu?

00:59:21Io non voglio portare niente.

00:59:22Allora monta.

00:59:23Ah, maledetta la macchina.

00:59:32Seimila.

00:59:41Un'offerta, signore.

00:59:46Andiamo via, ti devo parlare.

00:59:47Io mi ammazzo.

00:59:48Ma stai tranquilla.

00:59:49Stiamo qui.

00:59:50Non possiamo parlare anche qui.

00:59:52Anche per Cesiro.

00:59:53Non voglio che se ne accorga.

00:59:54Non ne posso più.

00:59:58Sei depresso?

00:59:59Un po'.

01:00:01Comprendo questa tua depressione, vero?

01:00:04Dovuta al semplice fatto che hai circoscritto la tua vita nella meschinità.

01:00:08Ma mi fa piacere che sono stato io ad aprirti gli occhi, vero?

01:00:11Hai fatto un grande affare, hai fatto.

01:00:14Te la do a una a venti che la fata bionda è tua adesso che c'hai la macchina.

01:00:18Io la macchina non ce l'ho.

01:00:19E lasciami in pace, vedi?

01:00:21Sono abbastanza triste.

01:00:22Mi accorgo di essere seriamente innamorato.

01:00:24E buttate.

01:00:25E dove mi butto?

01:00:26Di sotto.

01:00:27Che hai?

01:00:28Sei invaso dal timore.

01:00:29Eh?

01:00:30Dico sei invaso dal timore.

01:00:32Timore.

01:00:34Vuoi che faccio io l'approccio?

01:00:36Vuoi che esterni questo tuo sentimento alla fata bionda?

01:00:38No, perché io non potrei.

01:00:40È che oggi non ho fantasia.

01:00:42Sono stanco.

01:00:43E non puoi.

01:00:44Sei la parte interessata.

01:00:45È una questione di tatto, vero?

01:00:46Sei in stato di inferiorità.

01:00:48Lo faccio io o lo faccio?

01:00:50Vuoi che faccia affare?

01:00:52Eh.

01:00:53Eh?

01:00:54Tiè, l'affare è fatto.

01:00:55Tiè.

01:00:56Queste sono le chiavi.

01:00:57Le chiavi di casa sua.

01:00:58E le chiavi della macchina.

01:00:59Prima la frusta e poi il cavallo.

01:01:01Remember.

01:01:03Ma sei proprio sicura?

01:01:04Sì, Ignazio.

01:01:06Guarda, io non ti avevo detto niente perché tu potevi pensare che io te volessi costringere.

01:01:11Ma se non lo dico a te, a chi lo dico?

01:01:13Io non ho nessuno.

01:01:15Ci mancava pure questa vannaggia, la miseria.

01:01:18Ma dimmi una cosa.

01:01:20Mi vuoi bene, dimmi?

01:01:21Mi vuoi bene?

01:01:23Ma sì.

01:01:27Devo andare adesso, ho fatto tardi.

01:01:29Non lasciarmi sola, Ignazio.

01:01:30Ti prego, non lasciarmi.

01:01:33Mi permetti, fata bionda?

01:01:36C'è quella schifezza d'uomo che si è invagliato di te.

01:01:38Lo so.

01:01:39Sta buona a leggere il gioco perché io devo ammollare la macchina.

01:01:42Fata bionda, scendiamo al sodo però.

01:01:45Se tu mi aiuti c'è un 5% per te.

01:01:48Ma tu che vuoi?

01:01:50Un 5%.

01:01:51Remember, fata bionda.

01:01:53Ragazzi, che bottino.

01:01:54Ancora duecentolire.

01:01:56Fata bionda.

01:01:58Fata bionda.

01:02:01Buonasera.

01:02:03Non vuol fare un'offerta, signore?

01:02:06Niente per la cultura italiana nel mondo?

01:02:08Quale cultura?

01:02:10Capisco i suoi ideali e mi dispiace di deluderla ma io non caccio una lira.

01:02:14E io il distintivo glielo do lo stesso, signor Spano.

01:02:18Mi conosce?

01:02:20Alessio Spano è il poeta, no?

01:02:23Ha letto qualcosa di mio?

01:02:25Insomma, la conosco.

01:02:27E lei non mi riconosce?

01:02:29Certo.

01:02:30Cosa fa di bello?

01:02:32Bah, stavo pensando.

01:02:34Domani devo consegnare la mia rubrica alla radio e non ho ancora un'idea.

01:02:39Ah, l'hanno ripresa la radio.

01:02:41Ah, perché...

01:02:43Sì, sì.

01:02:44Mi hanno ripreso.

01:02:49Buon raccolto, eh?

01:02:51Ci saranno 6-7 mila lire.

01:02:54Così a occhi e croce.

01:02:57Eh, mi parli di lei?

01:02:59Sempre la solita vita?

01:03:03Pianista? Eh, ricordo perfettamente.

01:03:06Veramente io scrivo, signor Spano.

01:03:08Oh, che stupido, sì, sì.

01:03:11E cosa sta scrivendo di bello?

01:03:14Scrivo a macchina la casa del passeggero.

01:03:17Cesira!

01:03:19Oh, sì, Cesira, non dica di no.

01:03:22Eh, sì, la casa del passeggero.

01:03:25E ho pensato spesso a lei in questi giorni.

01:03:28No.

01:03:29Eh, sì, come no.

01:03:30Ho pensato spesso a lei.

01:03:35Ma dove... dove le ho messe?

01:03:37Che cosa, signor Spano?

01:03:38Che crede che abbia dimenticato le mille lire?

01:03:41Non lasci stare, Alessio, assolutamente, guardi.

01:03:43Ma cosa vuole che siano mille lire per me, al punto in cui sono?

01:03:48Giorno più, giorno meno.

01:03:50Non mai, ecco, mai.

01:03:54Ma lo sai che lei ha un bel caratterino?

01:03:58Somiglia alla mia Isotta.

01:04:01Chi è, la sua signora?

01:04:02No, Isotta è la protagonista di Noi che cerchiamo la pace,

01:04:05un dramma radiofonico che la Rai vuole assolutamente che odia.

01:04:09In lei ho cercato di rappresentare tutte le donne di questo mondo,

01:04:13con le loro angosce e la loro solitudine,

01:04:15la spietata solitudine delle donne d'oggi.

01:04:17L'ho ambientata nel Medioevo.

01:04:20E chi vuol capire, capisca.

01:04:21Cosa vuole che non capiscano, signor Spano?

01:04:23È talmente chiaro, evidente, bello.

01:04:26Dunque, dicevo, Isotta mi ricorda molto lei, sì,

01:04:29la stessa generosità, la stessa fiducia,

01:04:32la stessa lotta di uturna contro la cieca indifferenza degli uomini.

01:04:37Io sento molto il problema della donna.

01:04:42Sì, molto.

01:04:45Andiamo a cena?

01:04:47Io veramente ho i miei amici che mi aspettano.

01:04:52Chi sono?

01:04:53È un mio collega d'ufficio, fotografo artistico,

01:04:55poi c'è il dottor Proietti, commerciante, credo d'auto,

01:04:59e mio cugino Agnese, è un allievo ufficiale, Ignazio Volagnini.

01:05:06Andiamo, andiamo con loro.

01:05:08Spano, un piacere, permettete che mi inviti tutti a cena.

01:05:11Prego, prego, prego venite, prego.

01:05:39Oh, io ho mangiato troppo.

01:05:47Non è di quello secco, non è di quello secco.

01:05:52Oh, Bassetta, che roba.

01:05:55Mi dia una sigaretta.

01:06:00Mi dia la mano, lei.

01:06:02Cosa?

01:06:03Mi dia la mano.

01:06:04Perché?

01:06:05Perché gliela voglio leggere, scusa.

01:06:07Ah, certo.

01:06:08Se può, vero?

01:06:10Sa che si vede che è un'artista, lei?

01:06:13Mano sensibile, articolata, sinuosa.

01:06:18Le piacciono le donne, Alessio?

01:06:21Le donne è la poesia che c'è d'altro.

01:06:25È sensibile.

01:06:27Sono dura, faccio soffrire.

01:06:30Farebbe soffrire anche me?

01:06:33No, credo che non ne avrei la forza.

01:06:36Però mi piacerebbe, sa?

01:06:39Che occhioni.

01:06:41Le piacciono? Sono stupidi, vero?

01:06:44Che occhioni.

01:06:46Che?

01:06:47Il conto.

01:06:48È ben buono da me.

01:06:50No, no, no, non dia fastidio.

01:06:52Venga, venga, venga.

01:06:56Ha un lapis?

01:06:57Sì.

01:06:58Grazie.

01:07:03Beh, questo lì significa?

01:07:04Significa che io metti il conto

01:07:06e ci porti pure un altro litro.

01:07:08Un altro litro.

01:07:10Lei, signorina, mi sembra un po' preoccupata, stanca.

01:07:14Sì, vorrei andarmene.

01:07:16Io dico ufficialmente che è tardi, signori, eh?

01:07:18Tardi.

01:07:19Ma se la vita incomincia adesso,

01:07:21è di notte che si vive,

01:07:22di giorno si vegeta, si lavora,

01:07:24dico bene.

01:07:26Dice benissimo, è quello che dico sempre io.

01:07:28È di notte che si lavora, bravo.

01:07:30Ho sentito, professore.

01:07:31Un litro.

01:07:32Garçon, sto litro.

01:07:34Professore, stiamo giocando.

01:07:36Perché?

01:07:37Sono 5.300, che facciamo?

01:07:40Ho firmato, metti in conto, no?

01:07:42Professore, ce l'ho già un altro conto, è lungo.

01:07:44Che volevamo fare?

01:07:46E con questo?

01:07:47Scappo, forse.

01:07:49Facciamo la romana, va.

01:07:50Ma sì, Alessio, dividiamo.

01:07:52Ma come dividiamo?

01:07:53Ha offerto lui, dividiamo.

01:07:54Che dividiamo?

01:07:55È quello che dico.

01:07:56Offro io.

01:07:57E se avevo offerto io?

01:07:58No?

01:07:59Cosicché lei non paga, invita pure la gente.

01:08:02E ordina pollo.

01:08:04Ah, va bene.

01:08:05Vi permette?

01:08:06Ma perché?

01:08:07Se uno non paga, mi ordino tutto meno che il pollo.

01:08:09Ma lei che vuole?

01:08:14Io voglio essere logico, vero?

01:08:19Allora mi porti tutto quello che c'è nella lista,

01:08:21meno che il pollo.

01:08:22Io non pago e lei non protesta, va bene?

01:08:25Ma che discorsi sono?

01:08:26Allora io vengo sempre a mangiare qui?

01:08:28No, lei qui non ci viene più.

01:08:30Perché chi ce lo impedisce?

01:08:32Lei?

01:08:33Oste?

01:08:34E che n'è altro?

01:08:35Sicuro.

01:08:36A lei dovrebbe far piacere che noi veniamo qui

01:08:38e non ce lo può impedire.

01:08:39Non ce l'ho.

01:08:41Su, su, ragazzi, via.

01:08:42Vogliamo andare?

01:08:43E se ne va?

01:08:44E se gli altri vogliono pagare,

01:08:46lei perché si mette di mezzo?

01:08:47Lasci pagare, no?

01:08:48Parola d'onore, questa la ricompensa dopo anni

01:08:50che vengo qui, io che vi ho lanciati.

01:08:53Permetteci Sira, regoliamo dopo.

01:08:58Controlli e si tenga il resto.

01:09:00Ma il resto non lo voglio, ve lo sbatto in faccia.

01:09:02Il resto lo aspettiamo noi.

01:09:03Lo aspettiamo noi.

01:09:04Ma manco la lira di lasciarlo.

01:09:05Non se la merita, sono tutti arricchiti.

01:09:07A chi arricchiti?

01:09:08Volevo scommettere che vi caccio fuori a calci.

01:09:11Quanto scommettere?

01:09:12Quello che volete voi.

01:09:13Mi permette?

01:09:14E qui c'è da mettersi d'accordo,

01:09:15a chi caccia fuori a calci, a me o a lui?

01:09:17A tutti e a due.

01:09:19In che senso?

01:09:20Nel senso che vi caccio fuori a calci a tutte e due.

01:09:22A tutte e due.

01:09:24C'hai il paltò?

01:09:25Ce l'ho.

01:09:28Signorina Cesira, via.

01:09:29Andate, andate.

01:09:30Buonasera, buonasera.

01:09:32Si accomodi.

01:09:36Roma sta diventando una cosa impossibile.

01:09:39Signorina Cesira, vengo un minuto con me

01:09:41che voglio restituirle tutto.

01:09:43Noi ci assentiamo un momento.

01:09:44Aspettateci...

01:09:45Ecco, aspettateci qui a questo bar.

01:09:47Noi torniamo subito, un minuto solo.

01:09:49Aspettateci al bar, torniamo subito.

01:09:50Un minutino.

01:09:52Non andate via.

01:09:53Non andate...

01:09:54Via.

01:09:58Andate, andate.

01:09:59Non capite?

01:10:00E ringrazio a Dio che non te faccio chiudere.

01:10:02No, te lo do io, ringrazio a Dio.

01:10:04Sta fuori orario, sta.

01:10:05Lo potrei far chiudere domani.

01:10:06Io c'ho un compagno di scuola che sta a quest'ora centrale.

01:10:08Si, ma dove sono andati?

01:10:10E dove sono andati?

01:10:11Sta a sua squagliata, no?

01:10:13Ti dicevo

01:10:15che io ce n'ho una le conoscenze in tutti i campi.

01:10:17Gente influente, gente importante.

01:10:19E me devi credere.

01:10:20Ma perché si sono squagliati?

01:10:22E pus in l'anime.

01:10:23Avevano paura ai compromessi.

01:10:24E mi hanno chiamato.

01:10:25Ma perché si sono squagliati?

01:10:26E pus in l'anime.

01:10:27Avevano paura ai compromessi.

01:10:28Basta affidare a gente che conosci per caso.

01:10:31Lo sai che ti dico che l'umanità mi fa schifo a me.

01:10:38Quanto credi che può durare?

01:10:39Che?

01:10:41Questa situazione politica.

01:10:45Ah, no.

01:10:46Che situazione?

01:10:47Che ne so io.

01:10:48Io sono un artista.

01:10:49Io studio.

01:10:50Io osservo.

01:10:51Io scruto.

01:10:52Io sono un obiettivo vivente.

01:10:53Che ne so.

01:10:54E io apposta ho parlato a te, no?

01:10:55Tu oggi hai avuto la fortuna di comprare una macchina seminuova a 3.

01:10:59Perché l'hai comprata da me.

01:11:00A macchina?

01:11:01Dico a 3.

01:11:02Vabbè, io te l'ho data a 3 perché io anche a 3 tanto metto tutto nel grande giro d'affari.

01:11:06Dai a 3.

01:11:07No, non dai a 3.

01:11:08Dai a 3.

01:11:09Sì, sì, sì.

01:11:10No, no, dai a 3.

01:11:11A 3 perché l'hai comprata da me.

01:11:12Ah, sì?

01:11:13Ma se tu me la chiedevi domani.

01:11:14Se tu non mi davi sempre, io non te la potevo lasciare.

01:11:16Dice perché?

01:11:17Perché non te la posso lasciare?

01:11:18Te la posso lasciare?

01:11:19Te la posso lasciare?

01:11:21Perché tanto questa schifezza, non me la compro.

01:11:23No, tu l'hai già comprata.

01:11:24Io non l'ho comprata.

01:11:25No, tu l'hai comprata.

01:11:26Ah, nemmeno la madre mettiamo le cose a posto.

01:11:28Io non l'ho comprata.

01:11:29Allora io che faccio?

01:11:30La beneficenza?

01:11:31Ma quale beneficenza?

01:11:32Eh sì, io faccio la beneficenza.

01:11:33E sarebbe?

01:11:34Io questa macchina l'ho già venduta.

01:11:36Al mio socio ho versato 150.000 lire.

01:11:3850.000 lire a mamma perché deve andare a fare i fanghi.

01:11:40Eh, beh.

01:11:41Allora che faccio?

01:11:42La mia mamma va a fare i fanghi e io la macchina non la voglio più.

01:11:43Ma mandala a mamma tua i fanghi.

01:11:45Io che ci posso fare con tutti questi imbrogli?

01:11:47Dì, mettitelo bene in mente.

01:11:48Questa macchina non la voglio.

01:11:53No, tu sta macchina la vuoi.

01:11:54Prendila.

01:11:55Sta qui.

01:11:56E lasciala qui perché io me ne vado.

01:11:57E dove vai?

01:11:58Me ne vado a casa.

01:12:00Tu a casa non ci vai.

01:12:02Tu ragioni.

01:12:03Io non ho bisogno di ragionare.

01:12:05Vado a casa.

01:12:06No, tu ragioni.

01:12:08Io voglio andare a casa.

01:12:09No, tu ragioni.

01:12:10Però amore, lascia me andare a casa.

01:12:12Se ti dico che ragioni, ragioni.

01:12:14Ma io voglio andare a casa.

01:12:18Cosa dirà l'ente per quei soldini?

01:12:20Non si preoccupi, ce li metto io.

01:12:22Li prendo all'apposto.

01:12:24Ah, dei risparmi all'apposto?

01:12:26Ah, brava.

01:12:27Fa bene, Cesira.

01:12:29Diamoci del tuo.

01:12:31Questo è bene, previdenza.

01:12:33Io non voglio sapere quanto hai,

01:12:34ma comunque ricordati che prima o poi io ti restituisco tutto.

01:12:37Eccoci arrivati.

01:12:39Vuoi che prendiamo il mio dramma?

01:12:40Ma ci sono i nostri amici che aspettano.

01:12:42Faremo tardi.

01:12:43Ma un secondo.

01:12:44Vieni, vieni.

01:12:45Vieni.

01:12:51Là dove la notte crema per i tuoi amplessi.

01:12:54Senti, che ne diresti di un paio di giorni a Capri?

01:12:56Ischia magari che è più economica.

01:12:58Capri mi piacerebbe.

01:12:59Eh, ci andremo un giorno.

01:13:00Senti, la padrona di casa è un tipo un po' difficile.

01:13:03Praticamente mi impedisce ogni libertà.

01:13:06Mettiti questo.

01:13:07Se si affaccia sul corridoio,

01:13:09non si accorge

01:13:11e ti scambia per un amico.

01:13:14Scusa, sai?

01:13:16Scusa.

01:13:18Ecco, si indifferente.

01:13:38Vieni, vieni Alfredo, passa.

01:13:46Ecco, questa è la mia dimora.

01:13:49Vieni, togliti il cappotto, su.

01:13:52Consegnami il dramma che andiamo via.

01:13:54Dimmi se ti piace il titolo, I giorni dell'uomo solo.

01:13:57Tanto, un po' triste.

01:13:59Allora togliti, togliti il cappotto, su.

01:14:01Fa un frescolino qui.

01:14:03Ho capito, tu sei una piccola borghese

01:14:06che non ha il coraggio delle proprie azioni.

01:14:09No, ecco, forse il mio cuore non è libero,

01:14:12anzi, meglio dirlo subito, vero?

01:14:14È occupato.

01:14:15Allora ci facciamo un caffè, vieni.

01:14:17Vieni a prendere un caffè, tanto per tenerci svegli.

01:14:19Come vedi, ho tutto qui, ma si sente che manca

01:14:23la mano di una donna.

01:14:24Certo, oltre che per il fatto pratico, vero?

01:14:27Per quello spirituale, ideale.

01:14:29Si sa che la donna per sua natura è compagna.

01:14:31Si capisce, ecco, in un momento è fatto.

01:14:33Tu non sei un uomo come gli altri, sei un artista.

01:14:36Eh, la società se ne frega degli artisti.

01:14:38E già che stai parlando al poeta e non all'uomo,

01:14:42vieni, ti voglio dare il mio dramma.

01:14:49Oh, eccolo qua, ma non te lo leggerò,

01:14:50voglio darti questa prova di fiducia.

01:14:52Leggitelo da sola a casa,

01:14:54fai le tue osservazioni,

01:14:55correggi gli errori di ortografia, contenta?

01:14:58Anzi, già che ci sei,

01:14:59nei momenti in cui non hai niente da fare,

01:15:01mi faresti un favore.

01:15:02Ma certo.

01:15:03Me ne faresti tre copie,

01:15:05due magari in velina, eh?

01:15:07In un giorno te la cavi,

01:15:08cara piccola Cesira.

01:15:10Volentieri.

01:15:12È un'opera profonda.

01:15:15Chien sabe.

01:15:17Dagli un'occhiatina,

01:15:18se permetti, mi riposo un minuto,

01:15:21un minuto solo,

01:15:23un pisolino.

01:15:26Il vino di quel mascalzone era una porcheria,

01:15:29un minuto solo, sai, un minuto solo.

01:15:31Tu intanto sorveglia il caffè,

01:15:34cara,

01:15:35cara la mia bambina.

01:15:38Un minuto solo,

01:15:39appelli il caffè pronto, mi chiami, eh?

01:15:42Mi chiami.

01:15:45Cesirina, scusa.

01:15:47Non preoccuparti,

01:15:48ti sveglierò io.

01:15:53Grazie, cara.

01:15:56Sei un angelo.

01:16:02Ah.

01:16:26Alessio.

01:16:28Alessio, il caffè.

01:16:29Un momento,

01:16:30ma cinque minuti.

01:16:38Signorino.

01:16:42Signorino.

01:16:47Signorino.

01:16:48Che c'è?

01:16:49La luce la pago io,

01:16:50e poi lei lo sa che donna è qua dentro,

01:16:52io non ce ne voglio.

01:16:53È la mia dattilografa,

01:16:55questa è la mia segretaria,

01:16:56la signora Elvira.

01:16:57E manco le segretarie vogliono.

01:16:58Ma cosa fai, Cesira?

01:16:59Resta.

01:17:00Devo andare, Alessio, è tardi.

01:17:01Hai preso il mio dramma?

01:17:02Sì, sì.

01:17:03E vengo a trovarti.

01:17:04Sì.

01:17:05Domani.

01:17:06Va bene.

01:17:07Non è bello da parte sua, signora.

01:17:08Non è bello.

01:17:09Beh, non sarà bello,

01:17:10ma lei domani si prende la sua roba

01:17:11e fila via.

01:17:12Ci rimetterò magari un mese,

01:17:13ma aria, aria.

01:17:14Oh.

01:17:16Ma insomma il passaggio di proprietà,

01:17:18non si può avere,

01:17:19perché il comitatore non sta,

01:17:20si sta a Genova

01:17:21e vive con un amante

01:17:22che vuole andare alla moglie

01:17:23a dire guardi che suo marito non sta,

01:17:24si sta a Genova con l'amante.

01:17:28Ma io me ne voglio andare.

01:17:29Monta la macchina, va da moglie, monta.

01:17:30Monta, va da moglie, va da moglie.

01:17:31Ma io me ne voglio andare a casa.

01:17:33Ma perché vuoi andare a casa, perché?

01:17:34Perché ho paura, me ne voglio andare a casa.

01:17:36Hai paura?

01:17:37E tu sei il fotografo artista,

01:17:38il binocolo vivente, signora.

01:17:39L'obiettivo è vivente.

01:17:40L'obiettivo, tu mi fai schifo.

01:17:42No, no, ma me ne voglio andare a casa.

01:17:44Non è casa.

01:17:45Tiè, tiè, va a casa, tiè.

01:17:46Tiè, bossina, ammazzacca, tiè.

01:17:49Tiè, va a casa.

01:17:50Un mese, altrimenti.

01:17:52Sto zozzo schifoso.

01:18:07Cesi, Cesi, che fai?

01:18:10Sono andati via?

01:18:11Tutti.

01:18:12Zozzi vigliacchi.

01:18:13Ma perché non m'hanno aspettato?

01:18:15Ma che ti aspettano?

01:18:16Aspettano te.

01:18:17Ma che fai?

01:18:18Monta, andiamo.

01:18:19Monta.

01:18:20Dov'è? Dietro.

01:18:21Allora grazie.

01:18:22Andiamo, sbrigati.

01:18:23Chiudi.

01:18:25Chiudi!

01:18:29Ma come faccio, ragione, amore mio,

01:18:31come faccio con 30.000 lire al mese

01:18:33più l'indennità di incendio a mettere su una famiglia?

01:18:37Se tu avessi un po' di pazienza,

01:18:39io in un anno mi sistemo.

01:18:41Da un anno.

01:18:43E poi ci sposiamo col bambino.

01:18:46Senta, Romolo, sia buono, mi lasci andare.

01:18:48Buonanotte.

01:18:50Prima mi lusinghi e poi mi abbandoni.

01:18:53Mi prometti almeno di offrirti un caffè al bar notturno?

01:18:55No, senta, grazie mille, buonanotte.

01:18:58Mi lasci andare.

01:18:59Ammasse ce te siete, oh.

01:19:01Senta, Romolo, mi dispiace.

01:19:03Ammasse, oh.

01:19:04Abbia pazienza, Romolo.

01:19:06Adesso non mi tenga il broncio.

01:19:08Non volevo offendere, vero?

01:19:11Buonanotte.

01:19:12Buonanotte lo stesso.

01:19:14Buonanotte.

01:19:28Cesira.

01:19:32Scusatemi.

01:19:33Oh, Cesira, ti avevamo aspettato.

01:19:35Poi Ignazio è voluto accompagnarmi a casa.

01:19:38Mi dispiace che sei tornata.

01:19:40Mi dispiace che sei tornata sola.

01:19:43Ma cos'hai, non stai bene?

01:19:45Vabbè, non è, sto benissimo.

01:19:48Senti, non te l'abbiamo detto prima perché

01:19:51lui voleva tenere il segreto.

01:19:55Ma io...

01:19:56E Ignazio?

01:19:57Siete evidenti, cara.

01:19:58Ogni spiegazione è inutile.

01:20:01Cesira.

01:20:02Vattene, sai, non toccarmi.

01:20:04Tieno quel mascalzone.

01:20:06Oh, perché mascalzone?

01:20:07Io non ho fatto niente, che ho fatto?

01:20:09Siete divertite a prendermi in giro tutte e due.

01:20:12Adesso capisco.

01:20:13No, non posso, sono di servizio.

01:20:15Devo uscire, devo andare dalla sarta.

01:20:17Ma io con te non ci sto più neanche un'ora.

01:20:19Io me ne vado.

01:20:20Bugiarda!

01:20:24Cesira!

01:20:27Ma che gli ho fatto?

01:20:28Adesso uno non può trattare gentilmente una ragazza

01:20:30che subito si...

01:20:31Un'altra volta si voleva buttare dalla finestra.

01:20:33Dobbiamo fermarla, quella si ammazza.

01:20:39Cesira!

01:20:41Cesira!

01:20:43Oh, Madonna mia, quella si ammazza!

01:20:45Ma che dici? Sei matta?

01:20:47Ah, io vado su, io vado a dirglielo a papà.

01:20:49Dobbiamo salvarla, dobbiamo fare qualche cosa.

01:20:51Ma perché vuoi svegliare tutti a quest'ora?

01:20:53Ma che importa? Io vado a dirglielo a papà.

01:20:55E se tu non hai il coraggio, vattene, oh!

01:20:57Agnese.

01:21:01Papà!

01:21:02Zia!

01:21:06Papà!

01:21:08Zia!

01:21:09Che c'è? Che succede? Mamma mia!

01:21:11Un uomo in casa?

01:21:12No, zia, è Ignazio.

01:21:14È un amico nostro.

01:21:15Un amico mio e di Cesira.

01:21:17È un vigile del fuoco.

01:21:19Oh, cosa brucia a quest'ora, Gesù?

01:21:21No, ma che sa da bruciare?

01:21:23Oddio.

01:21:25Ignazio, parla tu.

01:21:29Io non ci capisco più niente.

01:21:32Ecco, signora...

01:21:33Signorina, prego.

01:21:34Scusi, signorina, la signorina Cesira...

01:21:37Che ha fatto quella pazza esaltata e morta?

01:21:39No, Agnese, la signorina Agnese.

01:21:42Ha paura che sia successa una disgrazia.

01:21:44Sì, sì, sì.

01:21:46Ma esagera.

01:21:48Io non ci credo.

01:21:49Che c'è?

01:21:50Cos'è che non credi?

01:21:52Buonasera, permette?

01:21:53Ignazio Bolognini.

01:21:54Chi sei?

01:21:55Mio padre.

01:21:56Ah, molto piacere.

01:21:58Ma tu che fai là? Che succede?

01:22:01Papà!

01:22:05Papà!

01:22:20Buonasera, Romolo.

01:22:23Allora?

01:22:24Beh?

01:22:25Non sei andata più a casa?

01:22:26Non ci vado più a casa.

01:22:27C'è gente che mi odia.

01:22:30Sei scappata da casa?

01:22:31E dove vai?

01:22:32Non so.

01:22:33Dove hai dormito?

01:22:34Dove vai a quest'ora?

01:22:35Ti consiglio lei, Romolo.

01:22:37E a me chi mi consiglia?

01:22:39Neanche io so d'andare a dormire.

01:22:42A casa mia non ci posso andare.

01:22:44Io a casa mia non ci posso andare.

01:22:46A meno che...

01:22:48Vogliamo andare a dormire a casa mia?

01:22:50Se tu mi fai un piacere.

01:22:51Telefonare?

01:22:52Sì.

01:22:53Tu fai sto numero, dici pronto.

01:22:54Ti rispondi con la serana?

01:22:55Se tu dici Anna...

01:22:56Aspetta, ma a chi telefona lei?

01:22:57Perché sai, io ho certi piacere.

01:22:58A mamma.

01:22:59A sua mamma?

01:23:00Se mi dici l'Anna te la presento.

01:23:01Ti vuole bene a mamma.

01:23:03Lo sai che mi somigliate?

01:23:04Sei simpatica, sai.

01:23:05Non ci credo.

01:23:07Che me sei simpatica?

01:23:08No, dico la mamma.

01:23:09La mamma in generale.

01:23:10Ce n'avete tutti una,

01:23:11la tirate fuori quando vi fa comodo.

01:23:13Senza offesa, vero?

01:23:14Ma che discorso sta a fare?

01:23:15Va a fare sta telefonata.

01:23:16Cammina.

01:23:17Sbrigati.

01:23:22Oh, sarà mica quel 1.400 che ci hanno segnalato?

01:23:25E pare proprio quello.

01:23:27Guarda un po'.

01:23:31Pronto?

01:23:37È riposto.

01:23:39Pronto.

01:23:40Andiamo via, su.

01:23:41Vieni da capendo.

01:23:42Andiamo?

01:23:43Ma!

01:23:44Che c'occo hai a me?

01:23:45Non ti preoccupare.

01:23:46Venite con me al comisario.

01:23:47E' il signore Chiro!

01:23:48C'ho un'ora.

01:23:49E' un'ora al comisario.

01:23:51Che mai c'e?

01:23:52Dai, noi non c'amo.

01:23:53Dovremo mettere la lammenta,

01:23:54E' un'ora di riuscita, un'ora, comissario.

01:23:59Lei è troppo avida, signora, se lo lasci dire.

01:24:02Troppo avida. Per un mese non si manda via un gentiluomo.

01:24:06Lasci stare, il portacenere è mio.

01:24:14Pronto? Sė.

01:24:16Telefono.

01:24:17La radio?

01:24:19La questura.

01:24:25Pronto?

01:24:26Sono io, Alessio. Son Cesira.

01:24:29Senti, potresti fare un salto qui al commissariato Nomentano?

01:24:33No, ho un equivoco.

01:24:35Ah.

01:24:37Ma come? Dovrei venire come?

01:24:41Ah, garantire.

01:24:43Garantire te. Ma certo, certo, vengo immediatamente.

01:24:47Ha sentito? Mi chiamano per garantire.

01:24:49C'č chi ha stima di me, cara signora.

01:24:51C'č chi ha stima!

01:24:57Vengo.

01:25:05Signor commissario, il professore sarà qui a momento.

01:25:08Va bene, si accomodi.

01:25:11Ma che scarogna!

01:25:13Che scarogna!

01:25:15Scarogna, mascarzone, farabbitomi!

01:25:17Te lo levo io!

01:25:20Te lo levo io il vizio di rubare le macchine!

01:25:22Vieni qua, carogna, smuoviti!

01:25:24Vieni qua con me, carogna!

01:25:26Mi scusi tanto, sa, dottore.

01:25:28E levati il cappello davanti al dottore.

01:25:30Alla sera.

01:25:31Vieni, vassallo, ti ho portato la biancheria.

01:25:34Sa, lui č tanto sofistico, sa?

01:25:37Se cambia sempre la maglietta, la mutandina.

01:25:40Ah, dottore mio, che notte che ho passato.

01:25:43Quasi, quasi č meglio che sia finita cosė.

01:25:46Stavo troppo in pena.

01:25:47E io lo dicevo, non telefonare.

01:25:49Non te fa vedere.

01:25:50Sta lontano.

01:25:51Č perchč ti voglio troppo bene, ma...

01:25:53Lo senti?

01:25:54Lo senti?

01:25:55Lui č fatto cosė.

01:25:56Per dir la veritā, č stato sempre affezionato.

01:25:59So le cattive compagnie.

01:26:01Quelle l'hanno rovinato.

01:26:03Le donne.

01:26:07Č qui.

01:26:08Cedina!

01:26:11Č tornata.

01:26:13Che roba, io ho girato tutto.

01:26:15Quella ha fatto il guaio.

01:26:16Lo sapevo.

01:26:18Io ho girato tutto.

01:26:19Ho fatto il policlinico, il santo spirito, il pronto soccorso.

01:26:22In quest'ora non sanno ancora niente.

01:26:23E sul giornale?

01:26:24Beh, ancora presto, cosa mai stasera.

01:26:26Tenga, commendatore, gliel'ho preso per lei.

01:26:28Grazie.

01:26:29Ma č possibile che tu non sai dove si č cacciata?

01:26:31Tanto amica e poi...

01:26:33Ma che ne so io.

01:26:35Signorignancio, si prende un caffč?

01:26:37L'ho fatto fresco?

01:26:38Grazie, signorina.

01:26:39No, non mi chiami cosė.

01:26:40Mi fa senso.

01:26:41Mi chiami come vuole.

01:26:42Magari...

01:26:43Magari!

01:26:45Zio!

01:26:49Ah, io vedi che da cosa quella ha passato la notte Milaborghese, ha fatto le schifezze.

01:26:53Ma zio, non dire cosė!

01:26:54Basta!

01:26:55Oh!

01:26:57Agnesina č insensibile come me.

01:26:59Ma prende una fettina di pane, un po' di marmellata.

01:27:02Lei č giovane, deve mangiare, deve nutrirsi.

01:27:07Bravo.

01:27:09Agnese ci ha detto tutto.

01:27:12Fusso!

01:27:14Ma come vuoi andartene via da casa?

01:27:16Secondo me tu fai uno sbaglio.

01:27:18Ma cosa vuoi?

01:27:19Gente che non mi capisce?

01:27:20Altra conformazione di idee.

01:27:22Mi spiace anche a me, sai.

01:27:24Vedi, Cesira, tu sei una brava ragazza, gentile, capace di grande affetto, di generositā.

01:27:30Troverai un giorno un uomo che saprā capirti.

01:27:33Ma sai, noi donne tante volte siamo delle stupide.

01:27:37Si fa troppo conto del fisico e invece č l'interioritā che conta nell'uomo.

01:27:42La sua esperienza, il fatto di cuore.

01:27:47Se vuoi, eccomi qua, ma ti conviene?

01:27:50Io ho 53 anni, tu quanti ne hai?

01:27:53Non voglio saperlo, ma almeno una trentina, meno di me.

01:27:59Vedi, io certe volte penso che sono riuscito come poeta, ma ho fallito come uomo.

01:28:04Senza casa, senza un legame.

01:28:06Libero, si, ma solo a combattere giorno per giorno.

01:28:09Oramai per me non č pių una questione di vita, ma di vitto, eppure.

01:28:17Ho ancora un po' di speranza.

01:28:19Tu vuoi andartene da casa, invece a me me l'hanno cacciato via, me la piglio.

01:28:22No, anzi, ci li do sopra.

01:28:24E ti propongo, oggi vacanza, ci vediamo a mezzogiorno.

01:28:28Andiamo in campagna, parleremo, molte cose cambiano parlando.

01:28:31E chissā, forse andremo in fondo ai nostri sentimenti.

01:28:35Vedi, io potrei essere tuo padre.

01:28:37E ti dico, siamo amici, vuoi?

01:28:40Sė, Alessio.

01:28:44Ti passo a prendere mezzogiorno alla casa del passeggero.

01:28:47Cosė deposito la mia valigia, mi metto un po' in ordine,

01:28:50faccio il toiletto, una pulitina, e prendiamo il trama dei castelli.

01:28:53Grazie, Alessio. Sei caro, tu.

01:28:56E cosė la vita. La vita ci apparirā.

01:29:00Ma...

01:29:01Oh, buongiorno, Cesirina.

01:29:03Buongiorno, signora Pina.

01:29:04Come va la nostra Cesirina? Non si fa pių vedere, come va?

01:29:07Come vuole che vada, signora Pina.

01:29:09Permette, poeta Alessio Spano, signora Pina.

01:29:12Onoratissima.

01:29:13Spano? Il nome non mi č nuovo.

01:29:16Pendolino?

01:29:18Il canto della lodola, alla radio forse.

01:29:21Ah, sė, č vero, puō darsi. Piacere.

01:29:25Anche lei abita qui?

01:29:26Sė, un piccolo appartamentino, un mutuo.

01:29:28Sa pių per investimento che per altro.

01:29:30Da resto a me non serve un grande appartamento, sono sola.

01:29:33Ah, bel posto, costruzione solida. E dove va di bello?

01:29:38Una cosa poco poetica, vado al mercatino.

01:29:41Oh, c'č una poesia anche nei mercati.

01:29:43A quest'ora la folla, gli incontri, quel senso di festa, la spesa.

01:29:48Lei č emiliana?

01:29:49Sė.

01:29:50Ah, la cucina emiliana.

01:29:52Sa che una volta io mi trovavo, parlo di tanti anni fa,

01:29:55mi trovavo dalle parti di Modena, signora mia, le garantisco io.

01:29:59Beh, scusatemi, io vado su.

01:30:05Con permesso. Piacere.

01:30:07Piacere.

01:30:09Ciao, Ceserina.

01:30:10Arrivederla, signora.

01:30:12Simpatica.

01:30:14Tanto signora, poi.

01:30:16Beh, ci vediamo a mezzogiorno.

01:30:19Io vado e ricordati quello che ti ho detto.

01:30:22Non mancherō, Alessio.

01:30:23Ciao, cara.

01:30:24Sorsum.

01:30:26Sorsum.

01:30:30Sorsum.

01:30:40A luna ti aspettiamo, eh? A tavola.

01:30:42Ciao.

01:30:43Dai.

01:30:44Ciao, Agnese.

01:30:45A luna precisa.

01:30:46Dai, Angelo.

01:30:47Mi raccomando.

01:30:48Ciro.

01:30:49Tu, pazza.

01:30:50No, e prego, niente rimproveri.

01:30:53Vi annuncio che presto vi levo il disturbo.

01:30:56Io faccio la valigia e me ne vado domani.

01:30:59Forse anche stasera. Dipende.

01:31:02Buongiorno, Ignazio.

01:31:04Ciao, Cesire.

01:31:11Ignazio, caro, mi raccomando.

01:31:13Sia puntuale. Ci teniamo.

01:31:15Ci dobbiamo mettere a tavola tutti insieme con la sposa.

01:31:17Bella la sposa, bella la sposa.

01:31:19Che coppia, che fortuna.

01:31:21Ciao, Ignazio, bello.

01:31:23A corto per le scale.

01:31:25Ciao, Ignazio.

01:31:26Bello, buono, caro.

01:31:32Cesira, dimmi.

01:31:34Cesira, mi perdoni.

01:31:36Ma cara, figurati.

01:31:38Io non ce l'ho con nessuno.

01:31:40Non è nel mio stile, modestamente, vero?

01:31:43Di stile ne ho sempre avuto.

01:31:45Ci rido sopra.

01:31:51Poi, Ignazio, vero?

01:31:53Bravo ragazzo, bravissimo, tutto quanto.

01:31:55Ma per me, sai, alzo orizzonti.

01:32:00Ti faccio tanti auguri belli.

01:32:02Cesira, ti voglio bene.

01:32:05Anch'io, Agnese.

01:32:12Ecco.

01:32:18Questo è il mio regalo di nozze.

01:32:21E' troppo bello.

01:32:24E tu?

01:32:25Io casomai mi sposi in tagliere.

01:32:28Non sono più una ragazzina.

01:32:31Ehi la.

01:32:34Un uomo ha il telefono.

01:32:42Pronto?

01:32:43Sì?

01:32:45Dimmi, caro.

01:32:46Volevo darti una buona notizia.

01:32:48Ho telefonato alla radio.

01:32:49Mi hanno detto che devo andare alla Lispoli per un servizio, una cosa loro.

01:32:52Si tratta di una piccola inchiesta poetica.

01:32:55Ho fatto bene ad accettare?

01:32:57Ma certo, diavolo, è un'occasione magnifica.

01:33:00Partiamo alle dodici?

01:33:02Ah, vai già in stazione?

01:33:04Beh, mi precipito, guarda, posso.

01:33:06Sì.

01:33:07Ah, sei già lì?

01:33:09Allora, guarda, dimmi il binario.

01:33:11No, dimmi il binario che io vengo subito, sì.

01:33:14Faccio il biglietto in treno, lo stesso.

01:33:16Ah, ah già.

01:33:18Ah, c'è anche il tuo direttore, caspita.

01:33:20Eh già.

01:33:22Beh, amme in pace, sarà per un'altra volta.

01:33:25Sì.

01:33:26Senti, ci vediamo domani?

01:33:28Eh, mi telefoni tu?

01:33:32C'è gente che vuol telefonare, lascia che aspettino, scusa.

01:33:35Pronto?

01:33:37Pronto?

01:33:38Pronti?

01:33:40Ha messo giù?

01:33:42Chi era?

01:33:43Era Alessio.

01:33:44Parte, ma torna domani per la sua carriera.

01:33:49Va col direttore, pensa.

01:33:51Avrebbe del rosmarino?

01:33:53Perché nell'agnello di latte un leggero odore di rosmarino, non ci sta male?

01:33:57No, no, anzi...

01:33:58Il rosmarino.

01:33:59Bella valigia.

01:34:00Sì.

01:34:01Sì.

01:34:02Sì.

01:34:03Sì.

01:34:04Sì.

01:34:05Sì.

01:34:06Sì.

01:34:07Sì.

01:34:08Sì.

01:34:09Il rosmarino.

01:34:10Bella valigia la farò domani.

01:34:14Cesira.

01:34:16Cesira, pensa, ci resta con noi?

01:34:18Non so, vedremo.

01:34:19Uh, le otto e mezza.

01:34:21Devo andare al lavoro.

01:34:24Cesira.

01:34:26Ciao.

01:34:29Cesira.

01:34:30Sì, sì, sì, sì.

01:34:31Esaltato, torna puntuale, che abbiamo invitati.

01:34:34Puntuale.

01:34:35Capito?

01:34:37All'una meno tre.

01:34:38Perché all'una precisa si mette in tavola.

01:34:42Poi si torna in ufficio,

01:34:45e alle otto e trenta puntuali

01:34:48si rimette a tavola.

01:34:54A tavola.

01:34:57A tavola.

01:35:00Pina, mi dia la pasta.

01:35:01Eh, grazie.

01:35:03Come pesava, ma quanta ne ha presa?

01:35:05Due chili.

01:35:07Certo che gli zita, gli spaghetti, i rigatoni

01:35:11non sono come le tanto decantate, classiche,

01:35:14tagliatelle emiliane, vero?

01:35:16Permetti, Alessio.

01:35:17Prego.

01:35:18Prego.

01:35:21Eh, casa mia, casa mia, per piccina che tu sia,

01:35:25tu mi sembri una badia.

01:35:27Oh là là.

01:35:28Le mele.

01:35:29Le mele.

01:35:31Ma quante ne ha prese?

01:35:32Tre chili.

01:35:33Oh, ma che sprecone.

01:35:34Oh, non cominciamo con le ingiurie, vero?

01:35:38Dove la metto questa roba?

01:35:40In cucina, là in fondo, scusi, Alessio.

01:35:42Oh, che bell'appartamento, aria, sole.

01:35:45Spera Pina, mi dia un'informazione.

01:35:47Quanto dura questo mutuo?

01:35:49Oh, sta per finire due anni ancora.

01:35:51Benissimo.

01:35:52Che bel bagno.

01:35:53Permette, signora Pina, che mi dia una pulitina?

01:36:05Forza, andiamo.

01:36:06Andiamo.

01:36:07Monta tappeto, che cresci.

01:36:09Spiritoso.

01:36:10Stupido.

01:36:11Sempre la stessa storia.

01:36:34Sottotitoli e revisione a cura di QTSS

Category

Transcript

Consigliato