Category
😹
FunTranscript
00:00I came to ask for your help to save Dragon Princess Imondius from danger two years ago.
00:08Oh great dragons, I beg of you, help us.
00:16We have to go to Luxoria's Great Bookery and find the scrolls of the First Elves,
00:20so that we can find out everything about the Erebus before it returns.
00:24And I'm coming with you.
00:26You are being exiled. You can never return.
00:31Please, show me that it's not over.
00:36You are our last hope, Prince Kareem of Luxoria.
00:40Please show us the way to victory.
01:26To be continued...
02:27That infected banter, oh, he was very dangerous.
02:31Janai wanted to save Luxoria at any cost, but she was unsuccessful.
02:36Shadow monsters don't leave anyone alive.
02:39And worse than that, a small scratch on them turns elves, humans and horses into devils like them.
02:45After being infected, they become shadow monsters in a few days.
02:49These shadows also hide in the day to escape the light of the sun.
02:53There are only five hours left to sunset.
02:56We have to complete our goal in this time.
03:03We have reached Luxoria's Great Bookery.
03:23Let's go.
03:40I used to stay here all the time in college. I have a lot of memories.
03:44Would you like to see my favorite place in this Great Bookery?
03:49Ta-da!
03:53Is this a place to return books?
03:56Yes, in your eyes, this must be just a place to return books.
04:00But for me, it was no less than a paradise of study.
04:04I carefully looked at the librarians and found out the secret to opening it.
04:11Sometimes after the library was closed, I would hide in it, so that I could read all night.
04:18Hmm, it's quite a place.
04:22Sometimes I would drop books on my head, but they were fun to read.
04:28Enough of your student life stories.
04:31We only have time till evening, so get to work.
05:18The Great Bookery
05:39Go away from here.
05:48Okay, so what are we looking for?
05:51Is it the cultural heritage of the Star Touch Elves, or one of their thousands of predictions?
05:56What do we want to know?
05:58How do we kill the Star Touch Elves?
06:01Hmm, I don't think there's any other section for this.
06:06The Great Bookery
06:14Rayla, I've been meaning to tell you something for a long time.
06:18When I first met you at the Banter Lodge, my behavior towards you wasn't right.
06:23Oh, you mean when you tried to kill me?
06:27I didn't trust any elf at the time.
06:30But now I know how wrong I was.
06:33Now I love an elf myself.
06:36Anyway, I apologize for scaring you.
06:40Oh, it's okay.
06:42I forgive you.
06:45My heart's burden has been lightened.
06:52Now that everything's fine between us,
06:55if you bother Gallum again,
06:58I'll kill you.
07:02I am Prince Kareem.
07:05Betrayal and the Black Shadow have infected the Zedia.
07:09It has been spreading like a poison for thousands of years.
07:13Man has succumbed to the fear of the evil.
07:16And despite the division of the earth, man has now returned to the Zedia.
07:21The Sunfire Kingdom is lost in the darkness of the night.
07:25They are now waiting for the dawn.
07:35They are waiting for you,
07:38the true king of the dragons.
07:56The Sunfire Kingdom is lost in the darkness of the night.
08:00They are now waiting for the dawn.
08:03The Sunfire Kingdom is lost in the darkness of the night.
08:08They are now waiting for the dawn.
08:17Look, I found something.
08:19A poem.
08:20Qazi, I like poems, too.
08:22But we don't have time right now.
08:24No, no, no. It's a poem.
08:26Avinashi's Poem.
08:30Do you think I'm going to bother Gallum?
08:33I can't even dream about it.
08:36You left him alone. You broke his heart.
08:39I wanted to save him.
08:41I left him because I didn't want to put him in danger.
08:46That's why I had to be brave alone.
08:51Do you know who you're talking to?
08:53Who?
08:54Me.
08:56Oh.
08:58I hadn't thought about it.
09:03When I was little, my older sister Sarai
09:06was the smartest, strongest, and bravest person.
09:11After her death, I broke down and felt weak.
09:16I didn't like it.
09:18That's why I learned to be brave alone.
09:22Yes.
09:23Yes.
09:24Maybe I'm like that.
09:27But everything changed in the last two years.
09:30I met Janai.
09:31I fell in love.
09:33I have more courage now than ever.
09:36Because we are each other's strength.
09:39And I realized that this was what was between me and Sarai.
09:44The love and trust that we feel for each other.
09:48That gives us strength.
09:50And to get that strength,
09:52it's not enough to just love someone.
09:55We have to trust them to share our sorrows.
10:19If you'll excuse me...
10:49Zedia needs you.
10:52Sol Regum, the Sun King.
10:55You can make him believe that the morning will come soon.
10:59Look carefully.
11:02The great Sun King of a time,
11:06who is burning the golden sun
11:10through his scattered wings.
11:15Look carefully at my royal face,
11:21which is half-burnt.
11:24The reason for this is black magic.
11:29Greet this great Arch-Dragon,
11:34who has been wounded for many years
11:38and is just sleeping.
11:40He never moves.
11:42He never falls.
11:44He just remains sad.
11:56Before my eyes could see,
11:59the light of my hope was gone.
12:02I don't think my morning will ever come.
12:13I have lost myself in this eternal darkness.
12:25Go away.
12:28Go away.
12:58You were dead, weren't you?
13:00Larelian couldn't save you.
13:03Of course.
13:04But how? How did he...
13:06Look here.
13:07Like lightning, he tore his heart.
13:09His arrow is the key to salvation.
13:12This is the power of the Nova Blade.
13:17This is a sword.
13:19This is the only weapon that can kill the Stardust Elf.
13:23A weapon.
13:25We found it.
13:26We found the answer.
13:28Chandbin, it's fun and it saves the world.
13:34Listen.
13:35Callum,
13:38I need to talk to you.
13:48Callum,
13:49I've had a burden on my mind for a long time
13:52that I've been hiding from you.
13:54And maybe because of that,
13:56things got a little weird between us.
14:00But I think,
14:02in fact, I know,
14:03you can really lighten my burden.
14:06Will you stand by me?
14:09Rela,
14:10we've been through a lot.
14:12And a lot has changed.
14:15I mean, a few things have changed.
14:17But not everything.
14:21I'll always stand by you.
14:34Runaan is still alive.
14:36My parents are still alive.
14:38Lord Viren has done something to them.
14:41He has imprisoned their soul in these cursed coins.
14:44I can't bear to see them like this.
14:47It breaks my heart.
14:49But I know our goal is more important.
14:53I know the world is in danger.
14:55But I will help you with all my heart.
15:03We can help them.
15:04Rela,
15:05we'll find a way to break this spell.
15:07Not now, Callum.
15:08I want to do something for them, but...
15:10I read one of the scrolls we were reading just now.
15:13I'm sure it's a spell that connects the soul to its body.
15:19The sun is about to set.
15:22We have to leave now.
15:27Callum, we have to leave.
15:29Two minutes. I'll be right back.
15:31Just give me a little time.
15:33I mean, two or three minutes.
15:37This was our last chance.
15:39And we lost.
15:41Not at all.
15:43They blocked this way.
15:46But they showed us another way.
15:49What?
15:50What way?
15:51Blindness has hardened the soul ring.
15:54That's why we have to do something
15:56that will cure the dragon's eyes.
16:07The sun has set.
16:09Get out of here as soon as you can.
16:12I'll be right back with Callum.
16:21I found it.
16:22And...
16:26Wait!
16:27I need it to save Rela's family.
16:34Great!
16:37This spell isn't easy.
16:39And it uses the magic of the stars.
16:41So, to do this,
16:42I need to use the magic of the stars.
16:44I'll be right back.
16:50I need this.
16:51Quasar Diamonds.
16:52There are only three of them in the world.
16:54And you can't even imagine where they are.
16:57In the Starscraper.
16:58Where is it?
17:00It's where the Nova Blade is kept.
17:03Great!
17:04What's the Nova Blade?
17:17There's another way.
17:18Follow me.
17:48No!
17:49No!
17:50No!
18:18What do we do now?
18:21We'll fight.
18:24Be careful.
18:25You'll get infected.
18:41Aspiro Friggis!
18:50No!
19:20No!
19:51Attack, Rela!
19:52Ventium Angulus!
20:15Well, well, kid.
20:16Right?
20:18Well, well, kid.
20:19Right?
20:21We're a good team.
20:23Unbreakable together.
20:29So,
20:30which way is safer?
20:32The first one or the second one?
20:34You're talking too fast.
20:47There's a lot of them.
21:07Rela, I was wrong.
21:09I've waited a long time.
21:11I hope you...
21:12I know.
21:13I've waited a long time.
21:14I hope you...
21:15I know.
21:44No!
21:45No!
21:58Hurry!
21:59We have to get out of here!
22:08Wait!
22:09They forgot us!
22:43We won't leave you behind, Aunt Amaya.
22:55Go!
22:57Please!
23:02Joe!
23:27No!
23:48I'm so lucky to have a commander like you.
23:56Go!
24:17Instead of returning the books, they've shown us the way.
24:19They'll be safe now.
24:26To be continued...