مسلسل امنية وان تحققت الحلقة 381 مدبلجة
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Elle a accepté son fils comme son fils.
00:03Ta famille t'a accepté et t'a donné un nom et un amour.
00:07C'est pour ça que tu seras obligée d'être avec eux toute ta vie.
00:10Parce que tu n'habites pas dans cette maison.
00:12Tu habites dans la peur.
00:13Et cette peur va être de faire de l'erreur et de perdre leur amour
00:16et de partir de la maison après tous ces années.
00:18Pensez à Arman.
00:20C'est pour ça que tu fais tout pour eux.
00:30Je suis très fière de toi.
00:35Nous sommes fiers de toi.
00:40Bravo!
00:43Et maintenant, Arianne Baudar, se lève pour un deuxième but du match!
00:47Arrête de pleurer chérie!
00:48La médecin nous a dit que tu apprendrais à te reposer.
00:51Mets ton médicament et repose toi.
00:53Si je ne peux pas jouer au hockey, je dois attendre.
00:55C'est qui?
00:56Arianne Baudar.
00:57Aryan Bodar, Madame Khafiri est avec la famille.
01:01Tu sais, Arman, Ruhi et Abhira,
01:04je sens qu'avec l'existence de cette grande famille,
01:07ces trois sont les seuls et ils n'ont pas d'un seul.
01:10Oui Manish, mais n'oublie pas, la famille n'est pas suffisamment pour réparer les blessures.
01:14Et puis dis-moi, qui sait plus de cette chose que nous ?
01:17Peut-être que l'homme est le seul, même si il y a beaucoup de monde.
01:20C'est vrai Manish, mais je suis sûre que la famille de Bodar
01:23ne laissera pas Ruhi seule si quelque chose se passe.
01:26C'est vrai qu'ils se sont un peu battus, mais la famille s'en sort.
01:29Et si la famille s'est battue ?
01:33Peut-être qu'aujourd'hui, nos soeurs n'ont plus confiance en toi.
01:38Et si notre fille est la seule dans cette famille ?
01:41Qu'est-ce que tu penses ?
01:44Et enfin, la victoire est pour l'enfant !
02:26C'est notre temps, c'est notre temps.
02:28Une fois qu'il est parti, il ne reviendra pas.
02:30Comprends-le, c'est l'indicatif de l'air, mes amis.
02:35Vivez chaque jour comme si c'était la dernière fois.
02:40Vivez ce moment comme si c'était la dernière fois.
02:45Tous ceux qui vivent ensemble,
02:47Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
02:49Qu'ils restent près de nous.
02:52Tous ceux qui vivent ensemble,
02:54Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
02:56Qu'ils restent près de nous.
02:58Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
03:00Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
03:02Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
03:04Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
03:06Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
03:08Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
03:10Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
03:12Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
03:14Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
03:16Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
03:18Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
03:20Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
03:50Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
03:52Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
03:54Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
03:56Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
03:58Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
04:00Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
04:02Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
04:04Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
04:06Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
04:08Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
04:10Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
04:12Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
04:14Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
04:16Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
04:18Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
04:20Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
04:22Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
04:24Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
04:26Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
04:28Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
04:30Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
04:32Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
04:34Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
04:36Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
04:38Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
04:40Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
04:42Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
04:44Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
04:46Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
04:48Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
04:50Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
04:52Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
04:54Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
04:56Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
04:58Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
05:00Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
05:02Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
05:04Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
05:06Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
05:08Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
05:10Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
05:12Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
05:14Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
05:16Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
05:18Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
05:20Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
05:22Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
05:24Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
05:26Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
05:28Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
05:30Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
05:32Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
05:34Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
05:36Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
05:38Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
05:40Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
05:42Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
05:44Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
05:46Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
05:48Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
05:50Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
05:52Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
05:54Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
05:56Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
05:58Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
06:00Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
06:02Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
06:04Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
06:06Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
06:08Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
06:10Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
06:12Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
06:14Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
06:16Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
06:18Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
06:20Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
06:22Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
06:24Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
06:26Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
06:28Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
06:30Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
06:32Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
06:34Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
06:36Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
06:38Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
06:40Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
06:42Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
06:44Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
06:46Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
06:48Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
06:50Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
06:52Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
06:54Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
06:56Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
06:58Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
07:00Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
07:02Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
07:04Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
07:06Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
07:08Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
07:10Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
07:12Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
07:14Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
07:16Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
07:18Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
07:20Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
07:22Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
07:24Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
07:26Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
07:28Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
07:30Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
07:32Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
07:34Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
07:36Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
07:38Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
07:40Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
07:42Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
07:44Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
07:46Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
07:48Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
07:50Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
07:52Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
07:54Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
07:56Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
07:58Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
08:00Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
08:02Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
08:04Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
08:06Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
08:08Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
08:10Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
08:12Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
08:14Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
08:16Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
08:18Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
08:20Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
08:22Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
08:24Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
08:26Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
08:28Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
08:30Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
08:32Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
08:34Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
08:36Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
08:38Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
08:40Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
08:42Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
08:44Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
08:46Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
08:48Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
08:50Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
08:52Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
08:54Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
08:56Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
08:58Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
09:00Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
09:02Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
09:04Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
09:06Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
09:08Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
09:10Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
09:12Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
09:14Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
09:16Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
09:18Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
09:20Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
09:22Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
09:24Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
09:26Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
09:28Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
09:30Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
09:32Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
09:34Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
09:36Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
09:38Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
09:40Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
09:42Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
09:44Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
09:46Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
09:48Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
09:50Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
09:52Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
09:54Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
09:56Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
09:58Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
10:00Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
10:02Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
10:04Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
10:06Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
10:08Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
10:10Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
10:12Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
10:14Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
10:16Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
10:18Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
10:20Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
10:22Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
10:24Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
10:26Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
10:28Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
10:30Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
10:32Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
10:34Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
10:36Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
10:38Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
10:40Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
10:42Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
10:44Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
10:46Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
10:48Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
10:50Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
10:52Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
10:54Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
10:56Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
10:58Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
11:00Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
11:02Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
11:04Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
11:06Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
11:08Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
11:10Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
11:12Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
11:14Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
11:16Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
11:18Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
11:20Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
11:22Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
11:24Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
11:26Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
11:28Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
11:30Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
11:32Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
11:34Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
11:36Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
11:38Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
11:40Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
11:42Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
11:44Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
11:46Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
11:48Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
11:50Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
11:52Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
11:54Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
11:56Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
11:58Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
12:00Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
12:02Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
12:04Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
12:06Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
12:08Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
12:10Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
12:12Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
12:14Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
12:16Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
12:18Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
12:20Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
12:22Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
12:24Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
12:26Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
12:28Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
12:30Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
12:32Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
12:34Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
12:36Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
12:38Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
12:40Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
12:42Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
12:44Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
12:46Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
12:48Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
12:50Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
12:52Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
12:54Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
12:56Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
12:58Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
13:00Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
13:02Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
13:04Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
13:06Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
13:08Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
13:10Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
13:12Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
13:14Tous ceux qui gardent la joie dans leurs mains,
13:24Ottawa, ministre de l'Agro,
13:36Canada
14:40...
15:05...
15:31...
15:57Qu'est-ce que ça veut dire ?
15:58Qu'est-ce que tu regardes là-bas ?
15:59Qu'est-ce que c'est que ça ?
16:00Tu n'as pas vu Ruhi qui était là-bas
16:02et qui lui a donné un mariage ?
16:06Je ne comprends pas.
16:07Qu'est-ce que tu veux dire par ça ?
16:09Ruhit ne vit plus.
16:11Son mari n'a pas vécu.
16:12Mais c'est elle qui a tué son père
16:14et qui lui a donné un mariage.
16:15Tu n'as pas vu ça ?
16:16Qu'est-ce qu'elle veut faire ?
16:17C'est-à-dire qu'Abhira
16:18allait raconter à Ruhi
16:19que son frère est mort
16:20et qu'elle est plus triste ?
16:21Ce qu'elle a fait était vrai.
16:23...
16:30Pourquoi tu ne lui parles pas de cette façon ?
16:32Il a le droit.
16:33Depuis le début,
16:34j'ai l'impression
16:35que les méthodes d'Abhira sont différentes
16:37mais pour l'amitié,
16:38elles ne sont pas mauvaises du tout.
16:39Je suis avec toi,
16:40mais je ne recommande pas
16:41de faire des erreurs
16:42avec cette excuse, madame.
16:43Je veux savoir
16:44pourquoi Ruhi a tué son frère
16:46et pourquoi elle a tué son mariage.
16:49Honnêtement,
16:50madame Khabiri n'est pas convaincue
16:51que Ruhi ait tué son frère.
16:54Que se passe-t-il aujourd'hui ?
16:57Ruhi est mort.
16:59Les problèmes de Ruhi et d'Abhira
17:01sont de plus en plus nombreux.
17:03Si Ruhi est mort,
17:05ma fille Ruhi n'attendra pas
17:07toute sa vie.
17:09Ruhi n'a pas reçu
17:11cette maison.
17:13Et c'est le mauvais
17:14que j'ai fait avec ma fille Ruhi.
17:18Je ne veux pas le faire encore avec Ruhi.
17:20Qu'est-ce qui s'est passé ?
17:23Abhira a menti sur Ruhi
17:24quand elle a tué Ruhi.
17:25Oui, mais finalement,
17:26elle a menti.
17:27Et pourquoi avez-vous dit
17:28à mon frère qu'Abhira a tué son mariage ?
17:30La pauvre a entendu tout
17:31et elle a retenu sa silence.
17:32Si j'étais à son endroit,
17:33j'aurais eu des problèmes.
17:35C'est vrai.
17:36Abhira a tué son frère
17:37au lieu de Ruhi.
17:39Et en plus,
17:40c'est elle qui a sauvé ma fille.
17:41Combien de fois
17:42dois-je vous assurer
17:43de son intention ?
17:44Honnêtement, les enfants ont raison.
17:45Ils ont accepté Abhira.
17:47Nous sommes convaincus
17:48que c'est le destin de Ruhi et de Ruhi.
17:50Et nous jouons maintenant
17:51dans la vie d'Arman et d'Abhira.
17:55Oui, maman.
17:57Je pense que si nous avions essayé un peu,
17:59Abhira serait allée se réconcilier
18:00avec nous tout de suite.
18:01C'est inutile, cette pauvre.
18:02Croyez-moi, c'est trop tard.
18:04Ecoutez, Vidya,
18:05tant que vous essayez
18:06de me convaincre,
18:07je n'irai jamais.
18:08Et si quelque chose ne se passe,
18:09vous comprenez ?
18:11Cette fille,
18:12la pauvre Abhira,
18:14ne se réconciliera pas
18:15avec notre famille
18:16même si elle vit
18:17avec nous toute notre vie.
18:21Nous,
18:22qu'est-ce que nous pouvons faire pour Ruhi ?
18:24Qu'est-ce que nous ne pouvons pas faire
18:25pour notre fille ?
18:26Nous la retournerons à cette maison.
18:30Elle peut s'occuper
18:31de notre travail.
18:33Croyez-moi,
18:34si elle reste occupée
18:35dans le travail,
18:36elle sera bien.
18:37Dans ce cas,
18:38elle retournera son sourire.
18:39Elle apprendra l'amour
18:40à nouveau.
18:41Elle ne peut pas
18:42se réconcilier de nouveau.
18:43Elle est toujours petite.
18:44Elle doit retourner
18:45heureuse
18:46comme je le sais,
18:47Sohra.
18:48Mais la famille Boudar
18:49donnera-t-il à Ruhi
18:50une chance
18:51de se réconcilier de nouveau ?
18:52Pourquoi ?
18:53Qui est-ce
18:54pour lui donner
18:55cette chance
18:56ou la prendre ?
18:57C'est la vie de ma fille,
18:58Ruhi,
18:59et je décide ici.
19:00Je ne laisserai pas
19:01quelqu'un jouer
19:02dans sa vie
19:03si quelque chose
19:04se passe.
19:05Depuis que je vis,
19:07personne ne me harme.
19:15Ruhit !
19:16Ruhi !
19:17Ruhit !
19:18Ruhi !
19:19Et Abhira !
19:20Mais tu as détruit
19:21la vie
19:22de nos trois enfants.
19:23Tu comprends ?
19:47Aïe !
20:17Aïe !
20:47Tu pouvais me dire la vérité.
20:48Je ne pouvais pas
20:49t'en tenir.
20:50Qui es-tu
20:51pour prendre
20:52cette décision ?
20:54Tu ne peux pas
20:55prendre toutes les décisions
20:56toi-même, Arman.
21:18Il y a quelqu'un
21:19qui veut te voir.
21:24Qui est-ce
21:25à cette heure ?
21:48Qu'est-ce que c'est
21:49que ce sujet important
21:50pour que tu viennes
21:51à moi
21:52à cette heure ?
21:54Tout va bien ?
21:57Madame Kafiri,
22:00nous devons partir
22:01pour que tu reviennes
22:02chez nous.
22:18Ruhit était aussi
22:19comme mon fils.
22:20Ruhit
22:21sera le fils
22:22de cette famille.
22:23Et c'est tout.
22:48Madame Kafiri,
22:50j'ai perdu
22:51beaucoup de personnes
22:52que j'aimais.
22:53Et je ne veux pas
22:54perdre personne d'autre.
22:55J'ai appris
22:56que si tu accompagnes
22:57la tristesse,
22:58c'est comme si
22:59tu passais
23:00toute la joie.
23:01Et ce n'est pas
23:02ce qui se passe
23:03dans notre vie,
23:04Madame.
23:06J'ai passé
23:07toute ma vie.
23:10Prends en compte
23:11quelque chose
23:12qui est important
23:13pour nous.
23:15Prends en compte
23:16quelque chose qui est important.
23:17Ce n'est pas
23:18une seule fois
23:19que mon hôte
23:20viendra.
23:22Mais il ne partira
23:23jamais.
23:25Il perdra sa vie
23:26et nous attendons
23:27que la tristesse
23:28se ralentisse
23:29et que la vie
23:30revienne comme avant.
23:31Donc,
23:32n'appelle pas
23:33ta fille
23:34si tu veux.
23:36Crois-moi,
23:37Ruhit a été très injuste
23:38dans sa vie.
23:39Mais
23:40sois juste
23:41avec lui.
23:42S'il te plaît.
23:43C'est pourquoi
23:44nous devons prendre
23:45notre fille avec nous.
23:46S'il te plaît.
24:08Maman.
24:13Maman.
24:14Maman.
24:38C'est le nom
24:39de la famille de Ruhit,
24:40madame.
24:41Tout ceci
24:42C'est ce qu'on va faire maintenant ou après.
24:44C'est pour ça que notre jeune soeur, Ruhi, ne quittera pas cette maison,
24:47si rien ne se passe.
25:42Un film présenté par la communauté d'Amara.org
26:02Maneesh,
26:04c'est une grande décision.
26:06Donne à ma mère un peu de temps
26:09et je parlerai avec elle.
26:10Mais qui est-elle pour prendre cette grande décision ?
26:20C'est une question de Ruhi, Madame Vidya,
26:22et Ruhi est notre fille.
26:23Désolée.
26:24Nous savons bien que Ruhi...
26:26Personne ne peut nous empêcher de prendre Ruhi d'ici.
26:31Madame Vidya, je sais que c'est difficile pour nous d'accepter la vérité,
26:34mais la vérité est que Ruhit ne reviendra jamais,
26:37parce qu'il est mort.
26:40Ruhi ne reviendra jamais.
26:45Je suis désolée, mais il y a quelque chose que je dois dire.
26:47Je sais que tu es un peu sincère,
26:49mais ne t'en fais pas.
26:50Si tu avais un intérêt pour Ruhi,
26:52tu l'aurais bien pensé.
26:54Tu as pensé à son avenir.
26:56Madame Vidya pense à sa famille.
26:58C'est tout ce qu'elle a.
27:01Si tu pensais que Ruhi était proche de toi,
27:04si tu l'aimais,
27:07tu devrais avoir pensé à son avenir.
27:12Je suis désolé.
27:19S'il te plaît,
27:20essaie de convaincre Madame Kaviri.
27:22Parce que qui a le droit à Ruhi...
27:26n'existe plus dans cette maison.
27:30Et maintenant, cette maison...
27:32n'a pas le droit à ma fille.
28:38Qu'est-ce que tu veux que je te dise?
28:40Les adultes et les enfants disent
28:42que la voiture de la vie marche sur deux couloirs,
28:44mais honnêtement, Arman,
28:45ici, Madame Kaviri force Ruhi à marcher sur un seul couloir.
28:48Elle force Ruhi à rester en relation.
28:50Elle est la seule.
28:53Elle a changé.
28:54Elle est la seule.
28:55Tu crois qu'elle est la seule dans cette maison, Arman?
29:00Je suis sûr que Madame Kaviri a pris cette décision
29:02après avoir réfléchi bien.
29:04Arman...
29:09Tu sais quoi?
29:10C'est une insolence de ma soeur.
29:12Elle va passer la même période qu'on a passé
29:14avec Ruhi et Rohit, Arman.
29:16Est-ce que pour un mariage de dix jours,
29:18c'est logique qu'elle fasse tout ça?
29:20Si on l'a laissée partir,
29:22elle peut au moins continuer sa vie.
29:24Comment sais-tu?
29:25Arman,
29:26il n'y a pas de relation qui se construit en dix jours.
29:28Une seule minute suffit pour qu'une personne
29:30ne s'arrête pas dans sa vie.
29:33Une seule minute suffit pour qu'une personne
29:34ne s'arrête pas dans sa vie.
29:35Vraiment?
29:36D'accord.
29:37Donne-moi un exemple.
29:38Donne-moi une relation qui a commencé
29:39en une seule minute.
29:40Je veux voir.
29:49Allez, dis-moi.
29:50Pourquoi ne pas te dire?
29:51Pourquoi ne pas te donner un exemple?
29:52Est-ce que tu es anéantie?
29:53Pourquoi me demandes-tu ça?
29:54Non, je ne te demande pas.
29:55Je te dis juste que...
29:56Ne me forces pas.
29:58Abhira,
29:59laisse-toi en dehors du sujet.
30:01Dis-moi, as-tu vu mon grand-père?
30:04Le pauvre était tellement déprimé.
30:07Son esprit ne sourit pas
30:08et ne parle pas avec quelqu'un comme avant.
30:10Elle est tellement triste,
30:11je suis désolée maintenant.
30:13Qui t'a dit ça?
30:15Elle t'a dit quelque chose?
30:18Tu ne peux pas comprendre
30:19la douleur de son esprit.
30:20Tu parles maintenant
30:21comme si tu étais le seul à le comprendre.
30:23Comme si elle t'avait dit
30:24qu'il y avait des sentiments dans son cœur.
30:29As-tu vu?
30:30Comme je t'avais prévu,
30:31tu n'as pas de réponse.
30:32Je le savais.
30:33Si j'étais au lieu de mon esprit...
30:35Tu ne peux pas me prendre au lieu de mon esprit.
30:39Elle est là-bas,
30:40c'est pour ça que tu es là.
30:43Dans tous les cas,
30:45ce qui s'est passé,
30:46c'est à cause de moi.
30:49C'est à cause de toi?
30:54Comment ça?
30:56Et puis,
30:57qu'est-ce que je fais avec mon esprit?
31:01Je ne sais pas.
31:02Je t'ai dit ça
31:03parce que je suis en colère.
31:04Non, non.
31:05Tu le sais.
31:06Et aujourd'hui,
31:07je veux savoir ceci, Arman.
31:08Chaque fois que je te le demande,
31:09tu arrêtes le sujet.
31:11Mais aujourd'hui,
31:12je veux répondre à ma question.
31:14Dites-moi.
31:17Vous, les riches,
31:18votre argent va à l'électricité,
31:20mais il reste coupé.
31:22Un instant.
31:23Je l'ai trouvé.
31:29Je l'ai trouvé.
31:33Oui, Arman.
31:35Arman?
31:37Chaque fois que je parle avec lui,
31:38il s'en va.
31:40Mais aujourd'hui,
31:41je vais savoir la vérité.
31:42Arman?
31:43Manech a dit la vérité.
31:46Honnêtement,
31:47nous pensons seulement à nous-mêmes.
31:48Nous ne pensons pas à Rohi.
31:54Qu'est-ce qu'il y a, maman?
31:55Il ne me dit pas qu'il y a des parents.
31:57Je t'en prie.
31:58Je t'ai promis que je serai une fille intelligente.
32:00Je n'irai plus chez toi
32:01et je parlerai des mots qui ne sont pas vrais.
32:02Je ne le dirai jamais mal.
32:04Je n'ai rien de plus important
32:05que ma famille pour moi.
32:06Ni toi.
32:08Ma soeur,
32:09elle va être
32:10la reine de la famille.
32:12Nous nous sommes mariés.
32:16Je t'ai promis
32:17qu'un jour,
32:18je reviendrai te rire.
32:19Et je vais te libérer
32:20de tous tes problèmes
32:21et de ta douleur.
32:22Et je vais te laisser
32:23me détendre.
32:26S'il y a quelque chose
32:27que tu m'as caché,
32:28dis-le moi maintenant.
32:29Je t'écoute.
32:30Je t'écoute.
32:31Elle est tombée dans la voiture.
32:33Elle est sortie de l'île
32:34et nous ne la trouvons pas.
32:37Madame Kafiri,
32:38nous voulons Rohi maintenant
32:39pour qu'elle revienne chez nous.
32:41C'est la famille de Rohi,
32:42madame.
32:44Et tout cela sera sa maison.
32:45Et sa femme reviendra
32:46à cette maison
32:47soit maintenant
32:48soit plus tard.
32:49C'est pourquoi Rohi
32:50ne quittera pas
32:51cette maison.
33:10Non.
33:12Ce n'est pas
33:13ma vraie vie.
33:16C'est...
33:18C'est juste un cauchemar.
33:21Oui.
33:22Rohi reviendra
33:23soit plus tard.
33:25C'est vrai.
33:26Il sera avec sa famille.
33:30Tout ira bien.
33:32Maintenant,
33:34je dois aller dormir.
33:48C'est bizarre.
33:50Je me disais que c'était
33:51un sujet important
33:52et il est parti.
33:57Quand vas-tu
33:58laisser Rohi vivre sa vie ?
34:00Qu'est-ce que tu dis, Manouche ?
34:03Nous,
34:04jusqu'à présent,
34:05nous n'avons pas trouvé Rohi.
34:07Vous ne le savez pas.
34:09Il peut revenir
34:10dans quelques jours.
34:11Et s'il ne revient pas ?
34:13Je ne sais pas.
34:15Ecoutez-moi maintenant,
34:16ma soeur.
34:17Nous, comme famille,
34:18nous allons toujours
34:19nous attendre.
34:21Mais Rohi,
34:23nous ne pouvons pas demander
34:24de nous attendre
34:25toute notre vie.
34:27C'est vrai, ma soeur.
34:29Laisse Rohi partir.
34:45Cette fille, Rohi,
34:46est liée à cette famille.
34:48Et honnêtement,
34:49la ligne qui l'a liée
34:50a été détachée.
34:52Alors, qu'est-ce que tu vas faire
34:53si elle reste ici ?
35:15Rohi,
35:16Rohi,
35:17et Abhira.
35:18Mais tu as détruit leur vie,
35:19vous comprenez ?
35:26J'ai peut-être pris
35:27plus de médicaments.
35:31Mais, mon frère,
35:32pourquoi ne pas attendre
35:33quelques jours ?
35:34Je ne sais pas
35:35ce qui peut se passer.
35:36Parce qu'on peut,
35:37en attendant,
35:38que quelque chose de mauvais
35:39se passe à cette fille.
35:44J'y vais.
36:15Rohi, Rohi !
36:17Rohi, ouvre tes yeux !
36:19Rohi, ouvre tes yeux !
36:21Rohi, Rohi, ouvre tes yeux !
36:23Ne ferme pas tes yeux, Rohi !
36:25Rohi !
36:26Reste assis, vas-y !
36:28Rohi, Rohi !
36:30Ouvre tes yeux, vas-y !
36:38Rohi, Rohi !
36:40Rohi, vas-y, réveille-toi !
36:42Rohi !
36:44Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
36:46Ruhi ?
36:47Il a déchiré toutes les larves.
36:48Quoi ?
36:49Il faut qu'on l'amène à l'hôpital.
36:50Il n'y a pas de temps pour ça.
36:51Il faut qu'on l'amène à l'hôpital.
36:52Regardez-le.
36:53Il faut qu'on l'amène à l'hôpital.
36:54Qu'est-ce qu'il s'est passé avec sa famille ?
36:56Il y a de la douleur à l'intérieur.
36:57Personne ne va le voir.
36:58Allons-y.
37:15Regardez.
37:16On a bien discuté et on s'est bien accordé.
37:19Qui va expliquer tout ça à ma mère ?
37:21Bien sûr que ça se passera.
37:22C'est ce que ma mère dit.
37:23Tout à fait.
37:24Avant, elle parlait de mon frère Sanjay,
37:26mais maintenant, je ne sais pas.
37:45Qu'est-ce qu'il s'est passé avec sa famille ?
37:46Bien sûr que ça se passera.
37:47Tout à fait.
37:48Avant, elle parlait de mon frère Sanjay,
37:49mais maintenant, je ne sais pas.
37:50Tout à fait.
37:51Avant, elle parlait de mon frère Sanjay,
37:52mais maintenant, je ne sais pas.
37:53Qu'est-ce qu'il s'est passé avec sa famille ?
37:54Bien sûr que ça se passera.
37:55Tout à fait.
37:56Avant, elle parlait de mon frère Sanjay,
37:57mais maintenant, je ne sais pas.
37:58Tout à fait.
37:59Avant, elle parlait de mon frère Sanjay,
38:00mais maintenant, je ne sais pas.
38:01Tout à fait.
38:02Avant, elle parlait de mon frère Sanjay,
38:03mais maintenant, je ne sais pas.
38:04Tout à fait.
38:05Allons-y.
38:28Il est très tard.
38:29Ce bout est clair demain
38:31Stewie fais la libération.
38:33D'accord.
38:34Allons-y
38:47Enfin, la télé est arrivée
38:57Manisha, qu'est-ce qui se passe?
39:00Je ne sais pas, j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un là-bas
39:03Il n'y a personne là-bas, c'est sûr que tu t'inquiètes
39:06Allons-y, allons-y
39:15Fais attention
39:17Arman, vas chercher une cuillère d'eau et du sel, je vais l'amener au bain
39:21Vas-y, vas-y
39:25Vas-y
39:26Je t'appellerai plus tard, mais l'important c'est que la crise s'arrête
39:29Qui fait ce que tu fais?
39:31Ecoute-moi bien, Roohi
39:34Tu es une personne forte, tu comprends?
39:37Tu es forte, je ne vais pas te laisser faire tout ça
39:41Je suis avec toi, ne t'en fais pas peur
39:45Je te promets que je vais tout réparer
39:47Je te promets, je te promets
39:59Je te promets, je te promets
40:25Arman?
40:30Abhira veut rincer ses décorations, c'est pourquoi j'ai fait ça
40:33Je suis en retard, s'il te plaît
40:37Roohi, ne dors pas
40:39Ne dors pas, Roohi
40:40Quoi?
40:41Arman, viens
40:42Roohi, Roohi
40:45Ouvre tes yeux, allons-y
40:46Roohi
40:48Allez, bois de l'eau
40:49Ne dors pas, Roohi
40:50Roohi
40:51Ne dors pas, mon amour, réveille-toi
40:52Allez, bois de l'eau
40:53Qu'est-ce qu'il y a, maman?
40:54J'ai l'impression que Roohi a mangé quelque chose de mal et qu'il est malade
41:07Maman?
41:09Qu'est-ce qu'il y a, maman?
41:10Dis-moi, où est-il allé?
41:11Pourquoi tu ne me demandes pas ce qu'il s'est passé avec Arman et Abhira?
41:13Impossible
41:14Je ne vais pas les demander, ni toi
41:17Je veux dire, même les gens de la maison
41:19Je ne vais pas les demander
41:22Je veux dire, même le personnage le plus puissant change beaucoup et devient malade lors de l'accident, Manisha
41:27Et aujourd'hui, Roohi est très malade
41:30Laissez Arman et Abhira être leur puissance et rien ne va leur arriver
41:35Je suis très confiante d'eux
41:36Mais, maman, il s'est passé quelque chose de grave et nous devons le dire à tout le monde
41:41Non
41:43Mais pourquoi, maman?
41:44Parce que si le Seigneur Manisha connaît le sujet, il va prendre Roohi avec lui sans qu'il ne répète rien
41:48C'est ce que je veux, je veux qu'il revienne avec Roohi