Esfuerzo Por Arreglar La Casa Quemada - ARREGLAREMOS LA CASA
(Español Doblado)
Nuestra historia comienza con una familia que lucha por sobrevivir en uno de los barrios más pobres de la ciudad, y con Filiz, la hija mayor de esa familia, que casi se ha convertido en su madre... Cuidando a sus 5 hermanos menores desde que su madre les abandonó. Filiz cuida de su familia a pesar de su padre alcohólico Fikri y se apega a la vida sin quejarse. Al igual que Filiz, sus hermanos son niños fuertes y erguidos que nunca caen en la tristeza, han aprendido a valerse por sí mismos; El menor de Filiz es el talentoso Rahmet, el próximo es Hikmet, que ya está en un amor prohibido difícil, la otra es Kiraz concienzuda y emocional, el otro es Fikret, y el más joven es Ismet de 1,5 años.
Jugadores: Hazal Kaya, Burak Deniz, Reha Özcan, Yağız Can Konyalı, Nejat Uygur, Zeynep Selimoğlu, Alp Akar, Ömer Sevgi, Mehmet Korhan Fırat, Nesrin Cavadzade, Melisa Döngel, Beren Gökyıldız.
Producción: MEDYAPIM
Escenario: Ebru Kocaoğlu, Verda Pars
Director: Koray Kerimoğlu
#AmorDeFamilia #BizimHikaye #HazalKaya
(Español Doblado)
Nuestra historia comienza con una familia que lucha por sobrevivir en uno de los barrios más pobres de la ciudad, y con Filiz, la hija mayor de esa familia, que casi se ha convertido en su madre... Cuidando a sus 5 hermanos menores desde que su madre les abandonó. Filiz cuida de su familia a pesar de su padre alcohólico Fikri y se apega a la vida sin quejarse. Al igual que Filiz, sus hermanos son niños fuertes y erguidos que nunca caen en la tristeza, han aprendido a valerse por sí mismos; El menor de Filiz es el talentoso Rahmet, el próximo es Hikmet, que ya está en un amor prohibido difícil, la otra es Kiraz concienzuda y emocional, el otro es Fikret, y el más joven es Ismet de 1,5 años.
Jugadores: Hazal Kaya, Burak Deniz, Reha Özcan, Yağız Can Konyalı, Nejat Uygur, Zeynep Selimoğlu, Alp Akar, Ömer Sevgi, Mehmet Korhan Fırat, Nesrin Cavadzade, Melisa Döngel, Beren Gökyıldız.
Producción: MEDYAPIM
Escenario: Ebru Kocaoğlu, Verda Pars
Director: Koray Kerimoğlu
#AmorDeFamilia #BizimHikaye #HazalKaya
Category
📺
TVTranscripción
00:00¿Estás hablando en serio, amigo? ¿Eso fue lo que pasó?
00:03Por supuesto que sí.
00:06Ahora ellos son mafiosos. Son como una de esas pandillas. No mandaron a quemar su casa en vano.
00:12También dicen que Semil está trabajando con ellos. ¿Puedes creerlo?
00:16Fikri no pudo haber hecho algo así. ¡Eso es mentira!
00:20Ah, es cierto. Engañaron a la compañía de seguros. Por eso son millonarios.
00:25Bueno, en eso tal vez tengas razón. Es algo que Fikri haría.
00:28Mira, ahí viene Cucu.
00:30¿Ah?
00:56¿Qué demonios están viendo? Mejor ayuden.
00:58Me siento que ahora son mafiosos, Fikri.
01:00¿Ah? Sí, claro que sí. Míranos, por favor.
01:03Ni siquiera tengo dinero para comprar una botella de alcohol y beber como debería hacerlo en este momento.
01:07Nos ayudarás a reconstruir la casa o nunca más te dejaré entrar.
01:10¡Ay, ya cállate, hija!
01:12Oigan, yo creo que ustedes son buenos para eso. ¿Por qué no vienen a ayudarnos?
01:16De verdad lo lamento, amigo. Me duele la cintura y no puedo cargar cosas pesadas. Nos vemos luego.
01:21Sabía que eras un idiota.
01:23Pero tú sí eres un buen amigo. Siempre has estado conmigo.
01:26Y lo vas a demostrar ayudándonos a reconstruir la casa que esos malditos quemaron.
01:30En realidad hoy no puedo, Fikri. Mi esposa me espera en casa. Que todo salga bien.
01:34Tú también eres un idiota.
01:35Ya me tengo que ir, Fikri.
01:36¿Lo ves? Son iguales.
01:38Fikri, ¿es verdad que formaste una pandilla? ¿Y es cierto que ganaste mucho dinero?
01:43Por supuesto que sí, fue mucho dinero. ¿Sabes qué?
01:46Te lo contaré todo mientras me ayudas a limpiar la casa. Vamos, camina.
01:49¿Puedes decírmelo la próxima vez que nos veamos? Me tengo que ir.
01:53Oye, ¿a dónde vas? Oye, eres un maldito. Vas a pagar por esto que me estás haciendo.
01:59Ah, pero llegará el día en que me necesites y entonces, ¿sabes qué haré? Voy a hacerte sufrir como no tienes idea.
02:06Olvídalos, papá. Recuerda que a las demás personas solo les importa su propio bien.
02:10¿Qué? ¿Qué te sucede?
02:14¿Qué me sucede? ¿Me convertí en un adulto? Baris, por favor, ayuda.
02:17Tranquilo, después nos encargamos de eso. Ven, rápido, camina. No hay mucho por hacer.
02:47Ya no se preocupen. Juntos vamos a salir adelante. Vengan.
03:17Son cosas materiales.
03:46Lo importante es que estamos bien. Pues hay que empezar desde cero. Todos tenemos que ayudar. Andando.
04:16Son cosas materiales.
04:38Son cosas materiales.
05:07Son cosas materiales.
05:27¿Quién podría ser?
05:28Yo también lo recuerdo muy bien.
05:29Tal vez alguna de las vecinas. Vienen a ver cómo estamos.
05:32¿No puedes pasar ese plato?
05:34Es usted.
05:36Estoy aquí para recoger el pago de la deuda. Ya están atrasados.
05:41¿Qué pasa, mi amor? ¿Cómo está?
05:43Vino por el pago de la deuda de la aseguradora.
05:57Está bien, señor. De acuerdo, estaré ahí a las nueve de la mañana. No hay problema.
06:01Sí, claro. ¿Cómo dijo que se llamaba la doctora, señor?
06:05¿Neslihan Gulan?
06:08No, claro que no. En absoluto. Es que ya la conocía.
06:12Estudiamos en la misma escuela. Estoy seguro que trabajaremos mejor juntos. Por eso le pregunté.
06:16Está bien. Por favor, no se preocupe. Hasta mañana a las nueve, ¿verdad?
06:21De acuerdo. Que descanse, señor. Fue un gusto escucharlo. Hasta luego.
06:26Vengan. Ya es hora de dormir. Estaremos así un par de días hasta que encuentre una cama. ¿Está bien?
06:32No solo son las camas, hermana. El refrigerador, el televisor... No tenemos nada.
06:37Es cierto, Filiz. Hasta los libros de la escuela se quemaron. ¿Qué haremos con las tareas pendientes?
06:42No se preocupen por eso. Yo hablaré con sus profesores.
06:45Deberían ser felices porque nos deshicimos de Murtaza. Tenemos comida y un lugar donde poder descansar.
06:51Díganme qué más pueden desear.
06:58Oigan, tengo muy buenas noticias. Mañana iré a una entrevista de trabajo.
07:02¿Hablas en serio?
07:03Así es.
07:04¿Lograste arreglarlo?
07:05Claro, amor. Mañana me esperan en el hospital.
07:07Qué bueno que me lo dices. Pero fue difícil convencer al hombre de la aseguradora. Al fin algo bueno.
07:12Es cierto.
07:13Tal vez pueda acompañarte para que veamos al bebé.
07:16¿Por qué quieres apresurarlo? Podemos ir después.
07:19He estado muy cansada. Sería bueno que revisaran cómo está el bebé.
07:24Está bien. Entonces... Mira, les diré qué haremos cuando tengamos dinero.
07:30Les compraré un armario, ¿de acuerdo? Y traeremos una litera enorme para ustedes.
07:34Cada uno tendrá su propio espacio. Se los aseguro.
07:36Yo quiero dormir arriba.
07:38Está bien, porque yo prefiero dormir abajo.
07:40No puedo creer que ya llegaron a un acuerdo.
07:42Los quiero, niños.
07:43Hasta mañana, Ismo. Que tengas dulces sueños.
07:46Listo.
07:54Ya despierta.
07:55¡Déjame!
07:56Papá, tienes que despertar.
07:58¡Ay!
07:59¡Levántate ya! ¡De pie!
08:01¡Ay! Me duele todo el cuerpo. Me duelen partes que ni siquiera sabía que tenía. ¡Ay!
08:06Deja de quejarte, papá. No olvides que todo esto es tu culpa. Estuvimos a punto de perder todo lo que amamos.
08:12No puede ser. No hice esto a propósito. Fui yo quien lo hizo.
08:16¿Qué?
08:17No olvides que todo esto es tu culpa. Estuvimos a punto de perder todo lo que amamos.
08:21No puede ser.
08:22No hice esto a propósito. Fue un accidente.
08:24¿Un accidente, eh?
08:26Escúchame, de ahora en adelante, aléjate de la familia cuando cometas tonterías porque no volveremos a ayudarte.
08:31Phyllis tiene razón, señor Fickley.
08:33Porque ahora tenemos una gran deuda que pagar y nos metió en un enorme problema.
08:36Espero que haya aprendido la lección.
08:38Ya lo entendí. No soy idiota.
08:40No entiendo por qué de pronto todo ese asunto se volvió tan importante.
08:43La verdad es que me sorprendí.
08:45Ya saben lo que dicen sobre la vida.
08:47¿Cómo era ese refrán sobre la punta de un cuchillo?
08:49Ah, vivimos al filo de la muerte.
08:51Por favor, ya no digas tonterías.
08:53Está bien, está bien. Ya entendí el mensaje. Está claro que estuvimos a punto de morir.
08:56Parece que no lo vas a olvidar.
08:58Bueno, no lo creo.
09:05Buenos días.
09:06Sí, dígame.
09:07¿Es la casa de la familia Liwell?
09:08Así es.
09:09Ah, qué bueno que no me equivoqué. Con permiso.
09:11No puedo creerlo. Aquí está mi familia.
09:13La familia que tanto quiero. ¿Cómo están todos?
09:16Quiero que me digan todos los detalles del viaje.
09:18¿Qué haces en nuestra casa?
09:20Bueno, creo que eso en realidad no importa porque veo que ahora son más pobres que antes.
09:24¿Qué pasó aquí?
09:25¿De qué estás hablando?
09:26Elegimos vivir de la forma minimalista. ¿Qué te parece?
09:29Oye, ¿qué haces aquí?
09:31¿Tu padre ya te echó de la casa?
09:34Por favor, tío, no digas esas cosas tan horribles.
09:36La razón por la que estoy aquí es porque los he extrañado y vine a visitarlos.
09:39No tengo dudas de eso.
09:40Hola, primo. Qué bueno verte. ¿Cómo estás?
09:43Bien, te agradezco.
09:44Traje esto para que lo comamos juntos.
09:46Tenemos muchas cosas que hacer.
09:47Ersin, escúchame. Si estás aquí para engañar a mi padre, será mejor que te vayas.
09:51Tenemos mucho por hacer en nuestra casa, ¿de acuerdo?
09:54Por favor, Phyllis, algo como eso no lo haría jamás.
09:56Claro que sí.
09:59¿En serio no confían para nada en mí?
10:01Me duele mucho escuchar eso de parte de ustedes.
10:03Creí que éramos familia.
10:04Acepto que hice las cosas de manera incorrecta al principio.
10:07Sé que fue mi culpa. Vine aquí para compensar mi error.
10:10Sólo deme un par de días y verán que he cambiado.
10:12¿Te quedarás aquí ese par de días?
10:14Sólo hasta que mi papá se calme, porque ahora está muy molesto y si regreso podría ser peor.
10:19Mejor espero.