• 3 months ago
Transcript
01:00I am from Madagascar
01:02I am from Madagascar
01:04I am from Madagascar
01:06I am from Madagascar
01:08I am from Madagascar
01:10I am from Madagascar
01:12I am from Madagascar
01:14I am from Madagascar
01:16I am from Madagascar
01:18I am from Madagascar
01:20I am from Madagascar
01:22I am from Madagascar
01:24I am from Madagascar
01:26I am from Madagascar
01:28I am from Madagascar
01:30I am from Madagascar
01:32I am from Madagascar
01:34I am from Madagascar
01:36I am from Madagascar
01:38I am from Madagascar
01:40I am from Madagascar
01:42I am from Madagascar
01:44I am from Madagascar
01:46I am from Madagascar
01:48I am from Madagascar
01:50I am from Madagascar
01:52I am from Madagascar
01:54I am from Madagascar
01:56I am from Madagascar
01:58I am from Madagascar
02:00I am from Madagascar
02:02I am from Madagascar
02:04I am from Madagascar
02:06I am from Madagascar
02:08I am from Madagascar
02:10I am from Madagascar
02:12I am from Madagascar
02:14I am from Madagascar
02:16I am from Madagascar
02:18I am from Madagascar
02:20I am from Madagascar
02:22I am from Madagascar
02:24I can't stay silent about this
02:26I know that at first
02:28you won't accept what happened to me
02:30But if I don't say it
02:32I can't continue my life with you
02:34But if I don't say it
02:36I can't continue my life with you
02:38Zafir, it's time
02:40Zafir, it's time
02:54I told you, I don't want to hear a word from you anymore, I'm going to sleep.
03:01No, you have to listen, it's not up to you.
03:04And I have to say what happened to me.
03:06No, I don't want to hear a word.
03:08Then the news reached my parents.
03:12During the visit, I got engaged.
03:14And then I ran away.
03:16I knew I was pregnant and that's why I came back.
03:18I've been living with a man who raped me in the same house for years, and he doesn't talk to me at all.
03:34Farouk, I told you to shut up about the story and forget it.
03:37And also, you want me to forget that there was someone in our lives called Zafir, and from this moment on,
03:42I don't want to deal with him or even get close to him.
03:44Do you understand me?
03:45It's all my fault, I can't take it anymore.
03:47I've been through so much and now I have to rest.
04:12Is this enough?
04:15No, it's enough.
04:17No one will be able to hold you forever.
04:20You take care of yourself.
04:23Farouk.
04:34Zafir took my time.
04:44Zafir took my time.
04:53Mom.
04:54Mom.
04:57Mom, my heart is burning inside.
05:01Mom.
05:14Mom.
05:20Oh God, Salah, how could I forget to call him?
05:33I'll walk with you.
05:35No.
05:39I'm still sick.
05:41Stay a little longer.
05:43How can I help you if I stay?
05:45Don't you miss me at all?
06:02I haven't spent a day without missing you.
06:08Then why are you ignoring me?
06:10Salah, I've been away from you for a year or more.
06:14Is this how you welcome me when you miss me?
06:19You told me you were away from me for a year.
06:22Without a reason.
06:26You didn't believe me, did you?
06:35Yes, I didn't believe you.
06:36What if I can't tell you what happened?
06:40You lied to me once.
06:45Maybe more than once.
06:46Maybe there was another reason I couldn't tell you.
06:51Did I ever ask you why you disappeared?
06:54I thought of everything in your absence.
06:57And I didn't find a convincing excuse.
07:11Hello?
07:12Hello, how are you, Salah?
07:15What can I tell you? Sirine is tired and has to stay with him.
07:18I think he'll be late for the movie today.
07:21How is Sirine?
07:22She's fine, and now she's a little better.
07:25Okay.
07:27I'm done now and I'm going home.
07:30Okay.
07:32I'll call you later.
07:33Okay.
07:35Bye.
07:37Bye.
07:41Are you and Majid still playing hide and seek?
07:49Yes, we are.
07:51Okay, I'll see you in the morning.
07:54Good night.
08:00Is this Nazli?
08:05Yes, it is.
08:06Tell me, Salah.
08:07Salah, is there something going on between you and her?
08:19No.
08:20Are you serious?
08:21We're just friends, nothing more.
08:23And we live in the same house.
08:24Besides, even if there's something going on, it's none of your business.
08:32Salah?
08:38I'm still living inside you.
08:57Look, don't play with me.
08:59Stay away from me.
09:00Don't touch me.
09:01I'm telling you to take your hands off me.
09:03Do what I'm telling you to do.
09:05Stay away from me.
09:06I'm telling you not to touch me.
09:07Do what I'm telling you to do.
09:08Put your foot on my head.
09:10That's enough.
09:11That's enough.
09:13Is that enough?
09:18Come here.
09:20What do you want?
09:21What are you doing?
09:22Don't take your hands off me.
09:24Stay away from me.
09:25You deserve it.
09:26You're a wretch.
09:27You're a wretch.
09:28You deserve it.
09:29You're a wretch.
09:38You're a wretch.
09:40You deserve to die.
09:41It's all your fault.
09:42You forced her to do it.
09:44I'll kill you.
09:46With my own hands.
09:49It's all your fault.
09:51It's all your fault.
09:52It's all your fault.
09:57It's all your fault.
09:59It's all your fault.
10:00It's all your fault.
10:01It's all your fault.
10:06Farooq.
10:28Farooq, what did you do?
10:30How could you do this to yourself?
10:58Ahmed.
10:59Are you sure you want to tell your brother everything?
11:01If I didn't tell him, you would.
11:04Maybe you're upset about your relationship.
11:06That's what determines it.
11:07Now you're going to come with me and see for yourself what's going to happen inside.
11:10Ahmed, I did everything because I love you so much.
11:12And because you love me, you're threatening me all the time.
11:14Do you realize that or not?
11:16No, that's not what I mean.
11:18Believe me, my goal is not to lose you.
11:22I don't want to divorce their son.
11:24I've had enough.
11:25I've heard enough of you.
11:26I can't take this anymore.
11:27Let's go.
11:30Ahmed.
11:31What is it?
11:33I was going to call you.
11:35They took Farooq to the station.
11:38Why? What happened?
11:40Shams called me.
11:41And I'm going to see them.
11:42What's going on?
11:43Your brother hit a man and they're taking him to the hospital.
11:45And Shams's voice doesn't calm down.
11:48No.
11:50Okay, I'll go with you.
11:51Okay.
11:52Should I come too?
11:55No, you stay here.
12:16How are you now?
12:18Good.
12:19You know I'm next to you.
12:21And I'm standing with you.
12:23Nazli.
12:25I hurt my mom and I hurt her.
12:27And now I feel regret.
12:30I'm stupid, right?
12:32Don't say that.
12:34Your mom will forgive you.
12:37Are you serious?
12:39Yes, and don't worry.
12:44The situation she went through was hard and she endured it.
12:48And she kept it in her heart.
12:49And no matter what you do to her, she won't be mad at you.
12:53But they made her mad.
12:56Who?
12:59My mom was wronged.
13:01And they burned her heart.
13:03And they tortured her a lot.
13:06They did this to me that no one can punish them now.
13:12You mean dad, right?
13:14We don't know what happened between them.
13:17And we can't judge him.
13:19But he's not the only one who was wronged.
13:22I'm not defending him.
13:24He's a good person.
13:26And we're sure of that.
13:29Do you want to know who's wrong about them?
13:32He's wrong.
13:33He is.
13:37Okay.
13:38You have to sleep now.
13:40You have to sleep.
13:41Okay.
13:42You have to sleep now.
13:46Leave me alone.
13:48Please.
13:50Okay.
14:11Okay.
14:27Shams.
14:30How are you?
14:31I'm fine.
14:33Where is Farouk now?
14:34At the investigator's office.
14:35Tell me what happened.
14:37I didn't see him.
14:38I called him.
14:40But he was beaten up.
14:42Why?
14:43I heard his voice.
14:45I remember I hid in the yacht and he was next to me.
14:48What did he do now?
14:50I don't know.
14:52He was beaten up.
14:54He was going to die.
14:56I'll go see him.
14:57Okay.
14:59Calm down.
15:01Don't be afraid.
15:02We'll solve this.
15:09Come in.
15:14Come in.
15:16How are you?
15:18Hello.
15:19I'm his brother.
15:27We took Farouk's statement.
15:29He can leave now.
15:32You're welcome.
15:39Brother.
15:42Let's go.
15:45Where is Rana and Shams?
15:46Outside, right?
15:47Yes, outside.
15:48They're very worried about you.
15:52I don't want to leave here.
16:00Why?
16:04Because I love you.
16:06Because my nerves are tired.
16:10I don't want Shams to see me like this.
16:14You take them and go.
16:16Then I'll follow them.
16:19I have a better idea for you.
16:22You'll go with me to work.
16:24Yes, really, Hassan.
16:26I'll go with you to work, Hassan.
16:30Brother.
16:31Yes.
16:32It's not forbidden.
16:34It's not forbidden to do this.
16:36Tell me what happened.
16:40I feel like my soul is coming back to me.
16:42A lot.
17:03I love you.
17:33I love you.
18:04I love you.
18:08I love you.
18:33I love you.
19:03I love you.
19:34Mom.
19:38Yes, my love.
19:40Mom, can I sleep next to you?
19:41Of course, you can sleep.
19:43Come.
20:03Mom.
20:04Oh, my love.
20:06Will you be able to forgive me?
20:12Of course, my beautiful daughter.
20:15Mothers never get upset with their children.
20:18I'm not upset with you to forgive you.
20:22I love you.
20:33I love you.
20:45Shams.
20:47I explained to her.
20:49And she understood.
20:51You don't worry.
21:01How did it happen?
21:04It's good.
21:06It's good.
21:07But...
21:10It's bad. I want to sleep a little.
21:13Okay.
21:16I'll go to the other room.
21:17Ahmad.
21:22God bless you, brother.
21:33Mom.
21:38Mom, where are you?
21:55Mom.
21:56Mom, where did you go?
21:58I'm here.
22:04Get down.
22:05Don't stand up.
22:07Don't fall.
22:08Get down.
22:13Mom, get down.
22:14Don't hit me.
22:34Farooq.
22:35Where am I?
22:36You're busy.
22:37You look tired.
22:55Do you feel better?
22:59That's good.
23:01That's good.
23:09Are you comfortable sleeping here?
23:11I'm fine.
23:16Do you want me to call Shams to come here?
23:19No.
23:23I want to be alone.
23:30Yes.
23:33Do you want to leave us?
23:42That's a wrong question.
23:47No, it's okay.
23:52Yes, tell me.
23:54That's what I wanted.
24:01Is it because of me?
24:04It doesn't matter.
24:09I lost everything.
24:13Don't blame yourself.
24:15Be a good boy, Farooq.
24:18And take care of the family.
24:19That's what I want to do.
24:31What did you see?
24:40I saw my mother.
24:41My mother.
24:59Ahmed told me that Farooq is sleeping with him.
25:02Yes, I know.
25:03This morning, they took him out of the hospital.
25:05Our lawyer is on the case.
25:07He will make him stop complaining.
25:09You don't have to worry about me.
25:14What happened to Farooq that he hit him?
25:16I still don't understand why he suddenly lost his temper.
25:20I won't be able to come back tomorrow.
25:21I'm sorry.
25:24As you wish.
25:27But I want you to know something.
25:29It's not because of me.
25:31Yes, I understand.
25:35It's true that Farooq had a problem with his father.
25:38I want to know.
25:43My father has always been difficult to deal with,
25:45especially with Farooq.
25:46In short.
25:50So now his father is the reason
25:52why he is so nervous?
25:56Has the past affected him?
25:59I'm sorry, Shams.
26:00I won't answer you.
26:04Okay, I want to ask you something.
26:06I saw almost all the pictures of the family.
26:08They had the word against your mother.
26:10I didn't see his son.
26:11That's right.
26:15Can I not ask?
26:16But does his mother have anything to do with it?
26:20You can tell me why Farooq left you
26:22and died in the past.
26:25I apologize.
26:37Ali, come here.
26:42Come on, get up.
26:45She's up.
26:49My mother told me you were sleeping with her.
26:52Get dressed, we have to go.
26:54Where to?
26:55Salah has been waiting for us for a long time.
26:57Come on, get up.
26:58I'm fine.
26:59You don't have to do all this for me.
27:01But if you don't come with us,
27:03we'll cancel the whole trip.
27:04You and your lover are going on a trip.
27:06What did we do?
27:09Take your rest and go.
27:11But Sirin!
27:13By the way, congratulations.
27:14I'm so happy for you.
27:16Stop it, Sirin.
27:17Can't you keep the secret?
27:19Don't worry, Nazli.
27:20I won't keep anyone's secret.
27:22Move.
27:23I'll take care of you later, you pervert.
27:25Okay, I'm going.
27:27Okay.
27:28Ali, stay with her.
27:30Okay.
27:31Okay.
27:36Hey.
27:38What took you so long?
27:42What, are you going to stand there
27:43while I wait for you?
27:44Come on, get up.
27:48I'll get up.
27:50But I have a condition.
27:51My dear, you're back to normal now.
27:53Okay.
27:54Let me see.
27:55We have to continue our game.
27:57And now it's my turn.
27:58Yes.
27:59Do you agree?
28:01No, I don't.
28:02You don't?
28:03Or are you afraid you're going to lose?
28:05No, I'm not afraid.
28:07But did you see what happened to you?
28:08I'm fine.
28:09And I want to change my mood.
28:12If you agree to wear it.
28:17Okay, I'm all ears.
28:19One more thing.
28:21If I go with you,
28:22I want to drive.
28:24I agree.
28:31Is Serene better?
28:32Yes, she's better than yesterday.
28:34Excellent.
28:36What, you didn't miss me?
28:38What do you think?
28:41What did you do yesterday?
28:46I mean, it's normal.
28:47What can we do?
28:49We didn't do anything.
28:50We just had fun, me and Majed.
28:51And I came back right away.
28:54Good morning, Salah.
28:55Good morning, Noor.
28:56Hello.
28:57Hello, dear.
28:58Come on, let's go.
29:01Let's go.
29:10You were talented since you were a child.
29:13And you were smart.
29:15Yes, very smart.
29:17But what did you gain?
29:26What happened to you yesterday?
29:27You don't usually do things like this.
29:32What happened...
29:35I discovered that I love Shams more than anything
29:37and I can't give up on him.
29:39So, you're expressing your love by hitting him?
29:53I was angry and I hit him in the face.
30:01I even got mad at you, didn't I?
30:04No, I didn't get mad at you.
30:06You're the only one who makes me see my truth.
30:10Maybe that's why I get mad when I see you.
30:15But you're the most annoying person among us.
30:26Yes, that's right.
30:32I...
30:34I think...
30:36anyone should
30:38forget the past and try to adapt.
30:44I can't.
30:49My mother
30:52and your father.
31:02Your mother...
31:06died because of me, Farouk.
31:09No.
31:10Yes, I know you're going to say that,
31:12but there's no need to go back to the past.
31:18You were right.
31:22I wronged you.
31:25I didn't want you to have anything you have.
31:29And in order to achieve that,
31:32I did everything I could.
31:36It didn't matter to you.
31:39No, brother, you're wronging yourself.
31:41We were young at the time.
31:44We were young and we grew up.
31:49And you still blame me for everything I did.
31:53I didn't do anything wrong.
31:55You blame me for everything I did.
31:58I forgot.
31:59I forgave you a long time ago, Farouk.
32:02You can't forgive me.
32:05The wound of sorrow doesn't heal, Ahmed.
32:17But I won't apologize to you again.
32:23I'll tell you one thing.
32:26Having a little brother by my side helps me.
32:31It's true that this confession came at a late time, but...
32:37this is the truth.
32:46Stay by my side, Ahmed.
32:55Stay by my side, Ahmed.
33:13You've become very boring.
33:16As if your mood has changed, sister.
33:19And it will stay that way, don't worry.
33:21But how did you improve so quickly?
33:25And what's bothering you, sister?
33:31Come on, Ali, get up with me.
33:33Where to?
33:34To Langre. I've prepared a surprise for you.
33:41I don't understand Saira at all.
33:45But I didn't feel like she was changing.
33:48What are you talking about?
33:50Just like you told me.
33:56Did you bring me to play this game?
33:59No.
34:00We're going to continue our old game.
34:05Yes, and what do you want?
34:07A simple request.
34:09I want you to bring me your father's cell phone quickly.
34:22Why?
34:24I don't think we should ask why he's playing with us.
34:28Yes, you're right.
34:31But I didn't expect your request to be so simple.
34:34That's why I was surprised.
34:37Does that mean you're going to play with him?
34:46Consider it done.
34:59We look like teenagers.
35:01But I'm very happy like this.
35:05Hello, how are you guys?
35:12Can I sit with you?
35:14Are you kidding me?
35:24How are you, Salah?
35:27I'm fine.
35:30I want to thank you for taking care of me last night.
35:53What?
35:59Last night?
36:05Yes, we were playing.
36:10I fell and I couldn't walk.
36:13Salah helped me.
36:17Why didn't he tell you?
36:23No, he didn't.
36:25Why didn't he tell me?
36:28Nazli...
36:29I'm going to see Sirin.
36:34Salah?
36:36Why didn't you tell your friend where you were?
36:54Nazli...
36:56Why did you lie to me?
36:58I didn't mean to lie to you.
37:00You lied and that's not the case, Salah.
37:02The girl is still in your mind and you're seeing her.
37:04That's not true.
37:06How is it not true?
37:08Yesterday you were playing with him and you fell.
37:10She ran to help you.
37:12Salah...
37:14I didn't mean to lie to you.
37:16I didn't mean to lie to you.
37:18I didn't mean to lie to you.
37:20I didn't mean to lie to you.
37:21I didn't mean to lie to you.
37:23Salah...
37:25You're laughing at yourself.
37:27Listen to me.
37:29What do you want me to listen to?
37:31I just realized how stupid I was when I believed you.
37:36Is this why you're hiding our relationship from the world?
37:41Nazli, calm down.
37:43Stay away from me.
37:45I want to walk.
37:51I want to walk.
38:06Are you going to stay like this?
38:09Shams...
38:15You have to go back home, Farouk.
38:17Even if I want to take you on a visit, you have to go back with me.
38:19Even if I want to take you on a visit, you have to go back with me.
38:21But I don't want to look at you.
38:24What happened is not your fault.
38:26And you have nothing to do with Noor.
38:29I know that you had a hard time last night.
38:34And your reaction was very natural.
38:37So if you'd let me, I wouldn't have done anything to hurt you.
38:44I tried, but I couldn't.
38:46Keep trying.
38:47Look at me.
38:49I'm comfortable.
38:51Because I told you everything.
38:53And I got rid of the worries that had been bothering me for years.
38:56And it's like...
38:58I started my life anew with you.
39:00All these years, I've been hiding the truth in my heart, Farouk.
39:03But in the end, I was able to tell this story to someone I trust and love.
39:09I'm very comfortable.
39:11And I'm not afraid anymore.
39:13Just because you're with me.
39:14I'm telling you, if you're worried, don't keep it to yourself.
39:16You'll get tired.
39:19You're stronger than me.
39:21No, Farouk.
39:23I'm not strong at all.
39:25We're all weak.
39:27And that's how we were born.
39:29And it took me a long time to understand this.
39:34Then I decided to tell you.
39:36And I got rid of all my worries.
39:38What happened in the past.
39:40We can't change it.
39:42And we can't do anything about it.
39:45We need each other more than ever.
39:48Come on, get up with me.
39:51Come on, I want you to come back as strong as I know you.
39:57I love you, Shams.
39:59I love you too.
40:14I love you too.
40:35My love.
40:41Why are you doing this?
40:44I love you.
40:56You have to sleep and rest.
41:08Look at me, my love.
41:15Come here.
41:28Look into my eyes.
41:32We don't have to turn our backs on each other anymore, my love.
41:35Okay?
41:37Okay.
41:39We'll stay together for the rest of our lives.
41:44Okay?
42:14Okay.
42:38I can't walk, I can't stay.
42:40I can't breathe.
43:10I can't breathe.
43:40I can't breathe.
44:10I can't breathe.

Recommended