Síguenos para más Contenido. ❤️❤️
Capítulo 87. ❤️ VER AQUÍ ❤️➡️https://dai.ly/x937oei
Capítulo 87. ❤️ VER AQUÍ ❤️➡️https://dai.ly/x937oei
Category
🦄
CreatividadTranscripción
00:00Aslan, tengo algo importante que contarte. Es algo que sé que debería haberte dicho antes.
00:15Yo te quiero mucho. Lo sabes, ¿no?
00:20Sí, eso ya lo sé. Ahora dime lo que tengas que decirme.
00:26Tendría que haberte lo contado antes.
00:31Levanta la cabeza, anda.
00:35Mírame bien. Si tú no puedes decirlo, lo diré yo.
00:43Vas a ser padre.
00:46¿Quién, pero quién te lo ha dicho?
00:48Ya puedes olvidarte del quién. Lo importante es el qué, ya lo sé.
00:52¿Es lo que ibas a decirme?
00:56Vine a decirte eso y también...
00:58Y también a decirme que no has vendido a esta familia.
01:01Has venido a decirme que no eres un traidor.
01:04Porque resulta que, al pasar todo esto, has pensado...
01:07Tengo a mi mujer embarazada y se lo he ocultado a todos, así que ahora pensarán que he sido yo el chivato.
01:13Eso te reconcome, ¿verdad?
01:17Yo nunca te vendería.
01:19Ya.
01:21Lo juro.
01:23Tú eres como mi hermano y Devín es como mi hermana.
01:28Sois mi familia, no te traicionaría jamás.
01:32Yo nunca lo haría, de verdad.
01:35Lo sé, Crimm, ya lo sé.
01:38Sé que no lo harías.
01:44Levántate.
01:46Venga.
01:48Lo sé.
01:50Vamos.
01:54Sé que no lo harías.
01:59Una cosa.
02:01¿Te das cuenta de que seremos padres a la vez?
02:08Perdón, volvemos.
02:09Pasa.
02:10Pasa, Turgut, entra ya.
02:12Tú también, Scotch.
02:16Llevo días sin pegar ojo, lo juro.
02:18Y cuando Julia nos preguntó...
02:20Ya vale, sentaos todos, sentaos.
02:23¿Qué iba a hacer mi madre?
02:25Es normal.
02:26A nadie le gusta esto.
02:28Hemos recibido amenazas.
02:30Tu mujer...
02:32Está embarazada.
02:35A ti te amenazan con tu madre.
02:37A ti, con tu mujer y con tus hijos.
02:40Mirad, voy a deciros algo, cualquier otra persona.
02:44En otras circunstancias habría vendido a quien se le hubiese puesto por delante.
02:49¿Qué iba a hacer mi madre?
02:51No puede pensar en otra cosa, ¿sabéis lo que os quiero decir?
02:56¿Y tú qué piensas, jefe?
02:58Yo...
02:59Ni por un segundo lo pensé.
03:03Ni por un segundo.
03:05No lo pensé, imposible.
03:08Pongo la mano en el fuego por vosotros, no me vendisteis.
03:12Sois mis hermanos.
03:14Aslan, esa es la verdad, así es.
03:20Estábamos...
03:22Jefe...
03:24Ya no podíamos más.
03:27Jefe...
03:32Sois como mis hermanos.
03:35Sois como mis hermanos.
03:38Oye, Eko.
03:39Lo siento mucho, no iba en serio todo lo que te dije.
03:42Estaba confundido, lo siento.
03:45Yo también tengo que disculparme.
03:48Fue también mi culpa, estaba...
03:50He hecho un lío.
03:53Llorad, llorad, sois unos sentimentales.
03:57Mirad qué caritas se os ponen cuando lloráis, qué tierno.
04:00Llorad y relajaos, llorar y dejarse llevar es bueno, ¿vale?
04:04Os diré algo.
04:05Tengo una buena terapeuta, la señora Neslihan.
04:08Buscaos una terapeuta buena, que os ayudará y os quedaréis como nuevos.
04:14No, ni a mí, no la necesito.
04:16No, déjalo.
04:17No, respeto que lo hagas tú, pero...
04:19No le pega a mi ADN, machote, gracias.
04:24Vale, está bien.
04:26Dime, Aslan.
04:28¿Quién crees que entregó a la familia a Aelias?
04:32¿Quién nos vendió?
04:35¿Cómo tienes el descaro de llamarme?
04:37¿No me quieres muerta?
04:39Me da rabia escuchar tu voz.
04:41Ojalá me dieran la noticia de tu muerte.
04:44Pero así es la vida.
04:46Se ve que no te toca.
04:48Lilia, el desgraciado de tu hijo.
04:50Que nadie rezará por ti ni tendrás una tumba donde morir.
04:53¿Qué?
04:54¿Qué?
04:55¿Qué?
04:56¿Qué?
04:57¿Qué?
04:58¿Qué?
04:59¿Qué?
05:00¿Qué?
05:01¿Qué?
05:02¿Qué?
05:03Si no tendrás una tumba donde descansar,
05:05os arrojaré a los lobos para que os devoren.
05:08No te vayan a comer mientras los alimentas.
05:11Ni siquiera Aslan te va a sacar.
05:13Que dejen paz a Aelias,
05:15o su osadía será su final.
05:19Tú diste a luz a un perro,
05:21y yo di a luz a un valiente león.
05:23Espera.
05:24Espera y verás de quién va a ser el final, lo verás.
05:27Los Kuruzades no somos el único enemigo.
05:29enemigo. Mirad bien primero entre vuestra propia gente. ¿De qué me hablas?
05:35No quieres saber quién le dijo a Ilias. ¿Dónde estabais?
05:39Dime, dime, dime quién fue, dime. Este es el último favor que te hago. No quiero
05:46saber nada más de ti. Ahora mira el vídeo que te he enviado.
05:59Parece que has visto un fantasma que miras fijamente.
06:19No, nada. Jailan me mandó algo y lo estaba mirando. Me voy abajo. Te veo luego.
06:29Traigo el té. Jefe, hace días que no comes. Pensé que te vendría bien un té.
06:43Toma. ¿Qué traes? Traigo malas noticias.
06:50¿Qué ocurre? Estaba a punto de decirnos quién es el traidor, pero en ese momento...
06:59Le mataron. Encontraron a su traidor antes que nosotros al nuestro. Y no lo sabemos.
07:14Yo sí lo sé.
07:59Bienvenido, hijo.
08:08He enterrado a mis dos hijos, Bedri. Y te he encontrado. No importa lo que hagas,
08:16no puedo borrarte de mi corazón. Quizá con el tiempo entenderás lo duro que es ser huérfano
08:25de padre. ¿De qué hablas? ¿Qué tengo que entender? Ya descubrí cuando era niño lo que era. Crecer sin un padre.
08:36Jefe, los hombres de Aslan no hablan. Si mueren, no encontraremos a Aslan.
08:44Se os ve muy ocupados. Buena suerte con todo. Gracias, viejo.
08:48Bedri, quédate. Podemos tomar la cena que preparó mi madre. No, gracias. Cenaré con mi
09:00madre, que está sola en casa. ¿No está con los Oican? ¿Dónde están? Fueron al puerto de Chile.
09:07Van a celebrar el Año Nuevo juntos en familia. Adiós. Ya sabemos qué fue, Bedri. ¿Qué hacemos, hijo?
09:19Creo que haga falta.
09:30¿Qué hijo? ¿Cómo puedo ser tan miserable? Suéltale. ¿Soy tu hijo, verdad? Pues me pusieron una bolsa en la cabeza para traerme.
09:43¿Un padre no confía en su hijo? Yo confié en ti, confié en ti. ¿Y qué hiciste? Le disparaste a una
09:49embarazada. Intentaste llevar a cabo una masacre. ¿Ves mis manos? Tú me las manchaste de sangre y
09:56lias. Bedri, cálmate. No me calmo. No puedo. De mi boca salieron dos palabras, puerto y Chile.
10:03Me robaste esas palabras de la boca y me manchaste las manos de sangre. ¿Eso es ser padre?
10:08¿Te das cuenta de lo que estás diciendo? Me quitaron a mi hijo y luego me quitaron a mi hija.
10:20Ellos eran tus hermanos. ¿Los elegí yo? ¿Los elegí yo? Uno no puede elegir a la familia, Ilias.
10:27Seraph no pudo elegir. Lo soy que no la mataran. Tú mataste a Seraph porque no sabes ser padre.
10:36Mide bien tus palabras. ¿Has venido a esto? No. He venido a traicionarte. ¿Vas a decir algo? ¡Basta!
10:46¡Has perdido la cabeza! Primero deberías saber quién le hizo qué a quién y luego podrás decidir
10:55qué significa la traición y qué no. Dije que sería claro. Voy contra ti, Ilias el Negro.
11:06¿A dónde vas? ¿A tu tumba? ¿Crees que Aslan no lo sabrá? ¿Crees que no sabrá que te saqué esas palabras?
11:18¿Qué crees que hará cuando se entere? ¿No tendrá piedad?
11:26Llévalo dentro de una vez.
11:28¡Déjame en paz! ¡Déjame en paz! ¡Malditos! ¡Suéltame ya! ¡Te voy a matar! ¡Lo juro! ¡Juro que te mataré! ¡Suéltame el brazo! ¡Suéltame! ¡Juro que te mataré! ¡Suéltame!
11:49¡Desgraciado! ¡Maldito seas!
11:58¡Maldito seas!
12:00¡Maldito sea!
12:02¡Maldito sea!
12:04¡Maldito sea!
12:06¡Maldito sea!
12:08¡Maldito sea!
12:13¡Maldito sea!
12:25¡Maldito sea!
12:38¿No quieres decir nada? Voy a matarte.
12:45Dispara.
12:48Acaba conmigo.
12:51Salvaré a Sherap.
13:09Ya está todo listo. Podemos irnos.
13:12Bien. Tráeme a Bedi. Yo voy subiendo al coche.
13:17Señor Sully, el chico se ha ido.
13:21¿Qué?
13:27¿Qué ha pasado?
13:29¿Qué ha pasado?
13:32¿Qué ha pasado?
13:34¿Qué ha pasado?
13:36No sé cómo pudo quitar la reza, jefe. Me di cuenta al traerle agua.
13:49¿No está con los Ricketts?
13:52No.
13:54¿Qué?
13:56¿Qué pasa?
13:58¿Qué pasa?
14:00¿Qué pasa?
14:02¿Qué pasa?
14:03¿No está con los Ricketts? ¿Dónde están?
14:07Fueron al puerto de Chile. Van a celebrar el año nuevo juntos en familia.
14:11Adiós.
14:15Aslan.
14:20Bedi no sabía qué pasaría. Se puede ver que lo hizo sin maldad. No le hagas nada.
14:27Aslan, te lo suplico.
14:34¿Qué pasa?
14:39Jefe, ya está listo. Tenemos todo en la pescadería.
14:45Podemos salir cuando quieras.
14:55Aslan.
14:56Aslan, por favor, si te niegas a escuchar y hablar, mi mundo se vendrá abajo completamente y tú lo sabes.
15:07¿Qué le harás a mi hijo?
15:11Tu hijo morirá, tía.
15:26Nedred, ¿dónde está Bedri?
15:29Necesito encontrarlo. ¿Hablaste con él?
15:32Escúchame, es todo culpa tuya.
15:35Vamos, tengo que encontrar a Bedri inmediatamente. Aslan podría hacerle algo.
15:41Ya es tarde.
15:43Aslan va a matar a mi hijo por tu culpa. Ha salido del hospital y está buscando a mi hijo.
15:50¿A dónde va? ¿Dónde está Bedri?
15:52No lo sé. Estuvieron diciendo algo de una pescadería. No lo sé.
15:57¿La pescadería? Vale, vale, vale. Ya sé dónde es.
16:02Iliad, salva a nuestro hijo.
16:09Volvamos. Hay que encontrar a Bedri.
16:12No puede ser. Llegaremos tarde si volvemos.
16:16Sali, no te metas.
16:18¡Sali, no te metas!
16:48Bedri está aquí.
16:51Vamos.
17:04Bedri, ¿por qué has venido aquí?
17:12¿No sabes por qué se llamó Aslan?
17:19Lo sabe, Iliad.
17:28Lo sabe.
17:48Hola, ¿qué tal? Hola. ¿Podría usar su teléfono? Estoy sin batería. Gracias.
18:05Ya tengo la ubicación. Iba a llamarte, pero me encerraron y he tenido que escaparme.
18:10Tenía miedo de que me mataras, por eso me encerró.
18:13Acabo de escaparme.
18:15Escucha, te pregunto por última vez.
18:18Sé sincero.
18:20¿Estás del lado de Iliad?
18:23Sí.
18:25¿Por qué?
18:26Estoy del tuyo hasta el final.
18:30¿Dices que tenía miedo de que te mataran?
18:33Sí.
18:36Que siga creyendo que voy a matarte.
18:42¿Por qué?
18:44¿Por qué?
18:46¿Por qué?
18:48¿Por qué?
18:50¿Por qué?
18:52¿Por qué?
18:53¿Por qué?
19:12Tu hijo morirá, tía.
19:15Aslan.
19:17Aslan, no lo mates.
19:20No lo mates, Aslan.
19:21Por favor.
19:23Para, para, cálmate.
19:26Tu hijo morirá.
19:28Pero solo para hablar con Iliad.
19:31¿Qué?
19:33Iliad cree que yo voy a matar a Bedri.
19:38Eso cree.
19:40No tardará en llamarte al móvil.
19:44Le vas a decir a Iliad.
19:47A Aslan.
19:49Va a matar a Bedri.
19:51Gracias.
19:53Salva a nuestro hijo.
20:11Nada malo le pasará a tu hijo.
20:13Porque Bedri está bajo mi protección.
20:15De acuerdo.
20:21¿Le has hecho una trampa a tu padre?
20:32¡Ambos!
20:51¡Ambos!
21:21¿Vas a despedirte?
21:38¿Qué?
21:40¿Qué he hecho?
21:42¿Por qué me has hecho esto?
21:45¿Por qué?
21:47¿Por qué?
21:48¿Por qué me has hecho esto?
21:56Te lo he dicho mil veces.
22:10No soy tu hijo.
22:13No sabes ser padre.
22:19Tú eres de mi sangre.
22:22Bedri, tú eres mi hijo.
22:26Tarde o temprano, te darás cuenta.
22:34Bedri, ven conmigo.
22:48Ven conmigo.
23:18Tú...
23:20disparaste a mi mujer embarazada, Iliad.
23:25Eres la persona...
23:28más desleal que haya visto en toda mi vida.
23:38Fue yo.
23:41Fui yo.
23:43Fui yo.
23:45Fui yo.
23:47Fui hasta tu casa.
23:50Te di una bala y luego te dije...
23:54no salgamos de esta habitación hasta que lo solucionemos.
24:00Dije, he venido a pagar por los pecados de mi padre.
24:08Tu vida...
24:10no es suficiente...
24:13para pagar por los pecados de tu madre.
24:19No me siento en paz, ¿sabes?
24:26He matado a todos tus perros, pero...
24:30pero no estoy en paz.
24:36Todas vuestras...
24:39vidas juntas...
24:42no valen...
24:44ni de lejos...
24:46lo que valen la vida de mi mujer y de mi hijo, Iliad.
25:13¡Iliad!
25:15¡Iliad!
25:17¡Iliad!
25:19¡Iliad!
25:21¡Iliad!
25:23¡Iliad!
25:26¡Iliad!
25:28¡Iliad!
25:30¡Iliad!
25:32¡Iliad!
25:34¡Iliad!
25:36¡Iliad!
25:38¡Iliad!
25:40¡Iliad!
25:42¡Iliad!
25:44¡Iliad!
25:46¡Iliad!
25:48¡Iliad!
25:50¡Iliad!
25:52¡Iliad!
25:54¡Iliad!
25:56¡Iliad!
25:58¡Iliad!
26:00¡Iliad!
26:02¡Iliad!
26:04¡Iliad!
26:06¡Iliad!
26:08¡Iliad!
26:10¡Iliad!
26:12¡Iliad!
26:14¡Iliad!
26:16¡Iliad!
26:18¡Iliad!
26:20¡Iliad!
26:22¡Iliad!
26:24¡Iliad!
26:26¡Iliad!
26:28¡Iliad!
26:30¡Iliad!
26:32¡Iliad!
26:34¡Iliad!
26:36¡Iliad!
26:38¡Iliad!
26:40¡Iliad!
26:42¡Iliad!
26:44¡Iliad!
26:46¡Iliad!
26:48¡Iliad!
26:50¡Iliad!
26:52¡Iliad!
26:54¡Iliad!
26:56¡Iliad!
26:58¡Iliad!
27:00¡Iliad!
27:02¡Iliad!
27:04¡Iliad!
27:06¡Iliad!
27:08¡Iliad!
27:10¡Iliad!
27:12¡Iliad!
27:14¡Iliad!
27:16¡Iliad!
27:18¡Iliad!
27:20¡Iliad!
27:22¡Iliad!
27:24¡Iliad!
27:26¡Iliad!
27:28¡Iliad!
27:30¡Iliad!
27:32¡Iliad!
27:34¡Iliad!
27:36¡Iliad!
27:38¡Iliad!
27:40¡Iliad!
27:42¡Iliad!
27:44¡Iliad!
27:46¡Iliad!
27:48¡Iliad!
27:50¡Iliad!
27:52¡Iliad!
27:54¡Iliad!
27:56¡Iliad!
27:58¡Iliad!
28:00¡Iliad!
28:02¡Iliad!
28:04¡Iliad!
28:06¡Iliad!
28:08¡Iliad!
28:10¡Iliad!
28:36¿Quién es?
28:37Mi hermana.
29:01David.
29:08Cielo, ¿estás bien?
29:11Aslan.
29:20¿Estoy bien?
29:22Claro que sí.
29:24Sí, sí, estamos bien.
29:38Lo siento muchísimo.
29:44Lo siento mucho.
29:46No pude evitarlo, no pude hacer nada.
29:51No pude protegeros.
29:54No te protegí.
29:56Shhh, Aslan.
29:58Ya vale.
29:59No te disculpes.
30:02No ha sido culpa tuya.
30:04¿Sabes?
30:06No ha sido culpa tuya, cariño.
30:10Estoy aquí, contigo.
30:13Juntos.
30:15Ya estamos juntos.
30:18Tenías mucha razón, ¿sabes?
30:25Estaba muy asustado, ¿sabes?
30:28Pero no por si moría.
30:31Sí.
30:34Sí.
30:41Sino por si te perdía, ¿sabes?
30:45Mi amor.
30:49Pero ya no hay nada que temer.
30:53¿Y Ilyas?
30:58A Ilyas no.
31:01A Ilyas ya no está.
31:07Tú, yo y nuestro bebé.
31:13Estamos seguros.
31:16¿De acuerdo?
31:30¿De acuerdo?
32:01¿No leíste el cuento?
32:05Dicen que es bueno leer a los niños durante el embarazo.
32:13¿Y lo leíste entero, de verdad?
32:16Sigue sonriendo, por favor.
32:18Lo he echado mucho de mi corazón.
32:21¿Por qué?
32:23¿Por qué?
32:25¿Por qué?
32:27¿Por qué?
32:28Por favor, lo he echado mucho de menos.
32:30Te he echado mucho de menos, ¿sabes?
32:34Vamos, mírame de bien.
32:37Mi preciosa niña.
32:42Mi mujercita.
32:43Tú eres mi princesa.
32:45Sonríe siempre.
32:47Reiremos por todo.
32:49Tú, yo y nuestro bebé.
32:52A partir de ahora.
32:54Escribiremos la historia de nuestras vidas juntos.
32:58¿Sí?
33:19He vuelto, madre.
33:22He vuelto.
33:24¿Qué?
33:28¿Cómo?
33:34¿No quieres decir nada?
33:36Voy a matarte.
33:41Dispara.
33:43Acaba conmigo.
33:46Saludaré a Seraph.
33:52¿Qué estás mirando?
33:55No tenemos tanto en común.
33:58Con Seraph también.
34:00Ella me encontró en la basura.
34:05Me trajo a este barrio.
34:11A ella la respetaban.
34:13De haber tenido una familia.
34:17Nadie me llamaría cuarto.
34:23Dispárame ya.
34:29Dispara.
34:51Eres un buen tipo.
34:56Te gustan los gatos.
34:59Y eso me dice que no eres malo.
35:07Pero en este mundo todo es maldad.
35:10Todo maldad.
35:13Uno tiene que aprender a ser malo.
35:18Y yo no pude.
35:20Especialmente si...
35:26Vives con Ilias.
35:29Recuerda, Seraph no sobrevivió.
35:36Seraph te encontró en la basura.
35:38Te salvó la vida.
35:41Te perdonaré.
35:44Y lo haré por ella.
35:49Pero prométeme que seguirás siendo bueno.
35:54¿Vale?
35:55¿De acuerdo?
35:57No vuelvas a este basurero.
36:00Prométemelo.
36:02Vamos.
36:04Lo prometo.
36:06De verdad.
36:17Que no vuelva a verte la cara.
36:19¿Vale?
36:20Vete.
36:27Luego...
36:30tendremos nuestro propio restaurante lleno de viñedos.
36:36Ya hablamos de ello.
36:38Incluso teníamos un nombre como era.
36:42Restaurante La Familia.
36:44Ah, sí.
36:46La Familia.
36:48Entre los viñedos.
36:50Viendo el atardecer.
36:51Además, haremos la mejor pizza con piña de Urla.
36:57Oye, no me rías.
36:58La mejor pizza con piña.
37:00Aunque los italianos se enfadaran, da igual.
37:03Si viene un italiano, no le dejaremos entrar.
37:06Le diremos que no hay mesa.
37:17¿Qué pasa?
37:19No llore más, madre.
37:23Estoy aquí.
37:33Yo tenía un padre.
37:37Y Aslan Soykan me lo quitó.
37:49Te quiero mucho.
37:52Te quiero mucho.
38:02Se lo prometo.
38:06Mataré a Aslan Soykan aunque sea lo último que haga.
38:18Seus.
38:20Para nada.
38:21Seus.
38:22¿Atila?
38:25Atila, está bien.
38:26Aslan.
38:29Aslan es su padre.
38:33Hermes.
38:34Hermes.
38:35Héctor.
38:36¿O también Platón?
38:39De eso nada, Aslan.
38:40Suenan fatal.
38:41No, tampoco.
38:43¿Qué pasa?
38:45¿Qué pasa?
38:46Suenan fatal.
38:47No, tampoco.
38:50Nerón.
38:52¿Y si lo llamamos Hombre?
38:53Hombre.
38:54Así con muchas erres.
38:55¿Qué te parece?
38:57Al que no me acostumbraría nunca es Ayan.
38:59No me acostumbro a ese nombre.
39:00Es muy...
39:02Qué va.
39:03No podría ponerle así.
39:05¿Qué dices?
39:06¿Por qué estás tan obsesionado con lo del nombre?
39:09Quizá nuestro hijo no es un niño.
39:11Quizá sea una niña.
39:12¿Y eso a qué viene ahora?
39:13¿No dijiste el otro día que había soñado que era un niño?
39:16Por eso solo propongo nombres de niño.
39:18Mira, aunque ya no me guste nada.
39:20Si es niño, me parece bien que la llamemos Llana.
39:23Si es una niña, como tú prefieras, ¿vale?
39:26Ya está.
39:27¿Qué tal?
39:28¿Cómo está?
39:29Como un roble.
39:31Estamos listos para el altar.
39:33El doctor me ha preguntado a mí.
39:35Estoy bien, pero aún me duele al respirar.
39:38Y cuando me río, me molesta un poco.
39:41Es cierto.
39:42Seguirá teniendo alguna molestia.
39:44La herida aún es reciente.
39:46Hoy voy a darle el alta,
39:48pero hay algo importante de lo que quiero que hablemos.
39:50¿Algo importante?
39:52¿El bebé está bien o le pasa algo?
39:55El bebé está bien,
39:57pero hay algo que me gustaría explicarles.
40:02Hemos hecho varias pruebas.
40:04Tras el incidente,
40:06hemos detectado una embolia en el pulmón
40:08y una hipertensión asociada a esta.
40:10¿Qué quieres decir?
40:11Explíquelo con palabras que podamos entender.
40:13Tiene hipertensión pulmonar
40:15que afecta a los vasos sanguíneos.
40:17Esto es algo que no debería ocurrir
40:19durante un embarazo.
40:21Dicho de otra manera,
40:23ahora mismo su embarazo y su posible parto
40:25han pasado a ser de alto riesgo.
40:27Así que tanto la madre como el bebé
40:29corren peligro.
40:31La decisión es suya.
40:33Dentro de dos días les daré otra cita.
40:35Quiero que lo piensen bien en este tiempo.
40:37Si así lo quieren,
40:38podemos interrumpir el embarazo ese mismo día.
40:50No puedo perderla de ninguna manera.
40:52No puedo.
40:54¿De qué porcentaje estamos hablando?
40:56¿Qué quieres decir con eso?
40:58¿De qué dice este porcentaje, doctor?
41:00Señor Aslan,
41:02no tienen que apresurarse en la decisión.
41:04Tenemos hasta el día de la cita.
41:06No podemos dar cifras del riesgo
41:08en estos casos.
41:10A estas alturas,
41:12no tenemos más remedio que ofrecerle
41:14la posibilidad de interrumpir el embarazo
41:16o asumir el riesgo.
41:18Lo siento mucho.
41:32No puedo arriesgar tu vida.
41:35Bueno, lo hablamos después.
41:36¿Ya nos vamos?
41:38Hermana.
41:40¿Qué ocurre? ¿Os ha dicho algo el doctor?
41:42Nada, está todo bien.
41:44Nos podemos ir ya.
41:46¿Entonces qué quieres?
41:48¿Qué cara va a tener?