مسلسل احببتك مرة الحلقة 30 الثلاثون مدبلج HD
مسلسل احببتك مرة الحلقة 30 الثلاثون مدبلج HD
Category
📺
TVTranscript
00:00:00I loved you once
00:00:16Ozan! Ozan, don't follow them!
00:00:19Don't run away! Come here!
00:00:24Come here! Don't run away!
00:00:31Did you like getting hurt?
00:00:38What do you want from me?
00:00:40How are you? Are you in a lot of pain?
00:00:43Don't worry, I'm fine. It's just a small wound.
00:00:47I'm fine.
00:00:58I was so scared.
00:01:01I was afraid something would happen to you.
00:01:05It's over.
00:01:07It's over.
00:01:10I'm with her.
00:01:17It's over.
00:01:31Come here, you fool! Don't run away!
00:01:34I'll show you what I'm going to do to you!
00:01:36What are you going to do to us?
00:01:38I'll show you! You fool!
00:01:48This is his luck.
00:01:50No one is as lucky as you.
00:01:53I swear I was with you.
00:01:59Good for you.
00:02:18Aslim!
00:02:19My daughter!
00:02:21Thank God!
00:02:23Are you okay?
00:02:25Did you get hurt?
00:02:27Can you tell me?
00:02:29No, don't worry. I'm fine.
00:02:31Are you okay?
00:02:33Yes, I'm fine.
00:02:35I just lost my balance.
00:02:37Police!
00:02:39I ran after him and followed him.
00:02:41He went that way.
00:02:44My daughter!
00:02:47Let's go to the hospital.
00:03:17There's nothing to worry about.
00:03:19The wound is not very deep.
00:03:21I'll clean it up for you.
00:03:33Look, auntie.
00:03:35The police are going to arrest you.
00:03:37You have to go to the hospital.
00:03:39Okay.
00:03:41Thank you.
00:03:43You're welcome.
00:03:45Look, auntie.
00:03:47The police want to talk to you.
00:03:49Did they arrest Genghis Khan?
00:03:51Yes, and they arrested me too.
00:03:53But now they want to talk to you.
00:03:55Okay, let's go.
00:04:07They have to make sure they see your wound.
00:04:09Is it necessary?
00:04:11It's a small wound.
00:04:13I'm sorry.
00:04:15I feel guilty about what happened.
00:04:17Let the doctor see your wound.
00:04:19He'll examine you and see what's wrong.
00:04:21Show me the wound.
00:04:23It's not serious. It's just a small wound.
00:04:25There's a care room in front of you.
00:04:27You can wait there.
00:04:29Let the doctor see the wound.
00:04:31Thank you.
00:04:33See you.
00:04:43Thank you.
00:05:01Hello, mom.
00:05:03Hello, mom.
00:05:05Come here.
00:05:09Come here.
00:05:11Come sit here, my daughter.
00:05:21My daughter?
00:05:23Radhiya told me about Genghis Khan.
00:05:29He's a poor man.
00:05:31He drives an expensive car.
00:05:35Yes, that's right.
00:05:37I saw him too.
00:05:39Oh, my God.
00:05:41If you see him from a distance,
00:05:43you'd say he's an angel.
00:05:45It's impossible for him to lie.
00:05:47I'm not one of those girls who laugh at others.
00:05:49But I believed him, mom.
00:05:51He lied so much that I couldn't
00:05:53expose him.
00:05:55I believed him like a fool.
00:05:57Oh, my God.
00:05:59Why is he lying and hiding
00:06:01that he's a rich man?
00:06:03Did you ask him?
00:06:05Why did you do that?
00:06:07Why are you hiding it from him?
00:06:09Why should I ask him?
00:06:11I don't believe him anymore, mom.
00:06:13I didn't ask him anything.
00:06:15Anyway, I don't care.
00:06:17I just want him to stay away from me.
00:06:31This is because of me, Agha.
00:06:33I was sick and I made you take the car for repairs.
00:06:35It didn't happen.
00:06:37It's not your fault, brother.
00:06:39The girl saw you while you were driving the car.
00:06:43This sushi,
00:06:45I don't know what it's called.
00:06:47I wish I hadn't eaten it.
00:06:49It doesn't matter how you knew.
00:06:51It's normal to know.
00:06:53You won't forgive me.
00:06:55I lost it.
00:06:57I lost it.
00:07:01You were filling your stomach with tea and bread
00:07:03so you wouldn't know.
00:07:05You have money to live in a palace
00:07:07and you live in this mess.
00:07:09But what's the use?
00:07:11This is a blessing from God.
00:07:13The problem isn't here.
00:07:15Did you lie to the girl?
00:07:17I couldn't show her that I was poor.
00:07:23I'm a coward.
00:07:25I couldn't tell her the truth.
00:07:29And now I'm paying the price.
00:07:37I'm hurt inside.
00:07:41But I don't care, you know?
00:07:45I thought of Elul.
00:07:47I hurt her.
00:07:49I broke her heart.
00:07:51That hurts me the most.
00:07:55I love her.
00:07:59You love her.
00:08:01You love her.
00:08:05As long as you feel you love her more than yourself,
00:08:09you love her.
00:08:19The wound isn't deep,
00:08:21but you need an amputation.
00:08:23God bless you.
00:08:25Thank you.
00:08:47I wish the police would arrest
00:08:49those who did this to the girls as soon as possible.
00:08:51Tariq.
00:08:53Thank you.
00:08:55I didn't know what to do without you.
00:08:57There's no need to thank me, Hadi.
00:08:59I'm just keeping my promise.
00:09:01What promise?
00:09:07Hadi,
00:09:09when you were in the hospital,
00:09:11you told me to take care of Aslim
00:09:13if anything happened to me.
00:09:15But I didn't.
00:09:17I'm sorry.
00:09:19If anything happens to me,
00:09:21take care of Aslim.
00:09:23I broke my promise that day.
00:09:25If Aslim needs anything,
00:09:27I'll be there one day.
00:09:29I'll help her and stand by her
00:09:31when she's in trouble.
00:09:39I didn't expect you to take responsibility
00:09:41for what I said.
00:09:43I wasn't a good person.
00:09:45You know that.
00:09:47That's not why I told you that.
00:09:49But now I can take care of my daughter.
00:09:51Yes, I'm sure.
00:09:53Hadi, you got me wrong.
00:09:55I...
00:09:59I'm not doing this
00:10:01to get back at you for what happened between us.
00:10:03Don't think that I'm protecting Aslim
00:10:05because of what happened
00:10:07between us.
00:10:09Hadi,
00:10:11I love Aslim
00:10:13like my own daughter.
00:10:16Aslim means a lot to me.
00:10:18I don't want to separate her from Barjeen.
00:10:21So please,
00:10:24let me support her at least
00:10:27so I can protect her in the future.
00:10:29I'll do my best.
00:10:32Thank you.
00:10:38We're here, sir.
00:10:40We can take care of our daughter.
00:10:42Don't worry.
00:10:44I was going to tell him that.
00:10:46Thank you, Mr. Tariq.
00:10:48Don't worry.
00:10:50God bless you.
00:11:06Give the patient who's in room 126
00:11:08a glass of water.
00:11:10Yes, doctor.
00:11:14Thank you.
00:11:24Nayoni.
00:11:44Don't be afraid, Ozan.
00:12:15Thank God you're okay.
00:12:18Thank you so much.
00:12:20Can I leave now?
00:12:22Yes, but you have to check on the patient every day.
00:12:24Okay, thank you.
00:12:44Thank you.
00:13:06Open your eyes.
00:13:08Open your eyes.
00:13:12Open your eyes.
00:13:38Open your eyes.
00:14:08Open your eyes.
00:14:12What did they say?
00:14:14Nothing to worry about.
00:14:16Just give me a glass of water.
00:14:19I feel better.
00:14:21Thank God.
00:14:23You're safe.
00:14:25You too.
00:14:27Let's go.
00:14:31Did the nurse pull your blood?
00:14:33No, not at all.
00:14:35There's blood all over the floor.
00:14:37We need to take a sample of your blood.
00:14:39Wake up and go.
00:14:41Thank you.
00:14:55Come with me, Amri.
00:15:06Jolida invited us to dinner today.
00:15:09Thank God.
00:15:11But we have to...
00:15:12Hadiyeh.
00:15:14Jolida invited you.
00:15:16Don't bother me.
00:15:18Come on, let's go.
00:15:29Come with me.
00:15:35Let's go.
00:15:44Why did you hit me?
00:15:46What were you planning to do?
00:15:48I didn't plan anything.
00:15:50I protected you.
00:15:52That's why you left and disappeared in the street, right?
00:15:55Oh, my eyes.
00:15:57These people are arrogant.
00:15:59Not like my children who fight in the street.
00:16:01They're different.
00:16:02You're upset.
00:16:04I didn't do anything.
00:16:06Enough.
00:16:08You can't laugh at me.
00:16:10Tell me, how did you know the place?
00:16:15These are old friends of mine.
00:16:18We know each other.
00:16:20I asked around until I found my daughter.
00:16:23A man sacrifices everything for his children.
00:16:26And tomorrow, when you become a father, you'll know.
00:16:28I don't believe a word of what you just said.
00:16:31I'm sure you were planning something.
00:16:33What do I plan for my daughter?
00:16:35You have to go.
00:16:37Apologize to Aslim.
00:16:39Make her happy.
00:16:41Then you have to disappear from her life.
00:16:44I don't want to see you next to Aslim again.
00:16:46Do you understand?
00:16:48Do you understand?
00:16:54Okay.
00:16:56Okay.
00:17:02Yes, Uncle Tariq.
00:17:07We're going to the bathroom.
00:17:10We'll be right back.
00:17:25Bravo, Tariq.
00:17:27I brought these people to have dinner with them.
00:17:30I want to sit at the same table with people I don't know.
00:17:34Mom?
00:17:36Tell me.
00:17:38There's something on my mind.
00:17:41You told me to get Aslim out of my life and not deal with him.
00:17:45You told me you were planning something.
00:17:47And the next day, Aslim and I were kidnapped.
00:17:52What do you mean?
00:17:54I didn't mean anything.
00:17:56After you told me, this happened.
00:17:58How do you know about this?
00:17:59Did you hear yourself?
00:18:01Don't make me angry because of your nonsense.
00:18:04It's really weird.
00:18:05What do you want me to know?
00:18:07Okay, Mom.
00:18:08Calm down.
00:18:09When I tried to get rid of this girl named Aslim,
00:18:11someone came and kidnapped you.
00:18:13Tell me, what did I do?
00:18:15I was going to heaven and I was afraid something would happen to you.
00:18:17And what are you thinking about?
00:18:19I don't know.
00:18:20I asked you and you didn't answer.
00:18:21I don't care.
00:18:23Get out of my face.
00:18:25Get out of my face.
00:18:50Aslim, my daughter.
00:18:53I have work to do.
00:18:55You go and I'll see you later.
00:18:57No, Dad, we can't.
00:18:59We'll go together.
00:19:00My friend called and told me there's a shipment to be delivered.
00:19:02He asked me if I could tell him.
00:19:04So I have to go.
00:19:08And also,
00:19:11I don't want to go with you.
00:19:15People love me being here.
00:19:18No problem.
00:19:23Anyway,
00:19:27you have a right over me.
00:19:29Dad, don't say that.
00:19:32You learned your lesson from what happened, Aslim.
00:19:37But I promise you,
00:19:39next time I see you, I'll be a completely different person.
00:19:42I want to be your father who you're not ashamed of in front of the world.
00:19:46I promise you.
00:19:53Don't say that.
00:19:55Don't upset me.
00:20:01I know,
00:20:03you're a very good person.
00:20:10Forgive me too, Hadiyeh.
00:20:14I know I upset you,
00:20:16but I'll make it up to you.
00:20:18I promise.
00:20:19Okay, Jankis, you can do it.
00:20:21But you have to go now.
00:20:37Good luck with everything.
00:20:41Goodbye.
00:20:43Take care.
00:20:51Goodbye.
00:21:21Listen to me.
00:21:23What did you try to do?
00:21:25Didn't you want to take Aslim with you?
00:21:27You ruined everything I planned for him.
00:21:29Calm down, Mrs. Sibal.
00:21:31Excessive stress doesn't let me think.
00:21:33It solves the problem.
00:21:35I have another plan.
00:21:37He's still telling me another plan.
00:21:39I learned now so I don't have to go through the same thing again.
00:21:41I kidnapped Aslim, and everything was fine.
00:21:43But Ozan came and ruined everything I did.
00:21:45He was watching me and watching all my moves.
00:21:47You have to solve this right now.
00:21:49I know, but not now, Mrs. Sibal.
00:21:51Let him calm down.
00:21:53Ozan will calm down too.
00:21:55I'll do what I have to do.
00:21:57If he does anything to us,
00:21:59we'll find out right away.
00:22:01Don't do anything without my knowledge again, you idiot.
00:22:03I have to know everything.
00:22:09What's wrong with her this time?
00:22:11Oh, God.
00:22:13Welcome.
00:22:15Thank God you're safe.
00:22:17Thank you.
00:22:19Thank you, Mrs. Jolida.
00:22:21Aslim, how are you?
00:22:23I was worried about you.
00:22:25I was worried too,
00:22:27but now I'm fine.
00:22:29Thank you.
00:22:31Jolida, thank you for staying with us.
00:22:33If it wasn't for you,
00:22:35I wouldn't have known how to solve the problem
00:22:37without my brother's help.
00:22:39Don't mention it.
00:22:41Mom, are you okay?
00:22:43Is something wrong?
00:22:45Calm down, Mom. I'm fine.
00:22:47I'm hungry.
00:22:49Let's go.
00:22:51Me too.
00:22:55Welcome.
00:22:59Aslim,
00:23:01how are you?
00:23:03I'm fine, thank you.
00:23:05Welcome.
00:23:07I'm going to see Jolida.
00:23:11Thank you.
00:23:19Barshin,
00:23:21don't be silly.
00:23:23What are you doing?
00:23:25Barshin?
00:23:29Aslim?
00:23:35I was afraid something would happen to you.
00:23:37You can't imagine how scared I was.
00:23:39I was so afraid of you
00:23:41when I left you there alone.
00:23:43Are you serious?
00:23:45I had to.
00:23:47The man in the garden
00:23:49saw me,
00:23:51and I had to run away.
00:23:53If I hadn't run away,
00:23:55we wouldn't have found you.
00:23:57Right, Mom?
00:23:59Right, Aslim.
00:24:01If my daughter hadn't run away,
00:24:03we wouldn't have found you,
00:24:05and the police wouldn't have found you.
00:24:07She kept taking her medicine.
00:24:09Did you see her?
00:24:11She couldn't even stand up.
00:24:13As soon as I could remember where she was,
00:24:15I told them to look for you.
00:24:17Thank God you're okay.
00:24:21Anyway,
00:24:23we're okay now.
00:24:25Thank God we're safe.
00:24:27We went through the same thing.
00:24:29What happened to us was horrible,
00:24:31but thank God we're okay.
00:24:33If you'll excuse us,
00:24:35Joleda made all this food for you.
00:24:37Come on in.
00:24:39Come on in.
00:24:41We have to celebrate.
00:24:43Did you torture yourself a lot?
00:24:45Of course not.
00:24:47There's no torture at all.
00:24:49Come on in and start with the appetizers.
00:24:51I'll get the meal.
00:24:53Thank you, Joleda.
00:24:55You let me sit at the same table
00:24:57with all those people.
00:24:59Thank you.
00:25:01And the red carpet, too.
00:25:07Sibal,
00:25:09we've all been through the same horrible feeling
00:25:11lately.
00:25:13Can't you at least try to understand
00:25:15what happened and be aware of it today?
00:25:17What do I have to understand?
00:25:19I don't know.
00:25:21I don't know.
00:25:23You kidnapped my daughter
00:25:25because of her ex-husband.
00:25:27Your son got himself in trouble.
00:25:29Do we have to pretend that nothing happened?
00:25:31Is this how you solve the problem?
00:25:33That's the solution?
00:25:35We're done.
00:25:37Let's all celebrate we got rid of all the bad stuff.
00:25:39We'll celebrate we got rid of all the bad stuff.
00:25:51Thank you.
00:26:01You're so kind, Jolita. The food was so good.
00:26:04Thank you. I made a sweet, too. I made lemon cheesecake.
00:26:09Ozan loves it.
00:26:11Azlim loves it, too, right?
00:26:18My dear, are you alright?
00:26:21I can't believe it, for a moment I thought I couldn't get out of there, but now I'm here with you, thank God and thank you for everything.
00:26:44If it wasn't for Ozan, I don't know what would have happened to me, thank you so much.
00:26:54I wouldn't be with you on the same table, I would have stayed there.
00:27:04We're done now, and I won't let anyone hurt you.
00:27:34I don't know how to thank you for everything you've done, God bless your family who raised you up.
00:27:48I thought I judged you in a bad way, but you surprised me, I'm so happy that Aslim has a good friend like you.
00:28:05Barchim, my daughter, are you okay?
00:28:10Nothing is bothering you, right?
00:28:16No, I just want to go to the bathroom.
00:28:19Go to the bathroom.
00:28:33Well done, honestly, my grandfather is very nice, I hope you enjoyed it.
00:28:41Aslim, if you brought your father with you, he would have sat with us on the table here.
00:28:46Now the fun really started.
00:28:48Sibal, if you'll excuse me.
00:29:00I'm sorry, maybe I should thank you because my daughter was kidnapped because of you.
00:29:06Jolida, thank them too, your son was going to die.
00:29:12And Tarek, as if you're happy, look at your smile.
00:29:17My daughter and Barchim are very tired because of them, and we are celebrating with them, are you happy now?
00:29:28Aunt Sibal, this is not fair.
00:29:32My daughter, let's go.
00:29:35Hadi, if you'll excuse me, I'll leave you here.
00:29:39Stay, sit and relax.
00:29:41Sibal, enough, what are you talking about?
00:29:46We'll go.
00:29:48Why Tarek? We just started to enjoy.
00:29:51I said we'll go.
00:29:53We apologize.
00:29:58Barchim, come on.
00:30:02Your hands are still Jolida.
00:30:03Let's go.
00:30:13Hadi, listen to me, I'm very sorry about what happened.
00:30:20God help my uncle Tarek.
00:30:23I don't know how to bear it.
00:30:33Let's go.
00:30:45Hadi, did you come?
00:30:47Yes, we came.
00:30:49Aslim, don't say anything to your uncle, he doesn't know what happened.
00:30:53Okay mom, don't worry.
00:30:58Aslim, welcome.
00:31:01Welcome uncle.
00:31:04What do you need Aslim?
00:31:08I have a small thing.
00:31:12I'll wash my hands and come.
00:31:15A gift?
00:31:19Explain it to me.
00:31:23What kind of person are you?
00:31:26You have no conscience?
00:31:28No compassion?
00:31:30I'm tired of you and your selfishness and your disgusting behavior.
00:31:34I'm tired of apologizing to you.
00:31:37I'm selfish?
00:31:40Did you see how you hugged the woman?
00:31:43We are your family, are you listening to me?
00:31:45You come and hug your wife and daughter instead of encouraging that stupid woman, do you understand?
00:31:49This is the role of compassion that you are doing and it doesn't work on me at all.
00:31:52I can't talk to you.
00:31:54I can't explain everything to you.
00:31:56I'm used to you listening to me.
00:31:57You used to have some respect for me, but now you don't see anyone at all.
00:32:01I don't see anyone at all.
00:32:03My eyes only see my daughter.
00:32:06If anyone comes and hurts her, I will destroy the world on his head.
00:32:09Leave me alone, you are hurting more than the world.
00:32:12You are hurting more than the world with your behavior.
00:32:15That's enough.
00:32:17I'm tired of him, okay?
00:32:19My head hurts, that's enough.
00:32:21Don't be sad, Amri.
00:32:23This is your father.
00:32:24This is him.
00:32:26He always insults your mother.
00:32:29I'm tired, I'm tired.
00:32:31I'm tired of your fight that doesn't end.
00:32:33I'm tired.
00:32:35No one understands me at home, okay?
00:32:37That's enough, that's enough.
00:32:39Do you like that?
00:32:42Tariq, are you happy with what you did to your family and the position you put us in so that no one gets upset?
00:32:55What did people say?
00:32:57I don't care about them.
00:33:00You are the only one who cares about me.
00:33:08Believe me when I thought I lost you.
00:33:11I couldn't breathe.
00:33:14I felt my life was over.
00:33:18I said, is it possible that I lost you?
00:33:20I said, is it possible that I can't see my daughter again?
00:33:23I can't smell her anymore?
00:33:27I was afraid I couldn't see you again, mom.
00:33:35It doesn't matter.
00:33:37Don't be sad anymore, okay?
00:33:41May God protect you, Ozan.
00:33:44You brought my beautiful daughter back to me.
00:33:46You brought my beautiful daughter back to me.
00:33:55Don't be afraid, mom.
00:33:59I can't talk to Ozan anymore.
00:34:02We can't communicate anymore.
00:34:05We can't be friends.
00:34:07And I can't see him.
00:34:09Ozan is very stubborn.
00:34:11But he listens.
00:34:13He won't refuse my request.
00:34:15If I tell him not to talk to me, he won't talk to me.
00:34:22Look at me.
00:34:27Do you really love him that much?
00:34:35My dear daughter.
00:34:37You are my first love.
00:34:41Always keep smiling.
00:34:42Always be happy.
00:35:07Come, mom.
00:35:13I told you, Aslim and Hediya are having fun.
00:35:16But Sibal ruined everything.
00:35:19I don't know how I could control myself.
00:35:22If it wasn't for Akbar, I would have said everything in my heart.
00:35:25But I love my uncle Tarek.
00:35:27And I don't want him to be sad.
00:35:30But when you talked and made a mistake with Aslim,
00:35:33didn't you see how he was?
00:35:35I didn't.
00:35:38I mean, uncle Sibal's words are not nice.
00:35:42Why don't you tell me?
00:35:44Tell me, what's your problem?
00:35:46I'm asking myself.
00:35:49How did you like Aslim?
00:35:51What did you feel?
00:35:53How did you go and confess to him?
00:35:56Did you tell him that you love him?
00:35:59I mean, I don't know.
00:36:01This is the first time I feel this way.
00:36:05I really don't know what to say.
00:36:13Lili, you are my mother.
00:36:15How did my father confess to you?
00:36:20He didn't confess to me.
00:36:23He asked me to marry him.
00:36:28That's a nice move.
00:36:42I love you.
00:37:12I love you.
00:37:22Mom,
00:37:26you took our right.
00:37:29Ozan will die soon.
00:37:35And no one will doubt me.
00:37:40I finished him at the hospital.
00:37:43And this is Jolida.
00:37:47You will pay the price for taking my father from you.
00:37:53Because of them,
00:37:56we didn't talk about my father anymore.
00:37:59We suffered all these years.
00:38:04Now it's their turn to suffer like us.
00:38:08My son,
00:38:10my son,
00:38:13I'm afraid that one day you will have to take revenge from the people who hurt us.
00:38:19Fatih, I can't live without you.
00:38:29Don't be afraid, mom.
00:38:33When Ozan dies,
00:38:34I will make them pay for the pain they caused us.
00:38:43Nothing will happen to me.
00:39:04Let's go.
00:39:06Except anything for Elul.
00:39:18Elul?
00:39:23Can we talk?
00:39:28Giz,
00:39:30go away.
00:39:32You lied to me.
00:39:38I don't want to talk to someone who doesn't show me anything of his truth.
00:39:56Welcome.
00:39:58How can I help you?
00:39:59I want a diamond ring.
00:40:02But honestly, I don't know what my girlfriend will like.
00:40:05Can you help me choose?
00:40:06Of course.
00:40:07Here you go.
00:40:09How is her nature now?
00:40:12I mean, does she like shiny stones, for example?
00:40:19Not at all.
00:40:20She doesn't like that.
00:40:21The girl is very natural.
00:40:27Like water.
00:40:29Very transparent.
00:40:33Like a calm sea.
00:40:35Sometimes it makes you feel safe.
00:40:37And sometimes,
00:40:39a high wave breaks you.
00:40:41You feel like you want to take everything in front of you.
00:40:44It scares you.
00:40:46It's obvious that you love her a lot.
00:40:48Yes, a lot.
00:40:50Let me show you something.
00:40:51Let me show you something.
00:40:57Hey, my sister.
00:40:58Aslim, do you like Ozan now?
00:41:01Oh, my God.
00:41:03This generation is different.
00:41:05Their blood is always boiling.
00:41:07Yes, I swear.
00:41:09Hediye,
00:41:10are you okay?
00:41:12I was against them at first.
00:41:14You told me not to talk to them.
00:41:16I'm a little upset.
00:41:19I mean, not upset.
00:41:21But they love each other.
00:41:23And I can't stand in front of them.
00:41:25You can't stand in front of them.
00:41:27You can't.
00:41:28Why don't you oppose them?
00:41:30That's how the fire gets stronger.
00:41:32Now look.
00:41:34Ozan is a crazy person,
00:41:36but he's a very clean person.
00:41:38And he's strong, too.
00:41:40Yes, that's right.
00:41:42I mean, I don't know how they'll be together.
00:41:46You don't think about it.
00:41:48Let them decide.
00:41:49And get to know each other more and more.
00:41:52If we don't see them,
00:41:54we can't know anything.
00:41:56Don't say that.
00:41:58Now they're taking this seriously
00:42:00and spending time together.
00:42:02But maybe the story has evolved
00:42:04and everything has become serious.
00:42:06My daughter won't be happy.
00:42:08They don't look like each other at all.
00:42:11I mean, Jolita is a very good woman.
00:42:14But maybe she didn't stay that way.
00:42:16Her husband doesn't want this.
00:42:18She was very sad.
00:42:20I don't think she'll see happiness in her life.
00:42:23No, she will.
00:42:26It's like I cut your hair.
00:42:28But I'm very hungry.
00:42:30Is there anything to eat?
00:42:32Don't look. There's food over there.
00:42:36I have to go.
00:42:38I want to clean this house
00:42:40that we rented again.
00:42:42Yes, Hediye.
00:42:44Don't go.
00:42:45We're happy and talking together.
00:42:47Mom, I want to help you.
00:42:50Okay, my daughter. Come with me.
00:42:52I'll get ready.
00:42:55No problem, my sister.
00:42:57We still have two plans.
00:42:59We'll stay in Ankara.
00:43:01Yes, that's better.
00:43:03I'll get the food ready and finish everything
00:43:05and I'll go help you.
00:43:07Okay.
00:43:08Welcome.
00:43:14Excellent.
00:43:16We have a fourth patient waiting for us at home.
00:43:19Aslim will live with us here.
00:43:21I'm very happy for Ozan.
00:43:23You're always saying that you're happy.
00:43:26But...
00:43:28the girl's family is famous.
00:43:30It's true they're furious.
00:43:32But she was right.
00:43:34Ozan has to think about the future.
00:43:36How can you say that?
00:43:38I saw her father for the girl.
00:43:40Yes, excellent.
00:43:42But you're not a man without conscience.
00:43:46We can't blame his daughter or his wife because of this man.
00:43:49You should know that, right?
00:43:51I'm not saying it's right on their part, but...
00:43:54In the end, this man will enter Ozan's life.
00:43:57He will remain her father to Islim, right?
00:43:59Honestly, this is Ozan's problem.
00:44:01Do you see how your relationship with me and my son?
00:44:05If you didn't agree to be like Ozan's father, I wouldn't have agreed to be with you at all.
00:44:11People have to accept each other with all their faults.
00:44:14Isn't that right?
00:44:30I forgot something, sir. I'm going to get it now.
00:44:32It won't take long.
00:44:36And finally, I found you.
00:44:38Thank God, God sent you to me.
00:44:40I'm looking for the tenant we have.
00:44:42I went to his university. He has a course.
00:44:45I don't know anything about him.
00:44:47Don't tell me.
00:44:49I went there in the morning. I insulted the boy.
00:44:51And then I regretted it.
00:44:53Can you tell me why you insulted him?
00:44:55I swear.
00:44:56I had work yesterday.
00:44:58And my car broke down.
00:45:00I thought I didn't take it to the repair shop and stole the money.
00:45:02And I was wrong.
00:45:05Wait a minute.
00:45:07I don't understand.
00:45:09I went to the mechanic.
00:45:11He fixed the car and paid him all the money I gave him.
00:45:17Then I regretted it.
00:45:19I was wrong.
00:45:23What do you mean?
00:45:25This car is yours now?
00:45:27Yes, it's mine.
00:45:30This boy should see himself and say it's his car.
00:45:33No, no. I just thought...
00:45:35No problem.
00:45:37And if he did that, I'll consider him a tenant.
00:45:41I was wrong with the boy.
00:45:44And I...
00:45:47I said, maybe I'll invite him for lunch and we'll go eat Egyptian food.
00:45:50But I can't find him anywhere.
00:45:52When you see him, tell him.
00:45:54Tell him I'm sorry.
00:45:56Of course, I'll tell him.
00:45:58But I have to go now.
00:46:00I'll take you if you want.
00:46:02No, thank you.
00:46:15Aslim.
00:46:17Ozan.
00:46:18How are you, son?
00:46:19I'm fine, auntie.
00:46:20I was on my way to your place.
00:46:22Why?
00:46:23Can we go out?
00:46:24Aslim and I are going on a trip today.
00:46:26Don't you mind?
00:46:29I promise I'll take her to the door.
00:46:32We're going to our new house.
00:46:34We have to go to the bathroom.
00:46:36Aslim and I were going to help.
00:46:38I promised my mother.
00:46:40I won't be late.
00:46:48Okay, fine.
00:46:50Ozan, when you're done, take Aslim to the new house.
00:46:53Of course.
00:46:58I won't be late.
00:47:03Where are you going?
00:47:05It's a surprise.
00:47:06Listen to me.
00:47:08Don't be late, okay?
00:47:10Okay.
00:47:12Tell me.
00:47:14It's a surprise.
00:47:24I can't, brother.
00:47:26Elul will know today.
00:47:28I'm not comfortable hiding it from him.
00:47:30I don't want him to lie to me.
00:47:32Okay, bye.
00:47:42Elul.
00:47:44Yes, Gis?
00:47:45Elul, listen.
00:47:47I'm so ashamed of you.
00:47:49I can't talk to you when you're angry.
00:47:53Listen to me.
00:47:55I'll tell you everything.
00:47:57No matter what happens.
00:47:59Elul, listen.
00:48:00Gis?
00:48:01I'm so sorry.
00:48:03I'm sorry from the bottom of my heart.
00:48:05Forgive me.
00:48:06I was wrong.
00:48:08I saw the owner of the house by chance.
00:48:10He told me everything.
00:48:13He's apologizing to you because he's mad at you.
00:48:17Because of the car.
00:48:19What car?
00:48:21I thought it was a man's car.
00:48:24I thought you were lying to me.
00:48:26When I told you everything,
00:48:28I thought you were lying and laughing at me.
00:48:31Please forgive me, Gis.
00:48:33Elul.
00:48:35Are you serious?
00:48:37Don't say that.
00:48:39I'm not mad at you.
00:48:42I'm not mad at you.
00:48:44I'm mad at you.
00:48:46I'm sorry.
00:48:49It's okay.
00:48:51It's simple.
00:48:53I wish I had told you everything from the beginning.
00:48:56What did you want to tell me?
00:48:59I misunderstood.
00:49:01Even if you lied to me,
00:49:03I should have listened to you and told me everything.
00:49:15Aren't we going to watch this movie together?
00:49:18It starts in an hour.
00:49:20Do you want to go?
00:49:22What if I'm not mad at you?
00:49:24No, Elul.
00:49:25Don't say that.
00:49:27Forget about it.
00:49:29I'm going to class.
00:49:31I'll see you when I'm done.
00:49:33Okay.
00:49:34We agreed to see you.
00:49:36Take care of yourself.
00:49:37What's going on?
00:49:39Finish your work.
00:49:41I'll come when I'm done.
00:49:43I'll pick you up.
00:49:45Okay.
00:49:51Aren't you going to tell me where we're going?
00:49:55Look at what you're wearing.
00:49:57I'm still in my home clothes.
00:49:59It would be nice if you didn't wear anything.
00:50:01Are you trying to run away from my question?
00:50:04No, I'm not.
00:50:05This is the truth.
00:50:08Okay, tell me.
00:50:10Where are we going?
00:50:12I told you it was a surprise.
00:50:14Wait a minute.
00:50:20I'm sorry.
00:50:51Elul?
00:50:54Are you okay?
00:50:56Why are you looking at this guy after he lied to you?
00:51:00After he lied to me?
00:51:02I'm sorry, but you misunderstood.
00:51:04Gizman is rich.
00:51:06What about the car?
00:51:08The car belonged to the landlord.
00:51:11You were unfair to him.
00:51:13We misunderstood.
00:51:15How?
00:51:17I have work to do.
00:51:19Let's go.
00:51:33No, we can't.
00:51:35We're five minutes late.
00:51:37They won't let us in.
00:51:39What do we do now?
00:51:41We're late because of me.
00:51:43I ruined the trip.
00:51:45It's okay.
00:51:47This is the first time we're late for a movie.
00:51:49That's right.
00:51:50Everything happens for a reason.
00:51:52You're right.
00:51:53But we're not done yet.
00:51:55How?
00:52:01When you told me you like movies,
00:52:03I bought the book.
00:52:05You might have read it before.
00:52:07It's okay. It's a memory for me.
00:52:09They really wrote a book for a movie?
00:52:13I'm just kidding.
00:52:15Why are you so upset?
00:52:17I read it a few years ago.
00:52:19We're not kidding.
00:52:21Should we sit here and read?
00:52:23Of course.
00:52:25I don't think we have a better option.
00:52:35Koray?
00:52:39What are you doing to my son?
00:52:41I don't know.
00:52:43I didn't do anything.
00:52:45You were just eating.
00:52:47But then Giz came back.
00:52:49And ruined everything.
00:52:51Everything I did.
00:52:55How did he come back?
00:52:57Wasn't he lying to her?
00:52:59You showed him everything.
00:53:01But you told him to stop.
00:53:03My mother's car is at her house.
00:53:05My son won't eat with her.
00:53:07That means he kidnapped her
00:53:09I mean, he kidnapped the girl from me, and everything went back to normal.
00:53:13Son, calm down. Let's see. We'll find another way, son.
00:53:19We're running after the girl so her father doesn't feel like you love her and are crazy about her.
00:53:32Wait a minute.
00:53:36I love her, mom.
00:53:40I love her.
00:53:43I wasn't like that.
00:53:45But I loved her when I got close to her.
00:53:48But her heart is still dirty.
00:53:52We're suffering because of her.
00:53:54That's enough.
00:53:56What are you saying, son?
00:53:58I love her, mom.
00:54:00I love her. Do you hear me? I love her.
00:54:10This place is beautiful.
00:54:30Thank you.
00:54:34On which table?
00:54:40My dad proposed to my mom.
00:54:52That's why we come here and sit at the table every year.
00:55:00My mom and dad sat facing each other.
00:55:05As if they were looking at each other with love.
00:55:10At that time, she was the happiest girl in the world.
00:55:15You're very lucky.
00:55:22After I lost him to my dad, I said I wouldn't be happy ever again.
00:55:30And I wouldn't feel safe in my life.
00:55:35I wouldn't hurt anyone like that.
00:55:41Until I saw you.
00:55:48Aslim.
00:55:53I have to tell you something.
00:55:55I love you.
00:56:03I stood in front of him a lot.
00:56:06She knew I loved her.
00:56:10I missed all these years.
00:56:13Sadness and suffering.
00:56:16What I could do to keep loving her.
00:56:20I loved her.
00:56:24But I couldn't tell her.
00:56:30I...
00:56:33I couldn't.
00:56:50I couldn't.
00:57:07Tell me.
00:57:10I'm listening.
00:57:13Do you remember the day you fought with me?
00:57:17The worst day ever.
00:57:21I thought to myself, what could be worse than that?
00:57:26And then I got out of that door.
00:57:30And I felt that it was the best day of my life.
00:57:34Until then, I was...
00:57:38An empty person.
00:57:41Living my life without a goal.
00:57:43But I became someone else after you, Aslim.
00:57:47I knew how to love.
00:57:50And how to be loved.
00:57:53I felt something I didn't feel before.
00:57:56For example,
00:57:59we were fighting for two minutes.
00:58:02Then I said, God, maybe something happened to her.
00:58:05Maybe she's better now.
00:58:08I said,
00:58:11I said,
00:58:14we don't get each other.
00:58:17How can I live without seeing your face?
00:58:24When you kidnapped me,
00:58:28I don't know what happened to me.
00:58:31I went crazy.
00:58:34And when I looked for you,
00:58:37I found this person.
00:58:41I have to find her no matter what.
00:58:45And I will never leave her again.
00:59:03I told you something when we were at the grave.
00:59:06When we were at the grave,
00:59:09I described to you the girl I love.
00:59:14Strong, easy-going,
00:59:18and I like her.
00:59:22I found this girl.
00:59:28Aslim.
00:59:37Will you marry me?
01:00:03Doctor,
01:00:07we finished all the tests for the guy who left the hospital today.
01:00:11As if there was something wrong. I hope you see them.
01:00:30You're right. The patient's condition is bad.
01:00:37He has blood poisoning.
01:00:40And that's what scares me.