Category
📺
TVTranscripción
00:30Carita de ángel, sonrisa de cristal. Carita de ángel, quisiera adivinar.
00:44¿Cómo es que haces tú para lograr que el mundo gire al ritmo de tu corazón?
00:54No te imaginas cuánto es que te quiero yo.
01:01Carita de ángel, sonrisa de cristal.
01:29Carita de ángel.
01:37Quiero que tengas confianza en mí.
01:39Mañana temprano arreglaremos la radio y pediremos ayuda.
01:43Pronto nos iremos de aquí.
01:46Ojalá sea así.
01:48No puedo dejar de pensar en Adrián.
01:51Temo que en cualquier momento aparezca para hacernos daño.
01:54No temas.
01:55Si ese hombre aparece, lo enfrentaré.
01:58Estoy dispuesto a defenderlas a costa de mi propia vida.
02:01No dudes en eso.
02:13¡Da la cara, cobarde!
02:15¡No te tengo miedo!
02:28¡Ah!
02:36Una tarántula.
02:39Cecilia, ¿te picó ese animal?
02:42Por lo que veo, te espera una noche muy divertida.
02:46Quizá para mañana tu mujer no amanezca.
02:54¿Qué pasa, papito? ¿Qué tiene mi mamá?
02:56La picó un animal muy ponzoñoso.
03:00No puedes permitir que tu hija se vaya lejos de ti.
03:04Su madre acaba de morir. Te necesita.
03:08A Casandra no le faltará mi ayuda.
03:10Le brindaré mi apoyo económico.
03:13No quiero perderte ni a ti ni a Estefi.
03:16Entiéndeme, Noé.
03:19Yo no puedo estar molesta porque tengas una hija.
03:23Lo que me duele profundamente es tu falta de honestidad.
03:29Escúchame, por favor.
03:32Te lo pido en nombre de nuestro amor.
03:34Créeme que yo acabo de enterarme de su existencia.
03:37Lorena siempre me ocultó que Casandra fuera mi hija.
03:41Yo te amo, Estefanía.
03:43Y si te perdiera, la vida no tendría sentido para mí.
03:48Tú eres la mujer de mi vida.
03:51Mi único y verdadero amor.
03:55Noé.
03:58Yo tampoco quiero que nuestro matrimonio se acabe.
04:05Yo...
04:07Yo también te amo con todas mis fuerzas.
04:17¡Pobrecita de la señora Cecilia!
04:20Cura a mi mamá, papito.
04:22Yo no quiero que esté enfermita.
04:25Estoy haciendo todo lo posible por sacarle el veneno de su cuerpo.
04:33Papito, a mi mamá le dio el patatús.
04:37Cecilia.
04:39Cecilia.
04:41Cecilia.
04:43Háblame, por favor.
04:45Reacciona.
04:47No nos dejes, Cecilia.
04:49No nos dejes, Cecilia.
05:00Buenas noches, Silvestre.
05:01Buenas noches, reverenda.
05:02Pase, por favor.
05:06Estamos muy angustiados.
05:08¿Ya tiene noticias sobre la desaparición de la avioneta?
05:11Por la tarde llamó de Miami don Adolfo.
05:14Él está participando en las labores de búsqueda.
05:17Pero, por desgracia, no los han encontrado.
05:20Es la segunda noche que están desaparecidos.
05:22Yo sigo confiando en la misericordia de nuestro señor.
05:26Ruego por que ocurra un milagro.
05:29Un milagro que todos deseamos.
05:37Don Adolfo.
05:39Pensábamos que estaba en Miami.
05:41¿Se supo algo?
05:43Por favor, diga lo que sea.
05:46Yo no traigo buenas noticias, desgraciadamente.
05:49¿Qué quiere decir con eso?
05:51Las labores de búsqueda han concluido.
05:56Los han dado por muertos.
05:59Todo indica que la avioneta tuvo una falla en pleno vuelo.
06:03Y se precipitó a mar abierto.
06:06Y que ellos, pues, fallecieron en el accidente.
06:13¡No!
06:15¡Eso no puede ser!
06:20No.
06:21Yo me niego a creer que estén muertos.
06:24Dios mío, el señor Lario, Cecilia y dos niñas que empezaban a vivir.
06:30No es posible que haya sucedido una desgracia tan grande.
06:35Pero eso es definitivo, querida.
06:38Sí, es que ya se hizo una búsqueda exhaustiva.
06:45El lugar donde se presume que pudo haberse caído la avioneta.
06:49¡No!
06:50¡No!
06:51¡No pudieron haber tenido un final tan espantoso! ¡No!
06:58Me resisto a pensar que volveré a escuchar las risas de mi muñeca.
07:04A Vice María le debo la vida.
07:08¿Y yo qué puedo decir?
07:11Vice María era mi mayor tesoro.
07:15Se agolpan en mi mente tantos recuerdos hermosos que viví junto a ella.
07:22Por un rencor estúpido de mi parte.
07:25No estuve junto a mi nieta adorada durante los seis primeros años de su vida.
07:31Y ahora que la había yo recuperado.
07:36No merecían morir.
07:38Luciano y Cecilia, una pareja tan jóvenes, tan llenos de vida.
07:45¿Por qué, Dios?
07:47Dios mío, ¿por qué?
07:49¿Por qué no me llevaste a mí en lugar? ¿Por qué?
07:52¿Es esta tu justicia divina?
07:55¿Acabar con la vida de cuatro nobles personas?
07:59¿Por qué tenías que llevártelo?
08:02¿Por qué? ¿Por qué?
08:05¿Por qué, Javier?
08:07Puedes decirme, por favor.
08:09Puede explicarme usted, de verdad.
08:11Ya, cálmate, mi amor.
08:13Dios se los llevó, ¿entiendes? Se los llevó.
08:18Perdónala, señor. Y hágase tu voluntad.
08:26Papito, ¿verdad que mi mamá se va a poner bien?
08:29¿Usted va a curar a la señora Cecilia?
08:32Cecilia es fuerte.
08:34Ya verán que mañana, cuando ustedes se despierten, ella estará mejor.
08:38Ahora deben acostarse a descansar.
08:41Yo no podré dormir, papito. Tengo el insomnio desvelado.
08:45Por favor, mi chiquita.
08:47Deben dormir. Yo me quedaré cuidando de Cecilia toda la noche.
09:00Tienes que resistir, mi amor.
09:03Todos te necesitamos.
09:12Tengo un sueño, mamita. Por favor.
09:22La suerte está de mi lado.
09:26Me deshice de la estúpida mujercita sin ensuciarme las manos.
09:32Poco a poco iré acabando con todos.
09:36La siguiente eres tú, Dulce María.
09:42Tú.
09:55No te la lleves, señor. A ella no.
09:59Te lo imploro.
10:09A Cecilia le picó una tarántula, mamita. Está muy enferma.
10:14Lo sé, mi carita de ángel.
10:17Mamita, tú que estás tan cerca de Diosito, dile que la cure.
10:22Él siempre escucha la plegaria de un corazoncito tan bueno como el tuyo.
10:27¿Qué puedo hacer por ella?
10:30No llores, mi tortolita. Voy a decirte lo que vas a hacer.
10:36¿Ves aquella planta?
10:40Corta unas hojas.
10:42Unas las colocarás sobre la herida de Ceci.
10:45Y las otras deberás machacarlas muy bien con un poquito de agua y dárselas a beber.
10:52¿Con eso se curará, mamita?
10:54Hazlo, mi carita de ángel.
11:03Cecilia, mi amor.
11:12Mi chiquita, ¿qué haces despierta?
11:14Papito, acompáñame al río.
11:17¿Al río a estas horas?
11:19No, dulce María. Es de noche.
11:22No puedo dejar abandonada a tu mamá.
11:24Anda, papito, acompáñame.
11:26Regresaremos a rompimpón. Porfis.
11:30No, hija. Lo siento. No puedo complacerte.
11:34Soñé con mi mamita angélica y ella me pidió que fuera al río.
11:38Tengo que hacerlo, papito. Es muy importante.
11:46Está bien. Vamos.
11:49Vamos.
12:10Alóngate allá, papito.
12:14¡Allí están, papá!
12:17¿Qué haces, mi chiquita?
12:20Estas hojas van a curar a Ceci, papito.
12:23Pero, mi amor.
12:25Ya verás que sí. Mi mamá se va a curar.
12:36Imagino que les debe extrañar que los haya hecho venir a esta hora.
12:40¿Pasa algo, reverendita?
12:43Tengo una noticia muy dolorosa que darles.
12:48La búsqueda de la familia Larios y de la pequeña Isabel.
12:53No lo diga, reverenda.
12:55Si es lo que me estoy imaginando, por favor, no lo diga.
12:59Es necesario que lo sepan.
13:01Hable usted, reverendita.
13:04La búsqueda de dulce María, Cecilia, el señor Larios
13:09y la amiguita de nuestra querida Luna
13:13ha sido infructuosa.
13:16¿Eso qué quiere decir?
13:18Que, desgraciadamente,
13:21no hay esperanzas de que hayan sobrevivido al accidente.
13:26Sepen, Tatiana.
13:28No. Eso no puede ser.
13:30No. Dígame que es mentira, reverenda.
13:33Dígame que es mentira.
13:35No pueden estar muertos.
13:38No pueden estar muertos.
13:53Cecilia.
13:58Mamita.
14:00Mamita, despertaste.
14:02¿Qué me pasó?
14:03No, no, no te levantes.
14:05Es mejor que sigas acostada.
14:07Tienes que recuperar fuerza.
14:09Ayer te picó una tarántula.
14:12Sí, ahora recuerdo.
14:14Pero ya no tengo dolor y me siento muy bien.
14:17¿Estás segura que te sientes bien?
14:22¡Viva!
14:26¡El remedio funcionó!
14:28Tienes que beber un poquito más.
14:36¿Qué es?
14:39Agua con hojas machacadas
14:41de una planta muy curadora de piquetes de tarántula.
14:46Nuestra hija machacó las hojas con agua
14:48y te la dio a beber toda la noche.
14:50También puso unas hojas sobre la picadura.
14:53Gracias, mi pequeña.
14:55Me has salvado la vida.
14:57Yo no lo hice solita.
14:59Alguien que haya estado en el cielo
15:01le aconsejó lo que tenía que hacer.
15:04¿Cómo está, señora Cecilia?
15:08Mira a la chabelita.
15:11Mi mamá se curó.
15:23Ya estoy lista para regresar al instituto.
15:26Que te vaya bien, Cassandra.
15:28¿Bien?
15:29Ya no me podré ir peor.
15:31Perdí a mi mamá y ahora pierdo al padre
15:33que prácticamente acabo de conocer.
15:36Qué tonta fui al creer que podría tener un hogar.
15:40Cassandra.
15:46¿Vienes a cerciorarte que me marcho de tu casa?
15:49No, Cassandra.
15:51No.
15:53Vengo a pedirte que te quedes.
16:02Buenos días, alumnas.
16:04¡Buenos días, Reverenda!
16:09Antes de iniciar las clases
16:12quiero que se presenten en la capilla del colegio.
16:16El Padre Gabriel oficiará una misa
16:19por el eterno descanso de nuestra querida alumna
16:22Dulce María Larios.
16:26¿Qué le pasó a nuestra superamiga?
16:29Lamentablemente, la avioneta en la que viajaba
16:32Dulce María con sus papás
16:34desapareció en pleno vuelo.
16:37¿Qué pasó?
16:39La avioneta desapareció en pleno vuelo.
16:44Desapareció en pleno vuelo.
16:47Y ellos fallecieron.
16:52¡Pobrecita!
16:55Dulce María se fue al cielo.
16:59¿Por qué Diosito se la llevó?
17:01¡Si era tan buena!
17:04¡Nunca la volveríamos a ver!
17:14Tengo un chorro ronal a mis amigos del colegio.
17:18Esperemos que muy pronto puedas estar nuevamente junto a ellos,
17:21mi consentida.
17:23Hoy mismo trataré de arreglar la radio de la avioneta
17:26para pedir ayuda.
17:28Gracias a Dulce María, la señora Cecilia se salvó.
17:32Antes eras una masajeadora
17:35y ahora también eres una curandona.
17:38No se dice curandona, se dice curandera.
17:41Bueno, eso.
17:43Pero ahora lo que soy es una gran devoradora
17:46porque tengo mucha hambre.
17:55Yo quiero que te quedes con nosotros, casada.
17:58Pero...
17:59Yo no tengo nada en contra tuya.
18:01Tampoco pienses que reaccioné violentamente
18:04al saber de tu existencia.
18:06Me molesté por...
18:08Me molesté por...
18:10por un problema de comunicación con hoy.
18:13¿Estás segura que quieres que me quede?
18:17¿Nos pueden dejar solas?
18:20Sí, claro.
18:23Vamos, Esperanza.
18:29Te ofrezco nuestra casa porque esta es la de tu papá
18:33y no me parece justo que regreses de interna a ese instituto.
18:37¿Por qué me ofreces un techo si no me quieres?
18:40Nadie quiere a una persona que acaba de conocer.
18:43El cariño viene poco a poco.
18:46Voy a ser franca contigo, Estefanía.
18:49Eso deseo.
18:51Que hables con absoluta sinceridad.
18:54Antes de recibirme en tu casa de forma definitiva,
18:57piénsalo bien, no seré una huésped fácil.
19:03¿Por qué dices que no serás una huésped fácil?
19:06Yo quise mucho a mi mamá
19:08y tú jamás podrás ocupar su lugar.
19:11No pretendo que llegues a quererme como ella, Casandra,
19:15pero eres la hija del hombre que amo
19:18y por él quiero que te quedes aquí,
19:20que seas parte de esta familia
19:22donde tendrás, como todos nosotros,
19:25derechos y obligaciones.
19:27¿A qué obligaciones te refieres?
19:31Por el momento, estudiar, ser una buena alumna.
19:35¿Por cierto, en qué año vas?
19:37En tercero de secundaria.
19:39¿Te gustaría estudiar aquí?
19:42Conozco un buen colegio, Reina de América.
19:47Es excelente y la directora es amiga de la familia.
19:53En ese colegio estudiaba mi sobrina Dulce María.
19:57¿Ese colegio tiene internado?
20:00Sí, sí tiene.
20:03Entonces quiero estar interna ahí.
20:08Señor, te pedimos que recibas en tu gloria
20:13el alma de nuestra querida Dulce María,
20:16la de sus padres y la de Chabelita.
20:20Señor.
20:24Bendito, bendito, bendito sea Dios,
20:30los ángeles cantan y alaban a Dios.
20:36¿Por qué quieres estar interna en el colegio, Cassandra?
20:39Pienso que es mejor para las dos, Estefanía.
20:42Pero yo te estoy ofreciendo esta casa de todo corazón.
20:46Gracias, pero prefiero estar mejor con mis nuevas compañeras.
20:50Está bien, Cassandra, si esa es tu decisión, la respeto.
20:55En cuanto las cosas lo permitan, te inscribiré.
20:58Es un colegio de religiosas.
21:01La disciplina es estricta.
21:03Hablaré con la reverenda Lucía
21:05para evitar que se presenten situaciones incómodas para ti.
21:08Entiendo. En este colegio de monjas no se verá con buenos ojos
21:12tener entre sus alumnas a la hija de una madre soltera.
21:15Todas me mirarán por encima del hombro.
21:19Podremos decir...
21:20Sí, sí, sí.
21:21Cualquier historia inventada será mejor
21:23que contar la verdadera historia de mi mamá.
21:25Para esas monjas y para ti
21:27debe ser avergonzante.
21:29No, no, querida, no he hecho...
21:31No me llames querida.
21:33No me gusta que me digan así.
21:35¡Anda!
21:36Acepta que para ti
21:37soy el resultado de una aventura de mi padre.
21:41Soy una hija no viciada.
21:52Conectando estos cables tiene que empezar a funcionar.
21:56Dios quiera que ocurra el milagro, Luciano.
22:03¡Funciona!
22:04¡Funciona, Cecilia!
22:05¡Los esclavos de Cristo!
22:08¡Viva!
22:11¿Vas a pedir que nos vengan a salvar, papito?
22:13Lo haré de inmediato, mi chica.
22:17Mayday.
22:18Mayday.
22:19Aquí Alfa Coca Oscar.
22:21¿Me escuchan? Cambio.
22:24Extra bravo.
22:25Bravo.
22:26Coca.
22:27Sierra.
22:28Adelante.
22:32¡Habla Luciano Larios!
22:34Mi última posición fue a 150 millas,
22:36al Sierra Whiskey.
22:39¡Copiado!
22:41Un favor de avisar a la policía de mí.
22:44Un peligroso delincuente llamado Adrián
22:46se encuentra en este lugar.
22:47Por el momento mi familia y yo estamos bien.
22:50¡Corta esa maldita comunicación!
22:54En la torre,
22:55el hermano de la reverenda está vivo.
22:58¡Vivo!
23:00No me obligues a disparar, Luciano.
23:03¡Corta la comunicación ahora mismo!
23:05Extra bravo.
23:07Bravo.
23:08Coca Sierra.
23:09Lo escucho.
23:10¡Es una emergencia!
23:24¡Cuidado, Luciano!
23:26¡Dale un disparo a mi papito, señor Aarón!
23:30¡Suelta esa arma, Oscar!
23:32¡Dale a mi papito, señor Aarón!
23:34¡Otra vez te mato!
23:35¡Papito, papito!
23:37La felicidad de tres vidas está en juego, Casandra.
23:41La tuya, la de tu padre y la mía.
23:44Ya sé que no puedes quererme,
23:46pero te ruego que te quedes conmigo.
23:48¡No!
23:49¡No!
23:50¡No!
23:51Ya sé que no puedes quererme,
23:53pero te ruego que pongas todo de tu parte
23:55para que nos llevemos bien.
23:58No pienso poner ni un granito de arena
24:00para que lleguemos a ser una verdadera familia, Estefanía.
24:04¿Eso quiere decir que no estás dispuesta a que seamos amigas?
24:07Vamos a ser realistas.
24:09Tú tenías a tu esposo para ti sola
24:11y de pronto aparezco yo.
24:13Así que tendrás que compartir
24:15el cariño y el tiempo de Noe conmigo.
24:18Si a pesar de verme como una intrusa,
24:20¿eres capaz de recibirme con los brazos abiertos?
24:24Entonces eres una verdadera santa.
24:27No hace falta que seas tan sarcástica conmigo.
24:32Mi ofrecimiento es sincero.
24:34¿Se supone que tengo que darte las gracias?
24:37Yo solo quiero...
24:39Es mejor que acabes con tu numerito de madrastra abnegada.
24:44Aunque fingas, sé que nunca me vas a querer.
24:49¿Qué?
24:55¡Cuidado, Luciano!
24:57¡Eres muy malo, Adrian! ¡Muy malo!
25:00Hasta aquí llegaste, Luciano Larios.
25:05¡Suéltame, esposo cobarde!
25:08Tu marido es hombre muerto.
25:12¡Señor Ladrón!
25:15¡Latinero, latinero!
25:19¡Miserable!
25:22Esto no se va a quedar así.
25:24¡Largo! ¡Fuera de aquí!
25:26No te vuelvas a cruzar en nuestro camino.
25:29Lo pagarás muy caro.
25:31Te daré donde más te duela.
25:39¿Estás bien, mi amor?
25:42Me duele el brazo, pero soportaré el dolor.
25:47En la torre.
25:49Adrián se puso a florecir y hundió.
25:53Tuve mucho miedo.
25:55No temas.
25:56Ese rufián no volverá a molestarnos nunca más.
26:07Ya no llore, por favor.
26:12Extrañamos mucho a nuestra hija, Doce María.
26:17Y yo no puedo dar la clase, viendo su asiento vacío.
26:22Mi asiento se la llevo al cielo.
26:26Nunca la voy a superolvidar.
26:29Yo tampoco.
26:31Y yo.
26:34¿Qué les puedo decir?
26:36Desde que supe la noticia, se me fueron las gafas de comer.
26:39Ya no quiero reír ni cantar.
26:42Ni escuchar pegada a la puerta de la dirección
26:44lo que habla la reverenda.
26:47Es que hay que no volver a ser el mismo Doce María.
27:00Quiero darte las gracias por haber permitido
27:02que Casandra se quedara en esta casa.
27:04Es tu hija, Noé.
27:05Además, no podemos desampararla ahora que Lorena ha muerto.
27:10Dios mío, como odio esa palabra.
27:14Morir, muerte.
27:17Entiendo y comparto tu dolor.
27:20Nunca nos resignaremos a esta gran desgracia.
27:23Precisamente porque no podemos resignarnos.
27:25Tenemos que hacer algo, Noé.
27:28Si las autoridades ya cancelaron la búsqueda,
27:30nosotros debemos continuarla.
27:33Tienes razón.
27:34Hablaré con don Adolfo.
27:36Organizaremos un grupo de rescate.
27:38Espera.
27:41También tenemos que avisarle a Aquiles.
27:44Sí, lo había pensado.
27:46Pero estaba postergando el momento.
27:48Para él será un golpe terrible
27:50saber que su hija Chabelita ha desaparecido.
27:54Su dolor no será más grande que el mío.
28:00A mí no me engañas con tu carita de mosquita a muerte, Estefanía.
28:04Ni creas que me voy a tragar ese cuento
28:06de la madrastra cariñosa y buena.
28:11Ya veremos cuánto dura tu felicidad.
28:16No voy a descansar hasta separarte de mi papá.
28:19Lo juro por la memoria de mi madre.
28:25¿Tú crees que van a venir por nosotros, papito?
28:28Sí, mi chiquita.
28:29Hice contacto con un piloto
28:31y él dará parte a las autoridades.
28:33Ahora iremos todos a recolectar muchas ramas.
28:36Haremos fugatas.
28:37Servirán de señal para que sea más fácil que nos localicen.
28:40¿Listas para ver quién junta más?
28:43¡Listas!
28:57Condenada chiquilla.
28:59Todo me ha salido mal por culpa de la estúpida de Dulce María.
29:04Y en cuanto a ti, Luciano,
29:07no creas que has ganado la partida.
29:10Te tengo reservada una sorpresa
29:13que no olvidarás el resto de tu vida.
29:29Para todos nosotros es muy triste todo lo que ha pasado.
29:33Así es, reverendita.
29:35Es que cuesta un chorro pensar que nunca más volveremos a oír
29:39la risa de nuestra querida chavita.
29:43Yo no me atrevo a decírselo a Jimmy.
29:46Para él también va a ser un golpe terrible.
29:49Qué muerte tan gaya.
29:51Ni siquiera habrá una tumba donde llevarles flores.
29:54Llamé a Aquiles al circo y le pedí que viniera.
29:57Una noticia tan cruel no podía decírsela por teléfono.
30:02Debemos ser muy cuidadosos al darle la noticia.
30:07Buenas, ¿cómo están?
30:08Buenas.
30:10¿Ya se sabe a qué horas vuelven los felices viajeros?
30:13Ah, ya me imagino a mi hijita
30:15parlanchina como una cotorrita contándome del viaje.
30:18¿Pasa algo?
30:21Aquiles, esta noticia que vamos a darle
30:25no es fácil de recibir.
30:28Pero le pido serenidad y resignación.
30:34¿Mi chavelita tuvo un accidente en Miami?
30:37Algo peor, Aquiles.
30:39No le llamamos antes para avisarle porque...
30:42no se sabe nada.
30:43Algo peor, Aquiles.
30:45No le llamamos antes para avisarle porque...
30:48porque teníamos esperanzas.
30:50¿Esperanzas de qué?
30:53La avioneta donde viajaban Dulce María y sus papás y chavelita
30:58desapareció sin dejar rastro.
31:01Se cree que se hundió en el mar.
31:04¡No! ¡No puede ser!
31:07¡Mi chavelita no puede estar muerta!
31:14Trate de mantener la calma, Aquiles.
31:17Mi prima Estefanía tuvo la idea de organizar una búsqueda familiar para que...
31:21¡Tengo noticias!
31:23Noticias que les van a causar una gran alegría.
31:26¿Qué noticias? ¡Aparecieron!
31:28¿Los encontraron?
31:30¿Están vivos?
31:31¡Hable, don Adolfo!
31:33Calma, por favor, calma.
31:35Me acaban de llamar de la base aérea de Miami.
31:38Un piloto captó un mensaje de Luciano.
31:40¡Eso quiere decir que están vivos!
31:43¡Están vivos!
31:44¡Vivos! ¡Vivos!
31:57¿Crees que con esto sea suficiente, mi amor?
32:00Entre más grandes hagamos las fogatas, más rápido las verán los rescatistas.
32:04Yo pensé que en las islas había caníbales.
32:11¿Qué ocurrencia, chabelita?
32:14El único caníbal que hay en esta isla...
32:18...es el hermano de la reverenda.
32:23¡Hunga, chaca, hunga, hunga, hunga, chaca!
32:27¡Hunga, hunga, hunga, chaca, hunga, hunga, hunga, chaca!
32:31¡Hunga, hunga, hunga, chaca, hunga, hunga, hunga, chaca!
32:35¡Yo voy a tener apetito!
32:37¡Yo voy a querer comer!
32:38¡Yo voy a preparar comida fresca para mi rey!
32:41¡Ay, se ve fresca!
32:44¡Yo voy a tener más hambre que un león!
32:48¡No nos coma!
32:50¡Es más sano comer frutas y verduras!
32:56Señor caníbal, si nos come a los cuatro...
33:00...le va a dar dolor de barriga.
33:03Barriga, barriga.
33:06¡Barriga no importa!
33:11¡Nosotros queremos comer!
33:13¡Queremos comer, queremos comer, queremos comer, queremos comer!
33:21Queremos comer, queremos comer, queremos comer.
33:29Queremos comer, comer, comer.
33:33Queremos comer, comer, comer.
33:39El rey canibal se iba a empachar
33:42y ¡Le iba a doler la barriga de tanta comida!
33:46Por suerte esa historia solo es producto de esa cabecita llena de fantasía.
33:56Ríanse, ríanse cuanto quieran.
34:00Que el que ría al último, ríe mejor.
34:07Entonces Dulce María, sus padres y Chabelita están vivos.
34:12Alabados sea Dios, gracias por este milagro señor.
34:16Esta noticia la tienen que saber en todo el colegio.
34:20¿Llama usted, reverenda?
34:22Esta vez su velocidad me complace, hermano.
34:25El agente Lisondo ha venido a darme una excelente noticia.
34:28Y quiero que sin pérdida de tiempo usted la comunique a las alumnas, a las hermanas y a don Pascual.
34:33¿Qué noticia, reverenda?
34:35El señor Larios logró comunicarse por radio.
34:38Están sanos y salvos.
34:40¡Aaaaaah!
34:43Voy a encontrarselo a todos más rápido que un cohete.
34:47Por esta vez me perdonó sus gritos y sus locuras.
34:51Era de esperarse que reaccionara así.
34:54Agente Lisondo, me imagino que las labores de rescate comenzarán inmediatamente.
34:59Así es, reverenda.
35:01Yo he sido comisionado precisamente para viajar en helicóptero.
35:05A la isla donde se encuentran los Larios.
35:08Hay algo que tengo que decirle.
35:12Según el reporte del piloto que captó el mensaje del señor Luciano,
35:17dijo que también estaba en la isla un delincuente peligroso.
35:22¿Un delincuente peligroso?
35:25Por lo que pude escuchar,
35:28ese hombre me decía el nombre de Adrián.
35:34Ese Adrián no puede ser otro que su propio hermano.
35:39Don Adolfo, ¿está seguro que el hermano de la reverenda está con ellos?
35:44Así es, Estefanía.
35:46Ese hombre se encuentra en la isla.
35:49Seguramente en estos momentos el agente Elizondo
35:52le está dando la noticia a la reverenda Lucía.
35:55¿Entonces no ha pasado de peligro?
35:57Por supuesto que no.
35:59Ese hombre es capaz de cualquier cosa.
36:01¿Cuándo va a terminar esta pesadilla?
36:04Muy pronto, Aquiles.
36:05Ya se dio aviso a la guardia costera.
36:08Yo voy a ir en el helicóptero con Elizondo.
36:11Los voy a mantener informados.
36:15El hermano de la reverenda odia a la chiquitina
36:18desde que ella evitó el asalto a la tienda.
36:21¡Niñas, atención!
36:23Las hemos buscado por todo el colegio para darles una noticia tremebunda.
36:28¿Cuál súper noticia?
36:30Antes de contarles, mejor siéntense en sus camas
36:32por si se caen de espaldas.
36:35Ni se imaginan lo que les voy a decir.
36:38¡De verdad ni se imaginan!
36:40¡Ya, Fortunata!
36:42No pongas más nerviosas a las niñas.
36:44¿Recuerdan que la reverenda y el padre Gabriel
36:47organizaron una misa para rezar por el descanso de Dulce María,
36:51sus padres y una amiguita?
36:53¡Sí!
36:55Pues esa misa fue tiempo perdido.
36:58Fortunata,
36:59resulta que nada de muertos.
37:02Dulce María, sus papás y Chabelita están vivitos y coleando.
37:06¡Aparecieron!
37:12Estoy bien seguro que tú te acuerdas,
37:16te acuerdas muy bien de la chamaquita Dulce María.
37:21El buen Chuchín se la llevó para el cielo.
37:23Ahora, pues ya es un angelito.
37:35Perdón, hermana,
37:37pero nada más de pensar se me salen las de San Pedro.
37:41Me desaparezco taquero picando cebolla.
37:46Con la noticia que le voy a dar, usted va a volver a llorar.
37:49¡Pero de alegría!
37:51Dulce María, su amiguita y sus papás están vivos, Pascual.
37:58¿Vivos?
38:00¿Vivos?
38:02No, reverenda.
38:04Por favor, no insisten viajar con nosotros a la isla.
38:07Se lo imploro, agente Elizondo.
38:09Yo necesito estar cerca de mi hermano,
38:12aconsejarle que se entregue.
38:14Su hermano no hará caso de sus consejos.
38:16Como todo delincuente,
38:18intentará esconderse
38:20para evitar que lo encarcelemos.
38:23Si yo hablo con él,
38:25puedo convencerlo de que se entregue.
38:27Mi hermano amenazó, robó,
38:30quiso hacerle daño a Dulce María.
38:32Debo evitar que siga cometiendo más errores.
38:36Permítanme inventar mi falta.
38:40Nada malo me sabría ocurrir a Dulce María.
38:43Nada malo me sabría ocurrir a Dulce María y a sus padres
38:47si yo no hubiera aceptado a Adrián aquí.
38:50Reverenda,
38:52es duro lo que le voy a decir,
38:54pero estoy seguro que a su hermano Adrián
38:57ya solo las balas de una pistola lo detendrán.
39:14¡Atención!
39:16Quiero que tengan mucho cuidado,
39:19porque Adrián Collado es un hombre muy peligroso.
39:22La Policía de México lleva mucho tiempo detrás de él.
39:25¡Vamos!
39:44¡Mírense!
39:49¡Viva, Luciano!
39:53¡Es un helicóptero, papito!
39:56¡Vienen a salvarnos!
39:59¡Sí, vienen por nosotros!
40:01¡Viva y a jacar!
40:03¡Viva y a jacar!
40:05¡Viva y a jacar!
40:07¡Viva y a jacar!
40:09¡Viva y a jacar!
40:11¡Viva y a jacar!
40:14¡Viva y a jacar!
40:16¡Viva y a jacar!
40:18¡Viva y a jacar!
40:20¡Viva y a jacar!
40:22¡Viva y a jacar!
40:24¡Viva y a jacar!
40:26¡Viva y a jacar!
40:28¡Viva y a jacar!
40:30¡Viva y a jacar!
40:32¡Viva y a jacar!
40:34¡Viva y a jacar!
40:36¡Viva y a jacar!
40:38¡Viva y a jacar!
40:40¡Viva y a jacar!
40:41¡Viva y a jacar!
40:43¡Viva y a jacar!
40:45¡Viva y a jacar!
40:47¡Viva y a jacar!
40:49¡Viva y a jacar!
40:51¡Viva y a jacar!
40:53¡Viva y a jacar!
40:55¡Viva y a jacar!
40:57¡Viva y a jacar!
40:59¡Viva y a jacar!
41:01¡Viva y a jacar!
41:03¡Viva y a jacar!
41:05¡Viva y a jacar!
41:07¡Viva y a jacar!
41:09¡Viva y a jacar!
41:11¡Viva y a jacar!
41:13¡Viva y a jacar!
41:15¡Viva y a jacar!
41:17¡Viva y a jacar!
41:19¡Viva y a jacar!
41:32No.
41:34No se puede ir,
41:37Adrián, Adrián,
41:38Nada mi amor. Nuestro señor no puede permitir que Adrián le haga daño a mi pequeña.
41:45¡No te voy a soltar!
41:46¡Suéltame! ¡No quiero ir con usted!
41:50Llegó la hora. No cosa mi tiche. Me las vas a pagar todas juntas.
41:54¡Dulce María!
42:00¡Suéltame!
42:01¡Suelta a mi nieta! ¡Cobarde!
42:04¡Suelta a mi hija Adrián!
42:06¡Recapacita Adrián! ¡Por Dios! ¡Recapacita!
42:10¡Suelta a la nieta!
42:12¡No va bien! ¡Suéltame!
42:16¡Cállate chiquilla de infierno!
42:18¡No va bien!
42:20¡Rome!
42:21¡Suéltame!
42:22¡Rome!
42:23¡Suéltame!
42:28¿Qué demonios es esto?
42:31¡Papito!
42:34¡Papito!
42:36¡Papito!
42:41¡Dulce María!
42:42¡Ayúdame papito! ¡Me hundo! ¡Me hundo como la muñeca de Chabelita!
42:47¡Deme a mi hija! ¡Suéltela inmediatamente!
42:50¡Dulce María!
42:52¡Revuelva a mi nieta! ¡Entrégueme a mi hija!
42:55¡No Luciano! ¡Te dije que me vendería lo que más te doliera!
43:01¡Papito! ¡Papá!
43:07¡Dulce María! ¡Morirá conmigo!
43:10¡Este es su fin!
43:12¡Suéltame!
43:17¡Papá!
43:20¡Este es su fin!
43:36¡Marica de arte!
43:38¡Me llaman a mí!
43:40¡Marica de arte!
43:42¡Vamos a compartir!
43:44¡Fines de aventura!
43:46¡Es ganas de reír!
43:48¡Jugar, correr, soñar!
43:49¡Y que esté junto a mí!
43:51¡Marica de arte!
43:53¡Yo quiero volar!
43:55¡Marica de arte!
43:57¡Al lugar especial!
43:59¡Donde todos los niños podamos cantar!
44:02¡Y hacer una gran...