The Legend of Hanuman S04 E02 Web Series
Category
📺
TVTranscript
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30Gerçek düşmanlar benim karşımda değil...
00:32...benim arkamda...
00:34...benim koltuğumda.
00:40Benim kocam...
00:42...Ahiravan.
00:44Ahiravan ve İndrajeet...
00:46...benim kocam.
00:48Ama birbirimizden çok farklı.
00:52İndrajeet...
00:54...savaş dünyasının kölesi...
00:56...onu kendim öğrendim.
00:58Yüzyılda mücadele edildi...
01:00...ama Ahiravan'ın...
01:02...karanlığının...
01:04...görevini gösterdi.
01:06Ve bu karanlık ne?
01:08Sadece...
01:10...inanılmaz bir yöntem.
01:12Ve bu yöntemi yaratan...
01:14...Ahiravan.
01:16Ahiravan...
01:18...sanki...
01:20...ben onun...
01:22...yapıcı yöntemiyle tanımlıyım.
01:24Anlamıyorum ki...
01:26...bu yöntem...
01:28...benim yöntemimle tanımlanıyor.
01:30Belki de bu yöntem...
01:32...dünya'nın yöntemidir.
01:34Babam düşerse...
01:36...onunla evlenir.
01:38İndrajeet'e inanırsam...
01:40...benim yöntemimdir.
01:42Ama dünya'nın yöntemi...
01:44...benim yöntemimdir.
01:46O yöntemin en büyük yöntemi...
01:48...benim yöntemimdir.
01:50Ölüm.
01:52Ölüm.
01:54Ölüm.
01:56Ölüm.
01:58Ölüm.
02:00Ölüm.
02:02Ölüm.
02:04Ölüm.
02:06Ölüm.
02:08Ölüm.
02:10Ölüm.
02:12Ölüm.
02:14Ölüm.
02:16Ölüm.
02:18Ölüm.
02:20Ölüm.
02:22Ölüm.
02:24Ölüm.
02:26Ölüm.
02:28Ölüm.
02:30Ölüm.
02:32Ölüm.
02:34Ölüm.
02:36Ölüm.
02:38Ölüm.
02:40Ölüm.
02:42Ölüm.
02:44Ölüm.
02:46Ölüm.
02:48Ölüm.
02:50Ölüm.
02:52Ölüm.
02:54Ölüm.
02:56Ölüm.
02:58Ölüm.
03:00Ölüm.
03:02Ölüm.
03:20Ölüm.
03:22Ölüm.
03:24Ölüm.
03:26Ölüm.
03:28Ölüm.
03:30Ölüm.
03:32Ölüm.
03:34Ölüm.
03:36Ölüm.
03:38Ölüm.
03:40Ölüm.
03:42Ölüm.
03:44Ölüm.
03:46Ölüm.
03:48ನಿಠ percentage?
03:50Rare Kredit Scrape
03:52RFF
03:54L söyleme
03:56grabbed
04:10su
04:12su
04:14Savaşmalıydım, savaşmalıydım.
04:16Sultan Sugriv, benim yüzümden Langka'ya bağlı.
04:19Raja'nın emrini tuttun.
04:22Ama ben onu korumalıydım.
04:25Sugriv, seninle bağlı olan Vanar ordusu olduğunu biliyordu, Hanuman.
04:29Bu yüzden seni kurtardı.
04:32Ona güvenebilirsin.
04:34Şimdi onun kurtulması benim şartım.
04:37Bu gece Langka'ya gireceğim ve Sultan Sugriv'i bulacağım.
04:42Ravan'ı kurtarırsan, ölürsün.
04:45Ravan, Sugriv'i kurtardı.
04:48Ravan, Sugriv'i sevdiğimi bilir.
04:51Ve Ravan'a güveniyor.
04:53Bu sevgiyi, herhangi bir hata yapacak.
04:57Geçen sefer Langka'ya gittiğinde, Ravan senin için hazır değildi.
05:01Ama bu sefer, Langka'nın her yerinde savaşçı var.
05:05Seni bekliyor. Kumbakaran da.
05:08Yani, hiçbir şey yapmayacağız?
05:10Sultan Sugriv, çok yakında geri dönecek.
05:13Ama savaşı yalnız bırakamazsın, Hanuman.
05:17Lanka'da, senin adının şiddetini kurtardın.
05:20Şimdi, diğer Vanar ordusu da bir fırsat ver.
05:24Her raksiyonu görüp, durdurma.
05:27Sen, Ravan ordusu gibi, Ravan ordusu gibi görünüyorsun.
05:30Biraz daha beklersem, kesinlikle kurtulacağım.
05:33Geceye kadar, burada kalmalıyız.
05:35Yol bulamazsan, nasıl kaçacaksın, kardeşim?
05:38Sultan'ı kurtarmak için, Langka'ya gitmeliyiz.
05:41Yol buldun mu?
05:43Bak, oradan çıkacağız.
05:46Üstüne inmek kolay.
05:48Sonra, yukarı çıkıp, Vanar ordusu'na gitmeliyiz.
05:51Neel, bence, bu bizim yolumuz.
05:54Sultan'ı kurtarmak için.
05:56Başka bir yolu yok, Nal.
05:58Sultan Sugriv var, Vanar ordusu var.
06:00Ancak, Angad Peygamber var.
06:02Ama, böyle bir sorumluluk için, o da hazır değil.
06:05Hanuman da var.
06:07Evet, var.
06:08Ama, o, ordunun arkadaşı.
06:10O, kralı değil.
06:11Hanuman'ın kuvveti, kuvveti,
06:13onun inancı,
06:14ordu için bir yöntem.
06:16Ama, yönetim için.
06:18O, sadece, Sultan Sugriv'e bakıyor.
06:21Vanar ordusu, birçok kulun birlikleri var, Nal.
06:24Hepsi birlikte, çünkü hepsi, Sultan'a güveniyorlar.
06:27Onların Vanar ordusu, kırılıp, parçalanacak.
06:33Bugün, ne kadar güzel bir gün.
06:36Güzel mi?
06:37Kraliçem, ne kadar güzel bir gün.
06:39Sultan Sugriv, ne kadar da güzel bir gün.
06:42Ve, ben, bir şey yapmak için,
06:44burada, denizdeki soğuk hava içiyorum.
06:47Otur, Hanuman. Otur.
06:53Gördün mü?
06:55Kumbakaran'ın karşısında, nasıl?
06:57Yalancı oldum.
06:58Onu kazanmak, imkansız.
07:01Zavallı olacak.
07:03Gülümsüyorlar.
07:05Sadece biraz, Hanuman.
07:07Çok az.
07:11Bak, bu deniz.
07:13Dünyanın en büyük,
07:15mağlup kuvvetleri,
07:17içinde kalıyor.
07:19Ama, bu deniz,
07:21ne kadar da sessiz,
07:23ne kadar da sessiz.
07:25Kuvveti anlayamayanlar,
07:27kızgın,
07:29sesleniyorlar,
07:31kuvvetini aydınlatmaya çalışıyorlar.
07:35Kuvveti.
07:37Umut, korku,
07:39yalancılık,
07:41korkunçluk.
07:43Bunların hepsiyle,
07:45kuvveti kalıyor.
07:47Sessizce oturup,
07:49kalbini,
07:51asla,
07:53sessizce duymazlar.
07:55Onu dinle.
07:57Onu dinle.
07:59Şimdi, otur.
08:01Bu denizi dinle.
08:03Kuvvetini dinle.
08:05Sonra,
08:07kuvvetini aydınlat.
08:09Umut,
08:11korkunçluk.
08:13Sessizce oturup,
08:15dinle.
08:33Nasılsın, kral?
08:35Kızgın mısın?
08:37Bir sorun mu var?
08:45Sorun mu var?
08:47Biz...
08:49Bizi bekliyoruz.
08:51Git, bir şey yiyin.
08:53Şimdi mi?
08:55Daha önce geldin.
08:57Peki, gidelim.
08:59Hayır, hayır, durun.
09:01Çok uyumluyum.
09:11Kral, al.
09:13Su.
09:25Nil, Nal,
09:27burada ne yapıyorsunuz?
09:29Birisi seni anlasın.
09:31Gideceğim, ama seninle.
09:33Her şeyi hazırladım.
09:43Bunu açabilir misin?
09:45Böyle bir şey...
09:47Daha önce hiç görmedim.
09:51Ama...
09:53Bunu bana bırak.
09:55Nereye gidiyorlar?
09:57Sana söylediğim gibi,
09:59Hanımefendi onları Çavni'ye götürdü.
10:01Herkes seni orada bekliyor.
10:03Ama onlara benim ihtiyacım yok, Nil.
10:05Bu mücadeleyi
10:07yasaklaştırdın.
10:09Bir asker,
10:11kralın ihtiyacı yok mu?
10:13Onlarla savaşıyor.
10:15Raksasalarla
10:17ne öğrendin, kral?
10:19Daha önce
10:21tanışmak istemedim.
10:23Şimdi tanışacağım.
10:33Gidin buradan.
10:35Seninle değil.
10:37Bir şey yapmayın.
10:39Kapı açılacak.
10:41Uzun bir süre.
10:45Çekilin.
10:53Bir kralın
10:55ihtiyacı yok mu?
10:57Bir kralın
10:59ihtiyacı yok mu?
11:09Ben düşünüyordum ki...
11:11Tebrik ederim.
11:13Büyük bir kralın
11:15ihtiyacı yok mu?
11:17Büyük bir kralın
11:19ihtiyacı yok mu?
11:21Büyük bir kralın
11:23ihtiyacı yok mu?
11:25Büyük bir kralın
11:27ihtiyacı yok mu?
11:29Büyük bir kralın
11:31ihtiyacı yok mu?
11:33Büyük bir kralın
11:35ihtiyacı yok mu?
11:37Büyük bir kralın
11:39ihtiyacı yok mu?
11:41Büyük bir kralın
11:43ihtiyacı yok mu?
11:45Büyük bir kralın
11:47ihtiyacı yok mu?
11:49O iki köylü,
11:51küçük küçük
11:53insanoğlu,
11:55İndra'nın
11:57oyunlarından
11:59kaybettiğini
12:01düşünün.
12:03Eğer yarınki bir çocuk
12:05onları
12:07öldürebilirse,
12:09anlatın.
12:11Onları nasıl korkacağım?
12:13Onları nasıl korkacağım?
12:15Onları nasıl korkacağım?
12:17Onları nasıl korkacağım?
12:19Onları nasıl korkacağım?
12:21Onları nasıl korkacağım?
12:23Onları nasıl korkacağım?
12:25Onları nasıl korkacağım?
12:27Onları nasıl korkacağım?
12:29Onları nasıl korkacağım?
12:31Onları nasıl korkacağım?
12:33Onları nasıl korkacağım?
12:35Onları nasıl korkacağım?
12:37Onları nasıl korkacağım?
12:39Onları nasıl korkacağım?
12:41Neden seni öldürmek istiyorsun?
12:43Neden seni öldürmek istiyorsun?
12:45Neden seni öldürmek istiyorsun?
12:47Bugün
12:49senin kardeşin
12:51ezik olmalı.
12:53Senin düşmanın yok.
12:55Sana düşman yok
12:57Banı Raç,
12:59benim güzel allara
13:01sürüş yapacaksın.
13:11Bırakın!
13:12Ne kadar defa dedim ki, siz olmadığınız için!
13:14Hayır!
13:17Onlar ne yapacaklar?
13:18Onlar birbirini öldürürler.
13:42Bırakın!
13:54Bir mısır gibi bırakma!
13:58Şimdi bir mısır gibi kıracağım!
14:02Ne?
14:03Bırakın beni!
14:12Bırakın!
14:24Sugeer'i alın!
14:26Öldürün onu!
14:29Gidemeyin!
14:32Kırk kızını istiyorum!
14:36Kırk kızı!
14:42Hiçbir şey görmüyorum.
14:46Orada!
14:47Takip edin!
14:48Çekilin!
15:03Askerler!
15:11Askerler!
15:21Şimdi nereye gidiyorsun, asker?
15:27O kaçtı.
15:28Hayır.
15:31O hiç buradaymış.
15:33Bizimle çöp yaptılar.
15:36O kaçtı.
15:40Askerler tanrı mantarı bilir mi?
16:01Sugeer kaçtı.
16:03Tanrıların kralı geri döndü.
16:07Sugeer kaçtı.
16:09O yalnız kalmayacak.
16:11O yalnız kalmayacak.
16:13O yalnız kalmayacak.
16:15O yalnız kalmayacak.
16:17O yalnız kalmayacak.
16:19O yalnız kalmayacak.
16:21O yalnız kalmayacak.
16:23O yalnız kalmayacak.
16:25O yalnız kalmayacak.
16:27O yalnız kalmayacak.
16:29O yalnız kalmayacak.
16:31O yalnız kalmayacak.
16:33O yalnız kalmayacak.
16:35O yalnız kalmayacak.
16:37O yalnız kalmayacak.
16:39O yalnız kalmayacak.
16:41O yalnız kalmayacak.
16:43O yalnız kalmayacak.
16:45O yalnız kalmayacak.
16:47O yalnız kalmayacak.
16:49O yalnız kalmayacak.
16:51O yalnız kalmayacak.
16:53O yalnız kalmayacak.
16:55O yalnız kalmayacak.
16:57O yalnız kalmayacak.
16:59O yalnız kalmayacak.
17:01O yalnız kalmayacak.
17:03Katilimizin yardımcısından,
17:05birisi almıştık, Indrajeet.
17:07O kim olduğumuzu bilmeli.
17:09İçerken şu müddetü
17:11bu savaşı yeniledi.
17:17Ya Hey!
17:19Ya Hey!
17:21Ya Hey!
17:23Ya Hey!
17:25Ya Hey!
17:27Ya Hey!
17:29Ya Hey!
17:31Beni sevdiğimi biliyordum ki ben palin olmalıyım.
17:43Bugün bu müzik bélişimi aldı ve şimdi seni dinledim.
17:51Söyleyeyim mi?
17:52Şimdi beni sevdiğimi söyle,
17:54Böyle bir hikayede olacak mısın?
17:57Ben?
17:58Anlamadım.
17:59Ben buradayım, sadece bu iki zeki ve güçlü balıklar yüzünden.
18:04Nall ve Neel.
18:08Bunlar, tüm Lanka'yı tepki vermişler.
18:11Ravan, onların başına düşürmüştür.
18:15Kumbhkaran'ın köpeği olsaydım, siz olsaydınız...
18:19...Balıklar tarihinde, Nall ve Neel'in ismini yazacaklar.
18:24Gelecek gençler, senin güçlülüğünü anlatacaklar.
18:28Gelin.
18:30Gelin.
18:42Güneş doğdu.
18:46Bir an bile beklemeyeceğim.
18:57Hayır!
19:12Babacığım, onu sakinleştirin.
19:15Neden?
19:17Onu durdurmak istemiyor musunuz?
19:19Jualamuki benim kardeşim.
19:21Savaştan kurtulmak için zamanı geldi.
19:24Savaşın yöntemlerinden yoruldum.
19:28İkisiyle karşılaştığımı düşünüyorum.
19:33Fakat o bizimle karşılaştığımız değil...
19:37...Balıklar'ın Raksası.
19:40Ve o...
19:42...küçük balıklar ve balıkçılar.
19:55Bugün, Kumbakaran, onlara gerçek bir yer gösterecek.
20:01Onlarla yorulmak için yorulacak.
20:24İzlediğiniz için teşekkürler.
20:54İzlediğiniz için teşekkürler.