43 قيامة أرطغرل - الموسم الثاني - الحلقة
Category
📺
TVTranscript
00:00موسيقى
00:30موسيقى
01:00موسيقى
01:30موسيقى
01:37صانغورتكين قضى عمره يجمع من المولي المعلومات
01:41وهي الان معنا دلديمير
01:46السلطان علاء الدين سيرى بهذه حقيقة أعدائه
01:49ومن اجل دولة السلاجقة
01:52الفاعل واضح بالنسبة لسعد الدين
01:54وحتى الحكم ايضا
01:56صباح الغد وفي الاجتماع سوف ينتهي الأمر دون إضاعة الوقت
02:02أفهم؟
02:18إنه يموت
02:20يا الله
02:22سيدي
02:24نحن نعيش كل يوم مصائبة كبيرة ونحتملها
02:29وما أتمنى أن نعيش بسعادة وسلام دون مشاكل
02:35وأتمنى أن أكون دائماً بجوارك
02:38كيف سنحتمل هذا الألم هايمة؟
02:43اليوم ولدي
02:46وغداً ولدك
02:50فما الذي أخطأنا به يا هايمة؟
02:53أخطئنا ببعض كنا كثيراً
02:59ولكن اللعبة انتهت الآن
03:02لا أعلم ما الذي سيصيبنا بسببكم
03:05لكن بعد الآن سأفضحكم أمام الدنيا من دون أن يرفلي جفا
03:10حين وقعت أسيراً في يد نويان كان عندها
03:15ماذا تقول أرطورل؟
03:17حين طرق بيد المزمار كان يراني ويبدو عليه السرور
03:23وعندما قلت لهم أنني أريد أن أعيش بسعادة وسلام دون مشاكل
03:46قلت لكم إن نويان لن ينتظر الصيف لكي يأتي ويحارب
03:51لم تصدقوني وقد كان الثمن ولدك
03:56وأنت هنا تتهمني بقتله كي تريح ضميرك وتنتقم
04:03قل لي يا خالي ماذا تريد؟
04:21هيا
04:22هيا
04:23هيا
04:48هناك هجوم هناك هجوم
04:52احملوا الأسلحة
04:54سيد أرتوك ابقى مع أمي في الخيمة
05:21احمل الخيمة
05:51هيا
06:21هيا
06:52المغول داهم الخيمة سيدي
06:54افتح بسرعة
07:21هيا
07:51هيا
08:21هيا
08:51هيا
09:21لا
09:23لا
09:51لا
10:21لا
10:51لا
11:17لا
11:18لا
11:22لا
11:25لا
11:28لا
11:29لا
11:30لا
11:51أمي
12:15أمي
12:21أمي
12:41يا سيدات
12:43أنتن بخير؟
12:45الحمد لله
12:48أنتن بخير؟
13:05الأم عيمة
13:12سيد أرتوك
13:14الأمي بخير؟
13:17أمي
13:23الحمد لله
13:25نرجو من الله
13:27أن لا يبتلي أحدا بهذا سيدة سلجان
13:29فالأم هيما مصابة الآن
13:31وأنتم تعانون من المشاكل
13:43الحمد لله أني أوقفت نزفها
13:48كل هذا البلاء بسببك أنت يا أرتوغرل
13:53عنادك من أوصلنا إلى هذه الحل
13:59خالي
14:03ما دخل أرتوغرل بمعركتنا مع المغول؟
14:09إن مات توتكين وإن مات أرتوغرل
14:13فإن أهلنا ونساءنا
14:15وأمنا الراقدة على الفراش لم يتراجعوا عن الهدف
14:23كفى يا خالي
14:25كفى
14:29قل لي لماذا تفعل كل هذا؟
14:31الأمر حدث وانتهى
14:33فعلت ما بوسعك لتحبسني كالفأر في قفصك
14:37وانظر هأنا خارجها
14:41والآن سأعود إلى القفص مجددا
14:45أعلم لماذا يا خالي
14:47لكي ترى أنت وسادة قبيلتك الحقيقة
14:51غدا سأحاسب في المجلس
14:55وسترى بأن المجرم نوريان خدعكم
14:59بعد اجتماعي المجلس
15:01سأرى رأسك المشهوم هذا وهو يسقط على الأرض
15:05قاتل
15:15قاتل
15:45قاتل
15:57علينا أن نحضر توتكين إلى المخيم
15:59في هذه الحالة لن يصل لكي ينقذني
16:03إن حدث معكم مكروه في الطريق أو هنا
16:05سينتهي كل شيء
16:11سأذهب أنا والسيد أرتوك لرؤيته
16:13كان الله معكما
16:15آمين يا أخي
16:37غدا بعد الاجتماع سوف ننهي الأمر
16:39طالما أن أرتغرل حي
16:41فإن دموعنا وسيلان دمنا لن ينتهي
16:45فتصرفاته ورعونته
16:47وكل أفعاله المشؤومة
16:49جلبت لنا هذا
16:51أنت لا تعلم إلى أين سيصلنا كلامك هذا كربك
16:55هجوم الليلة
16:57ما علاقة أرتغرل به
17:01الرجل كان مسجونا اليوم
17:03وربما يحكم عليه غدا
17:05كربك يقول الصواب
17:09المخيم من دون حماية
17:11الفرسان خرجوا منه
17:13وغون دوكدو هو ذاته من رتب لهذا الأمر
17:15لماذا؟
17:17لماذا؟
17:19لماذا؟
17:21لماذا؟
17:23لماذا؟
17:25لماذا؟
17:27لماذا؟
17:29لماذا؟
17:31لماذا؟
17:33لماذا؟
17:35كي لا يحارب بعضهم بعضا
17:39سيد جوموشتكين
17:41أنت ستأخذ فرسانك
17:43وتذهب إلى أسفل الوادي
17:45وأنا سأخذ فرساني إلى مجرى النهر
17:47من سيبقى في المخيم
17:49هم الحراس فقط
17:51وهم سيكونون المسؤولين
17:53عن حماية مخيم القبيلة والسجن
17:57ونويان استفاد من هذا
17:59لم يفعل هذا لأجل النصر
18:03هجموا على المخيم ليقتلوه
18:07ومن يخطر في باله أنه سيهجم بهذه الطريقة المجنونة
18:11صحيح
18:13لكن المسؤول عن هذا
18:15هو أرتغر القاتل والدي توتكين
18:19أتمنى أن يكتب الله لي أن أرى رأسه مقطوعا في الغد
18:25خالي
18:27أولا حمزة
18:29ثم عبد الرحمن
18:31بعدها 12 محاربا
18:33هربوا وقاموا بخيانتنا
18:35هم خانونا
18:37وهذا أضعف مخيمنا بشكل كبير
18:41كانوا جبناء لم يحتملوا المصاعب
18:43وبعدها انضموا إلى نويان
18:45لكن
18:47لم يفعلوا
18:49كما فعل كوجباش بنا من خيانة
18:53جميع هؤلاء لم يؤذون كفاية
18:55ألم ترى الأمر بعد؟
18:59لا تتهم كوجباش هكذا
19:01فهو محارب ولدي
19:03وأنقذ حياتك أنت
19:05وأخوك أرتغر القاتل
19:09أفلا تخجل وأنت تقول هذا الكلام؟
19:13وأنت إن بقيت هكذا
19:15تستقبل الخوانة في خيمتك
19:17سيحل بلاء أكبر فوق رؤوسنا
19:25ما الذي تقوله يا جون دوكدو؟
19:29والآن قل على من ستفتري أكبر؟
19:33على الضيف
19:35الذي يجلس في خيمتك
19:37وعلى فراش ولدك
19:41كرى بيك من أقصده
19:43ألزم حدودك
19:47ما الذي تقوله؟
19:51واقع
19:55هيا أخرج من هنا جون دوكدو
19:59ألا تحجل وأنت تفتري على الناس بهذا الكلام؟
20:03عندما كان أرتغر الأسير يا خالي
20:07رأى هذا الرجل هناك يجلس بجانب نويان
20:13تجاوزت حدك كثيرا وأنت داخل خيمتي
20:17هيا أخرج جون دوكدو
20:19أخرج
20:21وإلا أخرجتك من هنا بالقوة
20:25عندما كان المغول يدقون المسمارة في يد أخي
20:29كان المتعجرف ينظر في وجهه مستهزئا
20:33يكفي
20:37هذا صحيح كرى بيك؟
20:47أتصدق كلام من يستمع إلى افتراءات الخائن أرتغرل؟
20:55أخبرني هل هذا صحيح أم لا؟
20:59تعلم أني غدا سأدير المجلس
21:03فإن كنت تكذب في كلامك
21:07فسأقطع رأسك قبل رأس أرتغرل
21:09جمش تكين
21:11هذا يكفي
21:13هل كلامه صحيح كرى بيك؟
21:19نعم صحيح
21:21ما الذي تقوله كرى بيك؟
21:23كنت بجانب نويان؟
21:29أجل
21:31لكن سعد الدين كوبيك هو من أمرني
21:35أرسلني سفيرا لأقوم بمعاهدة سلام معه
21:37ولكي نتفق
21:41ولكن هذا الرجل لا يعطي لي كلام اعتبارا
21:45هذا الرجل لا يعطي لي كلام اعتبارا
21:47هذا الرجل لا يعطي لي كلام اعتبارا
21:51هل فهمتم؟
21:55كاذب سافل
21:57انتبه إلى ما تقوله لي
21:59وإلا ستكون نهايتك كأرتغرل
22:07إن كنتم لا تصدقونني
22:09فاذهبوا بأنفسكم لسعد الدين كوبيك
22:13غدا في المجلس سوف تريحون صدوركم جميعا
22:17لن أترك هذا الأمر أبدا كربيك
22:19فاحذر
22:47لقد سمعت بأنك قاتلت جنود المغول
22:51نساء الكيلار مقاتلات ماهرات
22:55كلنا فعلنا ما بوسعنا
22:59وأنا في السابق تعلمت من أبي حمل السلاح
23:03وساندناكم الآن مع أمتي ونساء الأخريات
23:07هل أنت بخير؟
23:17إن كنت بخير
23:19فنحن كلنا بخير
23:23لأننا الآن نحتاج إلى بصيرتك
23:25في أزمتنا الصعبة التي نمر بها
23:29سلمت؟
23:47ما العمل الذي يجعلك جانبا يا نويان؟
23:49قل لي الحقيقة
23:55لا تعاملني هكذا قوموش تيكين
23:59أنت بالنسبة لنا مثل الجميع
24:01تفعل ما نريده منك
24:05بقرار المجلس سوف يقطع رأس أرطورل
24:09لا أحد أبدا يستطيع أن يقوم بذلك
24:11والآن هي يتكلم
24:13قل ما هو هدفك
24:15الذي جعلك تذهب وتجلس بجانب نويان
24:19لماذا لم أعلم بهذا الأمر؟
24:21لما؟
24:23لأنه
24:25من مهام الدولة السرية
24:31لماذا؟
24:33لأنه
24:35من مهام الدولة السرية
24:41لماذا؟
25:01إن كنت تكذب علي
25:05سأفصل كبدك عن جسدك
25:07جموش
25:11يبدو لي أنك قررت أن تصبح كأرطورل
25:15وأنا لست محاربا من محاربيك
25:19أرطورل
25:21سوف يموت
25:23وإلا ستنتهي جموش تيكين
25:29سعد الديني كوبيك
25:31يأخذ أي شيء يريده
25:33فأيا كان تنسى
25:59سيدي
26:01تدكين حي
26:07أين هو؟ قل أين؟
26:09لم أسمع أين
26:11كيف لم تسمع؟ فلتراقبهم جيدا
26:13هل فهمت؟ تحق بالجميع
26:15هي تحرك
26:31هيا
27:01أحسنت يا صديقي
27:03أحسنت
27:31هيا
28:01ترجمة نانسي قنقر
28:31سلمتنا يا بناتي
28:53يا سيدات
28:55اتركوني مع أمي وحدنا
29:01اتركوني مع أمي وحدنا
29:23ماذا قال أخيك؟
29:27إنه غاضب أمي
29:29ولية هجوم المغول
29:33استغفرك يا ربي
29:37وماذا سيحدث في المجلس؟
29:45بني
29:47لا تغف عني الحقيقة
29:51قل لي لكي أعرف ماذا سأفعل
29:53إن لم يتحسن تودكينو يتحدث
29:59فليس من الممكن أن نوقذ أخي في المجلس
30:13لن نسمح
30:15لنويان أن يشعل الفتنة
30:17تبيننا
30:19حيث أنه سيكون
30:21هنا بيننا
30:23حي ما أكثر من هذا
30:29لا تدعهم يقتلون أخاك أردغر
30:33إن نجح شيطان نويان
30:37ونفذ هذا الأمر
30:41عند ذلك
30:43سنخسر الحرب
30:47وأرواحنا وسنخسر كل شيء
30:51لن أسمح أبدا أن يكون أردغر طعما لهم يا أمي
30:55لا تقلقي علي
31:01ماذا لو
31:05استطعنا إحضار تودكين إلى المخيم
31:09ربما يترجعون عن الأمر
31:11وينسون أمره
31:15الانتقام من أردغر وقطع رأسه
31:17لا يا أمي
31:19إحضار تودكين هكذا
31:21لن يكون من مصلحة أخي أردغر أبدا
31:27وإن ما يمنع سفك دم أخي
31:29هو شيء واحد
31:31وهو أن يعود تودكين على قدميه
31:35هذا يعني
31:37بأننا
31:39سوف ننتظره
31:41ليأتي بنفسه غدا
31:43ولم يبقى أمامنا
31:45إلا الدعاء له يشفى
31:49ما يعزينا
31:51أن نبنى العربي بجانبه الآن
31:53وأنا سوف أكون معهم
31:55وسأطلب منه أن يدعو لنا
31:59إن شاء الله
32:01سيتعافى تودكين غدا
32:03ويأتي
32:05إن شاء الله يا أمي
32:09حين كنت أنزف
32:11حين كنت أنزف
32:17رأيت والدك
32:19أمي
32:31قال لي
32:35يا هيما لا تستسلمي
32:41وسأفعل ما يريده
32:45قال لي
32:49مهما حدث معكم
32:53كوني أنت
32:55على رأس أولادي
32:59فهذا الظلام سينتهي
33:01والضياء
33:03سيسعد من خيمتنا
33:07وسوف يضيء هذا العالم بأكمله
33:11سيضيء العالم
33:17إن شاء الله أمي
33:19إن شاء الله
33:23هيا ارتحي الآن
33:31آه يا سليمان
33:41آه
34:11آه
34:15وأخيرا
34:17استيقظت السلطانة حليمة
34:21أيقظ ذلك العجوز
34:41ما الذي تريدونه؟
34:43ما الذي تريدونه؟
35:01نريد الأوراق التي أخذتمها من سنغورتكين
35:03نريد الأوراق التي أخذتمها من سنغورتكين
35:11من أنت؟
35:13وما هذا الذي تتحدث عنه؟
35:19سلطانة حليمة تحدث لي
35:21أيشا ولد وارتغرل؟
35:33تحدثي إلا جعلت هذا الملعون
35:35الذي في بطنك ينشطر إلى الصين
35:37نفذ ما يطلبه يا ابنتي
35:39نفذ ما يطلبه يا ابنتي
35:41افعل ما يريده
35:43لكي يبقى ولدك حيا
35:51الأوراق ليست في الورفة
35:57في الإستبل
35:59إن كانت هذه كذبة
36:01ستموتين أنت والعجوز
36:03إن كانت هذه كذبة
36:05ستموتين أنت والعجوز
36:07بناضي
36:09بناضي
36:11تحركي
36:29بسم الله
36:33بسم الله
36:55تحركي
36:59أين هي؟
37:01أين؟
37:11لقد وضعتها هنا
37:29هيا بشرعة يا ابنتي
37:31بشرعة
37:37هيا
37:39هيا
37:41هيا
37:49هيا يا خيول
37:51تحركوا بسرعة
37:53هيا
37:55هيا
37:57هيا يا خيول
37:59تحركوا بسرعة
38:27هذا الرجل سيموت
38:31ألا تقول سوى كلام الشوم؟
38:41سوف ناخذه قبل أن يموت
38:43لربما يفعل شيئا جيدا في حياته
38:47لكنه ليجعل سيدنا يغرق في بحر دم
38:49لكنه ليجعل سيدنا يغرق في بحر دم
38:51سيدنا
38:53سيدنا
38:55إذا جعل سيدنا يغرق في بحر دم سيموت على الطريق
39:00يا أخي لا أمل لدينا غيره فلنتفائل
39:04هذا الرجل عدم الشرف لا يخرج منه سوى الشر وأذية الناس
39:09أستغفرك يا رب
39:15هذه هي الحقيقة بام سمعه حق
39:19لكن ليس لدينا حل سوى أخذه إلى المخيم
39:22سيتحمل مرضه ولأخذه إلى المخيم سيدنا سينجو لا خيار لنا
39:28يا أخي مالذي تقوله أنت؟ أنا من سيذهب
39:33لن أدعهم يقطعون رأس سيدي
39:36من يحاول فعلها سأحصد رقبته كالسنبولة بيدي هتين وسترون
39:43قف أيها الأبلى
39:46السلام عليكم
39:48وعليكم السلام
39:50أتيت لكم بضيف
39:52السلام عليكم
39:54وعليكم السلام
39:56وعليكم السلام
40:00خيرا بام سي أكنت ذاهبا؟
40:03لا سيدي كنت سأخرج لأتنفس لأن الجو حارا هنا
40:09هيا اجلسوا فلدي ما سأقوله لكم
40:13ابن العربي أهلا بك فقد جلبت لنا الصفاء وشرحت صدورنا أنا وأمي حين علمنا أنك هنا
40:29نحن ما زلنا إلى الآن نذكر فضلك على مخيمنا وننتظر منك الدعاء
40:35شكرا لك
40:37كيف حال ابنتي سلجاني؟
40:44ما هو عضوه؟
40:48لم يبقى أي شيء لنفعله له
40:53الله تعالى هو فالق الإصبع على الكون وهو من جعل الليل سكنا لنا
41:00وهو جعل الشمس والقمر حسبانا وسخر النجوم لإداية البشر
41:07إن علمنا وعلم الله العزيز الخبير بنا هما كمجر ييماء مفترقين وبإرادته يلتقيان معا
41:18كما سيعود الله سبحانه وتعالى
41:20إن علمنا وعلم الله العزيز الخبير بنا هما كمجر ييماء مفترقين وبإرادته يلتقيان معا
41:29كما سيعود الشاب بإذن الله تعالى
41:51بعد قليل سيعقد الاجتماع
41:54من الواضح أن المجلس سيقرر إعدامه
41:59لا تنهضوا توقفوا
42:01لا داعي لغضبكم هذا
42:04جيت لنتشاور ونرى ماذا سنفعل