Síguenos para más Contenido. ❤️❤️
Capítulo 92. ❤️ VER AQUÍ ❤️➡️https://dai.ly/x93lqz0
Capítulo 92. ❤️ VER AQUÍ ❤️➡️https://dai.ly/x93lqz0
Category
🦄
CreatividadTranscripción
00:00¡Más despacio! ¡Cuidado!
00:05¿Qué quieres que le haga?
00:07Es que tienes el pie hecho un asco.
00:10Parece más una pata de animal.
00:13Serás idiota. Voy a volarte la cabeza.
00:16Ante que vaya regalitos me hacéis traer mujeres aquí.
00:19Nos han fastidiado bien.
00:21Y mi pie está hecho polvo.
00:23Está bien.
00:26Mira.
00:28¿Qué pasa, jefe?
00:30Ilias Cruzade.
00:32Matamos a Ilias Cruzade y lo enviamos directo al cementerio.
00:35No es eso.
00:37Te estoy hablando del Tashfi que lleva en su mano.
00:39No es su mano. Mira.
00:43¿Ves?
00:45Y que lleva a Babur en la mano.
00:47Vale, ahora lo entiendo.
00:49Kimet y Ferman.
00:51Tienen ahora de su lado a Babur.
00:53No te preocupes, primo.
00:55Deja que se me curen los pies y lo enterraré con mis propias manos.
00:58No, tú no vas a hacer nada.
01:00¿Sabes por qué?
01:02Porque vas a casarte.
01:04Te vas a casar y no vas a hacer nada.
01:07Vas a formar una familia.
01:09Si te pillo, haciendo cualquier cosa que incumpla mis órdenes,
01:13te meteré una bala en la cabeza.
01:15¿Entendido?
01:17Escúchame bien.
01:19Me importa muy poco que te maten.
01:22Me importa muy poco donde esté ese desgraciado de Babur.
01:25Sácalo de donde esté.
01:27Y entonces me traerás a ese desgraciado.
01:30Ponlo delante de mí, ¿vale?
01:32Claro, Aslan.
01:44No, Aslan, no.
01:46Te juro que lo hemos buscado por todas partes.
01:49Ese tipo ha desaparecido.
01:52Lo de Ferman lo resolveremos.
01:54Hoy estarás con Nihan, pero el plan ha cambiado.
01:57Cogeréis a Ferman y me lo traeréis a Bolenescoy.
02:00¿Vale? Haremos que hable y que nos diga dónde está escondido Babur.
02:05Vale, perfecto.
02:07Allí nos vemos.
02:09Gracias.
02:10Confío en ustedes.
02:12No te preocupes, hija.
02:16Hasta luego.
02:17Adiós, Skredios.
02:20¿Pudo hablar con Gimet?
02:22Intentaré ir hoy con Julia y hablaremos con ella.
02:25Cuando acabemos las compras, iremos a buscarla.
02:28Será lo mejor porque...
02:30El vestido negro le queda genial. Es mi favorito.
02:33Sí, es precioso, pero me gusta la rosa.
02:36Tiene razón. La rosa es genial.
02:38Le queda muy bien.
02:40Sí, estoy entre esos dos.
02:42Aslan.
02:43Nos vamos de compras.
02:45Mamá.
02:46Mamá, tía.
02:50Sé que tenemos boda, pero aquí está pasando algo más, ¿verdad?
02:54No, hijo. ¿Qué más va a pasar?
02:56Hijo, nos vamos de compras.
02:57¿Qué tiene de malo?
02:58Una cosa os voy a decir. No quiero enterarme de que hacéis nada más.
03:01No, claro que no.
03:02Nosotras nos vamos ya.
03:04Vamos.
03:05Muy bien.
03:06Nos vamos de compras.
03:07Ya hablamos luego.
03:08Adiós, cielo.
03:14Devin.
03:16Escúchame, no hagas nada, por favor.
03:18Vale, Aslan, no vamos a hacer nada.
03:20¿Vale?
03:21¿Qué has hablado con Scott?
03:23Nada.
03:24Anda, vámonos.
03:27Sí, vámonos ya.
03:31Me gustaría que pospusieras la boda.
03:33No, querida.
03:34Les hice esa promesa a los chicos y no puedo volver atrás.
03:38Quiero que todo vuelva a la normalidad.
03:42Nedred.
03:44Madre Nedred, ¿le has puesto límite de precio a tu nuera?
03:48Estoy un poco cansada de ver tantos ceros en las etiquetas.
03:51Es una locura.
03:52No, querida.
03:53¿Cómo le voy a poner límite?
03:55¿Qué tontería?
03:56Déjala que compre lo que ella quiera.
03:58No hay problema.
04:00Creo que tiene razón.
04:01Que lo valoren un poco más.
04:03Tienen que comprender que el dinero no cae del cielo.
04:06Dejadles volar, por favor.
04:08No les cortéis las alas.
04:10Solamente tengo un hijo.
04:12Puedo estar de acuerdo.
04:14Yo no soy tan tacaña como lo son otras.
04:17¿A qué te refieres?
04:18¿Me estás llamando tacaña a mí?
04:20Si te das por aludida es que lo eres.
04:22Si no, acuérdate de lo que pasó en la boda de Aslan.
04:25Fue por escatimar.
04:27Colocaste una pérgola de las malas
04:29y debajo estaba la gente chapoteando en el barro.
04:32¿Qué boda es esa?
04:33Pero Aslan decidió adelantar la boda.
04:35¿Qué podía hacer?
04:36Por supuesto que es obvio que no podías hacer nada.
04:39Si una no le pone empeño a las cosas, nunca consigue nada.
04:42En fin, yo no soy de esas que le dan al dinero tanta importancia.
04:50¿Jamur?
04:51¿Eh?
04:52Jamur, mira el color de este vestido.
04:54¿A qué me sentaría genial?
04:55Te quedaría estupendo,
04:56pero estamos aquí para elegir un vestido de novia.
04:59Busquemos antes mi vestido y luego miraremos los demás.
05:03Está bien.
05:04Nessie, ¿vas a llevar ese vestido a la boda?
05:07No, solo estoy mirando.
05:10Creo que ese es tu color.
05:12Comprémoslo, ya que estamos aquí.
05:14No hace falta.
05:15No quiero abusar de Nedred.
05:17No te preocupes.
05:19A Nedred le da igual el dinero.
05:21Dice que no le importa.
05:22Anda, Nedred, díselo tú.
05:24Claro, ¿por qué no te lo pruebas y vemos cómo te queda?
05:28Comprémoslo.
05:29¿Lo dices en serio?
05:30Sí.
05:31Necesitarás unos zapatos.
05:33Hay modelos muy bonitos.
05:35Mamá.
05:36Hija, tu madre va a casar a su hija.
05:38¿Pretendes que vaya con un vestido viejo?
05:41Vamos, que compre lo que quiera.
05:43Es verdad.
05:44Tiene mucha razón.
05:45Estamos en una tienda de vestidos.
05:47Yo también debería comprarme el mío.
05:50Coge lo que quieras, Nessie.
05:52Como si fueras la novia.
05:54Querida, está bien.
05:55Buscaré algo entonces.
05:58Habíamos venido a por un vestido de novia.
06:00Vale.
06:01A por uno para ti.
06:02Juega sucio.
06:03Espera un momento.
06:04Voy a mirarlo.
06:06Déjame ver eso.
06:08Mira, Nessie.
06:14Son muy bonitos.
06:15Oye.
06:16Y ese bolso es precioso.
06:18Julio.
06:19¿Verdad, Nedred?
06:27Pero, Nedred,
06:28si le decimos a esta mujer que regalan ropa en el cielo,
06:31cogería una escalera y subiría sin pensárselo dos veces.
06:34Esto es increíble.
06:35Nedred, querida.
06:36Dime, dime.
06:37Este color es bonito, ¿verdad?
06:38Sí, es precioso, cariño.
06:40Es muy bonito.
06:41Es genial.
06:42Precioso.
06:43Sí, es bonito, la verdad.
06:45Esto también.
06:48Yo estoy aquí sufriendo
06:49y esa mujer está pasándoselo en grande.
06:52Nedred, para ya.
06:54A ti te da lo mismo el dinero.
06:56Te has llevado a su hija.
06:58Es el precio a pagar.
07:00Pues me sale caro.
07:02Sí.
07:07Son 394.000 liras en total, señora.
07:10Esto es todo.
07:13¿Nedred, querida, en efectivo o con tarjeta?
07:16Con tarjeta mejor.
07:18Tarjeta.
07:21Espero que la tarjeta pase.
07:24Es broma.
07:26Pero qué buena eres, Nedred.
07:29Muy buena.
07:46Aslan, aquí están todas de mastiemo.
07:49No sé si ha sido buena idea venir tan pronto.
07:52Cariño, están todas embarazadas, igual que tú.
07:55Pero aún queda mucho para que nazca.
07:57Nos olvidaremos lo que hayamos aprendido.
07:59No nos olvidaremos.
08:03No es tanto tiempo.
08:05Hola.
08:06¿Tienes hambre?
08:07¿Es usted el profesor?
08:08Hola.
08:09Pues...
08:10No, mi marido y yo hemos venido juntos.
08:12¿Cómo?
08:13¿Tú estás embarazada?
08:15Claro.
08:17¿De cuántas semanas?
08:1919.
08:2119, segundo trimestre.
08:23Sí, trimestre, pero que quede entre nosotros.
08:27Nos faltaba una semana.
08:29No podíamos esperar más.
08:31Nos hacía mucha ilusión.
08:34Vaya, pues esa barriga es muy pequeña todavía.
08:38Tienes mucha suerte.
08:40Muchas gracias.
08:41Pues sí.
08:42Está estupendamente.
08:44Sí.
08:45Tiene una genética increíble.
08:47Perfecta.
08:48Aslan.
08:49En fin, supongo que su cuerpo seguirá en buenas condiciones.
08:52Incluso cuando llegue a las 30 semanas.
08:55Todos sabemos que el cuerpo de algunas mujeres suele cambiar un poco durante el embarazo.
09:01Es muy normal.
09:03Deberíais ver a su familia, su madre y su hermana.
09:06Su madre y su hermana también tienen una genética increíble.
09:09Su madre fue al hospital un día quejándose de gases y resulta que estaba de 35 semanas.
09:17Ay, Aslan.
09:18¿En serio?
09:19¿De verdad?
09:20¿Por qué has contado eso?
09:21Quería que entendieran lo que quería decir con lo de la genética.
09:24Vamos, cariño, anda.
09:26La clase empieza ya.
09:27Sí, en cielo.
09:29Buenos días.
09:30Igualmente.
09:31Buenos días.
09:32¿Por qué está tan enfadado?
09:34Aslan, es la peor historia que he oído.
09:36Nunca lo sabes, ¿verdad?
09:37¿Y qué hago?
09:38Hemos incumplido un poco las reglas.
09:40Tú actúa como si estuvieras de 19 semanas.
09:42Ponte algo en la barriga.
09:44¡Qué barbaridad!
09:45No voy a hacer eso.
09:46Además, podría estar así perfectamente a las 19 semanas.
09:49Ni que fuese a engorzar mucho.
09:51No sé por qué se han sorprendido.
09:53Esa mujer no ve con lo que tiene delante.
09:56Te crees muy gracioso, ¿verdad, Aslan?
09:58Solo acabamos de empezar.
10:00No te vengas arriba.
10:01No me hagas lo mismo que en la terapia de pareja.
10:03No seas exagerada.
10:04¿Quieres un café?
10:05No, no quiero café.
10:06Tengo mucha hambre.
10:07¿Qué es esto?
10:08¿No es un lugar para embarazadas?
10:10Poned una hamburguesa con queso.
10:12Solo han puesto dos galletas.
10:13No estamos de vacaciones.
10:14¿Qué van a comer estas mujeres?
10:16Las embarazadas tienen que comer.
10:25¿Cómo estoy?
10:26Genial.
10:30Madre mía, madre mía.
10:32No puedo creer lo que ves en mis ojos.
10:34Te quedas genial.
10:36Sí, estás increíble.
10:38Muchas gracias.
10:39Te queda perfecto.
10:40¿Te gusta, mamá?
10:41Me encanta.
10:45No rellena ni la mitad del vestido.
10:47Mírala.
10:48Es todo huesos.
10:49Sin carne, nada de carne.
10:51Una mujer debe tener unas cuantas curvas más.
10:57Pero si es Bedri.
10:58Madre mía, no puede ser.
10:59¿Qué?
11:00Nos va a traer muy mala suerte.
11:01No es que esté con el vestido puesto.
11:03Pero hijo, deberías avisar antes de venir.
11:05Qué barbaridad.
11:06Podrías haber pillado a la novia a vestir.
11:08¿Y qué más da eso, mamá?
11:10Llevaba puesto el vestido de novia.
11:12El novio no puede verlo antes de la boda.
11:15Eso no se puede permitir.
11:18No se puede hacer nada antes de la boda.
11:20No se puede hacer nada.
11:21Mira que es complicado casarse.
11:23Este chico es un cabezal loca.
11:26Bedri, estáis hablando del vestido de novia, ¿verdad?
11:29Sí.
11:30Bueno, igual no da mala suerte si se mira con buenos ojos.
11:33Sí.
11:35Vamos, Jamur.
11:36Déjame verte y alégrame un poco el día.
11:38¿Salgo para que me vea?
11:40Sal, sal, sal.
11:45¡Madre mía!
11:49¡Pero si estás increíble!
11:52Se me va a salir el corazón por la boca.
11:54¿Y tú?
11:56¿Qué has hecho con tu traje?
11:58Ya está listo.
11:59Solo me faltan los tematos.
12:02¿Y eso, Bedri?
12:04¿Nunca usas deportivas?
12:05¿Qué ha pasado?
12:06He llevado el vestido de novia.
12:08¿Qué?
12:09¿Qué?
12:10¿Qué?
12:11¡Bedri!
12:12¿Nunca usas deportivas?
12:13¿Qué ha pasado?
12:14He llevado a arreglar los zapatos.
12:16Por eso llevo estas hoy.
12:19Ya está todo preparado.
12:21Solo falta que venga la gente de Adana.
12:23¿Va a venir mucha gente?
12:24¿Quién viene?
12:25Solo la familia.
12:27No puede haber más de 50 personas, ¿verdad?
12:30Que no se nos cuele nadie raro,
12:31si no tendremos que llevar un chal de contibales.
12:37¿Habéis oído lo que ha dicho?
12:39Lo digo de verdad.
12:40Siempre le disparan a alguien en vuestras bodas.
12:42No, por favor.
12:43No traigas a los problemas.
12:45No te preocupes por esas cosas.
12:48Bueno, dinos.
12:49¿Yamur, te gusta?
12:50¿Te está bien el vestido?
12:51Me gusta muchísimo.
12:52Venga, venga.
12:53Vamos a cogerlo.
12:54Vamos, querida.
12:55Es más, ha sido de gran ayuda, la verdad.
13:01El vestido es fácil de quitar, ¿no?
13:03Bedri.
13:04Así no tendremos que lidiar con cremalleras,
13:06fotones y todo eso.
13:07Anda, cállate, Bedri.
13:10El teléfono.
13:14Tengo que cogerlo.
13:15Vale.
13:18¿Qué pasa, Muyo?
13:19Los chicos están listos.
13:20Te estamos esperando.
13:22Sí.
13:23Vale, volvamos a visitar al desgraciado de Babur.
13:33¿Quién te ha llamado?
13:35Tienes mala cara.
13:36Era Muyo.
13:37Algo sobre el puerto.
13:38No es nada.
13:39No me ocultas nada, ¿verdad?
13:41Oye, por favor, solo te pido que no te metas en los líos
13:44que te metías antes del compromiso.
13:46Contéstame, hay algo importante que debas saber.
13:50Sí.
13:54¿Qué ocurre?
13:57Estoy enamorado de ti.
14:01Estoy deseando que llegue la boda.
14:03Y yo de ti.
14:06Vamos, anda, ve a cambiarte.
14:08Ya voy.
14:12Oye, Julia, escúchame.
14:13¿Le dijiste a Arith que vamos a hacerle una visita a Kemet?
14:16Sí, sí, he hablado con él.
14:18Dile a Esma que vaya a casa.
14:20Iremos desde aquí.
14:21Sí, claro.
14:24Al contrario de lo que se cree,
14:25el embarazo se calcula a partir del último día del periodo.
14:28Hay que sumarle siete días al periodo
14:31y restarle tres días al mes.
14:34¿Tienes otro boli?
14:36Creo que eras la típica empollona.
14:38Me ha puesto lo que sea que te sentabas en primera fila
14:41y nunca copiabas.
14:48Profesor, le estaba preguntando una cosa sobre la clase.
14:51Por favor, siga.
14:52Me gustaría hablaros sobre la importancia
14:54de una dieta equilibrada durante el embarazo.
14:57Debemos prestar mucha atención a la diabetes gestacional.
15:01Así que, futuras mamás,
15:03debemos intentar comer menos postres.
15:05No apuntes eso.
15:06No lo apuntes.
15:07Eso no tiene sentido.
15:08Llevas a otra persona dentro.
15:10Tienes que comer por dos.
15:11La propia madre es dos personas en una,
15:13así que debe comer por dos.
15:15Amigos, eso no es cierto.
15:18Esas creencias son antiguas.
15:19Déjame decirte algo.
15:20Este tío es un inútil.
15:21Es mentira.
15:22No sabe lo que dice.
15:23¿Así que ahora tú sabes más que el profesor?
15:26Disculpe, señor.
15:27¿Le gustaría decir algo?
15:28Estaba hablando de las cosas del embarazo con mi mujer.
15:31De esas cosas que se dicen.
15:32Como que si se pone guapa durante el embarazo
15:34va a tener un niño y si se pone fea es una niña.
15:37Sí.
15:38Ahora miro a mi mujer y veo la belleza de su rostro.
15:43Si esa superstición es cierta, tendremos un niño.
15:46Es evidente porque está preciosa.
15:48No puede ocurrir lo contrario.
15:50Eso le decía.
15:52Qué buen discurso, Aslan.
15:56Profesor, hablaba del embarazo.
15:58Siga.
15:59Vamos, por favor.
16:00Continúe.
16:01Bien.
16:02No pasa nada por viajar durante el embarazo.
16:05Pero es preferible optar por los viajes de corta distancia.
16:10Últimamente os veo demasiado por aquí.
16:13¿A qué habéis venido?
16:16Hemos oído rumores de que últimamente no tienes la cabeza en su sitio.
16:21Hemos venido a ponértela en su lugar.
16:24La última vez que vine te estuve escuchando y te entendí.
16:29Yo también te conté mis problemas.
16:32Pero veo que tú no me has comprendido.
16:36Está claro que solo buscas pelea.
16:40¿En quién confías?
16:42¿En ese niñato?
16:47¿Confías en ese perdedor?
16:50¿Confías en ese perdedor?
16:55Estás juzgando por su edad a un hombre, pero no miras su temperamento.
17:01Te lo advierto por última vez, llora tu pérdida.
17:04No empieces una guerra entre nosotros.
17:06No lo hagas.
17:08Y si crees que puedes hacerlo, deberías saber algo.
17:12El frente que abras en nuestra familia será como un viento helado.
17:16Un viento que romperá tus ramas y arrancará tus raíces, Kimeth.
17:23No creas que soy una incompetente por no tener conmigo a Ilias.
17:29Tengo el recuerdo de Ilias y sigo teniendo dentro el fuego que dejó.
17:34Ilias dejó un buen legado, tened cuidado.
17:37Si necesito hombres, tengo todos los que quiero apostados en la puerta.
17:43Si necesito dinero, hay suficiente dinero en esta casa para comprar vuestra vida.
17:54Madre, calma.
18:00¿Pero de qué hablas?
18:04Tu colchón debe de ser muy cómodo.
18:07Lo que no es tan cómodo es que no te encuentres bien.
18:11Lo que no es tan cómodo es un ataúd.
18:15Procura que no te hagamos acabar en uno.
18:19Dentro del cementerio, Kimeth.
18:31Déjanos en paz.
18:34No te metas con mi familia.
18:37Si tú dices que tienes el fuego de Ilias, yo tengo fuerza bastante para aplastarte.
19:00Yo mismo les enseñaré quién acabará dentro de un ataúd.
19:03No se preocupen.
19:07Tienes que darle fuerte, ¿vale?
19:10¿Quién es Babur?
19:14¿Quién pregunta por él?
19:16Soy el camionero.
19:18¿Por qué buscas a mi tío?
19:20Traemos mercancía de Adana. ¿Dónde la dejamos?
19:23Madre mía, ¿qué traes?
19:25Ven fuera a verlo.
19:37Abre.
19:52¿Qué hacéis?
19:53¡Descargando la mercancía!
19:56¡Metedlos dentro, a todos!
20:00¿Qué hacéis?
20:02¡Descargando la mercancía!
20:04¡Metedlos dentro, a todos!
20:07¡Levanta, levanta!
20:09¡Vamos, levanta!
20:10¡Arriba, arriba, arriba!
20:11¡Vamos, vamos!
20:14Al contrario de lo que dicen las creencias populares, estos aparatos no emiten ninguna radiación.
20:20Eso no puede ser. Seguro no se te ocurra apuntar a lo normal.
20:24Pero lo que pueden pasar por máquinas de radio es imposible.
20:27Disculpe, señor. ¿Podrían salir usted y su mujer a explicarlo?
20:31¿Nosotros?
20:32Estamos a punto de dar una clase práctica. Y parece que tienen mucha experiencia.
20:35No, no queremos.
20:37¿Por qué no le vamos a querer?
20:39No queremos. Nos vas a poner en evidencia.
20:41¿A dónde creéis que vas? ¿A dar un concierto o qué?
20:44Vamos a hablar sobre algo delante de personas.
20:46Ven aquí, cielo. Ya estamos.
20:48¡Vamos, venga!
20:49¡Naslan!
21:03Antes que nada, muchas gracias. Gracias por ofrecerse voluntarios.
21:07De nada.
21:08¿De cuántas semanas está?
21:09A un día de las 20 semanas, profesor.
21:12Sí.
21:17Bien.
21:19La muñeca que ven en mi mano fue diseñada específicamente para estas clases prácticas.
21:23Haremos varias actividades juntos.
21:25Como, por ejemplo, coger al bebé, hacerlo eructar o lavarlo.
21:29Cuando terminemos, el bebé emitirá estos sonidos cuando se ha hecho bien.
21:38Y estos otros cuando se ha hecho mal.
21:45Vamos a empezar con usted primero.
21:48Tome.
21:49¿Conmigo?
21:50Claro.
21:51Intente cogerlo.
21:52Venga, prueba.
21:53Así, de esta forma. Muy bien.
21:56Cariño, sujétale la cabeza. La cabeza se le cae.
21:58No te metas, no te pises.
21:59Si no le sostienes la cabeza, no es un adulto, no sabe hacerlo solo.
22:02Está bien.
22:03Vale.
22:05Eso es lo normal.
22:07Ahora intente hacerle eructar.
22:10No te metas esta vez.
22:15Has hecho llorar al niño.
22:17Lo coges como una bombona y te caes.
22:19Oye, tú crees el mejor y hablas demasiado, Naslan.
22:22Si te dieran un niño, irías a la policía pensando que es una bomba.
22:25Si crees que sabes tanto, hazlo tú mismo.
22:27Cógelo.
22:28Claro, señoras.
22:29Que nadie se preocupe. Les enseñaré cómo hacerlo correctamente.
22:33Papá está aquí, bebé machote.
22:35Esas palabras son inapropiadas. No voy a permitir ese tipo de lenguaje.
22:39Moriré tal y como soy. No hay más.
22:41Presta atención.
22:43Se está riendo.
22:44Diez puntos. Ya está. Te he ganado.
22:46¿Vale?
22:47Ahora lo otro.
22:49No tiene nada.
22:51Así lo coges. ¿Lo ves?
22:53Mira.
22:54Tienes que sujetárselo desde abajo.
22:56Y así no se cae.
22:59La mano así.
23:01No lo hagas de arriba abajo.
23:03Es de abajo arriba. Es un error común.
23:05La gente se confunde.
23:08Así, de abajo hacia arriba.
23:10Ahora están subiendo los gases.
23:12Y los hemos hecho subir para que no se caiga.
23:16Gases. Y los hemos hecho subir.
23:18Pan, pan, pan.
23:20Presionas. Y así suben.
23:22Presionas. Pan, pan, pan.
23:24Vale, vale.
23:25¿Qué vale qué?
23:26Lo he pillado.
23:27Son errores de novato.
23:28Estás cometiendo errores, cielo.
23:30Piensa que yo tengo más experiencia que tú.
23:32Calla, Seino.
23:34¿Quién crees que ayudó a criarlos a todos?
23:36No subestimes mi experiencia.
23:38¿Verdad, profesor?
23:40Yo mismo he cambiado muchos pañales.
23:43¿Quiere que se lo muestre a mis compañeros?
23:45¿Les enseño?
23:47Así le quitaré un poco de trabajo.
23:49Deja de alardear.
23:50Vamos a sentarnos, por favor.
23:52No se preocupe. No pensaba hacerlo.
23:53Yo costaría el bebé.
23:54Muchas gracias.
23:55Cuidado con el cuello. Se le cae.
23:57Es broma.
23:58Gracias.
24:00Pasemos al siguiente tema.
24:14¿Quién está aquí?
24:16¿Quién está aquí?
24:18¿Quién pagó las consecuencias de vuestras estupideces?
24:21¿Quién es el estúpido ahora?
24:23¿Eh?
24:25¡Bavor!
24:28¿Puedes decirle que es un desgraciado por esconderse?
24:34¿Pero también que es muy lento?
24:36¿Pero también que es muy lento?
24:38¿Pero también que es muy lento?
24:41¿Pero también que es muy lento?
24:43¿Quién le paga ahora?
24:45¿Quién le paga?
24:46¡Químete, cuarto!
24:47¡Eh!
24:48¡Deja ya de pegarnos!
24:49¡Fermán no le ha pagado a nadie!
24:51¡No somos los hombres de Fermán!
24:54¡No digas ni una palabra!
24:57Eres escoria, chaval.
24:59¡Eres escoria de la buena!
25:03Así que Fermán no le pagó a tu tío, ¿eh?
25:07Lo encontraré.
25:08No te preocupes por eso.
25:10¡Bajadlo ya!
25:18Dale este palo a tu tío.
25:20Él sabrá qué hacer con él.
25:22Pero antes dile que lo lubrique.
25:26Vale, vámonos ya.
25:38¡Vámonos!
25:40¡Vámonos!
26:07¡Tabaco, tabaco!
26:10¡Tabaco, tabaco!
26:15¡Tabaco, tabaco!
26:17¡Tabaco, tabaco!
26:20Caminando.
26:24Aw...
26:31¡Hijo de puta!
26:34Lol.
26:36¿Cómo te llamas?
26:37¿Qué tal tú?
26:39Bien.
26:40¿Siento lástima por ti?
26:42Siento mucha lástima.
26:46Te lo aseguro.
26:51Jehan, para.
26:52Para, lo vas a matar.
26:53Pues que muera.
26:54Estamos vivo.
26:55Vivo.
26:57¿Estáis bien?
26:58Sí, sí, sí.
27:00Sí, Jehan.
27:05Pero, Nedred.
27:06¿Qué está pasando aquí?
27:08Nada, pasábamos por aquí.
27:11Pero, ¿cómo habéis acabado involucradas en este plan?
27:17Jehan está intentando encontrar a Ferman.
27:19Fue a la casa de la señora Kimeth la última vez, pero no pudo encontrarlo.
27:23Quizás ustedes puedan encontrarlo.
27:25Algo está pasando y tenemos que hacer algo.
27:27¿Les parece?
27:28Nos ocuparemos.
27:29Hablaremos con ella.
27:30Sí, está bien.
27:31Pues eso hacemos.
27:32No nos habéis visto aquí, ¿entendido?
27:34No le diréis nada a Aslan.
27:37No os hemos ayudado a encontrar a Ferman.
27:41¿Cómo vamos a esconderle algo así a Aslan?
27:43¡Calla!
27:44No digas nada y punto en boca.
27:46¿Entiendes?
27:47Si hablas, te corto la lengua.
27:49Vale.
27:53Cocro, vamos.
27:56¡Arriba!
27:57¡Venga, arriba, arriba!
27:59¡Arriba, vamos!
28:03Muy buen trabajo, Julia.
28:08Llámame alguna vez y hablamos tranquilamente.
28:16Jehan.
28:18Cuídate mucho, hijo.
28:27Hijo.
28:33Sobre todo, en el último trimestre,
28:35los masajes son fundamentales para la circulación.
28:39Este masaje de poca presión que le darán a su pareja
28:43ayudará a redistribuir los fluidos corporales
28:46y a eliminar el edema del cuerpo todo lo posible.
28:50Estos masajes regulares reducirán la hormona del estrés
28:54y liberarán un poco más de dopamina y serotonina.
28:58Aslan, está bien.
29:00¡Aslan!
29:01Hazlo un poco más abajo.
29:03Las manos más abajo.
29:05¿Qué pasa, cielo? ¿No te relaja?
29:08Esto es bueno para ti.
29:10Por la dopamina y la serotonina.
29:15Vale.
29:16Vale, vale, vale.
29:18¿Pero qué pasa?
29:19¿Te estoy dando el masaje como los demás?
29:21No, no lo estás haciendo como los demás.
29:23Lo haces diferente.
29:24Tú solo relájate, querida.
29:26Tienes la oportunidad de disfrutar de estas manos rojas.
29:34Lo siento.
29:39El paquete de Fermán está listo.
29:43Tráemelo aquí esta noche.
29:52¿Todo bien con Fermán?
29:57¿Quién era?
29:58Nada, nada.
30:00¿Y tú?
30:01Nada.
30:03Continuemos.
30:12Por aquí.
30:14Vamos a ver, ¿dónde lo habéis metido?
30:16No entiendo nada.
30:18Tengo que volver antes de que mi mujer se despierte.
30:22Ya estamos.
30:24¿Qué ocurre?
30:25Este tipo no habla.
30:27Llevo golpeándole desde que lo cogimos, pero no habla.
30:31No hablará.
30:34Dice que en cuanto nos diga dónde está Babur, le mataremos.
30:37No hablará.
30:38¿Cómo lo habéis encontrado?
30:40Si no, salía de casa.
30:41¿Qué vas a dar?
30:42¿Lo encontrarás?
30:43No, no lo encontraré.
30:44No lo encontraré.
30:45No lo encontraré.
30:46No lo encontraré.
30:47No lo encontraré.
30:48No lo encontraré.
30:49No lo encontraré.
30:50No lo encontraré.
30:51No lo encontraré.
30:52¿Qué vas a dar?
30:53Lo encontramos.
30:54Sea como sea, aquí está.
30:56¿Turgut?
30:57Sí, jefe.
31:01¿Por qué no me miras?
31:03Si te miro.
31:04¿Sabéis qué?
31:05A ti está pasando algo.
31:08¿Pero no queréis decirme qué ocurre?
31:11¿Os han seguido?
31:12No.
31:13No, no.
31:14Creo que te han seguido a ti, no a nosotros.
31:23¡Vaya!
31:24La lavandería del hotel, ¿eh?
31:28¡Qué gran idea!
31:37¡Nedret, querida!
31:38¿Sí?
31:39Nuestros hijos se están volando del nido.
31:41¿Crees que ha llegado nuestro turno?
31:44No digas tonterías.
31:46No tengo ganas de cuidar de mí misma.
31:48Mucho menos voy a cuidar a alguien más.
31:52Yo me muero por cuidar a alguien.
31:58Bueno, soy joven.
31:59Estoy esperando a que aparezca alguien adecuado.
32:01Eso espero.
32:02No tengo ninguna crisis.
32:03Estaría bien que te callaras un poco, Esma.
32:08De aquí en adelante solo queremos tener muchos nietos.
32:12Así es.
32:16¿Cómo están mis chicas de oro?
32:17¿Qué tal?
32:18Bienvenida.
32:20Bienvenida.
32:22Aquí dentro hay 70 cajas, Esma.
32:24Estupendo.
32:25¿Serán suficientes para 150 personas?
32:28Verdad, de verdad.
32:29¿Cómo que 150 personas?
32:32¿Pero no lo íbamos a celebrar en la intimidad?
32:35¿No fue eso lo que dijiste, Nedret?
32:37¿Has invitado a todos los de Adana o qué?
32:39Mamá, ¿puedes tranquilizarte un poco, por favor?
32:43Solamente hemos invitado a la gente más cercana a nosotros.
32:46Nese, querida, no hay nada de qué preocuparse.
32:49Cálmate.
32:50¿Qué quieres decir, Julia?
32:51Todos sabemos que siempre hay alguien que quiere atacar a la familia Soikan.
32:55Sabéis que es cierto.
32:57No van a ser desconocidos.
32:59Todos son familiares cercanos.
33:01Esos no son familiares, son buitres.
33:06Escucha.
33:07Nese, querida.
33:09¿Solamente tengo un hijo y quieres que le prepare una boda solo con 50 personas?
33:13¿Quieres humillarme delante de toda Adana?
33:16¿Y tú quieres que yo pierda a mi hija?
33:19Vale, sabía que esto iba a pasar.
33:26Mira, el médico te dijo que nada de estrés, ¿vale?
33:29Deberías estar ahora mismo de reposo metida en la cama.
33:33Me has traído este rollo de la maternidad para desestresarme.
33:36Querías mantenerme alejada de todo y ahora vas a matar a alguien aquí.
33:40No voy a matarle, solo quiero hablar.
33:43Antes de matarlo, hablaremos con él.
33:46Vale, está claro que a pesar de los golpes no habéis podido hacerle hablar.
33:50Déjame que pruebe yo.
33:52¿Dónde está? Quiero verlo.
33:54Tu mujer tiene razón.
33:56Cuando le trajimos, le pegué tantas veces que no lo habría reconocido ni su madre.
34:01Le pegué muy fuerte y no quiso hablar.
34:04Pero cuando llegó ella, la cosa cambió.
34:07¿Qué pasa? ¿Ahora eres el defensor de mi mujer o qué?
34:11¿De qué estás hablando?
34:12No, solo me ha venido a la mente aquel día.
34:15Me refiero a que no es lo que parece, te lo digo de verdad.
34:19Si la hacía, viniese y contrataría a tu mujer.
34:23No digas tonterías.
34:25No es una tontería.
34:26Déjame probar, Turgut lleva razón.
34:29Si yo hablo con él, seguro que me lo cuenta.
34:31Pero qué modesta eres, Devín.
34:33Lo siento, Aslan, pero aquí la única que tiene experiencia en psicología soy yo.
34:37Además, este asunto me está volviendo loca.
34:40Esto sí que me estresa.
34:42Por favor, déjame entrar y mirar a los ojos a ese hombre.
34:45Me quedaré más tranquila.
34:50Una hora.
34:51Dos horas.
34:52Cuarenta y cinco minutos.
34:54Una hora y media.
34:55Media hora.
34:59Mira esto, mira lo que dice.
35:01Le dispararon a Ekrem en la boda de Aslan.
35:04Sí.
35:05Le dispararon a Aslan en la boda de Ekrem y hace solo quince días.
35:10Vale, sí, lo pillo.
35:11Entiendo tu problema, pero mis invitados son mi familia.
35:14Deja las cosas en manos del destino y ya está.
35:17Pero no puedes dejarlo todo siempre en manos del destino.
35:20Son nuestras vidas y debemos tomar ciertas precauciones.
35:24Querida Nessie, eso es lo que hacemos.
35:27Llamaremos a Aslan y le diremos que aumente considerablemente la seguridad.
35:32Claro, ya está todo solucionado.
35:34¿No confías en mi cuñado?
35:36Mamá, ya vale, es suficiente, por favor.
35:39No le convence.
35:40Ya veo.
35:42Señora Nessie, ¿sabe lo que haremos?
35:44Voy a subir el número de ambulancias a cinco.
35:47Y habrá treinta y cinco hombres armados en la zona.
35:49Hijo, no me trates como a una loca.
35:51¿Qué he dicho?
35:52Hijo, en las bodas de los Soika la gente parece que come balas en vez de cacahuetes.
35:59Se ha vuelto un poco loca.
36:01Querida, coge a tu prometido y salid a tomar el aire.
36:05Gracias, por favor.
36:08Os juro que con lo que acabo de oír ya he alcanzado mi cupo diario de caos.
36:12Que tengáis un buen día.
36:14Querida Tugi, la madre de Yamur se ha vuelto loca.
36:18Se acaba de cargar a las viudas negras diciéndoles que habrá un ataque en la boca.
36:22Estás relajada, no entiendo nada.
36:24¿De qué te estás riendo?
36:26De nada, Nedred.
36:28Te estás preocupando en vano.
36:30Cálmate, mujer.
36:31Hoy estuvo de compras para la boda.
36:33No sé quién era la novia, si ella o su hija se volvió loca comprando.
36:37Y todo gracias al dinero de madre, Nedred.
36:44Aquí Devin se ha convertido en una mafiosa.
36:57¿Qué estás haciendo?
36:59Busco una receta de curavilles.
37:01¿Qué?
37:03¿No sabes lo que es un curaville, Scott?
37:06¿Qué te pasa?
37:08Madre mía.
37:27¿Qué estás mirando?
37:29¿Por qué estás enfadado?
37:31Yo no estoy enfadado.
37:33Estoy siendo listo.
37:35Sí, sé dónde está Babus.
37:37Pero no os lo diré.
37:39Porque si lo hago, me mataréis.
37:41No, tú estás enfadado.
37:43Pero ahora mismo quieres ocultarlo.
37:45¿Por qué?
37:47¿Por qué?
37:49¿Por qué?
37:51¿Por qué?
37:53¿Por qué?
37:55Ahora mismo quieres ocultarlo.
37:57Eso es ridículo.
37:59Escúchame.
38:01Usar la psicología no es como tú crees.
38:03En realidad es algo bueno.
38:05Vale.
38:07Mírala.
38:10¿Entiendes lo que digo?
38:18¡No grites, miras!
38:20Escúchame.
38:22No le grites a mi mujer o te partiré las piernas.
38:25Mira, me importa un pledo la terapia.
38:28No grites.
38:30Hazlan, ya vale.
38:32No grites.
38:34Germán.
38:36¿O debería llamarte cuarto?
38:39Así es como te llaman, ¿verdad?
38:41Cuarto.
38:47¿Estás muy enfadado?
38:50No estoy enfadado.
38:54No te preocupes.
38:56Creo que es de lo más normal tener esos sentimientos.
38:58¿Qué sentimientos?
39:00¿A qué te refieres?
39:02¿De qué hablas?
39:04Germán me lo ha contado todo antes.
39:06Sé por lo que estás pasando.
39:08Sé todo lo que ocurre.
39:10Y también sé por qué te llaman cuarto.
39:12Sé por qué tienes miedo.
39:14Yo no tengo miedo de nada, ¿vale?
39:16Todos me temen a mí.
39:19A mí no me asustas.
39:22Porque tan solo eres un cuarto.
39:26Las personas...
39:28no siempre expresan sus sentimientos con palabras.
39:31A veces lo hacen con los ojos.
39:33Y lo único que veo ahora mismo es que tus ojos muestran miedo.
39:36Ya te he dicho que no le tengo miedo a nada.
39:38Es la gente la que me tiene miedo.
39:40No grites.
39:41¿Y entonces cómo explicas que te llamen cuarto, eh?
39:44¿Llamarías cuarto a alguien que da miedo?
39:46¿Quién me llama si lo acaba pagando?
39:48¿De verdad? A ver, dime qué han acabado pagando.
39:51¿Qué has hecho? ¿Qué has hecho hasta ahora?
39:58Te comprendo muy bien.
40:01Sé por lo que has pasado.
40:04Sé lo que has tenido que soportar.
40:07El abandono de pequeño.
40:10La falta de reconocimiento.
40:13Siento lástima por ti.
40:16Nunca has estado completo, ¿verdad?
40:19Siempre has sido una cuarta parte.
40:23Tú no sabes nada de nada.
40:27Sé más de lo que crees.
40:29Cuarto.
40:31Sé el miedo que le tienes a Aslan ahora mismo.
40:37Sé el miedo que te da que todos los ojos estén puestos en ti.
40:40Incluso sé que te da miedo tener miedo.
40:43¡Yo no tengo miedo!
40:48Nunca has estado completo.
40:53Siempre has sido una cuarta parte.
40:58Ninguna persona en esta vida te ha tomado en serio.
41:03Toda tu vida has sido un incompetente.
41:06Has sido un inútil.
41:09Y has sido un perdedor.
41:11En realidad, nunca has asustado a nadie.
41:14Nunca le has hecho daño de verdad a nadie.
41:17¿Qué no?
41:18Pendí fuego a mi propia familia en los Abraze.
41:21Quemé a mi propia familia en Saqqaria.
41:23Los Reduc a cenizas.
41:25No hace ni un año.
41:26¿Qué me dices ahora?
41:30¿Sigues sin tenerme miedo?
41:32No importa.
41:33Lo tendrás cuando yo quiera que lo tengas.
41:36¿Eh?
41:38Escúchame.
41:45Hijo, creía que no tenías familia.
41:48Creía que tus padres te dejaron en la basura cuando eras un bebé.
41:58Todo lo que dijo ese chico es mentira.
42:00Que sus padres lo tiraron a la basura.
42:02Que creció en un orfanato.
42:04No son mentiras.
42:06Siempre me engañan.
42:10No lo entiendo.
42:12No veo venir las mentiras.
42:14Estoy ciego, me han engañado.
42:21Soy un estúpido.
42:23Para, hermano, para.
42:25No nos dirá dónde está Babur.
42:27No nos dirá dónde está Babur, pero está cantando como un pájaro.
42:31Puedes decir cosas sutiles, ¿vale?
42:33Pero tienes que darle un poco más de tiempo.
42:35Escucha.
42:36Ese niñato quemó a toda su familia en Zakaria.
42:41Le prendió fuego a la casa con toda su familia encerrada adentro, ¿vale?
42:45Compruébalo, a ver si ha dicho la verdad.
42:47Se supone que es un caso que está sin resolver.
42:50Confírmelo, ¿vale?
42:51Vale, hazla.
42:52Gracias.
42:55Quiero saber su punto flaco.
42:57Necesito que lo averigües.
43:01Debeen, tú le harás hablar.
43:04Quiero saber qué es lo que más quiere en la vida.
43:06¿En serio creía que me ibas a mandar a Babur?
43:09Ahora tengo una misión.
43:11Sin estrés.
43:12Sin estrés.