مسلسل امنية وان تحققت الحلقة 382 مدبلجة
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00J'ai voulu le faire de tout mon cœur.
00:02Qu'est-ce que t'as fait ? Comment as-tu pu faire ça, Roohi ?
00:05Je sais.
00:08Je sais bien que tout le monde va me dire que je suis une fille indépendante.
00:12Comment as-tu eu le courage de me dire ça ? Je m'en souviens.
00:16Je m'en souviens.
00:17Mais la vie m'a vraiment prise, Arman.
00:22Crois-moi, je...
00:24Je fais tout mon possible.
00:26Crois-moi.
00:27Mais...
00:29Mais quand tu fais cette étape, tu t'étonnes de ce qui n'est pas prévu.
00:35Tu veux que tu finisses par vivre cette mauvaise vie.
00:40Je sais bien que c'est faux de penser comme ça.
00:45Si je n'étais pas là, tu saurais que toute ma vie a été construite à l'origine de l'erreur.
00:52Tu ne me sens pas.
00:54J'ai du mal à vivre chaque jour, Arman.
00:57Mais c'est difficile pour tout le monde.
01:01Il faut continuer à essayer, Roohi.
01:03Tu penses que je n'ai pas essayé ?
01:05J'ai essayé beaucoup, Arman.
01:09Tu sais ce que la vie m'a fait ?
01:14La vie m'a prise et m'a amenée à toi, Arman.
01:18Et toi, tu m'as amenée à ton frère, Rohit.
01:22Rohit est parti.
01:24Et je suis restée seule.
01:27Mon grand-père veut que je revienne avec lui à cette maison.
01:31Mais ma grand-mère ne veut pas que je quitte cette maison.
01:34Ma situation est devenue pire que cette mauvaise vie, Arman.
01:37Tout le monde me joue, m'éloigne et m'arrête comme il veut.
01:42J'aimerais que quelqu'un m'aille me demander ce que je veux.
01:45Je ne suis pas une mauvaise vie, Arman.
01:48Je suis une personne.
01:50Tu me sens, tu me parles et tu m'exprimes tes sentiments, Arman.
01:59Mais qui d'entre vous m'écoute ?
02:13Rohi, s'il te plait, bois de l'eau.
02:17Tout le monde me pose des problèmes, Arman.
02:21Je suis Rohi Birla ou Rohi Bodar ?
02:26Pourquoi ne peux-je pas être Rohi ?
02:29Pourquoi est-ce que j'ai besoin d'un nom après le nom de toute ma vie ?
02:35Je n'ai pas ma propre identité ?
02:39Vous me perdez de plus en plus, Arman.
02:42Mais je ne sais pas quoi faire.
02:45Je ne sais pas quoi faire, je ne sais pas où aller pour m'amuser.
02:49Tout ça s'est passé à cause de moi, Arman.
02:54Je vais tout réparer maintenant.
02:57Dis-moi, comment peux-tu me réparer ?
03:00Je veux juste te voir heureuse.
03:15Bohemien de l'esprit
03:18Bohemien de l'esprit
03:23Bohemien de l'esprit
03:29Docteur, je ne suis pas un docteur.
03:34Je suis un médecin.
03:37Ca ne te va pas, Arman ?
03:40Oui, je le sens.
03:42La réponse de l'homme qui l'a fait
03:48Madame Kafiri, nous voulons que Roohi revienne avec nous
03:52car qui a le droit sur Roohi n'est plus en cette maison
03:57Et cette maison n'a pas le droit sur ma fille
04:013ème jour
04:11Tu vois la dureté qui n'est pas de la vidéo, maman ?
04:16Ce n'est pas nouveau
04:18Tu n'as jamais remarqué que je suis heureux dans cette maison
04:22Tu te souviens que je suis resté ici pour te souhaiter la joie
04:26Tu n'as jamais remarqué que je ne suis pas heureux dans cette maison depuis longtemps, maman ?
04:28Et maintenant, c'est le retour de la même chose
04:32S'il te plait, maman
04:34Laisse-moi partir et continuer ma vie de ma façon normale
04:38Au moins, essaie une fois pour toi de quitter ton amour
04:40et de penser à la petite fille, maman
04:583ème jour
05:283ème jour
05:583ème jour
06:29Quoi ?
06:31Je ne vais pas empêcher que Roohi retourne
06:33Mais si elle est partie une fois
06:35il n'est pas possible de retourner dans cette maison
06:37si rien ne s'est passé
06:47Même si Roohi retourne
06:49elle ne retournera pas
06:59Et maintenant, Roohi
07:01Quelle est ta décision ?
07:21Qu'est-ce qu'il y a madame Kafiri ?
07:23Je ne sais pas
07:26Qu'est-ce qu'il y a madame Kafiri ?
07:28Si tu nous avais dit d'aimer
07:30ça serait normal
07:34Mais tu m'aides avec ta peur maintenant
07:36Je dis la vérité seulement, Sayed Manish
07:38Et c'est la vérité de notre famille
07:40si tu ne la connais pas
07:46Arman, est-ce que Roohi a décidé de s'en aller ?
07:50Mais pourquoi est-ce que ma soeur met des conditions comme ça ?
07:53Je ne sais pas
07:55Je pense qu'il faut tout dire
07:57Non
07:59Il n'y a pas besoin de dire à personne
08:01ce qui s'est passé hier
08:03Je vais laisser Roohi décider
08:23Je veux rester ici
08:25Roohi ?
08:28Mais pourquoi ?
08:42Qu'est-ce que tu racontes ?
08:44Je ne sais pas
08:46Je ne sais pas
08:48Je ne sais pas
08:51Qu'est-ce que tu racontes, ma fille ?
08:53Pourquoi veux-tu vivre dans cette maison ?
08:55Qui es-tu ici ?
08:59J'ai de l'espoir
09:04J'ai encore de l'espoir, grand-père
09:12Mon destin m'a amenée dans cette maison
09:17C'est mon destin et je ne peux pas accepter
09:20Tu es vraiment la fille de ta mère, Roohi
09:22qui a choisi sa façon
09:24Et elle n'a pas quitté la maison
09:28C'est-à-dire que j'étais avec mon oncle
09:30C'est vrai ?
09:31Et si tu n'avais pas d'idée, c'est la plus grave erreur, Roohi
09:34C'est pour ça que tu ne ferais pas la même erreur
09:41Regarde, ma fille, nous ne voulons que ta joie
09:44Et si ta joie était
09:47dans cette maison
09:50C'est ce que tu voudras
10:04Merci, grand-père
10:20Je t'ai amenée ici en tant que maman
10:23Mais depuis aujourd'hui, tu es ma fille, Roohi
10:50Le meilleur acteur de la série
10:53Le meilleur acteur de la série
11:00Je suis le numéro 61
11:03du livre des récompenses
11:06Je suis le numéro 61
11:08Le meilleur acteur de la série
11:11Je suis le numéro 61
11:13Le meilleur acteur de la série
11:20Je suis le numéro 61
11:50Le meilleur acteur de la série
11:53Le meilleur acteur de la série
12:21Parce que dans la vie, il se passe ce qu'il faut se passer
12:24Surprenant !
12:26Surprenant !
12:27Les hommes âgés parlent de la pensée positive
12:30Mais pourquoi est-ce que tu es si triste ?
12:32J'ai fait quelque chose
12:34Et je n'y crois pas
12:35Vraiment ?
12:36D'accord, alors je vais aller à la maison des enfants
12:38Et je leur dirai que les anges ne sont pas vrais
12:40Papa Noël n'est pas vrai
12:41Et l'unicorn est une mythologie
12:42Tu es encore plus petit que les enfants de la maison
12:44Tu vis dans le monde de l'imagination
12:45Et toi, tu es un chien ?
12:48Ta vie se passe sur trois choses
12:50La tradition, l'obligation, les principes
12:52Tu dis que les principes sont les principes
12:54Oui, je sais ça
12:55Mais j'étais en train de voir si tu m'écoutais bien ou pas
12:57Je parle avec toi sans intérêt
12:58Tu sais que tu dois te concentrer sur tes examens ?
13:00Parce que comme ça, tu ne réussiras jamais
13:04Tu parles avec moi comme si je ne comprenais rien
13:06Mon nom n'est pas Abhira
13:08Si je ne prends pas plus d'impressions que toi
13:10C'est mon tour de faire un nouveau nom
13:11Parce que tu ne réussiras jamais
13:14Une folle
13:15Oui, dis-moi maintenant combien tu as
13:17Et je vais en prendre plus
13:45C'est incroyable, je suis venu en Nouvelle-Écosse depuis le matin
13:48Abhira !
13:51Abhira !
14:15Abhira !
14:33Dis-moi, qu'est-ce qui s'est passé ?
14:34Pourquoi tu danses depuis le matin ?
14:36Un instant !
14:37Un instant !
14:43Qu'est-ce qu'il y a ?
14:44Prends ton temps
14:45D'accord
14:53C'est bon ?
14:54Tu as terminé tes examens du quatrième an ?
14:56Oui, Arman !
14:57Aujourd'hui, tu dois me promettre
15:00Que si quelque chose ne se passe pas avec ta fille
15:02Tu continueras à étudier les droits
15:04Jusqu'à ce que tu sois éduquée
15:06C'est la première étape de mon rêve avec ma mère, Arman
15:10Si ma mère était ici, elle serait fière de moi
15:13Elle serait fière de moi
15:34Félicitations, Abhira
15:36Pourquoi tu n'as pas dansé aujourd'hui ?
15:38C'est un beau jour, Abhira
15:39Oui
15:40Je vais prendre quelque chose de beau
15:41Oui, prends le beau
15:44Dépêche-toi, tu vas tomber
15:46Fais attention
15:47Aujourd'hui, je vais danser jusqu'à ce qu'il ne tombe pas
15:51Pas plus longtemps
16:09Arman
16:11La maison est pleine de problèmes
16:12Et toi et ta femme, vous fêtez depuis le matin ?
16:22Ruhi
16:25Avec des difficultés, elle m'a convaincue de manger
16:27Et maintenant, elle est partie sans manger
16:29Oh, le pauvre, ses pleurs ne s'arrêtent pas depuis un mois
16:32Tout le monde est fatigué ici
16:33Comment va-t-il manger après tout ce qui s'est passé avec lui ?
16:36Ne pleure pas, Manisha, qu'est-ce qui t'est arrivé ?
16:38Est-ce que tu veux continuer à te moquer de la même chose ?
16:42Et puis, le pauvre Ruhi n'a rien mangé tout ce temps
16:46Il a besoin d'un bon moment pour sortir de cette situation
16:49Et puis, il y a Abhira et Arman
16:51Qui n'a pas fait la mauvaise chose ?
16:54Mais le pauvre Ruhi t'en supporte et elle a faim
17:01Arman, nous, les adultes, avons tous essayé de faire la même chose
17:05Mais rien n'a changé
17:08Je pense que le pauvre Ruhi a besoin d'un bon moment pour sortir de cette situation
17:20C'est pas possible, qu'est-ce qui lui est arrivé ?
17:22Est-ce qu'il va faire de la bonne chose ?
17:32C'est pas possible, qu'est-ce qui lui est arrivé ?
17:34C'est pas possible, qu'est-ce qui lui est arrivé ?
18:04Je suis désolé, ma mère m'a vu et elle m'a donné ça
18:09Elle a dit à Ruhi...
18:10Pourquoi t'en fais pas ?
18:13C'est simple, c'est la solution
18:17Allez, entre
18:29Entre, Arman
18:31Allez
18:34Allez, entre
18:51Allez, mange Ruhi
18:53Après tu vas prendre tes médicaments
18:56Mais je n'ai pas faim
18:59Je veux dire...
19:01ça va ralentir si tu restes faim
19:05Si ça te ralentit, on ne mangera pas
19:09S'il te plait
19:11Mange
19:29Si je reviens ou pas ?
19:32La vie doit marcher
19:35Il faut rester à l'avant
19:39Rien ne va changer si je reviens
19:42Allez, mange
19:51Je n'y crois pas
19:54Je n'y crois pas
19:56Je n'y crois pas
19:59Ruhi, la pauvre, a enfin accepté de manger
20:02Après ce qu'a dit Arman
20:03C'est bon, ma fille
20:06N'oublie pas que je lui ai promis
20:09que je la laisserai comme ma fille
20:13Mais tous ceux qui sont dans cette maison
20:15doivent essayer de la faire plaisir
20:17C'est vrai, maman ?
20:19Tous ceux qui sont dans cette maison
20:20essayent de la faire plaisir
20:22Mais comme Ruhi, il faut essayer un peu, maman
20:26Ruhi s'est habituée à l'idée que la famille
20:28doit toujours s'assurer de tout
20:30et que ça ne se passe pas
20:33Tu ne sais pas du tout
20:34ce que c'est que les habitudes
20:36ni ce que c'est que la famille
20:38car tu n'as pas les deux
20:40Donc tu ne sais pas du tout
20:42ce que c'est que la famille
20:45Tu n'as jamais vu la famille
20:49Tu ne sais pas
20:50ce que c'est que de participer à la famille
20:53La seule personne est la curse
20:55et la famille est une bonheur
20:57Et tu veux que Ruhi
20:59refuse toutes ces bonheurs ?
21:02Prends en compte une chose
21:04La famille est l'équilibre
21:05qui nous aide quand on tombe
21:09Maman
21:11Je sais que celui qui a besoin de l'équilibre
21:13n'est pas celui qui ne peut pas
21:14rester sur ses pieds toute sa vie
21:16Ruhi doit apprendre
21:17à rester sur ses pieds pour lui-même
21:19Elle doit devenir forte
21:21sinon elle sera le pauvre Ruhi
21:22toute sa vie
21:23Ne m'apprends pas
21:24tu comprends ?
21:25Parce que avant que tu n'ouvres les yeux
21:27j'ai vu tout le monde
21:29C'est pour ça que tu sais bien
21:32quand un enfant marche
21:33c'est la première étape
21:34il prend les mains de ses parents
21:36mais crois-moi
21:37quand il apprend à marcher
21:38ses parents doivent quitter
21:39ses mains et quitter toute sa vie
21:41il doit tomber et pleurer aussi
21:43bien sûr
21:44pour qu'il apprenne
21:45à marcher seul
21:46il doit avoir quelqu'un qui l'aide
21:48quand il devient
21:49seul et indépendant
21:52Dis-moi s'il reste un enfant
21:54quand va-t-il grandir avec nous ?
21:56C'est pour ça que j'ai venu chez toi
21:58si un enfant peut s'entraîner
21:59pourquoi pas moi ?
22:00Si je n'étais pas là
22:01je n'aurais pas pu
22:02m'entrainer
22:03je n'aurais pas pu
22:04m'entrainer
22:05je n'aurais pas pu
22:06m'entrainer
22:07je n'aurais pas pu
22:08m'entrainer
22:09je n'aurais pas pu
22:10m'entrainer
22:11je n'aurais pas pu
22:12m'entrainer
22:13je n'aurais pas pu
22:14m'entrainer
22:15je n'aurais pas pu
22:16m'entrainer
22:17je n'aurais pas pu
22:18m'entrainer
22:19je n'aurais pas pu
22:20m'entrainer
22:21je n'aurais pas pu
22:22m'entrainer
22:23je n'aurais pas pu
22:24Alors pourquoi pas moi ?
22:25Si je n'étais pas capable
22:26de m'entrainer
22:27tu m'as refusé
22:28mais tu dois me donner
22:29un peu de temps
22:30pour que je puisse
22:31t'entraîner
22:32s'il te plait
22:33s'il te plait mon frère
22:34parle avec moi
22:35s'il te plait
22:36Tu...
22:37Tu sais très bien
22:38comment tu joues
22:39avec mes sentiments
22:40Va au bureau
22:41et je vais parler
22:42avec ma grand-mère
22:43Tu es le meilleur frère
22:44dans le monde
22:45Merci beaucoup
22:47Allez
22:48Va au bureau
22:50D'accord
22:52Arman
22:54Maman
22:55Mon fils
22:56Ma maman m'a demandé
22:57d'aller à l'église
22:58Est-ce que tu vas
22:59t'entraîner
23:00pour le médecin psychologique ?
23:05Si tu veux
23:06je vais
23:07Mets ta main
23:08et dis-moi
23:09Est-ce que le médecin
23:10peut aller
23:11à l'église ?
23:12Non
23:13Ça veut dire
23:14que tu ne peux pas
23:15aller à l'église aussi
23:17J'ai appelé
23:18beaucoup de gens
23:19pour que mon fils
23:20revienne en paix
23:21et en sécurité
23:23C'est pour ça
23:24que je dois
23:25accepter ma question
23:26dans la cour
23:27Je ne peux pas
23:28aller à l'église
23:29Je dois aller
23:30avec ma mère
23:31Dis-moi
23:32est-ce que tu vas
23:33t'entraîner ?
23:39Krish
23:40Krish
23:42Où es-tu mon fils ?
23:46Pourquoi tu m'es cachée ici ?
23:48Maman t'appelle
23:49Je dois y aller
23:50Chut
23:52Je ne vais pas y aller
23:55Est-ce qu'il est allé à l'église ?
23:56Je vais y aller
24:02Krish
24:03Tu vas me dire
24:04ce qui s'est passé ?
24:05Je ne veux pas faire
24:06la rencontre avec lui
24:07Je ne sais pas
24:08quoi faire
24:09Ma femme
24:10Qu'est-ce que je vais faire ?
24:12C'est certain que
24:13Charu est arrivée à l'étage
24:14Je ne dois pas
24:15l'attendre
24:20Calme-toi
24:21Calme-toi un peu
24:22Tout d'abord
24:23dis-moi
24:24pourquoi tu ne veux pas
24:25faire la rencontre ?
24:26Je ne comprends pas
24:27la loi
24:28les jugements
24:29les cas
24:30Je ne comprends pas
24:31ça
24:32Comment vont-ils
24:33comprendre
24:34que pas tous les enfants
24:35ont des capacités
24:36différentes ?
24:37Chut
24:39D'accord
24:40dis-moi
24:41si l'enfant
24:42ne comprend pas le sport
24:43est-ce qu'ils l'attaquent
24:44pour qu'il apprenne ?
24:45Oui, ils ne l'aiment pas
24:46et s'il n'est pas capable
24:47de faire du sport
24:48ils l'envoyeront jouer
24:49et si l'enfant
24:50comprend le sport
24:51et est capable
24:52mais n'aime pas
24:53boire du lait
24:54il l'attaque
24:55Je ne comprends pas
24:56pourquoi les parents
24:57ne sont pas heureux
24:58de leur enfant
24:59Pourquoi ?
25:00Calme-toi
25:01Je ne veux pas
25:02apprendre la loi
25:03Comment vais-je
25:04expliquer ça à ma famille ?
25:05Tout d'abord
25:06calme-toi
25:07N'oublie pas
25:08boit un peu d'eau
25:13Donne-moi
25:17Crèche
25:18calme-toi
25:19respire
25:22Je vais te dire quelque chose
25:24je crois que tu ne vas pas aimer
25:25mais s'il te plait
25:26écoute-moi un peu
25:27Je ne dis pas
25:28que les parents
25:29ont toujours le droit
25:30mais ces jours-ci
25:31c'est devenu
25:32de la mode
25:33de mettre nos erreurs
25:34et de nous couper
25:35les bras de nos parents
25:36et de nous blesser
25:37ce n'est pas vrai
25:38Mais qu'est-ce qui est vrai
25:39ma soeur ?
25:40Bien sûr
25:41c'est la solution
25:42on peut prendre
25:43et la donner
25:44dans tous les cas
25:45n'est-ce pas ?
25:46Si tous ceux
25:47qui sont à la maison
25:48s'occupent d'eux-mêmes
25:49il va y avoir
25:50une grande chaos
25:51Ma soeur a appelé
25:52pour que tu l'appelles
25:53ne t'es pas cachée
25:54et va chez elle
25:55va et écoute
25:56ce qu'elle va te dire
25:57et après
25:58dis ce que tu veux
25:59tu sais quoi ?
26:00Il y a eu
26:01beaucoup de différences
26:02entre moi et ma mère
26:03et on s'est trompé
26:04beaucoup
26:05tu sais ce qu'on a fait ?
26:06Elle était près
26:07d'un pas de moi
26:08et je suis près
26:09d'un autre pas
26:10et on est arrivés
26:11à un point
26:12pour qu'on soit
26:13moi et elle
26:14heureuses
26:15Regarde
26:16les parents ne sont pas
26:17nos ennemis
26:18pour qu'on s'amuse
26:19et qu'on les laisse
26:20être en colère
26:21s'il te plaît
26:22vas-y
26:23face à tout
26:24explique ton point de vue
26:25et je suis sûre
26:26qu'ils vont
26:27être convaincus
26:28de ce qu'elle a dit
26:36Allez
26:37regarde
26:57C'est ton enfant
26:58n'est-ce pas ?
27:01Bégonne-le
27:02Pardonne-nous
27:03dénoncerez-le
27:04Ce n'est pas une réunion.
27:14Maman, j'ai juste...
27:15Comment as-tu pu venir ici et faire cette chose?
27:25Personne ne peut m'empêcher de réaliser mon rêve.
27:28Si rien ne se passait entre moi et ma mère...
27:30Kadir, s'il te plaît, n'ayez pas de problèmes.
27:33J'espère que Charrut prendra l'entraînement.
27:35Je ne comprends pas pourquoi les filles d'aujourd'hui
27:37n'acceptent pas l'entraînement.
27:41C'est pour cela que tous les enfants se séparent.
27:44Les hommes et les femmes ont leurs responsabilités
27:47et leurs rôles pour qu'il y ait de l'équilibre.
27:49Pourquoi faites-vous ça?
27:51Vous ne comprenez pas ça, vous les filles?
27:54Ma mère souhaitait que je vive toute ma vie
27:57et qu'il y ait un équilibre entre ma vie personnelle et professionnelle.
28:01C'est ce qui va se passer, maman.
28:10Ce n'est pas possible.
28:12Les filles de la famille Boudar ne travailleront pas à l'extérieur
28:15si rien ne se passe et si rien n'est fait.
28:19Vous n'allez jamais devenir une attorney.
28:28Préparez-vous, les filles,
28:30car Abhira sera la plus intelligente d'entre vous d'aujourd'hui.
28:58Charu...
28:59Où étais-tu? Pourquoi as-tu duré?
29:01Tu ne m'as pas soutenue comme tu m'avais promis.
29:03C'est normal.
29:05Ne dis pas ça.
29:07Je suis toujours là pour toi, mais je suis un peu en retard.
29:10Je vais parler à ma soeur.
29:11Il n'y a plus de point.
29:12J'ai détruit tous mes rêves et mes espoirs.
29:14Ma soeur m'a dit clairement
29:16que les filles de la famille Boudar ne travailleront pas à l'extérieur.
29:20Il n'y a plus qu'un an.
29:21Après, je vais porter la veste noire et aller à l'administration
29:24et faire le jugement pour tous.
29:27Je vais me battre pour ceux qui ne peuvent pas se battre pour eux-mêmes.
29:30Personne ne va se battre pour moi,
29:32car tout le monde sait qu'il n'y a personne qui peut vaincre ma soeur.
29:37Cheval,
29:39nous ne voulons pas se battre avec elle.
29:42Elle est la plus grande de notre famille,
29:44la plus grande de l'univers.
29:46Mais il faut qu'on lui dise notre opinion sur le sujet,
29:48avec toute l'amour.
29:49Et aussi,
29:50elle ne va pas refuser de me dire ce que je veux dire.
29:54Laisse-moi parler avec elle.
29:55Viens.
30:04Ma soeur !
30:06Ma soeur !
30:07Qu'est-ce qu'il y a ?
30:08Ma mère et mon père sont venus chez moi.
30:10J'ai fini.
30:11Ecoute,
30:12nous allons parler avec eux tranquillement,
30:14et nous allons essayer de les convaincre comme nous l'avons accordé.
30:16Je suis sûre que mon oncle va s'accepter.
30:18Tu sais ce que ma mère disait ?
30:20C'est que tous les pères, comme le mari de l'Inde,
30:23sont forts de l'extérieur,
30:24mais ils sont légers de l'intérieur.
30:29C'est vrai.
30:41Ma soeur, pourquoi as-tu fait ça ?
30:43Il est devenu jeune, et tu dois le comprendre.
30:45Nous comprenons ce sujet.
30:47On sait qu'il est devenu jeune,
30:48mais c'est lui qui va comprendre qu'il est grand et intelligent.
30:51Papa,
30:52je te l'ai déjà dit,
30:54je ne peux pas faire de rencontre,
30:56ni de défense.
30:58Je ne peux pas devenir un juge.
31:00Waouh, mon fils !
31:01Bravo !
31:03As-tu entendu ce que je t'ai dit, ma mère ?
31:05Ceux qui créent la maison de l'Assad
31:07et qui refusent d'être un Assad comme eux,
31:09sont les plus grands fichiers du monde.
31:11Tu m'as compris ?
31:15Mais ma mère,
31:16c'est juste mon faute.
31:18J'ai donné tout ce que j'avais,
31:20la richesse, la joie et l'argent,
31:22j'en ai donné à eux.
31:25Ceux qui créent,
31:26sont faits de l'or sans aucun effort.
31:28Ils ne peuvent pas faire ce qu'ils veulent, ma mère.
31:30Papa,
31:31je t'en prie, papa.
31:32Tu veux me dire, papa,
31:33ce que tu sais faire ?
31:34Dis-moi une chose,
31:35hein ?
31:36Qu'est-ce que tu sais faire ?
31:37Tu sais dépenser l'argent de ton père ?
31:38Ou tu vas au club de sport,
31:40tu fais des exercices et tu sors avec tes amis,
31:42et tu dresses les vêtements et les pantalons étrangers,
31:43et tu les déchires ?
31:45Dis-moi maintenant.
31:47Tu veux vivre toute ta vie en dependant de ton père
31:49pour prendre de l'argent de lui ?
31:51Qu'est-ce que tu veux faire ?
31:52Dis-moi, hein ?
31:53Dis-moi !
31:54Tu veux devenir un juge ou pas ?
31:56Dis-moi !
31:57Dis-moi !
32:15Non,
32:17il ne veut pas devenir un juge,
32:18s'il vous plaît,
32:19n'y pensez pas.
32:20Oh, ma fille !
32:25Comment as-tu eu le courage
32:26de dire ça à mon fils,
32:27et de se battre avec lui
32:28dans notre maison,
32:29et d'élever ton bruit devant lui ?
32:31Tu n'as plus honte de moi ?
32:32Tu n'as pas compris
32:33quand il a levé la main sur son fils.
32:35Mais il n'a pas le droit
32:36de faire ce qu'il veut.
32:37Il n'a pas le droit
32:38de faire ce qu'il veut.
32:39Il n'a pas le droit
32:40de faire ce qu'il veut.
32:41Il n'a pas le droit
32:42de faire ce qu'il veut.
32:43Mais quand il parle
32:44de la vérité avec ton fils,
32:45tu me fais mal, ma fille.
32:47Quand les gens
32:48nous parlent de faillite,
32:49nous faisons beaucoup de mal.
32:52Mais quand nos parents
32:53nous parlent de faillite,
32:55ce n'est pas seulement
32:56que notre cœur se brise,
32:57mais aussi que
32:58notre existence
32:59s'arrête de vivre.
33:04Personne n'a le courage
33:05de se battre contre le crèche.
33:07Il y a quelqu'un
33:08qui doit le faire, n'est-ce pas ?
33:09Pourquoi êtes-vous tous
33:10si silencieux ?
33:11Personne ne va
33:12soutenir son fils.
33:18Quelle famille êtes-vous ?
33:20Quelle famille ?
33:21Je ne suis pas de votre famille.
33:29Tu as raison, mon frère.
33:31C'est vrai que je ne suis pas
33:32de votre famille.
33:33C'est pourquoi
33:34vous n'appliquez pas
33:35votre règle
33:36de mettre le crèche
33:37sur ma tête
33:38sans défendre personne.
33:39Je peux dire
33:40n'importe quoi, n'est-ce pas ?
33:42C'est pourquoi
33:43je vais vous dire tout.
33:45Parce que tout ce que vous faites
33:46avec votre fils
33:47n'est pas correct.
33:48Vraiment ?
33:49Vous m'apprenez
33:50les responsabilités du père ?
33:51Vous,
33:52qui n'avez pas
33:53un père dans votre vie ?
34:13C'est vrai.
34:16Je n'avais pas
34:17un père dans ma vie.
34:19C'est pourquoi
34:20je ne sais pas comment
34:21les parents sont
34:22les meilleurs.
34:24Mais au moins,
34:25je sais qu'ils ne seront
34:26pas comme vous,
34:27mon frère.
34:34Vous avez décidé
34:35que le crèche
34:36va devenir un juge.
34:38Un jour,
34:39vous avez passé
34:40avec lui
34:41et vous lui avez demandé
34:42ce qu'il voulait.
34:43Vous connaissez
34:44ses amitiés et ses amis ?
34:45Vous connaissez
34:46ce qu'il aime,
34:47ce qu'il n'aime pas
34:48et qu'il déteste ?
34:49Bien sûr,
34:50je sais tout
34:51sur mon fils.
34:52Vraiment ?
34:53D'accord.
34:54S'il vous plaît,
34:55dites-moi
34:56cinq de ses amis.
35:02Dites-moi
35:03deux.
35:06Dites-moi
35:07un de ses amis.
35:12D'accord,
35:13pas de problème.
35:15Dites-moi
35:16ce que j'ai mangé
35:17pour le crèche.
35:19Ou dites-moi
35:20son couleur préféré.
35:21Je sais même
35:22ce que c'est,
35:23mon frère,
35:24même si
35:25j'ai dit
35:26l'étrange.
35:27Mais vous,
35:28votre père,
35:29vous ne savez pas
35:30tout de même.
35:41Je suis désolée,
35:42mais vous ne savez rien
35:43de votre fils
35:44qui n'a qu'un nom.
35:47C'est-à-dire,
35:48qui êtes-vous
35:49pour décider
35:50de son métier dans le futur ?
35:51C'est tout.
35:52C'est tout.
35:55C'est suffisant et plus.
35:57Vous ne pouvez pas
35:58intervenir dans les affaires
35:59de notre famille
36:00d'aujourd'hui à la fin.
36:02Vous êtes déjà
36:03une intervenante
36:04et il ne viendra pas
36:05une seule comme vous
36:06nous apprendre
36:07quelque chose
36:08sur nos enfants.
36:09Nous savons très bien
36:10où est la joie
36:11et l'intérêt
36:12de nos enfants.
36:13Maman,
36:14vu que vous savez
36:15où est la joie
36:16de vos enfants,
36:17pourquoi ne sont-ils
36:18pas heureux ?
36:40...
36:58Regardez-les.
37:01Regardez-les pleurer.
37:04Ils pleurent de peur
37:05au milieu de leur maison
37:06et devant leur famille.
37:07Regardez-les.
37:10...
37:13Ils ne sont pas heureux.
37:14...
37:20Parce que nous leur
37:21imposons la joie.
37:22Ils sont des enfants
37:23d'Arman.
37:24Ils ne comprennent pas encore.
37:26Et nous savons
37:27leur intérêt
37:28plus que leurs,
37:29croyez-moi.
37:30Ces décisions que vous voyez
37:31aujourd'hui sont fausses.
37:32Demain, vous les verrez correctes.
37:33Les décisions qui,
37:34à cause d'eux,
37:35rendent vos enfants
37:36comme ça,
37:37comment vont-elles être correctes ?
37:38Dites-moi.
37:39C'est normal, croyez-moi.
37:40...
37:44Oui.
37:46C'est vrai que vous êtes son père.
37:48Et vous avez le droit
37:49de prendre certaines décisions
37:50pour...
37:52pour ne pas faire de erreurs.
37:53Mais, mon frère,
37:54vous êtes aussi des hommes
37:55et vous pouvez faire des erreurs
37:56comme lui.
37:57Quoi ?
37:58Qu'est-ce que tu veux dire ?
38:00Que ma mère fait des erreurs aussi ?
38:01Que ma mère fait des erreurs aussi ?
38:11Ce n'est pas ce que je veux dire.
38:13Bien sûr que je ne dis pas
38:14que ma mère fait des erreurs aussi.
38:16Mais je vous demande
38:17les habitudes et les traditions
38:18que vous faites
38:19avec vos enfants
38:20et que vous leur faisiez peur.
38:21Comment est-ce que c'est important
38:22et nécessaire
38:23pour vous ?
38:32Maman, écoutez-moi.
38:34Je veux juste vous donner
38:35l'idée
38:36que vous prenez
38:37ces habitudes
38:38et ces traditions
38:39et que vous faites
38:40avec tout ce que vous faites.
38:42Laissez-les.
38:44Et mettez vos enfants
38:45dans vos bras.
38:46Choisissez leur heure.
38:48S'il vous plaît.
38:51S'il vous plaît, maman.
38:52S'il vous plaît !
39:02Arman, je comprends ce que tu dis.
39:04Ma mère a fait des erreurs
39:05et c'est vrai ?
39:06Non, maman.
39:08Ce n'est pas ce que je veux dire
39:09et je ne peux pas m'excuser.
39:11Mais je disais
39:13qu'il fallait laisser
39:14celui qui veut travailler
39:15dans la police
39:16travailler.
39:18Et celui qui ne veut pas
39:19travailler dans cette affaire
39:21doit choisir
39:22le chemin
39:23qui lui sera le mieux
39:24pour sa vie.
39:28Bravo Arman.
39:29J'admets que tu es intelligent.
39:30Ton plan est clair.
39:31Tu préviens
39:32pour les 20 prochaines années.
39:35Tu as peur
39:36que Kresh
39:37soit ton adversaire
39:38dans l'avenir.
39:39C'est pour ça que tu veux
39:40qu'il soit laissé
39:41loin de la police,
39:42n'est-ce pas ?
39:56Comment ?
40:00Mais tu sais bien
40:01que Kresh est mon petit frère.
40:03Et si je réussis
40:04maintenant
40:05ou dans l'avenir,
40:07je serai heureux
40:08et je serai le plus heureux.
40:09C'est juste
40:10une blague.
40:11Tu es en train de nettoyer
40:12ton chemin
40:13en faisant preuve
40:14qu'il a peur de Kresh.
40:18Je ne sais pas
40:19quand Rohait
40:20et Arianne
40:21seront encore petits.
40:22Qui restera ?
40:23Seulement son fils Kresh.
40:24Ta femme
40:25est en train de l'exploiter
40:26et tu l'essouffles
40:27tous les jours
40:28pour la faire enfuir.
40:33Allez, dis-moi,
40:35les traditions
40:36qui ne te faisaient pas peur
40:37un jour
40:38sont maintenant
40:39en train de te faire peur
40:40comme mon fils ?
40:41Tu as eu un erreur, frère.
40:42Cette situation
40:43n'a jamais eu lieu.
40:44Bien sûr,
40:45c'est normal, frère.
40:46Tu vas défendre ton fils
40:47et t'arrêter avec lui.
40:48Je vais aussi soutenir Arman
40:49et m'arrêter avec lui, Sahri.
40:51Tout le monde sait
40:52qu'Arman aime
40:53tous ses frères.
40:54C'est pour ça que,
40:55Sahri, tu as raison.
40:56Ok, je suis en train de me faire enfuir.
40:57Mais comme d'habitude.