Category
📺
TVTranscripción
00:30Carita de ángel, sonrisa de cristal Carita de ángel, quisiera adivinar
00:44¿Cómo es que haces tú para lograr que el mundo gire al ritmo de tu corazón?
00:54No te imaginas cuánto es que te quiero yo
01:01Carita de ángel, carita de ángel
01:12Carita de ángel, carita de ángel
01:43¿Qué haces tú con ese hombre? ¿Por qué te tomó de la mano?
01:46¿Qué hay entre ustedes? ¡Contéstame!
01:49¿Me engañas con él?
01:51¿Quién te dio estas fotos?
01:52¡No me respondas con otra pregunta!
01:54¡Y tú no me acorrales como si dudaras de mí!
01:57¿Te parece que no debo dudar después de haber leído esto y haber visto estas fotos?
02:02¡Yo sé de dónde viene toda esa infamia!
02:04¿Y eso qué importa ahora?
02:06¿Qué tienes que ver con ese sujeto?
02:08¡Exijo una explicación!
02:10Se llama Ernesto Tirado, fue mi novio hace mucho tiempo, cuando yo ni soñaba en conocerte
02:16¿Por qué nunca me hablaste de él? ¿Por qué lo has visto a mis espaldas?
02:19¿Qué me estás ocultando? ¡Quiero saberlo todo!
02:23Hace poco, Ernesto reapareció en mi vida sin previo aviso
02:27Primero me llamó una mujer llamada Soraya, que resultó ser su esposa
02:31Ella me suplicó que fuera a verlo
02:33¡Claro! ¡Y tú corriste a su encuentro!
02:36Yo no quería hacerlo, pero él me presionó
02:39Te aseguro que... que me dijo que estaba en muy mala situación
02:44Y que necesitaba de mi firma para solicitar un préstamo para rescatar su empresa
02:48Yo me negué a hacerlo
02:50Luego se apareció en la casa para presionarme y...
02:53Yo lo vi, lo vi en la casa y me hiciste creer que era un nuevo vecino
02:57¡Me mentiste!
03:00Yo estaba dispuesta a contarte todo, yo te...
03:03¡Mientes! ¡Mientes descaradamente!
03:07¡Eres una falsa, Estefanía!
03:11Eso es lo más ridículo que escuché en mi vida
03:14Una alumna mordida por un ratón rabios
03:17Pues ridículo o no, usted lo dijo, y la alumna que llamó a la casa también
03:22En la torre, me van a descubrir
03:28Creo que estamos un poco exaltados
03:31Es mejor que tratemos de serenarnos para entendernos mejor
03:36Nosotros lo que queremos es ver a nuestra hija
03:39Para saber si en verdad la mordió un ratón rabioso o no
03:42Tengo miedo, temo que Fridita nos vaya a morder y nos contagie de rabia a nosotros también
03:49Si les di el dinero fue para que me dejaran en paz
03:52La última vez que los vi, los amenacé con acusarlos con la policía
03:56Y les dije que te lo contaría todo
03:59Por favor, Noé, no desconfíes de mí
04:03Eso me haría mucho daño
04:05Más daño me has hecho a mí
04:07Manteniéndome al margen de tus encuentros con ese hombre
04:11Me viste la cara de estúpido
04:13No puedes decir eso
04:15Es la verdad
04:16Si yo no hubiera recibido este informe y las fotos
04:19Tú no me hubieras comprado nada
04:21¡No es cierto!
04:23Casandra es testigo que yo pensaba hablar contigo
04:26Pero ella se me adelantó
04:28Tu hija es la culpable de toda esta inmundicia
04:32Diosito, que la bronca no nos haya salido muy grande
04:38¿Crees que todo saldrá bien, Dulce María?
04:41Me canso ganso
04:43Pero por si las moscas, mejor nos vamos a la capilla a rezar
04:50¿Cuántas veces voy a repetirle que Frida no fue mordida ni siquiera por un pajarito?
04:56Los pájaros no muerden, reverenda, pican
04:59¡Dale llamar a su hija!
05:01¡Hablaba, reverenda!
05:03Con esa misma rapidez con la que entró, vaya usted a buscar al alumna y turbe
05:08Sálvanos de esta, Diosito querido
05:11Yo solo quise ayudar a Frida a que sus papitos la volvieran a querer
05:16Por favor, que no nos castiguen
05:22Ya podemos irnos
05:24¿Entonces tú crees que puedo quedarme tranquila, Dulce María?
05:28Frida, tus padres y la reverenda quieren hablar contigo
05:35Santa Cachucha
05:39¿Por qué mezclas a mi hija Casandra en un asunto que solo te concierne a ti?
05:43Te aseguro que tu hija está muy involucrada en todo esto, Noé
05:47Ella fue la que ordenó que me siguieran y tomaran estas fotografías
05:54¿Qué cosa tan absurda?
05:56Fui al colegio a hablar con Casandra
05:58Y ella me gritó que me había hecho seguir por un detective
06:01No puedo creerte, Estefanía
06:03Mi hija es apenas una niña de 15 años
06:06No sería capaz de algo así
06:08Además, ¿de dónde vas a sacar dinero para pagar a un detective?
06:11¡No te miento!
06:13Casandra me propuso hacer un pacto de silencio, pero yo no acepté
06:18¿Un pacto de silencio?
06:20¿Y qué trataba de evitar mi hija que yo supiera?
06:22Cosas que ignoras, que debes saber
06:25Es cierto que te oculté mis encuentros con Ernesto
06:28Pero te juro que no hubo nada indigno en mí
06:31Por eso vine dispuesta a contártelo
06:34Créeme, por Dios
06:39¿A dónde vas?
06:41A comprobar todo lo que has dicho
06:50Fridita, hijita mía
06:52Todavía no me repongo del susto
06:54Siento que el corazón se me sale por la garganta
06:56¿De veras, mamá?
06:58Yo pensé que ya no les importaba
07:00Eres tan importante para nosotros como tu hermanito
07:04Nunca hemos dejado de quererte, corazón
07:07Nos llenaste de angustia, hijita
07:09Los padres quieren a sus hijos por igual
07:13Mira, nunca, nunca dudes de nuestro cariño
07:18Ay, ahora comprendo el dolor de Frida y sus dudas
07:22Llegó a sentirse desplazada por su hermanito
07:25¿Cómo se te ocurrió inventar que te había mordido un ratón rabioso?
07:28No se me ocurrió a mí
07:30Fui de la Dulce María
07:32Ay, debí suponer que detrás de esto estaba la Luna Larios
07:38Frida estaba triste porque sus papás no le hacían caso
07:42Y yo quise demostrarle que no era cierto
07:45Ay, no te creo en nada
07:48Lero, lero, candilero
07:50Te van a regañar, te van a regañar
07:59Gracias por darme permiso para ir a comer con mis papás, reverenda
08:03Que disfrutes de la comida, Frida
08:06Hasta luego, reverenda, y dé las gracias a Dulce María
08:10Vamos, hijita linda
08:12Gracias
08:14Buenas tardes, reverenda
08:16Me imagino que le debe sorprender mi visita
08:19Pero necesito hablar con mi hija, Casandra
08:22¿Habrá algún inconveniente?
08:24No, ninguno
08:25Tampoco lo hubo cuando vino su esposa esta mañana
08:28Hermana Fortunata, acompaña al señor Gamboa
08:31Encantada de la vida
08:33Con permiso, reverenda
08:38Tenía semblante de preocupación
08:41Seguramente Estefanía ya le contó toda la verdad sobre Casandra
08:47Buenas tardes, reverenda
08:49Ay, señor Larios, qué grato verlos por aquí
08:53Venimos a darle una noticia a mi pequeña
08:56Una amiguita de ella que ha crecido en un orfanato
08:58Sí, Cecilia, estoy enterada de todo
09:01Dulce María me contó la historia
09:03Incluso voy a confesarles que la acompañé a ver a la señora Zamora
09:07Y ella misma nos dio la feliz noticia
09:09Más tarde la señora Zamora irá a la casa
09:11A hablar con Cristóbal y Clarisa para iniciar los trámites de la adopción
09:15Ay, cuánto me alegro
09:18Pero por favor, pasen que tengo algo muy importante que contarles
09:22¿Alguna travesura de Dulce María?
09:25No, esta vez no se trata de una travesura
09:28Sino de una buena acción
09:32Acabo de tener una discusión muy desagradable con Estefanía
09:36Y hay muchas cosas que necesito que me aclares
09:38No puedo creer que Estefanía y tú hayan discutido
09:41¿Ustedes se llevan tan bien?
09:43Pero espero no haber sido yo la culpable de esa disputa
09:47En lo absoluto
09:48Pero al final de la discusión apareció tu nombre
09:52Cassandra, a Estefanía la estuvo siguiendo un detective
09:56¿Estabas enterada de eso?
09:58Sí, papá
10:00La maldad de Cassandra no tiene límites
10:03Me quiso hacer creer que callaría si yo hacía un trato con ella
10:07Esas fotos y el informe del detective ya estaban en manos de Noé
10:11Vamos Estefanía, no te angusties más
10:14Límpiate esas lágrimas
10:17Lo bueno es que ya le contaste la verdad a Noé
10:20Él se dará cuenta que Cassandra actuó de mala fe
10:25Es lo que deseo, Esperanza
10:28Que Noé se quite la venda de los ojos
10:30Y entienda que Cassandra es un ser perverso
10:34Lleno de maldad
10:36¿Cómo te enteraste de la existencia del informe del detective, Cassandra?
10:39Accidentalmente Saturno vio salir Estefanía de un edificio
10:43En una actitud muy sospechosa
10:45¿Qué tiene que ver Saturno en todo esto?
10:48¿Por qué hizo seguir a Estefanía?
10:50Fue su venganza
10:51Ella me prohibió volver a salir con él
10:54Yo para no tener problemas la obedecí y ya no lo veo
10:58Si ya no lo ves, ¿cómo supiste del informe?
11:01Saturno se presentó de imprevisto aquí en el colegio
11:04Para decirme lo que había descubierto el detective
11:08Yo le supliqué que no te lo mandara
11:10Incluso la hermana Honoria me descubrió con él
11:13Y la reverenda me castigó
11:15¿Por qué nadie me lo dijo?
11:17Estefanía y yo no queríamos angustiarte, papá
11:19Ella tenía razón
11:21Saturno es malo
11:23Y si tú sabías lo que había hecho Estefanía
11:25¿Por qué no me lo comentaste?
11:27Porque creo ciegamente en ella
11:29Y no tenía derecho a calumniarla
11:34¡Ay!
11:36¡Doctora María! ¡Doctora María! ¿Dónde está?
11:41Ay, mi tobillo
11:42Me duele un chorroronal
11:45Doctora María, Doctora María, ¿qué te pasó?
11:48Venía corriendo y...
11:49Sácatelas
11:50Me fui de cabeza
11:52Ay, me duele mi tobillo
11:55En la dirección están tus superpapás que quieren verte
11:59Ayúdenme a levantarme
12:01Vamos, vamos
12:04Ay
12:06Ay, mamita chula, me duele todo el ser humano
12:10Ay, ay, ay, ay
12:14Me conmueve tu nobleza, Casandra
12:16Sé que Estefanía es tu vida
12:18Y mi mayor deseo es verte feliz
12:20Estefanía me habló de ciertas cosas
12:22Que supuestamente yo ignoro sobre ti
12:24¿Qué te dijo?
12:25No le di tiempo
12:27Salí para acá inmediatamente
12:29Pero tú explícame
12:30La reverenda recibió un anónimo
12:32Donde me culpaban de haberle quemado
12:34Su planta favorita, Estefanía
12:36Y ella después de leer ese anónimo me reclamó
12:39¿Pero cómo pudo creer Estefanía
12:41Que tú ibas a ser capaz de quemarle su planta?
12:44¿Lo hiciste?
12:45Claro que no
12:47No importa que ella haya dudado de mí
12:49Yo lo que no quiero es que ustedes peleen
12:51Lo que más me gusta es llegar a la casa
12:53Los fines de semana
12:54Y verlos tan enamorados como dos tortolitos
12:58Gracias por ser así, Casandra
13:00Además de buena hija
13:01Eres una persona de nobles sentimientos
13:05No quiero que te angusties por nada
13:06Ya hablaremos Estefanía y yo
13:08Hasta el sábado
13:09Adiós, papá
13:10Cuídate
13:14Te llegó tu hora, Estefanía
13:17Empiezo a disfrutar mi venganza
13:19¿Así que tengo una hija inventora?
13:21Sí
13:22Inventora de ratones rabiosos
13:25Pero gracias a esa comedia
13:26Dos padres volvieron a demostrarle amor a su hija
13:29Antes de que entre Dulce María
13:30Quiero advertirles de algo
13:32¿Advertirnos qué?
13:34Que llegará lentamente
13:36Pacíficamente
13:37Y despaciosamente
13:40Claro
13:41Pensara que la voy a regañar
13:42Por haber llamado al matrimonio
13:43Y turbe sin mi consentimiento
13:46No se trata de eso
13:47Viene caminando como pisando huevos
13:50¿Qué le pasa a mi hija?
13:52Sufrió un pequeño accidente
13:54¿Qué tiene mi consentida?
13:55¡Yo estoy aquí!
13:58¿Qué te pasó a mi pequeña?
14:00Iba corriendo
14:02Y sacándolas me di el azotón
14:05Hoy cuando pongo el pie en el suelo
14:07Veo estrellitas
14:09¿Estrellitas?
14:16¿Qué tiene mi pequeña, Andrés?
14:18¿Es serio?
14:20Pueden estar tranquilos
14:22Dulce María sufrió una torcedura de tubillo
14:25¿Entonces no me va a dar el patatús?
14:30Por supuesto que no, Dulce María
14:32Cuando te sube
14:33Te dolerá un poquito
14:35Pero debes ser valiente
14:37Esto ayudará a reducir la inflamación
14:40Luego
14:41Vendaremos
14:42Y listo
14:44¿Qué le pasa a mi hija?
14:45Luego
14:46Vendaremos
14:47Y listo
14:49¿Te dolió mucho mi pequeña?
14:51Gracias a Dios
14:52Que soy toda una mujer
14:54Porque si fuera todo un varón varonero
14:57Estaría llorando y pegado de gritos
15:06Pero papito
15:07Parece que el tubillo
15:08Te lo estuvieran arreglando a ti
15:10A ti
15:14¿Qué le pasó a Dulce María, Silvestre?
15:17La chiquitina se lastimó un tubillo
15:19El doctor Urquiza está ahora con ella
15:21Ojalá no sea nada serio
15:23Por favor, avíseme en cuanto sepa algo
15:26Por supuesto, Sonia
15:32¿Qué haces?
15:35La plata la pagan re bien
15:38Sacaré unos buenos varos con la venta
15:40Pero
15:41La señora Cecilia me prestó
15:42La imagen de la virgencita
15:47Cuando se enteren los señores
15:49Me van a echar de su casa
15:53Me dieron muy buena gana por el marquito
15:56Hiciste muy bien
15:57Venir a ver a la Sonia, Kiofas
15:59Así sabrá que hablas en serio
16:01Y que se tiene que apoquinar
16:03Más le vale que lo haga
16:05La tengo agarrada del cogote
16:08Esperemos que no vaya con el chisme al tal Pascual
16:11Ya no vamos a poder seguirle sacando la marmaja
16:14A su papi adoptivo
16:20Cecilia acaba de llamar
16:21Gracias a Dios lo de Dulce María
16:23Solo fue una torcedura
16:25Tendrá que guardar reposo por unos 10
16:28Ahora en el cantón de los Larios
16:30Hay dos enfermitas
16:32Y si tanto las amiguitas de Dulce María
16:34Como las de Sonia
16:36Se empeñan en irlas a visitar
16:38Va a aparecer mercado en domingo
16:42Por cierto
16:44A Sonia la fue a visitar un señor
16:46¿Un señor?
16:48Sí, reverendita
16:50Uno así muy chipocludo
16:54Bueno, hasta una canción hicieron en su honor
16:56Se llama
16:58Rogaciano el Guapanguero
17:00¿Cómo?
17:02Sí, es el papá de una de sus compañeras
17:06A mí me gustaría saber quién es la hija del Guapanguero
17:08Para darle las gracias por el detallazo
17:12En el colegio no hay ninguna alumna
17:14Con ese apellido, Pascual
17:18Pues entonces
17:20¿Quién era ese tal Rogaciano que fue a ver a Sonia?
17:22¿Te duele?
17:24No por oro
17:26Hoy estoy muy contenta
17:28Ahora me voy a pasar unos días en la casa
17:30Leyendo historietas
17:32Y viendo películas
17:34Sin ir al colegio
17:36¿Qué cosas dices, mi consentida?
17:38Cuando tú eras chiquita
17:40Y un día no ibas al colegio
17:42¿Te ponías contenta?
17:44¿O te ponías triste?
17:46Bueno
17:48Yo siempre cumplí con mis obligaciones
17:50Pero mamá
17:52Leer historietas
17:54Y ver películas
17:56¿Es también una obligación?
17:58¿O no?
18:02¿Se puede?
18:04Pasa, Pascualito
18:10Toma, chamaquita
18:12Para que te recuperes de volada
18:14Gracias
18:16Aparte de venirle a traer este tulipán
18:18A la chamaquita
18:20Vengo a aclarar una cosa que tengo aquí
18:22Entre ceja y ceja
18:24¿De qué se trata, Pascual?
18:26Mañana, cuando vine a darle una vuelta a Sonia
18:28Llegó un tipo llamado
18:30Rogaciano el Guapanguero
18:34Y
18:36Me dijo que era el papá de una de las compañeras de Sonia
18:38Pero da la casualidad
18:40Que ninguna compañera
18:42Tiene un papá con ese apellido
18:46¿Tú conoces a ese hombre, Sonia?
18:50¿Quién es?
18:56¿Es el hombre del Rogaciano Guapandero?
19:00No es un hombre muy cachetón, ¿verdad?
19:02Seguramente ese señor mintió, Pascual
19:06Clarín, Cecilia
19:08¿Pero por qué vino entonces a visitar a Sonia?
19:10A lo mejor es tu...
19:12Es mejor que guardes silencio, mi pequeña
19:16Ese señor es
19:18Muy amigo de
19:20Mi Teado Mitila
19:22Que vino a saber cómo estaba
19:26¿Hablaste con Cassandra?
19:28Por supuesto que hablé con ella
19:30Y esa conversación
19:32Solo me sirvió para darme cuenta
19:34De que me mentiste, Estefanía
19:38Pues si ese hombre es amigo
19:40De tu tía
19:42Por ahí deberías de haber empezado
19:44No hacía falta
19:46Decir mentiras
19:48¿Puedo decir una cosa?
19:50Seguro, Chavita
19:52¿Dónde está la virgencita que te trajimos, Sonia?
19:56¿Ya no te gustó que te cuidara?
20:02Efectivamente Cassandra sabía de la existencia
20:04De esa investigación
20:06Pero no fue ella quien contrató al detective
20:08Lo hizo Saturno
20:10¿Por qué?
20:12Para vengarse de ti
20:14Porque le prohibiste a Cassandra
20:16Que se vengase de ti
20:18Porque le prohibiste a Cassandra
20:20Su amistad
20:22Que según tú no le convenía
20:24Y eso Saturno no te lo perdonó
20:26Él te vio salir sospechosamente de un edificio
20:28Y te hizo seguir por un detective
20:30Entonces Cassandra estuvo involucrada
20:32En esa infamia
20:34¿Lo ves, Noé?
20:36Te equivocas
20:38Ella cortó su relación con ese muchacho
20:40Mi hija actuó con una nobleza que me conmueve
20:42Por Dios, Noé
20:44Las cosas no son como parecen
20:46Tu hija te envuelve con sus palabras
20:48¡Te equivocas!
20:50Pese a que Cassandra sabía
20:52De tus encuentros con Ernesto Tirado
20:54Prefirió callar para evitar
20:56Un enfrentamiento entre tú y yo
20:58En lugar de acusar a mi hija
21:00Deberías estar agradecida con ella
21:04Cassandra no es la blanca paloma
21:06Que te imaginas
21:08Está llena de veneno
21:10Estefanía dice la verdad, Noé
21:12¡No intervengas en esto, Esperanza!
21:14Por favor
21:16Llévate a la niña
21:18Está bien, los dejo solos
21:20Pero quiero que sepas
21:22Que tengo motivos más que suficientes
21:24Para apoyar a Estefanía en lo que dice
21:32Por lo visto
21:34Esperanza ignora tu traición
21:36¿O no se ha dado cuenta que te estás volviendo completamente loca?
21:38¿Me llamas loca
21:40Por querer defender nuestro matrimonio?
21:42¡No!
21:44Por querer acusar injustamente a mi hija
21:46Por estar... ¡Por favor, Noé!
21:48¡Tienes que creer en mí!
21:50Desde que Cassandra llegó
21:52¡Me ha hecho la vida imposible!
21:54¡Ella es mi enemiga!
21:56¡Está tratando de separarnos!
21:58¡Triunfé, Saturno!
22:00El matrimonio de mi papá
22:02Con mi madrastra se fue a la goma
22:04¡Uy, me encantaría tenerla enfrente
22:06Para reírme en su cara!
22:08¿Cómo te atreves
22:10A acusar a Cassandra de ser tu enemiga?
22:12¡Ella dio la cara por ti!
22:14¡Te defendió!
22:16¡Cayó la verdad por no perjudicarte!
22:18¡También cayó la verdad que me salvaría!
22:20¡A ti te habla maravillas de mí!
22:22¡Pero esta mañana me gritó a la cara
22:24Todo su odio!
22:26¡Cosas tan sucias
22:28Que tuve que abofetearla!
22:30¿Te atreviste?
22:32¿Te atreviste a pegarme a mi hija?
22:34¡Tuve que hacerlo!
22:36¡Se lo merecía!
22:38¡Después le dije que iría a buscarte
22:40Para contarte todo!
22:42¡Todo lo de Ernesto
22:44Y su esposa!
22:46¡Y todas las canalladas que...
22:48¡Cassandra lo cuenta todo de otra forma!
22:50¡Tu hija es una manipuladora!
22:56Pero puedes creerle a quien prefieras
23:00Es su palabra
23:02Contra la mía
23:06Ahora tienes que elegir, Noé
23:08O tu hija
23:10O yo
23:14Lo que pasa es que Silvestre
23:16Se llevó el marquito de la virgencita
23:18Para limpiarlo
23:20Ah, bueno
23:22Bueno, pero retachándonos
23:24Al asunto del guapanguero ese
23:26Ah, que lindo, mija
23:28¿Se puso mal tu tía?
23:30No, ella está bien
23:32¿No me estás echando mentiras, Oné?
23:34¿Por qué dice eso?
23:36Pues, no sé, es que...
23:38Te veo retenerviosa
23:40Y como sacándole el bulto a las preguntas
23:42Pascual
23:44¿Le ofrezco algo de tomar?
23:46Gracias, Cecilia
23:48Pero ya me tengo que retachar para el colegio
23:50Papá
23:52¿Qué?
23:54Créanme
23:56Necesito que créanme
23:58Eso quiero, chaval
24:00Porque, pues, si desconfío de ti
24:02Sería como desconfiar de mi propia sombra
24:04Y eso sería retegacho
24:08Hasta luego
24:14¿Por qué dijo eso, Pascualito?
24:16Volví a mentir
24:18Volví a engañar a Pascual
24:20Ese hombre que vino
24:22Es el esposo de mi tía, Domitila
24:24Y él se robó el marquito
24:26¿Qué?
24:28Domitila
24:30Y él se robó el marco de la virgencita
24:32Él fue
24:34Sonia
24:36Le supliqué que no lo hiciera
24:38Pero no me hizo caso
24:42Qué vergüenza, Dios mío
24:44Qué vergüenza
24:48Podría perdonar tu falta de sinceridad
24:50Tu omisión al verte con ese hombre a mis espaldas
24:52Para prestarle dinero
24:54Pero lo que no te puedo perdonar
24:56Sonia es mi hija
24:58Ella me ha demostrado su nobleza
25:02Creo que
25:04Que no tiene caso seguir discutiendo
25:06Si eso piensas
25:08Elige entre creerle
25:10A tu inocente hija
25:12O a mí
25:16Si me conoces un poco, sabrás cuál es mi decisión
25:22Claro
25:24La razón se la das a tu hija
25:28Pues bien
25:32Yo también he tomado una decisión
25:36No he
25:40Me voy de esta casa
25:42Para siempre
25:46¿Hablas en serio?
25:48¿Abandonas la casa?
25:50No
25:52¿Qué otra cosa puedo hacer?
25:56¿Qué otra salida me dejas?
26:04Si no he, me voy
26:06Y obviamente me llevo a Estefi
26:10Estarás esperando que te suplique
26:12No, yo no espero nada
26:14Simplemente no puedo continuar
26:16Junto a un hombre que desconfía de mí
26:20Y me analoga como una traidora
26:24Por eso me voy
26:26¿Terminas así con nuestro matrimonio?
26:32Si estamos dejando de ser un matrimonio
26:34No es por mi culpa
26:50Lo he perdido
26:58Cassandra se salió con la suya
27:00Destruyó mi matrimonio
27:08Ya no estés triste, Sonia
27:10Mi mamá Estefi no se enojó
27:12Porque tu tío se llevó el marco de la virgencita
27:16Ya verás que Silvestre
27:18No voy a dejar entrar a la casa
27:20A ese tontolino de tu tío
27:24¿Sabes que somos gemelas?
27:26¿Cómo que gemelas, Dulce María?
27:28Estamos las dos en la cama
27:30Y nos salvamos de ir al colegio
27:32Tuve la gran suerte
27:34De torcerme un tobillo
27:36Fue una lástima que no me lo rompí
27:40¿Lamentas no haberte lo roto?
27:42Claro, si me lo hubiera roto
27:44Traía mi bota de yeso
27:46Y eso me haría muy importante
27:48Entre mis compañeras
27:52A ti te fue mejor
27:54Te dio la peritonitis
27:56Y todas te envidian
27:58Yo prefiero que me envidian
28:00Por sacarme buenas calificaciones
28:02No por haber tenido peritonitis
28:04Ay, Sonia
28:06Tú no sabes disfrutar de la vida
28:12Chiquitina
28:14Son dos niños
28:16La señora Clarisa y su esposo Cristóbal
28:18Y también la directora del orfanato
28:20Vienen a tratar todo lo relacionado
28:22Con la adopción de Irma
28:24Qué lástima que yo no pueda
28:26Estar presente en la negociación
28:28Pero le dices
28:30A mi tío Cristóbal
28:32Que necesito hablar con él
28:34Para que no le suba de precio
28:36Porque a Irma
28:38No le alcanzará para comprarlo
28:40Se lo diré
28:42Con permiso
28:46Usted cree que cumplimos
28:48Los requisitos para que nos den a Irma en adopción
28:50Mire, nunca entregamos
28:52A un menor
28:54Si no estamos seguros que el matrimonio adoptante
28:56Pueda ofrecer
28:58Toda la seguridad
29:00Y ustedes
29:02Estoy segura que cumplen con ellos
29:04Habrá que avisarle a Irma
29:06Que el negocio puede hacerse
29:08Un negocio de 18 pesos
29:12Yo no soy guapo ni joven
29:14Que habrá encontrado a Irma en mi
29:16Para elegirme como papá
29:18Amor
29:20Cristóbal
29:22¿Cuándo podré conocer a Irma?
29:24Pues podría ser mañana
29:26Antes necesito tener un diálogo
29:28Con la niña
29:30Lo haré ahora mismo al regresar al orfanato
29:32Señor Heladios
29:34Usted conoce muy bien a Irma
29:36¿Podría estar presente?
29:38Encantada señora Zamora
29:40¿Le parece bien que nos reunamos
29:42Mañana aquí para hacer la presentación
29:44Oficial de Irma?
29:46Si, si por supuesto
29:50Les aseguro que la criatura
29:52Les va a robar el corazón
29:56Hasta mañana
29:58Vamos señora Zamora
30:00Adios
30:02Buena suerte
30:04Adios
30:08Licenciado
30:10La chiquitina desea verlo
30:12Voy enseguida
30:18Quiero darte las gracias Luciano
30:20Cuando nos propusiste
30:22Que adoptáramos a Irma
30:24Tuviste una idea maravillosa
30:26Quizá debo parecerte algo tonta
30:28Pero me siento tan ilusionada
30:30Tan contenta
30:32Te entiendo Clarisa
30:34Y no es una tontería que te ilusiones
30:36Al saber que pronto tu hogar se
30:38Iluminará con la sonrisa de una niña
30:40Tan tierna y dulce como Irma
30:42¿Entonces a Irma
30:44Le alcanzó el dinero
30:46Para comprarte como papá tío Cristobal?
30:48Dulce María
30:50Tú eres una niña muy inteligente
30:52Y sabes que los padres no se compran
30:54¿Entonces no vas a cobrarle
30:56Nada a Irma?
30:58Por supuesto que no
31:00Pero le haremos creer que sí
31:02Yo digo una cosa
31:04¿Esto no es una mentira?
31:06Hay mentiritas hermosas Dulce María
31:08Cuando pasen los años
31:10Y tu amiguita Irma sea una señorita
31:12Comprenderá que no hubo tal venta
31:14Que hubo unos padres que la queríamos
31:16Y recordará con ternura esta mentirita
31:18Tío Cristobal
31:20¿No le vayas a cobrar
31:22Más de 18 pesos a mi amiga
31:24Aunque los valgas?
31:26Por supuesto que no
31:28No te puedes ir de la casa
31:30No es justo
31:32Casandra ha sido más fuerte
31:34Que todos nosotros
31:36No entiendo como no puede quedarse
31:38Cruzado de brazos
31:40Sabiendo que te vas de la casa
31:42Con la niña
31:46Si tú no hablas con él
31:48Lo haré yo
31:50Y no pienso callarme nada
31:52Te contaré cuando descubriste
31:54A Casandra besándose
31:56Parece horroroso de Saturno
32:00¿Y cuando se le pasaron las copas
32:02En la disco?
32:04No Esperanza
32:06De nada valdría
32:10No está completamente cegado
32:16El cariño que siente por Casandra
32:18Le ha puesto una venda sobre los ojos
32:20Yo también tengo mi orgullo
32:22Por eso
32:24Por eso me voy
32:26Pero yo no puedo estar lejos de ti
32:28Y de Estef
32:30Si te vas
32:32Yo me voy contigo
32:36¿A dónde Esperanza?
32:40A la habitación de un hotel
32:46Irma, acompáñame que la señora Zamora
32:48Quiere hablar contigo
32:50Ella me ha pedido un préstamo
32:52¿No sabes si será para eso?
32:54No, no me lo ha dicho
32:56Pero está con ella la señora Cecilia Larios
32:58¿La recuerdas?
33:00¡Claro! ¡Es la mamá de Luce María!
33:02Ella tiene papá, mamá
33:04Un hermanito, dos perros
33:06Un gato, un ratón, una tortuga
33:08Y hasta abuelitos
33:10¡Qué familia tan grandota tiene!
33:12¿Verdad?
33:14Sí, y creo que hablarán contigo sobre eso
33:16Vamos
33:20Irma ha reunido esos 18 pesos
33:22Con mucho sacrificio
33:24¿Será cruel quitarle la ilusión de pagar por un papá?
33:26Sí, efectivamente
33:28No podemos decirle a Irma
33:30Que ese padre con el que
33:32Tanto ha soñado
33:34Le saldrá gratis
33:36Psicológicamente sería un error
33:38Ella ha reunido su
33:40Pequeñísima fortuna
33:42Con mucho trabajo
33:44Pues bien
33:46Es bueno que pague
33:48La satisfacción de saber
33:50Que sus esfuerzos fructificaron
33:56Con permiso
33:58Aquí está Irma, señora
34:00Y si me disculpan, me retiro
34:02Tengo muchos pendientes
34:04Gracias, suerte
34:06Irma
34:08¿No saludas a la señora?
34:10Buenas tardes
34:12¿Cómo está Dulce María?
34:14No tan bien como yo quisiera
34:16Sufrió una caída y se torció un tobillo
34:18Pero no es nada de cuidado
34:20En unos días estará bien
34:22Irma
34:24En la casa de los señores Larios
34:26Encontraste un papá
34:28Al que comprarías gustosa
34:30Pero yo pienso que
34:32El dinero que tengo burlado no me alcanzará
34:34Exactamente
34:36Y por eso viniste
34:38A pedirme un préstamo
34:40Dulce María me dijo
34:42Que le pediría a su tío
34:44Que me hiciera una rebaja
34:46Pero no sé si bajó de precio
34:48¿Usted puede dejarme el préstamo?
34:50Yo se lo devolvería
34:52Un poquito
34:54Mes por mes
34:56Durante 20 o 30 años
34:58No hace falta
35:00Que la señora Zamora te preste más dinero
35:02Ya hablé con Cristóbal
35:04Y desde que te conoció quedó encantado contigo
35:06Y está dispuesto a ser tu papá
35:08¿Por cuánto?
35:10Por 18 pesos
35:12¡Es el dinero que tengo ahorrado!
35:14¡Sí! ¡Gracias Diosito!
35:16¡Voy a tener un papá!
35:18¡Por fin!
35:20Eso es lo que tú crees
35:22No, no sé
35:24Pero
35:26¿Ese papá que quiero no cuesta más caro?
35:28No, no, claro que no
35:30Así que tendrás papá, mamá
35:32Y una casa por esa cantidad
35:34¡Mamá!
35:38¿Por qué lloras Irma?
35:40Las niñas harían de mí
35:42No llores mi amor
35:44Ya ves
35:46Conseguiste lo que querías
35:48¿Y cuánto voy a tenerlo?
35:50Mañana en la tarde
35:52Nos reuniremos en la casa
35:54Para que cierren el trato
35:56Pero no olvides llevar tus ahorros
35:58Papito
36:00Dime mi chiquita
36:02Para que Irma reciba a sus papás
36:04Tiene que vestirse muy bonita
36:06Como para ir a una fiesta
36:08Pero ella solo tiene el uniforme del orfanato
36:10Y mañana se hará la gran presentación
36:12Con sus nuevos papás
36:14¿Por qué no le compramos ropa nueva?
36:16Tienes razón
36:18Habrá que comprarle un vestido
36:20¿Y zapatos y pantalones?
36:22¿Por qué no le compramos ropa nueva?
36:24Tienes razón
36:26Habrá que comprarle un vestido
36:28Y zapatos y calcetas
36:30Y hasta chones nuevos
36:32Pero tú pondrás el dinero
36:34Por supuesto mi chiquita
36:36No será mucho dinero
36:38Yo creo que con
36:40Chorrocientos mil pesos alcanzará
36:42¿Chorrocientos mil pesos?
36:44¿Vas a pedirme tanto dinero para ropa?
36:46Si un papá solo cuesta
36:48Dieciocho pesos
36:52Qué contrariedad Esperanza
36:54Sí, sí, sí
36:56No te preocupes
36:58Pondré a los señores al tanto de todo
37:04Silvestre, vengo tan contenta del orfanato
37:06Lamentablemente
37:08Esa alegría va a durar poco señora
37:10No hay buenas noticias
37:12¿Qué pasa Silvestre?
37:14Acaba de llamar Esperanza
37:16Para decirme que la señora Estefanía
37:18Se va de la casa con la niña
37:20Y todas sus pertenencias
37:22No puede ser
37:24Tenemos que hacer algo Luciano
37:26Por supuesto que sí, vamos a verla
37:36No quisiera parecer abusivo pero
37:38Necesito volver a hablar con Casandra, reverenda
37:40Por favor señor Gamboa
37:42Usted puede venir al colegio las veces que lo necesite
37:44Le diré a la hermana Fortunata
37:46Que vaya a buscarla
37:48Aquí estoy reverenda
37:50Aquí está
37:52Por favor vaya a buscar a Casandra
37:54Obedezca hermana
38:02¿Algún problema ingeniero?
38:04En una familia nunca faltan conflictos reverenda
38:08Disculpe el comentario
38:10Pero mi cercanía a la familia
38:12Me permite opinar en algunos asuntos
38:16Pienso que los conflictos han llegado a su casa
38:18Desde que Casandra llegó a vivir con ustedes
38:24Es una resolución definitiva Luciano
38:28Noé no me creyó
38:32Y ante sus ojos soy una sucia traidora
38:36Pero no le explicaste
38:40No estaba cerrado cualquier explicación Cecilia
38:44Para él la única víctima es Casandra
38:48La ve como la pobre niña
38:50Que sufre las calumnias de su cruel madrastra
38:54Estefanía
38:56Si te vas empeorarás más las cosas
38:58Lo más importante en un matrimonio
39:00Es la comunicación
39:02Y ustedes siempre la han tenido
39:06Esa comunicación se rompió
39:14Estoy decidida a divorciarme de él
39:18Estefanía y yo tuvimos una discusión muy fuerte
39:20¿Fue por mi culpa?
39:22No hija
39:24Tú no tienes nada que ver en esto
39:26Por favor
39:28Dime qué fue lo que pasó entre ustedes
39:30Mi matrimonio con Estefanía
39:32Ha llegado a su fin
39:34¿Cómo?
39:38Ella se va de la casa
39:40Ay papá
39:44Aunque digas que no soy culpable
39:46Me quiero morir
39:52No puede ser que por la insidia de Casandra
39:54Vayan a divorciarse
39:56Eso me parece una locura
39:58La locura sería
40:00Continuar con un matrimonio
40:02Que se ha convertido en un infierno para mí
40:04No puedes dejarte vencer
40:06Tienes que luchar
40:10Ya no puedo luchar
40:12Ya no puedo luchar
40:16Se acabaron mis fuerzas
40:20Me voy con Estefi a un hotel
40:22Si alguien tiene que irse
40:24Es Noé
40:28Ya te dije que tú estás al margen de todo esto hijita
40:32Puedes hacer más de lo que hiciste
40:34Por favor tranquilízate
40:36¿Puedes tranquilizarte tú?
40:38¿Puedes tranquilizarte tú?
40:42Casandra
40:44Nos hemos quedado solos
40:46Solos tú y yo
40:52Estefanía se lleva a tu hermanita Estefi
40:56Permítame hablar con ella papá
40:58Se quieren tanto
41:00Quizás yo pueda arreglar las cosas entre ustedes
41:02No
41:04No
41:06Te prohíbo que la busques
41:08Ya supe que fue capaz de pegarte
41:10Y no quiero que vuelva a hacerlo
41:12Pero
41:14Si Estefanía decidió marcharse
41:16Yo respeto su decisión
41:18No moveré un dedo para impedir que lo haga
41:22Tú no estás solo papá
41:24Me tienes a mí
41:26Voy a cuidarte y a quererte mucho mucho mucho
41:34Claro
41:36Que Noé se quede aquí
41:38Con su hija
41:40El informe de un detective de dudosa reputación
41:42Y los embustes de Casandra
41:44Valen más para Noé que perder a su esposa
41:46No lo entiendo
41:50Aunque cueste creerlo así es
41:54Estefanía
41:56Dime en qué puedo ayudarte
41:58Nadie puede ayudarme
42:01Lo he perdido todo
42:04Mi esposo
42:08Mi hogar
42:12Ahora solo me queda mi pequeña Estefi
42:16Viviré para ella
42:18Le daré lo mejor de mí
42:20Los tienes a nosotros ya Dulce María
42:22Sabes cuánto te queremos
42:26Gracias
42:28Lo que me ha hecho Noé no se lo perdonaré nunca
42:32A esta casa
42:34No vuelvo jamás
42:36Jamás
42:38No chuchis no
42:42Me llaman a mí
42:44Vamos a compartir
42:46Miles de travesuras
42:48Las ganas de reír
42:50Jugar, correr, soñar
42:52Y que estén junto a mí
42:54Caritas de arte
42:56Yo quiero volar
42:58Caritas de arte
43:00A un lugar especial
43:02Donde todos los niños
43:04Podamos cantar
43:06Y hacer una gran fiesta que no tenga final