Category
📺
TVTranscript
00:00What's the point of this?
00:06I made the food myself.
00:09When I found out we were going to have dinner together.
00:11You're so kind, dear.
00:14I think a simple meal like this will get you back to work early tomorrow.
00:18I really need you there.
00:21God is easy.
00:24What did you do with Maryam?
00:27Like with me.
00:29I don't want to stop because of what's going on.
00:32I'm sorry.
00:34Tomorrow you'll know I don't care about anyone but you.
00:36And you'll get back to yourself.
00:49The video with the message is very important.
00:53You'll see her in your eyes when she walks out of your door.
01:07You don't want to eat, do you?
01:10I'll try.
01:17Omar, trust me.
01:18What did you do?
01:19You didn't tell me why Mom didn't come with you.
01:21How can I come?
01:22Should I take her to Rabaa?
01:24Should I watch Samin or what?
01:26Mom is tired.
01:28God willing, she'll be fine.
01:29And I'll bring you with me next time.
01:32Bring me all the food you love.
01:35I can't wait.
01:36I'll tell you how many years have passed and you'll be back in a year.
01:40Ali has been waiting for this visit for two months.
01:44I'm sorry, but I've been busy lately.
01:47It's not the last time you told me you wouldn't miss a visit.
01:49I'm sorry.
01:51It's good that you're here.
01:52I'll send you your first order with Sami.
01:55Sami?
01:57Do you think Sami will miss your visit?
02:00I wish my brothers would have come.
02:02They would have visited me when you couldn't.
02:07Any news on the case?
02:08The case?
02:09What case?
02:10I don't know your case.
02:11It's been going on for 60 years.
02:13We're not quiet.
02:14God willing, Omar.
02:15God willing.
02:16It's very close.
02:17You'll get out of here.
02:20God bless you.
02:23God, don't make me dream of you.
02:25God.
02:31Why are you looking at me like that?
02:33Can't you see I'm transparent?
02:35I'm with you on this visit, Omar.
02:39Because I'm with a hundred men.
02:42Can you believe I didn't know your name when I was in prison?
02:46I wish you had surrendered a long time ago.
02:49I got a job offer and I'm going to travel.
02:52I won't be back in six months.
02:54Oh, I see.
02:56That's why you came today.
02:59I came to get your orders.
03:00Then you have to take your medicine and go home so you don't get tired again.
03:04God bless you, son.
03:06God bless you.
03:13What car did you bring here?
03:15It's because of the black accident we're in.
03:18I'm not going to give you a car and throw drugs in it.
03:21You're in prison and you're here.
03:23We have a gun in front of the house.
03:25Why did you leave a gun?
03:26Don't let anyone take it instead of the traffic.
03:28You can't get in this car.
03:30If you get in this car, you won't go to the hospital.
03:32You'll go somewhere else.
03:34Then Farida will take you if she wants to.
03:37She's the only one who will teach you how to drive.
03:40God willing, Omar.
03:43The visit is back.
03:44Thank God.
03:45I came dressed like this.
03:47I don't know how you live here with them.
03:49Take care of yourself.
03:51Take care of yourself, Omar.
03:53God willing.
03:54Come on, let's go.
03:55Instead of being in prison, you're in Jerusalem.
03:57Let's go.
04:05What?
04:06Why are you sitting here?
04:07Don't you have a visit today?
04:10No, I don't.
04:12Why?
04:13You wouldn't upset anyone in your family while you're here in prison.
04:17I'm very upset.
04:20I haven't seen them in four years.
04:23I thought you were making fun of us.
04:26But you're more than that.
04:28Welcome to my friend in prison.
04:32I was driving with my wife and two children.
04:36I was going home.
04:38I was drunk as usual.
04:42I pulled the car out of the ground.
04:45I hit it with all my speed.
04:50My wife died.
04:52My eldest son.
04:54My car's owner died.
04:58They arrested me.
05:00They took me to the police station.
05:02I was found drunk.
05:03I was sentenced to two years in prison.
05:06I was sentenced to seven years in prison.
05:09If I'm in prison, I'll be able to bear it.
05:15I'll be patient.
05:17Tomorrow, I'll go out to my children.
05:19I'll live my life again.
05:23But now,
05:25I'm going out to my son.
05:27Why is your son still alive?
05:29My son...
05:33My son doesn't know me.
05:36He was one year old when the accident happened.
05:39He'll grow up tomorrow.
05:41He'll know that I caused his death.
05:45He'll never forgive me.
05:48Oh God.
05:50Oh God.
05:53God, forgive me.
05:55God, forgive me.
05:57God, forgive me.
05:59God, forgive me.
06:01God, forgive me.
06:03That's enough, Uncle Wafaa.
06:04You can't say God forgive you while you're standing.
06:07Uncle Wafaa,
06:08I sent the video to Mahfouz.
06:11Jamal,
06:12are you sure you cut the video?
06:15Uncle Wafaa,
06:16I want you to calm down.
06:18Put a cotton swab in your stomach.
06:21Who is it?
06:22Who is it?
06:23Farid.
06:24Farid is my wife.
06:25Who is Farid?
06:26He wants money.
06:28He wants money.
06:29I know who my wife is.
06:30If he wants money,
06:31give him money and that's it.
06:32Because he's crazy.
06:33God forbid.
06:35Your mother-in-law.
06:36Yes.
06:41Nares,
06:42and his brother, Nayel.
06:43Yes.
06:44I saw Mahfouz, guys.
06:46That's enough.
06:47I know you sent the video to his wife.
06:49His wife who?
06:50I don't know his wife.
06:51I don't know him.
06:52I don't know you.
06:53I warned you.
06:54I warned you.
06:55I told you.
06:56I told you this is a show for people.
06:57Shut up.
06:58Shut up.
07:04Hello.
07:05Shahab B,
07:06how are you?
07:07Welcome.
07:08Come in.
07:09Come in, sir.
07:10Shahab Mahfouz?
07:11What's going on?
07:13Welcome.
07:14How can I help you?
07:15I wanted to sit with you,
07:17but I'm sorry.
07:18I have an appointment with Dr. Al-Anfal Ozen.
07:20But I have a tongue problem.
07:22I'll see you later.
07:23Goodbye.
07:24Goodbye.
07:27Welcome.
07:28Welcome.
07:29Shahab lights up the world.
07:31Come in, sir.
07:32Come in.
07:33Come in, sir.
07:34Come in.
07:40Welcome.
07:44I brought Omar Remarquez's address.
07:47You know he lives with you in the same house.
07:51No one else will tell me the truth, Wafaie.
07:55What truth?
07:58The truth about Omar and Sara.
08:03Omar told me before
08:06that the whole secret is with you.
08:17Omar and Sara
08:22Omar and Sara
08:27Omar and Sara
08:32Omar and Sara
08:37Omar and Sara
08:42Omar and Sara
08:47Omar and Sara
08:52Omar and Sara
08:57Omar and Sara
09:02Omar and Sara
09:07Omar and Sara
09:12Omar and Sara
09:17Omar and Sara
09:22Omar and Sara
09:27Omar and Sara
09:32Is it possible that Tarek and Sara are laughing at me?
09:38What are you going to do, Shahab?
09:41Are you going to expose them?
09:43Or are you going to divorce them and get rid of them both?
10:03Are you ready to go?
10:05Yes, my love.
10:07What time is your flight?
10:09In two hours.
10:11Did you make sure the hospital is booked in Germany?
10:14Of course.
10:16Okay.
10:17I'll tell Najwa to drop you off at the airport.
10:19No, my love.
10:21You should rest.
10:22I'm with Mustafa.
10:24You mean we don't want to travel with you?
10:26And we don't want to take you to the airport?
10:28Listen, my love.
10:29I don't like the moment of farewell.
10:32God willing, there won't be a farewell between us.
10:35And after that, I won't leave you alone at all.
10:38I'm doing all this for you, my love.
10:41I want to bring you back to me like you said.
10:44And I've been waiting for you since now.
11:00Who was he to you at your last visit?
11:03My son.
11:05Actually, I saw you after he left.
11:07I took him by the side and sat with him.
11:10Actually, I was in a lot of pain.
11:12He couldn't forget that I killed his mother.
11:15I put him on a bed in one arm.
11:18He was working for me in the farm.
11:20I was trying to get some money to give him.
11:23But he jumped out of the window and ran away.
11:26She couldn't escape.
11:27I killed her.
11:29She paid the price of betraying me.
11:32And I paid it back when I was 25 years old.
11:3625 years old?
11:38And you weren't defending your honor.
11:41And I was in a hurry, so I couldn't prove that she was cheating on me with him.
11:46Your father?
11:48He was 11 years old at the time.
11:51He stayed with his mother's family and they understood that I killed her unjustly.
11:54I only know the truth about my relatives.
11:57But he still hated me.
12:00No, Mahroum.
12:02If your son hated you, he wouldn't have come all the way here.
12:06He missed 10 of my visits, Omar.
12:08And he only came to visit me once.
12:09He knows how I feel.
12:11Uncle Hani.
12:12You'll go out with him tomorrow, God willing.
12:15Everything will be fine, son.
12:18Everything will be fine.
12:19Don't worry about the chocolate, uncle.
12:21Everything will be fine when you eat the chocolate.
12:23I can't, uncle.
12:24What's wrong?
12:26Don't open your mouth, uncle Mahroum.
12:29Why are you sulking?
12:34I don't know how I met you and came here with you.
12:37We shouldn't have met at your place.
12:40The last time, the new gatekeeper asked me where I was going.
12:43I made a mistake with Omar and called him by any name.
12:47I'm sorry, but he's going to kick me out like he did before.
12:50I won't be able to come to you before he does.
12:54Where's my job?
12:56I gave it a vacation.
13:00So that we can be safe, you want me to meet you at the hotels after this?
13:04No, of course not.
13:05I'm not going to the hotels and I don't want you to see me, you merchant.
13:12So what's the solution?
13:16We'll take an apartment.
13:17It'll be just the two of us.
13:20Until when?
13:21Until I get married.
13:22Or I don't intend to.
13:27Did you forget that you're married?
13:30Who knows if your friend will come back or not.
13:35So you have good news.
13:39His doctor says that his surgery is very difficult.
13:42And if he doesn't die in it, he'll die after it.
13:47Then we'll have to wait a long time.
13:51I don't want to die.
14:21I don't want to die.
14:51I don't want to die.
15:09Are you going to stay here?
15:11You can't go.
15:13I'm sorry.
15:14Do you want me to leave?
15:17What did you say to him?
15:19Honestly, I was going to leave.
15:22What did you say to him today?
15:29I was sure that you were going to bring this dog here.
15:34As soon as you found out that I was traveling, you showed respect.
15:38Because you're a coward.
15:40But honestly, I'm more stupid than you.
15:43I'm more stupid than you.
15:45When I thought that a coward like you could protect me when I'm gone.
15:51And you too.
15:53You didn't have enough money to steal it from me.
15:56And you're stealing from the killer.
15:58Isn't that right?
15:59I'll tell you what.
16:01You look very nice.
16:03Yes, yes.
16:05Let me record this touching moment for you.
16:08Of course.
16:10Of course.
16:11Are you afraid now?
16:13Because I'm going to kill you.
16:15Isn't that right?
16:17But I'm not stupid like you.
16:20You're cheaper than locking up one watch because of you.
16:24Although that would be a defense against honor.
16:27But no.
16:28If I kill you, I'll comfort you.
16:32And I don't want you to rest.
16:34I want you to die slowly.
16:36To torture him.
16:38I'm going to ask the police now.
16:40To come and take you.
16:41It's clear now.
16:43You'll die in prison.
16:45Instead of dying here.
17:03What's wrong, doctor?
17:04Are you close to him?
17:06I'm his wife.
17:07The bullet was very close to his heart.
17:08Pray for him for the days to come.
17:19Good evening.
17:21Good evening.
17:23Is this the man who was injured?
17:25Yes.
17:26I'm his wife.
17:28I'm Mr. Al-Sharqawi.
17:30Welcome.
17:31They told me he couldn't talk for at least two days.
17:33I asked him who you were.
17:34What happened?
17:36I was outside.
17:37The owner of the villa next to us called me.
17:39He said he heard the sound of bullets coming from the villa.
17:42And then?
17:43I left what was in my hand and ran to the villa.
17:46I found a martyr lying on the floor.
17:48I fell asleep between life and death.
17:50Didn't you care who shot him?
17:52He couldn't talk.
17:53I asked him for help.
17:54I was afraid they wouldn't follow him.
17:56Who were you trying to kill?
17:59I don't know.
18:01But the door was open.
18:03And the drawers were open too.
18:04It was as if a thief entered the villa while we were gone.
18:07And he was surprised that Shihab came in.
18:09So he tried to kill him.
18:11I'm sorry, dad.
18:14I'm sorry, honey.
18:16It's my fault.
18:20I know you're sad because of me.
18:24But I know you're here because of me.
18:26I know you're here because of me.
18:33I don't know what to do with my feelings.
18:42You know, dad, when you're always fighting with me,
18:47I feel like I'm mad at you.
18:49I don't need you.
18:53I know you're sure that I...
18:56I don't want anyone in this world to be happy without you.
19:03Dad, promise me that you'll be with Shihab.
19:06Promise me that you won't leave me and leave me alone.
19:12I promise.
19:16Shihab, thank you.
19:17Thank you, daddy.
19:24What are you doing in my journal?
19:26I have important news for you, my friend.
19:28For me?
19:29Yes.
19:30Shihab Mahfouz was tried for murder.
19:32He was taken to the hospital.
19:34He's now in a dilemma between life and death.
19:36Let's go, Uncle Omer.
19:38The journal is waiting for us.
19:42But who tried to kill him?
19:44No one knows yet.
19:45This is a blessing from God.
19:47This is the first time I've seen you.
19:49Get out of here safely, Mr. President.
19:51Thank you, God.
19:55Shihab was traveling to Germany for a heart surgery.
19:58Yes.
20:00How did he come back like this?
20:02I don't know.
20:04I'm waiting for him upstairs to ask him.
20:06What if he was really traveling?
20:08What do you mean?
20:11This is the airport passport report.
20:12It says that Shihab didn't leave Cairo.
20:15His passport is a German passport.
20:18But it doesn't have his departure or arrival date.
20:21How?
20:23And where was he?
20:25That's what I'm asking.
20:28I told you, I don't know.
20:34Do you know that Shihab was shot with a gun?
20:38Yes.
20:40What's the explanation?
20:42I'm sure he was trying to hit the thief,
20:45so he took the gun and shot him.
20:50We didn't find his cell phone when we rented the villa.
20:53I'm sure the thief stole it.
20:55Are you still convinced about the thief?
20:59Are you doubting something else?
21:02What do you mean?
21:04Could it be you who took the cell phone when you arrived at the villa?
21:08No, of course not.
21:09I only thought of asking for help.
21:12Okay.
21:14Let's suppose there's a thief.
21:16Is it possible for a thief to steal a cell phone,
21:19kill the owner of the villa and leave?
21:21There's money stolen from the thieves,
21:24and some gold from me.
21:26Yes, but we didn't find any broken pieces in the villa door.
21:29How did the thief get in?
21:31I don't know.
21:37You'll find out when you arrest him.
21:41Do you have a job?
21:43Yes.
21:45Where were you when the incident happened?
21:47I was on leave for four days.
21:50What does it mean to be on leave at this time?
21:54I was supposed to be on leave for a while,
21:57but I was out all the time,
21:58so I thought the guy was traveling,
22:00and I gave her the vacation she wanted.
22:02Could it be that she copied the key
22:07and gave it to the thief who broke into the villa?
22:09Very likely.
22:11Do you usually give the key to thieves?
22:13No, of course not.
22:15But she could have taken it from behind.
22:28I'm going to kill you.
22:59Who do you think tried to kill your father?
23:02I don't know.
23:04Where were you when the incident happened?
23:07I was away for a while,
23:09and I stayed at my aunt's house in Darham.
23:12Why?
23:15The situation in the house wasn't good.
23:18And your aunt's house wasn't good?
23:20No.
23:22I don't know why.
23:24I don't know either.
23:25The situation in the house wasn't good.
23:28Did your aunt tell you that he was traveling to Germany?
23:33No, she didn't.
23:35Isn't that strange?
23:37Papi and I are enemies.
23:39Maybe that's why she didn't tell me.
23:41Do you think she would have told you if he was traveling?
23:47What do you mean?
23:49Papi wasn't really traveling?
23:52That's what I'm asking.
23:54I know Papi never travels without telling me.
23:57Even if we were enemies.
23:59Yes.
24:02Yes?
24:03There's a network here.
24:04I think you should change this number
24:07because it won't ask for anyone at all.
24:09No, I swear to God, I asked and received a call before that.
24:12I swear I didn't hear a thing.
24:14I don't care.
24:16I don't care.
24:18I came to you in a new way,
24:20and I spent a week thanking you,
24:21and you don't want to thank me?
24:23I told you to ask and you didn't listen to me.
24:25It's obvious that you had a right to give.
24:28I guess I'll squeeze half of my dignity to Mona
24:30and talk to her myself.
24:32You idiot.
24:34You're standing on a grave.
24:36Calm down.
24:38My loyalty, my loyalty, my loyalty.
24:40You're calling me, Saad.
24:42What is this?
24:44Who?
24:46Who what?
24:48I was looking for my name on the phone.
24:49How did you find me?
24:51You're the only client.
24:53One, one, one.
24:55He's the only client that comes to me.
24:57Thank you for your effort.
24:59One moment.
25:01I'll get you a cup of coffee.
25:03Thank you, thank you very much.
25:05What is this?
25:07This is a long phone,
25:09because this is the phone I use for work.
25:11My new cell phones can't talk
25:13because they're monitored.
25:15I'm watching you.
25:17Please come in.
25:19I'm sorry I worked for you for two days,
25:21but I was busy with Omar.
25:24Who's Omar?
25:26They say he's the one who tried to kill Shahab.
25:28No.
25:30What makes you so sure is this.
25:32Uncle Omar, stay where you are.
25:34You don't have any problems.
25:36Don't talk to me, Khaled.
25:38I'm in the middle of a job offer.
25:40Shahab came to my house two days before the incident.
25:42He came to your house?
25:44I was hiding like this
25:46when I saw him standing at the door.
25:47I thought he knew
25:49what I did to Jamal.
25:51What did you do?
25:53Didn't you tell him to stay away from them?
25:55I took a picture of Sara
25:57when she went to Tariq's apartment.
25:59This video was sent to Jamal.
26:01Jamal sent him Shahab's cell phone.
26:03Sara and Tariq?
26:05They're late.
26:07They got together.
26:09So, Shahab knows you sent him the video?
26:11No.
26:13Why did he come to you?
26:15I don't know why he came to you.
26:17I don't know why he came to you.
26:19Sara told me
26:21that Omar tried to harass her in the house.
26:23No.
26:25No, sir.
26:27She...
26:30What did she do, sir?
26:32She tried to harass him
26:34and asked him for things he didn't deserve.
26:37He refused, sir.
26:39He refused because he knew
26:41that your meat was enough for him.
26:43He made a deal with God
26:45before making a deal with you.
26:48He told you that?
26:50Yes, sir.
26:52I didn't think she could lie to me
26:55and tell you the truth.
27:10Goodbye.
27:12Goodbye, sir.