قيامة أرطغرل - الموسم الثاني - الحلقة 34
Category
📺
TVTranscript
00:00موسيقى
00:30موسيقى
01:00موسيقى
01:30موسيقى
01:32موسيقى
01:34موسيقى
01:36موسيقى
01:38يجب ان توقفي ارتغرال وحليمة
01:40وانا ففرحة زواجي ستذهب بسببهما
01:46وهل بقي لدينا فرح
01:48كون دكتو
01:52يجب عليك الان
01:54ان ترى ما لم تكن تراه
01:56وان تسمع ما لم تكن تسمع
02:00اي فتنة تسعين اليها الان
02:04اراك تذهب الى نار سوف تحرقك
02:08حليمة
02:10ترسل شكوى الى السلطان علي الدين
02:12ورسالتها ستخرج الان
02:16تريد افتعال المشاكل اذا
02:20لو استجوبوا عبد الرحمن
02:22ما كانوا سيأتون الى هنا
02:24وما كانوا قدموا ارتكوش لنا
02:26وهل هناك خدعة اخرى برأيك
02:30لا اظن
02:32ان كان الامر كما تظن
02:34لهجموكما عندما لحقتما بتانجوت
02:36واسروكما
02:38انا لا اعلم الى الان
02:40ما الذي تحبه في هذه الاشياء اخي
02:44ان لم انظف بنفسي الصدق والغبار دائما
02:48لا احد سيرتاح منكم
02:50انا اعطي الاهمية المستحقة
02:52للاشياء التي احب
02:54اما الاشياء التي لا احب
02:56فاهملها
02:58اريد ان اقول لك
03:00انك تهونت في امساك خيوط الحكم
03:02ولا تلاحظ الكثير من الامور
03:04فنظرتك لم تعد كما كانت
03:06ولم يعد قرارك حاسما
03:08ان بقيت الامور هكذا
03:10لن تعود الكاي معنا
03:12وقبيلتنا ايضا ستصبح مقسمة
03:22حسنا ماذا تريدون
03:24ستأتينا معنا يا سلطانة
03:26السيد قوموش تيكين امرنا
03:30لنذهب
03:52لنذهب
04:22ما شاء الله
04:24ما شاء الله
04:26اهلا وسهلا بك يا ام هيمة
04:32ما اجملك يا ابنتي
04:34ليحفظك الله لزوجك
04:36وادام الله المحبة بينكما
04:38امين
04:42ام هيمة
04:44ام هيمة
04:46ما الذي اتبك
04:48ام هيمة
04:50ما الذي اتبك
04:52خيرا دمرون
04:54سيد قوموش تيكين
04:56احتجت دلديمير والسيدة حليم
04:58وماذا يعني ذلك
05:04ماذا يفعل اخوك اكتلون
05:06وكيف يتجرأ
05:08ما يفعله دائما من اجل العدالة
05:10فلا تغضبي قبل ان تعرفي سبب ما فعلها
05:12اتمنى ان لا يكون متهورا
05:14وإلا لن يبقى
05:16في هذا المخيم اي امان
05:18ولن يبقى رأس على جسد
05:20دمرون اذبعني انت والرجال
05:22الى السجن بسرعة
05:24بامرك
05:48توقفوا
05:52اتركوها
05:58اتركوا السلطانة حليمة
06:02قلت لكم اتركوها
06:06قوموش تيكين هو من امرنا
06:08ولا نستطيع
06:10اتركوها
06:18والان انا امركم
06:20ان تتركوها
06:22وإلا سيشرب سيفي من دمكم
06:40يا ام هيمة
06:42هل ستقفين في وجه الدولة كابنك
06:46نحن لا نخضع للظلم ونرفع رأسنا امامه
06:48قوموش تيكين
06:50ونحن كدولة يا ام هيمة
06:52نقبض على القتلة ونحاسبهم
06:54ما الذي يحدث هنا
07:10هيا انزلوا السيوف
07:12انزلوها
07:14هيا
07:18هل تعرفون ما هي عواقب اشهار السيوف على بعضكم
07:22انزلوها
07:40هيمة
07:42ما الذي يحدث
07:44قوموش تيكين
07:46قد وضع ديل ديمير في قفص السجن
07:48ولم يكتفي بذلك
07:50بل يريد ان يضع حليمة معه
07:52ماذا يعني هذا قوموش تيكين
08:10هيا
08:32هذه المعلومات هامة يا ارطور
08:34ماذا فيها
08:36السيد ارتوكوش
08:38رسم مخططات للاماكن
08:40وكم رجل في كل قبيلة
08:42ومن يسيطر عليهم
08:44ومن هو امرهم
08:46وكم من هؤلاء الرجال
08:48يمكن ان يضحى بهم
08:52ووضع للقوافل طريقة امنة
08:54لتسير عليها
09:02هل يوجد بها شيء عن سونجور تيكين
09:06اجل يوجد
09:08قال بانه يريد ان ينهي
09:10جيش القداي ويجتمع بكم
09:14ان شاء الله سنجتمع
09:16ان شاء الله يا ابني ان شاء الله
09:24وما هي نيتك
09:26كل ما نقوم به لا ينفع
09:28وليس لنا
09:30وليس لنا
09:32وليس لنا
09:34كل ما نقوم به لا ينفع
09:36بوجود خائن في القبيلة
09:38الليلة ساذهب
09:40وسانهي هذا العمل
09:50شكرا لك
09:58الحمدلله
10:04ارتهرل
10:06لقد اقترب النصر يا ابني
10:10لم يبقى الا القليل
10:16ستنتهي الليلة ظلماء
10:18وهذه العرض سترى السلام
10:26لكن اصبر قليلا
10:28وابقى على مبادئك ابني
10:30لقد قلت لك
10:32القدر عاشق للمصاحب
10:56ليتفرق الرجال
10:58اذهبوا
11:10خيرا يا جموشتكين
11:16اتحكم على الناس
11:18دون ان تأخذ الاذن مني
11:20لمالغضب سيد كوركوت
11:22اتحكم على الناس
11:24دون ان تأخذ الاذن مني
11:26لمالغضب سيد كوركوت
11:28منذ متى وجموشتكين
11:30يفعل شيئا الا لاجل العدالة
11:34هل فعلت السلطانة حليمة
11:36ما يتنافى مع العدالة
11:38لكي تحتجز في قبيلتها
11:42لا ارحم من يقتلون رجال الدولة
11:44حتى ان كان ابي بينهم
11:46السيدة حليمة تلتقي مع ارتهرل
11:48وبالرغم من ذلك
11:50لا يمكنكم ان تأخذوا احدا
11:52من دون اذن
11:54اللعنة
12:12حسنا اذا
12:14ان سألنا السلطان علاء الدين
12:16لما هرب المجرمون من بين عيديك
12:18سأقول بان السيد كوركوت
12:20لم يأذن لنا
12:26جموشتكين
12:28اتفهم غضبك
12:30رجال كثر قد قتلوا
12:32وافضل رجل لدى السلطان علاء الدين
12:34قد احتجز
12:36ولكن اين دليلك
12:38لكي تأخذ الاذن
12:40السلطانة حليمة
12:42والام هايمة يفعلون اشياء
12:44لا تعلمها
12:46انهم يشكونني انا واياك
12:48لسلطان علاء الدين
12:50ويسعون لكي يقابلوه
12:52مع ارتهرل
12:54وهذا يدل على انهم
12:56يعرفون مكانه
12:58اذن
13:00اذن
13:02اذن
13:04اذن
13:06اذن
13:08اذن
13:10اذن
13:12اذени
13:14اذن
13:16اذن
13:17اذن
13:19اذن
13:21اذن
13:23اذن
13:25اذن
13:27اذن
13:29اذن
13:31اذا
13:33عندما
13:33انت
13:35لدينا
13:36هل ستسلمين ابنك أرطغرل والسيدة حليمة لي بعد ذلك؟
13:52سأفعل
13:54لكن الآن دلديمير وأيضاً السلطانة حليمة سيكونان أحراراً
14:24كما تريدين يا أمهيما
14:55أنت حر ومشتكين أطلق سراحك
14:58لكن لا تغادر المخيم
15:06ما تريدون أن تحول القبيلة إلى جهنم؟
15:14يا رب
15:18يا منجي
15:20يا رب
15:23يا منجي إبراهيم من النار التي كان سيحرق بها
15:29نجينا من شر الأعداء
15:31رجل جبان بعدما فعلته لأجله يساند ابن أخته
15:54أصبح يتفق مع أخته وهذا شيء طبيعي لكنه مع أرطغرل ضعيف
16:01لربما يخاف منه
16:06مهما كان الوضع لا يمكن أن نستمر هكذا
16:09فكوركوت يجب أن يموت وبأسرع وقت
16:20أنت خائفة أختي؟
16:24لا
16:27إذن
16:31يجب أن نزيد الارتباط بين القبيلتين حتى لا يفترقا بعدها
16:44وما اقتراحك؟
16:46زواج توتكين وجوكجي قد اقترب
16:50فلنجعل العرسة جماعيا
16:55عندها لن يوقفنا أحد منهم
16:59وماذا إن استمر كوركوت بالتدخل في شؤوننا؟
17:05لن أسمح بهذا
17:11إن جعلته الآن يعيش في العذاب
17:16لن يضايقنا وسيتمنى الموت
17:19كيف تثقين بفتاة كجوكجي لهذه الدرجة؟
17:29لأنها تريد أن تنتقم من أرتغرل وتستغل توتكي لتفعل هذا
17:37هي تحب أرتغرل ها؟
17:45إذن
17:47أين جون جاكول؟
17:49هي مشغولة بسرقة قلب جون دوكتو
17:59سيدي
18:04خيرا دمرول
18:06دلدمير والسلطانة حليمة
18:08ماذا جرى لهما؟
18:12السيد جوموش تيكين يريد أن يحتجزهما في خيمة السر
18:16السيد جوموش تيكين يريد أن يحتجزهما في خيمة السر
18:47أيها الأوغاد أتركوني
18:57أتركوني أيها الأوغاد
19:09جئتك يا أخي
19:16يا الله
19:46جئتك يا أخي
20:16أتركتك
20:47اللعنة سوف يجنون ويعاني الأمر
21:01أمسي
21:02أخي
21:03هذا أمسي
21:06نعم أنا يا أخي
21:08أيها المجنون
21:09أخي جون كوت
21:14ما هذه يا أخي؟
21:15إنها سرية من الأم هيمة لقصر قونيا
21:19أخي واضح أنهم كانوا يتبعوك
21:23وهم لن يتركوك أبدا
21:25تعال معي إلى القبيلة وأخبر الأم هيمة
21:28وبعدها تعود
21:29ما رأيك يا أخي؟
21:32وأنا موافق
21:34أهلا يا أخي
21:35هيا
21:36صحيح
21:38هؤلاء المجنون لا يعرفون القتال
21:41قتلت منهم الكثير
21:43لكن لم ينتهوا
21:47كيف حال قبيلتنا؟
21:49أهيا بخير أخي
21:53لماذا لا ترد؟
21:55سيدي أرتغرل قد ترد
22:01أخي
22:03أخي
22:04أخي
22:09سيدي أرتغرل
22:12من يجرؤ على ترده يا أخي؟
22:16سوف أشرح لك
22:21تكلم أخي
22:23سيدي أرتغرل من الذي طرده؟
22:34لقد أفسد والدك كل الأمور
22:37هكذا أفضل
22:40كوجباش إن أتى الآن بتلك الرسالة
22:43فستسلم الأم هيمة أرتغرل بيدها
22:46بني لنقل إننا حللنا الأمر
22:49ولكن ماذا بعد؟
22:52لم أفهم
22:54والدك لا يستمع إلى كلام أحد
22:57وإن لم يستمع القائد للأراء من حوله
23:00فلن يحل السلام في القبيلة
23:02ونحن لم نرى السلام منذ مجيء الكاي
23:06ليس هم السبب فقط
23:08بل والدك أيضا يعد المسؤول
23:13سأوضح لك الأمر يا بني
23:16إن بقيت الأمور هكذا
23:19فالسيادة ستزول من يد والدك
23:22يجب أن تتولى القيادة أنت
23:32هيا
23:49وماذا سنفعل إن استولوا على الرسالة؟
23:53يجب أن نتجهز لكل احتمال
23:56ديدي مير
23:58هل يمكن إخراج حليمة من هنا؟
24:05هذا صعب أم حيمة صعب
24:08هم لا يتركون طائرة يمر منهم
24:21أم حيمة
24:23أمي
24:26مالذي سمعته؟
24:31تركتكهم فقط بعض الوقت
24:33ماذا فعلتم في غيابي؟
24:35الوضع خطير قندقدو
24:39إن تمكنوا من الاستيلاء على الرسالة
24:41ستنقطع الحبال بيننا
24:44أي رسالة أمي؟
24:47رسالة أرسلناها إلى السلطان
24:50إذن فهي مصيبة جديدة
24:53لماذا لم تشاركوني بتلك الرسالة الرائعة؟
24:59أنا التي أرسلتها
25:03لو كنت هنا لعلمت بأمرها سيد قندقدو
25:08لا سيدة حليمة لا
25:10بل أنت من يريد أن يلعب لعبة السلطانة في القبيلة
25:14وانت من يريد أن يلعب لعبة السلطانة في القبيلة
25:17لعبة السلطانة في القبيلة
25:19ونسيت أن لعبة السلطانة هذه توقع بين الأهالي
25:24عندما طلبنا أن ترشدين إلى مكان أخي
25:26أخمتنا في مصائب جديدة
25:33ما الذي سيحدث؟
25:42ومن أين علموا بأمر الرسالة؟
25:48فقط السلطان من يستطيع إنقاذ أرثورو
25:51إن سمعوا بهذا سوف تقع مصيبة
26:04يا رب
26:06لا توقع أمانتنا بين أيديهم يا رب
26:09آمين
26:11السلام عليكم
26:13السلام عليكم
26:15بامسي
26:16بامسي
26:17وعليكم السلام
26:24ام هيما
26:27أهلا بك يا أبني
26:29المعلمين
26:30أهلا بك أبني
26:31والسلام عليكم
26:33شكرا Captain
26:34في حياتكم
26:35لكي تحصلوا على نشاط مميز
26:38أهلا بك بني
26:43سيدي
26:46أهلا بك
26:47أهلا بك سيدي
26:48أختي حليمة
26:49أهلا بك بامسي
26:51أين كنت مختبئا أيها الشقي
26:54كنت أصارع في الجبال
26:59أم هايمة
27:00دوندار بخير
27:02إنه محارب جيد ويتحسن بسرعة
27:06كل شبابنا كالأسود
27:11أم هايمة
27:13لقد أتيت مع أخي جونكوت
27:17جونكوت؟
27:20أخي جونكوت
27:26جونكوت
27:29خيرا
27:30لقد هجمني المغول
27:33ولو لم يلحق بي بامسي لامت
27:37ها
27:39أعرف بأنني ذاهب لإيصال رسالة
27:46أهو الأمل قد عاد لكم
27:51بامسي
27:52سوف نتكلم فيما بعد
27:54حسنا
27:56بعد إذنكم
27:58القرار أصبح لكم
28:01يكفي أن لا أسمع شيئا من أحد
28:07أشتقت لك أبو نايم
28:31إنه رجال يبحثون عنه
28:33لا يستطيع أن يبقى مختبئا
28:36في النهاية حتما سيظهر
28:39سيدي
28:42كأن الرسالة اختفت فجأة
28:44لم نعثر عليه أبدا
28:46استمر بالبحث أيها الفاشل
28:56ماذا سيحدث الآن؟
28:58لا تقلق
29:00جونكوت
29:01لا تقلق
29:03جواسيسيا في القصر سيأخذون الرسالة
29:06وسيسلمون السلطان غيرها باسم حليمة
29:11أنت لا يستهان بهك
29:15ما وضع القصر؟
29:17السلطان علاء الدين وسعد الدين كوبك
29:21السلطان علاء الدين أفضل قائد رأيته في حياتي
29:26أما سعد الدين كوبك
29:28فأنا لم أرى شيطانا مثله
29:31الشياطين والملائكة معا
29:34أتمنى معرفة ما سيحدث في نهاية القصة
29:38لكن أهم شيء الآن يا دوتكين
29:41أن نجد لنا في هذه القصة مكان بينهم
29:47وما هو؟
29:49سنكون في المركز
29:51أقصد
29:53يجب علينا أن نكتب نحن النهاية
30:01المترجم للقناة
30:31المترجم للقناة
30:56وهل دخل عبد الرحمن بين المغول؟
31:00أظن بأنه قد دخل
31:02ولكن كيف سيخرج؟
31:05لنفكر
31:07كيف
31:09يمكننا أن نخلص السيدة أرتغرل
31:12من البلاء
31:17سيأتي يوم ويسانده الأقوياء
31:21ويتغير كل شيء وتنقلب الأحداث
31:24ولما هؤلاء الأقوياء لا يساندونه الآن؟
31:29لأن الوقت المناسب لم يأتي بعد
31:36سيدي أهلا وسهلا
31:39أهلا بك
31:41سيد أرتغرل
31:43أنا منتن لك
31:45أستغفر الله سيدي هذا واجب
31:47نريدك أن تبقى على وعدك
31:49وأن تحقق العدالة
31:51وستجد دائما أحدا معك لينقذك من أي بلاء تقع فيه
31:57شكرا لك
32:00الوقت ضيق ويجب أن أتحرك
32:05السلام عليكم
32:09سيدي
32:10بامسي
32:11سيدي قالوا بأنك طرد
32:14سيدي
32:17اشتقت لك
32:22نطرد من القعدة فننزل من السماء
32:24لأكون فداءا لك
32:26لأكون فداءا لك
32:30تعال أخي تعال
32:39سيدي
32:41سيدي يدك
32:45إنها عضت ذبابة بامسي
32:47سيدي دعني أذهب وأقتل تلك ذبابة التي تجرأت
32:52لا داعي للقلق
32:55سوف تلتحق بالعرس بامسي
32:57أنا بأمرك سيدي
33:01أنا منذ فترة لم ألق درسا للمشريمين
33:05لقد اشتقت لذلك
33:15يجب أن تعرف السلطانة بوجودي
33:18أنا أتولى الأمر بعد إذنكم
33:21ليرضى الله عنك
33:23لا تقفوا لا تقفوا
33:33دلدمير
33:36أخي أنا لا أجيد الكلام
33:39حزنت على ابنتك
33:41أعطاك الله الصبر
33:44أشكرك
33:52أشكرك
34:07ليتني أخذك في حدني بني
34:19ما الوضع تورالي؟
34:22السيد أرطغر يريد أن يراك
34:48لا أصدق أن أرطغر القاتل
34:50ولا حتى أنه يخون الدولة
34:54ولا أصدق أنه جاسوس أيتولون
34:57إذن ليأتي أرطغرول ويسلم نفسه ويثبت ذلك
35:01ويظهر الناس الذين كانوا يفترون عليه
35:05جموش تكين أعتبره أخي
35:08وأنا أتنفس الآن بسببه
35:11ضحى بحياته وأنقذني من المغول دون تردد
35:16ورجله أصبحت هكذا بسببي
35:18ولكن صاحب الفتنة هذه لن يجده في هذا المكان
35:27سيدي قد كنت فيما مضى تثق كثيرا بذكاء أخي وخبرته
35:34وثقت به وسأبقى كذلك
35:40ولكنه الآن مخطئ
35:42عندما يحاول إخماد فتنة يخلق فتنا جديدة
36:13سنذهب إلى قونيا
36:16جاهزي نفسك
36:20أنا وإياك؟
36:26طالما أن رسالتنا لم تصل قونيا سوف نوصلها نحن
36:37كيف ستفعل هذا؟
36:39حتى نذهب إلى قونيا سنطلب من الخائن أن يوصلنا
37:09قون دوكتو
37:28الأمور تسوق في القبيلة
37:31يأخذون قرارات خاطئة في المجلس
37:34وزوجتك تشعل النار بين الناس
37:36وأنت ماذا تفعل يا قون دوكتو؟
37:40استجمع قواك قبل فوات الأوان
37:44ابن سليمان شاه قون دوكتو
37:47إما أن يحكم القبيلة
37:50أو يذهب من هذه الديار
38:06مرحبا
38:10السلام عليكم
38:12وعليكم السلام
38:15تفضل
38:17الحساء ساخن شاركني به
38:20شكرا لك يا أخي
38:25أنا أريد أن أتحدث معك بموضوع
38:29وأعلم أنه سيبقى سرا بيننا دون شك
38:33إن تورغوت ودوغان كان في البداية يكرهانك
38:38ولكن بعدها أثبت للجميع قدراتك ومواقفك الشجاعة
38:44شكرا للدمير
38:47ولكي نسيح هذا العبء عننا ويطمئن الجميع
38:52أحتاج لمساعدتك
38:55تورغوت ودوغان أنقذا حياتي أيضا
38:58وأصبح في هذه الدنيا وفي الآخرة إخوة لي
39:04أطلب ما تريد دلدمير
39:07أنا أشكرك
39:10اليوم فجرا سنخرج أنا وحليمة من المخيم
39:15لكن كما تعلم لا يجب أن يعرف أحد بهذا الأمر أبدا
39:21والحراس جميعهم تحت إمرتك
39:24وماذا عن أرطغرال ستلتقون به؟
39:30نعم
39:33لا تقلق إذن سأفعل ما يجب فعله
39:38يكفي أن تخلص أنفسكم من الفتنة
39:42شكرا لك
39:55إذن يجب علي أن أرحل الآن وأن أتركك وحدك
39:59ليفتح طريقك
40:02أتمنى لك السلامة
40:05وأن يبرد المطر روحك
40:08وأن لا تحرقك الشمس
40:11اذهبي كالماء وعودي للمنزل
40:15وانتظرني
40:17حسنا
40:18أريد منك أن تقولي شيئا لأم سلطانأ
40:48توقيت وترجمة نانسي قنقر
41:18موسيقى
41:40موسيقى
41:45قونيا بعيدة جدا ابنتي ستركبين الحصان لأيام وفي بطنك طفل وأعلم أن مصير هذه الرحلة مجهول ولا تحمد عقباها ابنتي
42:00سيأتي معنا أردغر الحين نخرج من هذه الأراضي وحتى يصبح طفلي رجلا مثل والده فيجب أن يخوض المصاعب
42:11في أمان الله إذن ليفتح الله طريقكم وييسرها
42:22حليمة أريد أن أسألك سؤالا
42:29ألا زال أردغر غاضبا مني
42:37لا لم يعد غاضبا أمي بل على العكس يشتاق لك هو يريد أن يقبل يدك في أقرب وقت
42:47وأنا مشتاقة لها أدعو الله أن لا يفرق أما عن ولدها
42:54آمين
42:59في أمان الله