Korean Horror Blockbuster
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00You
00:00:20Shoe box
00:00:30You
00:00:45Yeah
00:01:00Oh
00:01:30Andra gotten there
00:01:50Once we are
00:02:00Hi, it's been a while.
00:02:02You've all seen this video on my YouTube channel, haven't you?
00:02:05The high school students who disappeared from the prison.
00:02:07If so, I can't just sit here and do nothing.
00:02:09So I looked up if it's a fake video or not.
00:02:11Ta-da!
00:02:18Oh, this is real.
00:02:20I don't think the ghost picture is fake, either.
00:02:22So, I'm going to make a special video for this Horror Times.
00:02:26I don't think the ghost picture is fake, either.
00:02:28So, this is the place where the third horror experience team will visit.
00:02:33It's the place that was selected as one of the three most dangerous places in Korea and CNN's most bizarre place in the world.
00:02:38The exact name is Namyung Neurosurgery Hospital.
00:02:41Since its opening on May 16, 1961, it has been the best neurosurgery hospital in Korea.
00:02:46On October 26, 1979, it was closed for 18 years due to the loss of a group of patients and hospital staff.
00:02:54It has not been demolished yet, but it remains in ruins.
00:02:57It will be the Gonjiam Mental Hospital.
00:03:00Video clip.
00:03:04The 5.16 National Award Ceremony on the 11th was held in Cheongwadae.
00:03:09This year's grand prize was awarded to Park Yong-hye, the head of Namyung Neurosurgery Hospital.
00:03:13Not only the treatment of mental patients,
00:03:15but also the award was awarded to the Political Prisoner, Spy, and Prisoner of War.
00:03:20As you know, there are countless rumors surrounding the Gonjiam Mental Hospital.
00:03:24It is a place where Japanese soldiers brutally killed and buried the bodies of independence fighters during the Japanese colonial era.
00:03:30Later, it was built on purpose so that the bodies could not be found.
00:03:34It looks like a mental hospital, but in fact, it was a national secret torture facility in the 1960s and 70s.
00:03:40The patients were not mass-murdered, but the director killed them.
00:03:43The director did not disappear, but he killed himself.
00:03:46So, after the closure of the hospital, rumors continue to spread that people cried or saw ghosts in the hospital.
00:03:52There is even a rumor that if you try to open the door of room 402, which is the only room that does not open in the hospital,
00:03:57you will be cursed by Gonjiam and die.
00:04:00So, our Horror Times has prepared a video clip of the Gonjiam Mental Hospital,
00:04:05which is the holy place of Korean terror, on October 26, the day of the hospital's closure.
00:04:10I'm going to go into the Gonjiam Mental Hospital, the holy place of Korean terror,
00:04:14and find out all the supernatural phenomena and ghost realities that many people have witnessed.
00:04:21Who wants to come with me?
00:04:28This is the terrace on the second floor of Garosu-gil Mugunghwap.
00:04:32I'm here to work.
00:04:34I'll be waiting.
00:04:35I'll be waiting.
00:04:38Horror Times!
00:04:39Oh, yes, yes, yes.
00:04:40Hello.
00:04:42Are you filming me?
00:04:43Yes.
00:04:45My family is in the United States, and I'm here because of the dance team.
00:04:49That's cool.
00:04:50What do you do, Ah-yeon?
00:04:52I'm a nurse.
00:04:53You must be popular.
00:04:54I'm an actress.
00:04:56That's him, right?
00:04:59He's coming over there.
00:05:03Hello.
00:05:04Hello.
00:05:05Hello.
00:05:06Hello.
00:05:09Shall we introduce ourselves first?
00:05:11Yes.
00:05:12This is Oh Ah-yeon, Park Ji-yeon, and Charlotte.
00:05:20And this is Lee Seung-woo and Park Sung-hoon from Horror Times.
00:05:23Hello.
00:05:24Seung-woo will be the host, and Sung-hoon will be in charge of the main camera.
00:05:28You know who I am, right?
00:05:29I'm Yoo Ah-joon, the leader of the experience team.
00:05:32Woo!
00:05:33It's like a blind date.
00:05:35I know.
00:05:36What do you mean, I know?
00:05:40I don't think one of them is here yet.
00:05:42I think I saw someone over there.
00:05:43Isn't that him?
00:05:44I think that's him.
00:05:47Should I call him?
00:05:48Excuse me!
00:05:50Excuse me!
00:05:54He's coming.
00:05:56Hello.
00:05:58This is Horror Times.
00:05:59Hello.
00:06:00I'm sorry.
00:06:01I was lost here.
00:06:03Jae-yoon will be in charge of the video editing and graphics.
00:06:05Ji-yeon will be in charge of the sub-camera.
00:06:06Each of you will get a GoPro.
00:06:08I'll send you the hospital map and a cue sheet by email, so do your homework.
00:06:12What are you doing?
00:06:15I'm filming a documentary.
00:06:24Action!
00:06:26Cut!
00:06:27Good job!
00:06:29What did you think of when you saw the CNN 7-0?
00:06:31I saw a Japanese man who committed suicide with a Mexican doll.
00:06:37I saw three of them.
00:06:38People who saw ghosts say they hear a sound before they see a ghost.
00:06:43A ping-pong ball?
00:06:44Yes.
00:06:45Let's go and play ping-pong.
00:06:46People who saw ghosts said they heard a ping-pong ball.
00:06:49But why is that sound coming from there?
00:06:51There's actually a ping-pong table at the hospital.
00:06:53There's a half-broken ping-pong table.
00:06:55Maybe it's because the sound of water dripping is amplified.
00:06:59But why did the female director kill all the patients?
00:07:03It doesn't matter if she killed them.
00:07:05The director said that because all the patients died and the director was missing.
00:07:09There's also a rumor that the director hanged himself in the hospital bathroom and died.
00:07:13The director stepped on him and his throat got bigger.
00:07:17Oh, I'm so unlucky.
00:07:19Are you scared?
00:07:22Me?
00:07:25No.
00:07:26I think you're scared.
00:07:29Whose idea was it to broadcast this live?
00:07:31Not long ago, a car club posted a video of them racing on their website.
00:07:39The number of views was 200,000 and the advertising revenue was more than 100 million won.
00:07:43100 million won?
00:07:45Do you make money by broadcasting this?
00:07:48I can do anything.
00:07:49Ah-yeon went to the library when she was in high school.
00:07:53She was a friend who studied mainly in textbooks.
00:07:56She collected stamps.
00:07:58What's wrong with you? She's cute.
00:07:59She's cute, but she's like a plant nursery.
00:08:01She's like a twin.
00:08:04How many views did you get this time?
00:08:061 million.
00:08:071 million?
00:08:09The expected goal this time is 1 million.
00:08:11That's cheap.
00:08:121 million.
00:08:13If it's 1 million, it's 100 in 20 minutes, so it's 500 million won?
00:08:16That's right.
00:08:19I think I should just send it home tomorrow.
00:08:26Here we go.
00:08:28Here we go.
00:08:32Did you eat it?
00:08:33I ate it.
00:08:36No way.
00:08:40Did you eat it?
00:08:41I ate it.
00:08:42Look, look.
00:08:43Awesome.
00:08:46What are you doing?
00:08:47I'm sorry.
00:08:54Why aren't you doing it?
00:09:00I'm so sorry.
00:09:01Don't you really have to send this?
00:09:02What are you doing?
00:09:03Come here. I'll do it.
00:09:04Let's make some noise!
00:09:06For 1 million views!
00:09:16That's right. I didn't hear that I saw a ghost.
00:09:18But shouldn't a ghost come out to come out?
00:09:21That's what I'm saying.
00:09:22Everyone says they saw a ghost of a patient and a high school girl, right?
00:09:25Yeah.
00:09:26But since it's a hospital, I know one thing.
00:09:28What's the ghost of a high school girl?
00:09:29Oh, that?
00:09:30Was it 30 years ago?
00:09:32Three high school girls went in there to test their courage.
00:09:35They opened the room and found a fainted body.
00:09:38So they went straight to the hospital.
00:09:40Two of them went crazy and died on the roof of the hospital.
00:09:44I think it's because one of them was unconscious.
00:09:48So if you try to open room 405, you'll be cursed.
00:09:52What are you going to do with room 405 this time?
00:09:54Actually, the highlight of this experience is to unlock the room.
00:09:58What?
00:09:59What?
00:10:00What?
00:10:01You didn't say that before.
00:10:04It's not fun if you tell me in advance.
00:10:06We're really going to open the room.
00:10:09But not everyone can go in, right?
00:10:10Why?
00:10:12Are you scared?
00:10:15No.
00:10:16No, I'm just kidding.
00:10:19But who's really going to open room 405?
00:10:23Guys, ready?
00:10:24Yeah!
00:10:25Let's do this!
00:10:29Turn around!
00:10:30Yeah, baby!
00:10:31That's right.
00:10:34That's right.
00:10:35You can't go in.
00:10:36No, no, no, no, no, no!
00:10:37No!
00:10:38Yeah!
00:10:39Yeah!
00:10:40Yeah!
00:10:41Yeah!
00:10:42Yeah!
00:10:43Yeah!
00:10:44Yeah!
00:10:45Yeah!
00:10:46I think it's a fake.
00:10:47There's no such thing as a fake in our country.
00:10:50It's weird.
00:10:51Are you scared?
00:10:52I'll go with you.
00:10:54You go and die.
00:10:56Oh, this...
00:10:58I spilled it.
00:11:00Do you usually drink alone?
00:11:04It's cool.
00:11:09Wait, I'll go with you.
00:11:11Wait, wait, wait, wait!
00:11:16Yeah, come on!
00:11:20It's amazing.
00:11:21Are you going to follow me?
00:11:22Of course!
00:11:27I'm going to follow you.
00:11:30We can't go in even if we arrive early anyway, so let's go down to the MT atmosphere.
00:11:33Yeah!
00:11:35You're not going to go swimming every time you go to a horror experience, are you?
00:11:39November is just around the corner.
00:11:41Yeah, baby!
00:11:56Yeah!
00:12:12We have arrived at the destination.
00:12:14Please exit the security room.
00:12:16There's a hospital down the barricade.
00:12:22Wow, it's all blocked so we can't get in.
00:12:25I don't think we can get in this way.
00:12:26Then how do we get in?
00:12:27We're going to turn around and go in.
00:12:29The police are patrolling here at dawn.
00:12:31Oh, really?
00:12:32Yeah.
00:12:40Is it okay to go into this mountain?
00:12:52We're here!
00:12:53We're here!
00:12:54Let's get off.
00:12:55Finally!
00:12:58It's heavy, isn't it?
00:12:59How do I get up?
00:13:04You have to stay here.
00:13:08Guys, look at this.
00:13:11Where?
00:13:12Look at this.
00:13:14Do we have to go all the way up?
00:13:16Yeah.
00:13:17Why are we going up the mountain with the hospital in front of us?
00:13:20There's a surveillance camera near the hospital.
00:13:23Can't you see?
00:13:26Let's go.
00:13:27Jaeyoon, come on!
00:13:29Jaeyoon, what are you doing?
00:13:30Hurry up!
00:13:31Jaeyoon!
00:13:33Are you okay?
00:13:41The drone is following us up.
00:13:52The drone is following us up.
00:13:57I knew it.
00:14:05Jaeyoon, help her.
00:14:16It's so nice.
00:14:22Let's go.
00:14:29It's 9.25 a.m.
00:14:31Sunghoon and Seungwook went to the mental hospital to install the surveillance camera.
00:14:38I'm worried that I shouldn't run into the ghost that came out early.
00:14:44There's a ghost here, too.
00:14:49Hey, the camera's on.
00:14:52Okay, it's on.
00:14:56Seungwook, good.
00:15:01Hey, Sunghoon.
00:15:02Angle is okay.
00:15:04This place is no joke.
00:15:08The camera moved on its own.
00:15:12This is a follow cam.
00:15:14A camera that follows you when you move.
00:15:16I've never seen you before.
00:15:19So cute.
00:15:20I told you to do it.
00:15:25Sunghoon, Seungwook.
00:15:27You did a good job.
00:15:30Why is it so cold at night?
00:15:32It's warm in the car. Come on.
00:15:35How are you feeling?
00:15:37I'm fine.
00:15:40You did a good job.
00:15:42Did you see a ghost?
00:15:44I think it's still cold.
00:15:47I'm hungry.
00:15:48You did a good job.
00:15:50I'm hungry. Let's eat something.
00:15:52Maknae.
00:15:53I'm making ramen.
00:15:55It looks delicious.
00:15:57Are you making it now?
00:15:58Yes.
00:16:02It looks delicious.
00:16:06Eat a lot.
00:16:14It's delicious.
00:16:19Are you okay?
00:16:24Water.
00:16:25Are you okay?
00:16:26I'm not okay.
00:16:30GoPro session.
00:16:31It's cold.
00:16:33Are you going in with all this?
00:16:34Yes.
00:16:36What's this?
00:16:38Electromagnetic field meter.
00:16:40What's that in Korean?
00:16:41Ghost detector.
00:16:43Electromagnetic field meter.
00:16:44There's a special magnetic field in places where psychic phenomena occur.
00:16:49It's a field used for psychic research or training.
00:16:53It's usually called an EMF meter.
00:17:09I'm fixing it because I'm afraid I'll take it out.
00:17:12I'm going to make it here.
00:17:14I'm more scared.
00:17:16Tighter. Tighter.
00:17:18Tighter.
00:17:20Tighter.
00:17:21Tighter.
00:17:22That's right.
00:17:24If you wear this, your face and point of view will be recorded at the same time.
00:17:28Wow.
00:17:30Look over there.
00:17:31Wow.
00:17:36Awesome.
00:17:37Is it amazing?
00:17:38Yes.
00:17:39It's time for the ghosts to go to work.
00:17:46I'm sure you're all nervous, but shall we go down to the hospital?
00:17:50Go, go, go, go, go.
00:17:52Let's go.
00:17:54Let's go.
00:17:57Check the face cam and the POV cam of Jaeyoon.
00:18:00He's not coming in.
00:18:03Are you done?
00:18:06Okay, that's it.
00:18:07Sound check.
00:18:08Each name.
00:18:09Sungwoon.
00:18:10Seungwook.
00:18:11Charlotte.
00:18:13Jihan.
00:18:14Jaeyoon.
00:18:16Ahyeon.
00:18:17Okay, sound check complete.
00:18:21Hey.
00:18:22Yeah?
00:18:24I can already feel the limit.
00:18:26I think something's going to come out.
00:18:27Right?
00:18:28Should I take out the EMF?
00:18:30It's already like that.
00:18:32It's not even going to the entrance.
00:18:34Why? Why?
00:18:35Why?
00:18:36What?
00:18:37Where did it go?
00:18:38It was fluttering.
00:18:39Did the bird fly away?
00:18:41I was really surprised.
00:18:43Oh, my God.
00:18:45Oh, my God.
00:18:46I was really surprised.
00:18:47Let's go.
00:18:50Oh, yeah.
00:18:51It's because it suddenly popped up.
00:18:52I'm not afraid.
00:18:54You look scared.
00:18:57No?
00:18:58What are you not afraid of?
00:19:00No, really.
00:19:01I'm tired.
00:19:06What?
00:19:08Why are you laughing?
00:19:11What is this place?
00:19:13What the fuck?
00:19:14Why? Why?
00:19:15What?
00:19:16Why? What?
00:19:21Stop it.
00:19:31What the hell happened?
00:19:33Just hang it there.
00:19:34Let's use it as a fashion mark.
00:19:35Okay.
00:19:36That's a good idea.
00:19:42Why do you have to wear this underwear?
00:19:54It's already over 12,000 views.
00:19:56On Air will start in five minutes.
00:20:03Let's go.
00:20:10Be careful.
00:20:12Be careful.
00:20:14Why do you have to wear this?
00:20:25Are you okay?
00:20:27Be careful.
00:20:32Be careful.
00:20:34It's very slippery here.
00:20:38Thank you.
00:20:46It's amazing.
00:20:52It's a very unique place.
00:20:54Yeah.
00:20:55It's unique here.
00:20:57The basement is the first floor.
00:20:59Where is Room 402?
00:21:00Where is Room 402?
00:21:03I don't know how to get out of here.
00:21:07I heard that if you shit in there, your life will be a hit.
00:21:10I don't know.
00:21:11I already pooped.
00:21:13That's too bad.
00:21:14Let's go.
00:21:15Let's go.
00:21:16Let's go.
00:21:17Be careful.
00:21:18Be careful.
00:21:22Turn off the light.
00:21:23Turn off the light.
00:21:24Cover the LED.
00:21:27Cover the LED.
00:21:28Why?
00:21:29It's a police station.
00:21:31Is it a police station?
00:21:34Wait a minute.
00:21:56Is it gone?
00:22:00I don't know.
00:22:01I don't know.
00:22:10He's going to love it.
00:22:11He can't get out of here.
00:22:13It's been a long time since we've been here.
00:22:14I know.
00:22:15Let's go.
00:22:16Let's go.
00:22:17I don't know.
00:22:18I don't know.
00:22:19I don't know.
00:22:21It was so creepy.
00:22:22It was so creepy.
00:22:23I think it was too creepy.
00:22:24I think it was too creepy.
00:22:25Let's go.
00:22:26What are you doing?
00:22:28Come here.
00:22:30I'm scared.
00:22:36I'm scared.
00:22:56What is it?
00:22:58This is the main gate to the second floor.
00:23:00Let's go in here.
00:23:04Go up.
00:23:08Let's go.
00:23:10I'm scared.
00:23:12Why aren't you coming?
00:23:14I'll take it from the back.
00:23:18Don't come.
00:23:20I'm scared.
00:23:22I'm scared.
00:23:24I'm going to pee.
00:23:26I'm taking it.
00:23:28Go.
00:23:30I'm taking it.
00:23:32Okay.
00:23:38Go.
00:23:40I'm going crazy.
00:23:48I'm scared.
00:23:50What should I do?
00:23:52If you go, you'll die.
00:23:54I'm going to die.
00:23:58Let's start the broadcast.
00:24:02Let's go.
00:24:04Standby.
00:24:063
00:24:082
00:24:101
00:24:12Cue.
00:24:14We succeeded in entering the hospital.
00:24:16We succeeded in entering the hospital.
00:24:18We succeeded in entering the hospital.
00:24:20Today is October 26th.
00:24:22It's past midnight.
00:24:24After midnight,
00:24:26The ghost will appear.
00:24:28I'm already feeling creepy.
00:24:32The first live horror show in Korea.
00:24:34The first live horror show in Korea.
00:24:36Horror experience.
00:24:38Horror experience.
00:24:40Okay.
00:24:42Let's start the broadcast.
00:24:44Let's go.
00:24:52Music start.
00:24:54Enter.
00:24:56Let's go.
00:25:12Standby.
00:25:14Cue.
00:25:16It's 12 o'clock in the morning.
00:25:18It's 12 o'clock in the morning.
00:25:20We're finally here.
00:25:22We're finally here.
00:25:26A room extension.
00:25:28A room extension.
00:25:34There are manyTs here.
00:25:36There are manyTs here.
00:25:50There are rooms on both sides.
00:25:52There are rooms on both sides.
00:25:56There are a lot of trash on the floor.
00:26:02We're going to the desk.
00:26:05Let's go to the back room.
00:26:16Oh, my God.
00:26:17Where is it?
00:26:19Here, here.
00:26:27It's here.
00:26:35Ji-yeon, stand by.
00:26:37Cue.
00:26:38Now, Charlotte is drawing the holy water she brought directly from Myeongdong Cathedral.
00:26:44We're going to set up a camera in front of it and capture the ghost.
00:26:49We're going to set up a camera in front of it and capture the ghost.
00:26:55We're going to set up a camera in front of it and capture the ghost.
00:27:02We've set up the latest equipment in advance.
00:27:06Before we start, let me briefly explain the order of the broadcast.
00:27:11What is it?
00:27:13Where are you?
00:27:15Where are you?
00:27:16What?
00:27:17Are you out of your mind?
00:27:18You're hurt, aren't you?
00:27:21Everyone, this is a real situation.
00:27:23The door to the director's office is closed.
00:27:26I'll go to the director's office myself.
00:27:48I'll go to the director's office myself.
00:28:19I'm in the director's office right now.
00:28:24I don't know if it's a coincidence, but the door just closed on its own.
00:28:30It's the phenomenon that the people who were looking for this place have witnessed.
00:28:35Come on, come on.
00:28:41Sung-woon, close up the picture.
00:28:44Seung-woo, say something.
00:28:45Seung-woo, say something.
00:28:47It looks like a group photo taken by mental hospital patients and hospital staff at the time.
00:28:52At first glance, it looks like a general group photo, but if you look closely, it's really weird.
00:28:57Where are you looking at?
00:28:59I'm looking at you.
00:29:01The woman sitting in the middle is the director of the rumor that she killed all the patients and hid herself.
00:29:07It looks scary.
00:29:09And there are other pictures.
00:29:13There's a picture of the director receiving the award.
00:29:17There's also a picture of the director playing ping-pong.
00:29:20She must have liked ping-pong.
00:29:22That's why I think I hear the sound of ping-pong.
00:29:26What's that?
00:29:27Let's go in.
00:29:35Reading...
00:29:37It says, Reading Nation.
00:29:39I guess I read it a long time ago.
00:29:43President Park Sung-woon.
00:29:45This is a great item.
00:29:46Who is Park Sung-woon?
00:29:49The president.
00:29:52He's the old president.
00:29:53The former president's father.
00:29:55Oh, my dad's a president, too?
00:30:04What is it?
00:30:06I was surprised.
00:30:09Is it hair?
00:30:11Isn't it a person?
00:30:13That's right.
00:30:15Now, let's wrap it up.
00:30:19We found the pictures in this room and introduced them to you.
00:30:24From now on, I and Sung-woon will prepare a ceremony to recall the words of the hospital patients who were unfairly killed in the director's office.
00:30:33In the meantime, the other members will be in pairs, and I will introduce you to the famous horror spaces on the first, third, and fourth floors.
00:30:41Of course, all of this is live.
00:30:43Okay.
00:30:44While the replay video is being played, please move and wait.
00:30:48It's already set up.
00:30:50Before we start, I'd like to briefly explain the order of the broadcast.
00:30:56Before we start, I'd like to briefly explain the order of the broadcast.
00:31:03Before we start, I'd like to briefly explain the order of the broadcast.
00:31:13Are you ready for the first floor?
00:31:15Yes.
00:31:16Introduce the space for each floor.
00:31:21I'm on the first floor.
00:31:23Behind me is Charlotte, who has already experienced three of the seven horror places selected by CNN, signing to commemorate her fourth experience.
00:31:33Charlotte?
00:31:34Hello, everyone.
00:31:36I'm Charlotte.
00:31:37I arrived at the Gonjiam Mental Hospital for the fourth time in Mexico, one of the seven freakiest places selected by CNN.
00:31:50As I did in other places, I left a signature to commemorate this place.
00:31:55It says, let's live here.
00:31:59Scary.
00:32:02Now, let's sketch the hallway.
00:32:07Everyone, a person is living here.
00:32:11Why?
00:32:12It says a ghost is living here.
00:32:16A ghost is living here, everyone.
00:32:18We're in a place where ghosts live.
00:32:22There are only strange scribbles on this wall.
00:32:30Why does it keep turning off?
00:32:35It's a lab, everyone.
00:32:38Let's go in.
00:32:48Let's go in.
00:32:58What is this place?
00:33:02I think that's the lab inside.
00:33:07There's water on the floor.
00:33:10I think there's a leak here.
00:33:12There's a lot of medical records.
00:33:16There's a burn mark.
00:33:20There's a lot of cabinets.
00:33:26This is the lab.
00:33:32There's a file on the wall.
00:33:35It's all crumpled up like it was bombed.
00:33:37It's all crumpled up.
00:33:40There's an IV on the floor.
00:33:45There's a microscope.
00:33:49There's a lot of medicine in here.
00:33:58There's a doll.
00:34:03This is the place where Casey took a picture.
00:34:08This is where my friend took a picture last year.
00:34:14Can you see it?
00:34:16Hold it for me.
00:34:20Are you okay?
00:34:27What's that smell?
00:34:29Is that a chicken?
00:34:31Let's get out of here.
00:34:32Let's get out of here.
00:34:34Good job, Jaehyun.
00:34:36Let's go to the fourth floor.
00:34:38Jaehyun and Ahyoon on the third floor.
00:34:39Standby.
00:34:41Cue.
00:34:43Everyone.
00:34:45This is the third-floor hallway where Ahyoon and I are.
00:34:50I just came up one floor, but I felt the cold air.
00:34:56Let's check the room temperature.
00:34:59Ahyoon.
00:35:03It's 13 degrees.
00:35:0513 degrees.
00:35:08The room temperature on the third floor is 13 degrees.
00:35:12What was the temperature on the second floor?
00:35:14It's 13 degrees.
00:35:20It's the same temperature.
00:35:23But humans have a sense of temperature.
00:35:28The temperature I feel on the third floor is 13 degrees below zero.
00:35:34There's a ping-pong table over there.
00:35:38There's a real ping-pong table.
00:35:47I'm dying.
00:35:49Jaehyun.
00:35:51Just a little bit.
00:35:54Okay.
00:35:57Let's go.
00:36:04What is it?
00:36:06Introduction.
00:36:07Introduction to the third floor.
00:36:10Now I'm going to introduce you to the third-floor space.
00:36:16As you all know,
00:36:19According to the people who experienced the Gonjiam Mental Hospital,
00:36:22On the first and second floors, they witnessed strange phenomena.
00:36:26On the third and fourth floors, they actually saw ghosts.
00:36:33It is said to be the source of the patients who died unfairly here.
00:36:37So we're going to take a look at those places.
00:36:52Let's go to the third floor.
00:37:10Jaehyun.
00:37:11Comment.
00:37:14Yes, everyone.
00:37:15This is the shower room where ghosts have been seen over and over again.
00:37:21If you look at the wall inside,
00:37:24It's like a human form.
00:37:26It's like a black stain.
00:37:30Please hold that inside.
00:37:34It's like a real person.
00:37:35That's where the ghost comes out.
00:37:40I don't want to believe it.
00:37:44Anyway,
00:37:45To prove the existence of the ghost in the shower room,
00:37:51I installed a follow cam and a GoPro on the top.
00:38:00Now, lastly.
00:38:04Let's go into the bathroom.
00:38:16I'm going to the bathroom.
00:38:28I'm in the bathroom.
00:38:34What is it? What is it?
00:38:37What is it? What is it?
00:38:46I'm going to the bathroom.
00:39:00It's a wig.
00:39:02Get rid of it. Get rid of it.
00:39:04Get rid of it. Get rid of it.
00:39:06Don't do it. Don't do it.
00:39:08Don't do it. Don't do it.
00:39:10Don't do it.
00:39:11Don't do it. Don't do it.
00:39:13Don't do it. Don't do it.
00:39:16Someone must have played a joke on me.
00:39:18Don't do it. Don't do it.
00:39:20It's real. It's real.
00:39:22Don't do it. Don't do it.
00:39:25It's on the third floor.
00:39:27Jihyeon and Chenle on the fourth floor.
00:39:28Standby.
00:39:30Cue.
00:39:32This is the fourth floor hallway where ghosts are most often seen in the shower room.
00:39:37We've prepared high-tech equipment to prove the existence of the ghost.
00:39:42We're going to hang six flashes on the ceiling of the hallway and wait for the ghost to be captured.
00:39:54Jihyeon, this way.
00:39:56This is the highlight of the horror experience in Gonjiam that no one has ever been in since the closure of the hospital in 1980.
00:40:04Room 402.
00:40:06This room used to be used as a intensive care room for patients.
00:40:09As you know, many people who have experienced Gonjiam have never opened this door.
00:40:16But there's a rumor that everyone who failed and tried to commit suicide for no reason, fell unconscious, or had an accident.
00:40:26There's also a saying that it's the curse of room 402.
00:40:29Is it true that the door really doesn't open?
00:40:32We've tried it, too.
00:40:35Bang!
00:40:37Bang!
00:40:38Bang!
00:40:39Bang!
00:40:40Bang!
00:40:41Bang!
00:40:42Bang!
00:40:43Bang!
00:40:45Bang!
00:40:46Bang!
00:40:47Bang!
00:40:48Bang!
00:40:49It never opens.
00:40:51Did you see that?
00:40:52It doesn't look scary at all.
00:40:55But we're going to open the door to room 402 and film inside.
00:41:02We're going to find out what's inside and if the rumor is true.
00:41:09Coming soon.
00:41:11Okay!
00:41:12Good job!
00:41:16Oh my god.
00:41:32It's a cat.
00:41:34It's a cat.
00:41:36It's a cat.
00:41:38It's a cat.
00:41:40It's a cat.
00:41:41It's a cat.
00:41:43It's a cat.
00:41:47It's a cat.
00:41:48It's a cat.
00:41:51I'll start with the intro.
00:41:53You guys can go in and come back out.
00:41:56And if anything happens during the ceremony,
00:41:58each of you should position yourselves and hold the camera.
00:42:01Okay.
00:42:02Now, the ceremony will begin.
00:42:06Music, start.
00:42:26Music
00:42:39Now, Seung-Wook, come in.
00:42:43Everyone, this is where the ceremony will take place.
00:42:49Do you see that?
00:42:51Above my head, there are red strings hanging like a spider's web.
00:43:03Above my head, there are amulets,
00:43:07nipples, and facial injections for the spirit.
00:43:12Now, we will begin the ceremony for the spirit.
00:43:17I feel like I want to leave this place right now.
00:43:22I'm so scared and nervous.
00:43:24However, as I promised you,
00:43:27I will do my best to deliver the ceremony for the spirit.
00:43:30The ceremony will be held with Ah-Yeon, the youngest member of the experience team.
00:43:37Ah-Yeon, let's begin.
00:43:47First, light the incense stick.
00:44:03Then, burn the amulet.
00:44:08The amulet has a spell to summon the spirits.
00:44:12The amulet was sponsored by Won-Ja-Kyung, a fortune-teller.
00:44:17The amulet was sponsored by Won-Ja-Kyung, a fortune-teller.
00:44:22Now, let's get up and burn the amulet.
00:44:34Let's sit down and wait for what will happen.
00:44:47The amulet has a spell to summon the spirits.
00:44:50The amulet was sponsored by Won-Ja-Kyung, a fortune-teller.
00:45:15The candle is shaking.
00:45:20What is it?
00:45:36I'm so scared.
00:45:38What is it?
00:45:41What is it?
00:46:00I'm so scared.
00:46:02It's no joke.
00:46:04It's real from the internet.
00:46:06Did you take a picture with the camera?
00:46:08Did you take a picture?
00:46:10I think it's a little different from the other place.
00:46:12What's wrong with you?
00:46:14Seung-Woo, let's make a comment.
00:46:16Sung-Woon, let's catch all the kids.
00:46:18Stand by.
00:46:20Camera, cue.
00:46:22Did you see that?
00:46:24I can't believe it right now.
00:46:26The inside was closed.
00:46:28It was a cold space.
00:46:30But it hasn't been long since I started the ritual.
00:46:32The candle went out.
00:46:34The camera turned around.
00:46:36Like someone.
00:46:38I don't think I deserve it.
00:46:40But we're going to take the risk.
00:46:42I promise to do my best until the end.
00:46:46Where are you going?
00:46:48Okay.
00:46:50Let's move on to the next place.
00:46:56First, light the incense.
00:47:04Let's start the ritual.
00:47:16You didn't notice them, did you?
00:47:18He's screaming and going crazy.
00:47:22How was it?
00:47:24It's really a big deal.
00:47:26How's the view right now?
00:47:28100,000 views.
00:47:30$100,000, $100,000, $100,000, $100,000
00:47:32The atmosphere is heated up
00:47:34I don't care if we get a million or not, let's do it now
00:47:38Check the 2nd floor setting
00:47:39Let's catch the wind and drive
00:47:41Okay
00:47:42But I saw earlier
00:47:44Charlotte's reaction is the best
00:47:45I'll make sure to talk to Charlotte
00:47:48Okay
00:47:49Don't you dare notice them
00:47:51What do you mean, notice them?
00:47:53I'll hang up
00:48:00$100,000, $100,000, $100,000, $100,000
00:48:22What is this?
00:48:23what the f***
00:48:29what the f***
00:48:41what the f***
00:48:47what the f***
00:48:53what the f***
00:49:11what the f***
00:49:24what the f***
00:49:40what the f***
00:49:53I don't know how to explain the situation.
00:49:59Anyway, let's go to the lab.
00:50:24I smelled something weird.
00:50:29Is this the lab?
00:50:31No, the lab is in there.
00:50:38This is the inside of the lab.
00:50:46Oh, this is where it's coming from.
00:50:48I broke the glass earlier.
00:50:50Can you see that on the floor on the left?
00:50:54It smells like a dead chicken.
00:50:56Wait a minute.
00:50:57Why is there a doll like that in this lab?
00:51:03What is it?
00:51:05It wasn't there earlier.
00:51:07Right, Ji-hyun?
00:51:10It was definitely in that cabinet earlier.
00:51:12What?
00:51:13That doll was in there earlier.
00:51:15Wait a minute.
00:51:16Close up the doll.
00:51:21That doll...
00:51:23I think it's the doll that the patient was holding in the picture earlier.
00:51:26What?
00:51:29I'm sorry.
00:51:30Isn't there someone else here?
00:51:33What are you doing?
00:51:35What are you doing?
00:51:36Don't touch it.
00:51:37No, no, no, no, no.
00:51:38Don't touch it.
00:51:39Put it down.
00:51:40Put it down.
00:51:41Put it down.
00:51:42Put it down.
00:51:43Put it down.
00:51:44Put it down.
00:51:45Put it down.
00:51:47Put it down.
00:51:50Ji-hyun!
00:51:51Ji-hyun!
00:51:52Ji-hyun!
00:51:53Ji-hyun!
00:51:54Ji-hyun!
00:51:55Ji-hyun!
00:51:56Ji-hyun!
00:51:57Check it out.
00:52:03It's the same doll.
00:52:05It's the same doll!
00:52:07Why did you touch that?
00:52:09Calm down.
00:52:10Calm down.
00:52:11You can't touch anything in a place like this.
00:52:13You saw it, too.
00:52:14You saw it in the cabinet.
00:52:17It was really there yesterday.
00:52:18I'll take a picture of the director's office.
00:52:19Seung-wook, say something.
00:52:22Hi.
00:52:23Cue.
00:52:24Everyone, can you see this doll I'm holding?
00:52:29Don't be surprised.
00:52:31This doll, which claims that Charlotte's seat has been moved,
00:52:35has been identified as the doll that a patient was holding in the group photo of the director's office.
00:52:43Can you see the picture in the frame next to the screen?
00:52:46How is the doll that the patient was holding 40 years ago in front of us?
00:52:51And it even moved on its own.
00:52:54Does supernatural energy really exist in this space?
00:52:59Strange things are happening here.
00:53:04All of this is a real situation.
00:53:08Okay.
00:53:09The bridge is going out.
00:53:17It's acting.
00:53:22I really can't stay here.
00:53:24Charlotte.
00:53:25I want to get out of here.
00:53:26How can I get out of here?
00:53:32It's crazy.
00:53:35How can we get out of here?
00:53:38Charlotte.
00:53:40Don't take a picture of me.
00:53:43Charlotte, I'm sorry.
00:53:44Don't take a picture of me, either.
00:53:45Don't take a picture of me.
00:53:48Hey, Lee Seung-ho.
00:53:49You can't touch things in a place like this.
00:53:51It's a curse.
00:53:52If you just look at it, you'll be in big trouble.
00:53:55I'm sorry.
00:53:56I couldn't believe it, so I tried to check it out.
00:53:58I'm really sorry.
00:54:01Shall we let her rest?
00:54:03It could be more dangerous if she's alone.
00:54:05Let's just finish what we were filming and go out.
00:54:07Can you hear me?
00:54:10If you all want to finish here,
00:54:12I'll finish here, too.
00:54:15But it's such a waste to have done so well so far.
00:54:19Let's cheer up a little bit.
00:54:22As Charlotte said, let's finish the show as soon as possible so that it's not as dangerous as possible.
00:54:27All right.
00:54:28We're here together, so let's finish it quickly and go home together.
00:54:34All right.
00:54:36Hey, don't ever do anything dangerous.
00:54:39All right, Charlotte.
00:54:40I won't touch anything anymore.
00:54:41I'm really sorry.
00:54:42Don't ever touch it.
00:54:43Never.
00:54:44All right, all right, all right.
00:54:45The bridge is coming out now.
00:54:46I'll move to the next place and get ready for the show.
00:54:49Jae-yoon and Ah-yoon will move to the fourth floor now.
00:54:52I'll turn over the screen right after this spot.
00:54:54Put some infrared flash on the ceiling.
00:54:56Yes, sir.
00:54:57Can't we do it a little later?
00:54:59After the first floor show, the third and fourth floors will be short.
00:55:02Seung-wook and Sung-hoon, let me know when you're ready.
00:55:04Okay.
00:55:05Can't we do it a little later?
00:55:09Don't ever do it.
00:55:10All right.
00:55:11Can't you hear me?
00:55:12Let's go.
00:55:13Let's go.
00:55:19Charlotte, are you okay?
00:55:21Yes.
00:55:23Let's go.
00:55:24Stand by.
00:55:26Time.
00:55:28Cue.
00:55:39This is the group therapy room.
00:55:42Let's take a look inside.
00:55:45The ceiling is sitting down.
00:55:47There are wooden rooms all over the four sides.
00:55:51It's like a bomb in the middle of a war.
00:55:54It's a creepy look like an underground cemetery.
00:56:00In this narrow room that you can see all the way here,
00:56:03At that time, the patients went in and were treated.
00:56:07Then let's go in.
00:56:12Let's take a look at the door next to it.
00:56:17Strangely enough, there's a hole in the chest, not on the face.
00:56:22What was this for?
00:56:24I don't think it's a surveillance film.
00:56:26I'll open the door.
00:56:30There's no handle.
00:56:36What's wrong with you?
00:56:37What's wrong with you?
00:56:41Someone pulled my arm.
00:56:43Lee Seung-woo, don't play with me.
00:56:46Someone really pulled my arm.
00:56:48I told you.
00:56:50Seung-woo, put your arm in again.
00:56:52Shake the camera.
00:56:53Seung-woo, Seung-woo.
00:56:57I'm sure someone pulled my arm in there.
00:57:02I don't know what's going on in a moment.
00:57:04I don't know.
00:57:05So I'll put my arm back in.
00:57:08Are you crazy?
00:57:09Lee Seung-woo, don't do it.
00:57:10What are you doing? Don't do it.
00:57:11Why?
00:57:13Don't do it.
00:57:15Don't do it.
00:57:16I'll do it. I'll do it.
00:57:23It's dangerous.
00:57:25All right, all right, all right, all right.
00:57:28Hold it.
00:57:35What is it?
00:57:40Hey, stop it.
00:57:42Hurry up and come here.
00:57:44Hurry up and come here.
00:58:04What is it?
00:58:35What is it?
00:58:47It sounds like a viking.
00:58:56The sound of a ping-pong ball.
00:58:57Take out the EMF.
00:59:05It was supposed to live, but it's turned into a suicide.
00:59:10Are you sure?
00:59:12I'm really cursed.
00:59:14We have to get out of here.
00:59:16I might die here.
00:59:18Let's get out of here.
00:59:19I'm gonna die here, too.
00:59:20What are you doing?
00:59:21I'm gonna die.
00:59:22Hey, Ji-yeon.
00:59:23Look at this.
00:59:25I don't know what's going to happen if I stay here any longer.
00:59:28I'm cursed.
00:59:29What do I do?
00:59:30What do I do?
00:59:31What do I do?
00:59:33What do I do?
00:59:34Get out of here.
00:59:35What do I do?
00:59:36Get out of here.
00:59:37Tae-chan.
00:59:38Tae-chan.
00:59:39Ji-yeon, calm down.
00:59:40You saw it earlier.
00:59:42The line was cut off during the surgery.
00:59:44The camera was spinning.
00:59:46Someone pulled my scarf.
00:59:48And when you put your hand in, someone pulled it like me.
00:59:52Someone pulled my scarf.
00:59:54Ji-yeon.
00:59:55Actually, there's a surgery in the director's office.
00:59:57Hey, we're scared, too.
00:59:58Huh?
00:59:59We're scared, too.
01:00:00Let's get this over with and get out of here.
01:00:01Huh?
01:00:02The boss can't say anything.
01:00:04If something happens here, who's going to take responsibility?
01:00:09Get out of the way.
01:00:10I'm going out.
01:00:11Let's go.
01:00:31What's wrong?
01:00:38Be careful.
01:00:56There's a mark here right now.
01:01:00Okay.
01:01:31What's wrong with them?
01:01:32I don't know. Maybe they got scared and went to the mart.
01:01:35Charlotte was in a panic when you touched her doll in the lab.
01:01:38You saw it a while ago.
01:01:40Ji-hyun's arm was twisted and Charlotte went up the wall.
01:01:43I watched the video again, and I think Ji-hyun was acting.
01:01:46When she said she was going to put her arm in, she seemed to have noticed.
01:01:49Why would she do that?
01:01:51What do you mean? Maybe she just wanted to get out.
01:01:54What about the scar on Ji-hyun's arm?
01:01:56It could have been scratched in there.
01:01:58What about Charlotte?
01:01:59I saw Charlotte go up the wall.
01:02:01I was there, too.
01:02:02I'm watching the video because it's weird.
01:02:06Is there a place where the wind can come in?
01:02:08There's a lot of wind in the basement. How can the wind come in?
01:02:13I think there's something in here.
01:02:14It's weird. Let's stop.
01:02:16Who the hell told you to stop?
01:02:21Listen carefully.
01:02:23We have to finish this, Seung-woo.
01:02:26Do you know how many views we have now?
01:02:27It's over 300,000.
01:02:30But stop here.
01:02:31Who's going to give you a commercial when it's interrupted?
01:02:34Let's do a little more.
01:02:35Turn around on the 3rd floor, go to the 4th floor, open the door, and that's it.
01:02:38I won't do it anymore.
01:02:39What if it really happens?
01:02:40I'll edit the video in front of me and buy some time.
01:02:43If you're ready, we'll start the show again.
01:02:46Seung-woo.
01:02:48Hey, Seung-woo.
01:02:49Hey, Seung-woo!
01:02:51Hey!
01:02:53Hey!
01:02:54I shouldn't have signed it.
01:02:56I'm going to die in that house.
01:02:58That's why we're out now.
01:03:04You saw it, too.
01:03:06Charlotte.
01:03:08It's okay.
01:03:13Get up.
01:03:15Get up.
01:03:18Charlotte.
01:03:20Let's go to the base camp.
01:03:22We can go home in the morning.
01:03:26Let's go.
01:03:28Please.
01:03:29Let's go home.
01:03:31Let's go home.
01:03:33Let's go home.
01:03:35We can go home.
01:03:41Look at this.
01:03:43Charlotte's muffler is flying away.
01:03:45It's not because of the wind.
01:03:48Let's stop and take Jae-yoon and Ah-yeon out.
01:03:52Huh?
01:03:53Let's do it.
01:03:55Let's do it.
01:03:57Huh?
01:03:58It's true that if we stop now, we'll lose everything.
01:04:02If it's 300,000 views, the ad revenue is 105,000.
01:04:05If you and I ask for 30%, it will drop by more than 4,000 each.
01:04:09Hey, let's keep doing this.
01:04:15Someone can't get in touch with the car.
01:04:18Someone can't get in touch with the car.
01:04:22Jae-yoon.
01:04:24Jae-yoon.
01:04:25Sung-wook. Ah-yeon.
01:04:27Charlotte. Sung-wook.
01:04:30Who's the owner of this?
01:04:35No.
01:04:37No.
01:04:39No.
01:04:40No.
01:04:41No.
01:04:42No.
01:04:51Someone can't get in touch with the car.
01:04:53Someone can't get in touch with the car.
01:04:55Jae-yoon.
01:04:59Yes.
01:05:00I have a condition.
01:05:02What condition?
01:05:04Give Sung-wook and me 20% more.
01:05:06Then I'll do it.
01:05:08And give it to the other guys, too.
01:05:14What are you going to do? Are you going to give it to me or not?
01:05:18What are you going to do? Are you going to give it to me or not?
01:05:25I'll give you 20% more.
01:05:27The other guys, too.
01:05:29When the replay video is over, the broadcast will start right away.
01:05:32Hurry up and go up to the third floor.
01:05:34Don't turn off the radio again.
01:05:37I'll kill you.
01:05:39Let's go.
01:05:45Is it supposed to be this far?
01:05:48Why isn't it coming out?
01:05:51Oh, it's cold.
01:05:53It's outside.
01:05:55It's like a underwear.
01:05:58Let's go in here.
01:06:00If you go up, you can go up.
01:06:02Let's go.
01:06:10There's a ghost.
01:06:16The place you're looking at right now.
01:06:18Along with the fourth floor hallway.
01:06:20The ghost is the most common.
01:06:24It's a shower room.
01:06:27If you look at the top right now,
01:06:29There's a follow-up cam that follows the movement.
01:06:34There hasn't been any other evidence yet.
01:06:39What are you talking about?
01:06:41What are you talking about?
01:06:44It's a house, isn't it?
01:06:46I don't care about the shower room.
01:06:48Let's go to the house.
01:06:52Hurry up and move.
01:07:09The sound of a door opening.
01:07:14Sungwook, give me a comment.
01:07:18We heard something weird in the shower room.
01:07:22I came over to the house.
01:07:26Like you heard,
01:07:29I just heard something here.
01:07:35What the hell is that sound?
01:07:39What was that sound?
01:07:47Sungwook, let's go to the back of the cabin and take a picture.
01:07:55Sungwook, give me a comment.
01:07:59Give me a comment. Hurry up.
01:08:05Did you see that?
01:08:09How did the car come out of there?
01:08:16What if there's a supernatural energy here?
01:08:40What the hell is that?
01:08:57Sungwook!
01:09:00Sungwook!
01:09:02Where are you?
01:09:05Sungwook!
01:09:07Sungwook!
01:09:09Sungwook!
01:09:13Sungwook!
01:09:34Sungwook!
01:09:41What's wrong?
01:09:43Sungwook...
01:09:49What happened?
01:09:56You went to my house earlier.
01:09:59Sungwook, isn't this weird, too?
01:10:03Wait a minute.
01:10:07What's this smell?
01:10:16Why is this here?
01:10:22This was in the lab earlier.
01:10:26Ji-hyeon...
01:10:28Ji-hyeon...
01:10:32Ji-hyeon...
01:10:37Give me a pen.
01:10:42Ji-hyeon...
01:10:47Ji-hyeon...
01:10:56Ji-hyeon...
01:11:04Ji-hyeon...
01:11:06Ji-hyeon...
01:11:08Ji-hyeon...
01:11:25Ji-hyeon...
01:11:55Captain...
01:11:57Captain...
01:12:00Where are you?
01:12:25Captain...
01:12:35Captain...
01:12:55Captain...
01:13:25Ji-hyeon...
01:13:27Ji-hyeon...
01:13:29Ji-hyeon...
01:13:31Ji-hyeon...
01:13:33Ji-hyeon...
01:13:35Ji-hyeon...
01:13:37Ji-hyeon...
01:13:39Ji-hyeon...
01:13:41Ji-hyeon...
01:13:43Ji-hyeon...
01:13:45Ji-hyeon...
01:13:47Ji-hyeon...
01:13:49Ji-hyeon...
01:13:51Ji-hyeon...
01:13:53Captain...
01:13:55Captain...
01:14:23Captain...
01:14:50Help me...
01:14:53Help me...
01:15:23Help me...
01:16:23Help me...
01:16:29Honey...
01:16:35Honey, why did you open the door?
01:16:39Why did you open the door?
01:16:41Why?
01:16:49What are you talking about?
01:16:53You have to help me.
01:16:56Yes, Captain.
01:16:57Ah-yoon, open the door and go in.
01:16:59Captain, open the door and go in.
01:17:04Listen to me.
01:17:06We manipulated the power ceremony and the lab doll.
01:17:09Huh?
01:17:10We planned it to make money.
01:17:12But what's happening now is real.
01:17:15That idiot is real.
01:17:18Seung-wook might die.
01:17:19We have to go and save him.
01:17:21Is this real?
01:17:22It's real.
01:17:23If we stay here, we'll all die.
01:17:36If you can't shoot, I'll shoot.
01:17:40It's the sound of a gunshot.
01:17:52What is this?
01:18:00What is it?
01:18:01It's so creepy.
01:18:02What is it?
01:18:05Is there someone in there?
01:18:08What is this?
01:18:09I told you it was real.
01:18:17Honey, the door won't open.
01:18:19Come here.
01:18:20Come here.
01:18:21Honey.
01:18:22Honey, come here.
01:18:23Come here.
01:18:31Honey.
01:18:32Come here.
01:18:36Seung-wook.
01:18:37Hey.
01:18:38Where are you going?
01:18:39Seung-wook.
01:18:40Seung-wook.
01:18:51Seung-wook.
01:19:03What is it?
01:19:04What is it?
01:19:06Seung-wook.
01:19:07Seung-wook.
01:19:08Seung-wook.
01:19:12Seung-wook.
01:19:20Seung-wook.
01:19:21Seung-wook.
01:19:47Seung-wook.
01:19:48Seung-wook.
01:19:49Shh, shh, shh.
01:19:52Shh, shh.
01:19:53Shh, shh.
01:19:54Shh, shh, shh.
01:20:03Shh, shh, shh.
01:20:04Shh, shh, shh.
01:20:06Hey, Anna.
01:20:08I'm here.
01:20:10How's Sung-hoon?
01:20:13He's not here.
01:20:14Shh, shh, shh.
01:20:15Shh, shh, shh.
01:20:18what's that?
01:20:20it's like water..
01:20:26there is a light.
01:20:43what's that voice?
01:20:48it's like...
01:20:51it's like...
01:20:55it's like 402.
01:21:00there is a camcorder.
01:21:04give me.
01:21:13where is here?
01:21:19there is no door.
01:21:22there is no door.
01:21:40is that water?
01:21:44it's water.
01:21:48it's like 402.
01:21:59what should we do?
01:22:05there is someone.
01:22:08what should we do?
01:22:10a woman is looking at us.
01:22:14is this really 402?
01:22:19there is a hand on my face.
01:22:33there is someone here.
01:22:43we have to get out of here.
01:22:48we have to get out of here.
01:23:19it's like water.
01:23:21it's like water.
01:23:48it's like water.
01:23:50it's like water.
01:24:18it's like water.
01:24:49it's like water.
01:24:51it's like water.
01:25:18it's like water.
01:25:49it's like water.
01:26:15it's like water.
01:26:18it's like water.
01:26:48it's like water.
01:27:18it's like water.
01:27:49it's like water.
01:27:52it's like water.
01:28:19it's like water.
01:28:42sungwoon!
01:28:44jaehyun!
01:28:47is anyone there?
01:28:49help me!
01:28:51where are you?
01:28:55help me!
01:29:06sungwoon!
01:29:08help me!
01:29:10sungwoon!
01:29:12help me!
01:29:17help me!
01:29:19help me!
01:29:21help me!
01:29:47it's like water.
01:29:49it's like water.
01:30:16it's like water.
01:30:47it's like water.
01:30:49it's like water.
01:31:17it's like water.
01:31:19it's like water.
01:31:21it's like water.
01:31:46it's like water.
01:31:48it's like water.
01:31:50it's like water.
01:31:52it's like water.
01:32:16it's like water.
01:32:18it's like water.
01:32:20it's like water.
01:32:22it's like water.
01:32:24it's like water.
01:32:26it's like water.
01:32:28it's like water.
01:32:30it's like water.
01:32:32it's like water.
01:32:34it's like water.
01:32:36it's like water.
01:32:38it's like water.
01:32:40it's like water.
01:32:42it's like water.
01:32:44it's like water.
01:32:46it's like water.
01:32:48it's like water.
01:32:50it's like water.
01:32:52it's like water.
01:32:54it's like water.
01:32:56it's like water.
01:32:58it's like water.
01:33:00it's like water.
01:33:02it's like water.
01:33:04it's like water.
01:33:06it's like water.
01:33:08it's like water.
01:33:10it's like water.
01:33:12it's like water.
01:33:14it's like water.
01:33:16it's like water.
01:33:18it's like water.
01:33:20it's like water.
01:33:22it's like water.
01:33:24it's like water.
01:33:26it's like water.
01:33:28it's like water.
01:33:30it's like water.
01:33:32it's like water.
01:33:34it's like water.
01:33:36it's like water.
01:33:38it's like water.
01:33:40it's like water.
01:33:42it's like water.
01:33:44it's like water.
01:33:46it's like water.
01:33:48it's like water.
01:33:50it's like water.
01:33:52it's like water.
01:33:54it's like water.
01:33:56it's like water.
01:33:58it's like water.
01:34:00it's like water.
01:34:02it's like water.
01:34:04it's like water.
01:34:06it's like water.
01:34:08it's like water.