Apoyo
Category
📺
TVTranscripción
00:30demonios está mi hija? Ella... ella es mi prima, doña Regina, mi prima
00:39¿Tu prima? Sí, sí, es una prima que acaba de llegar del monte. ¡Qué falta de
00:46respeto! ¿Qué? ¿No se han dado cuenta que en este mundo todavía hay clases sociales?
00:53Disculpe, doña Regina, pero es que imagínese que ella llegó, llegó en la
00:57madrugada, ¿no? Entonces yo entraba en este preciso instante a decirle, a contarle a
01:02usted, porque ella no se podía quedar en mi casa, porque ya Pedro está viviendo
01:06conmigo y entonces yo le pregunté a Juliana que si se podía quedar en su
01:12cuarto y ella dijo que sí. Mi casa no es una pensión donde puede venir a
01:16instalarse cualquier muchachita que llega del monte. Ay, doña Regina, ya
01:21perdone, sí, no se enoje, pero es que era muy tarde y como, como usted sabe que
01:26dormir poco envejece mucho, yo no la quise despertar, doña Regina, era una
01:31emergencia bien emergente. ¿Sabe qué?
01:36Aunque se haya quedado en la cama de Juliana, ni crea que se va a quedar a
01:40vivir aquí. Así que se levanta y se larga. Esta no es una pensión donde viene a
01:46instalarse cualquiera. Sí, señora. Yo te voy a conseguir unos
01:51trapitos que Juliana me dijo que te prestara, que no haya ningún problema, que después se los devolvíe.
01:55¿Mi hija también quiere que le prepare el desayuno?
02:00Camine. Solo va ahorita, me peino y me voy, se lo prometo.
02:05Ay, sí, doña Regina, mire, disculpe, disculpe que después le devolvemos todo esto, es que la
02:12pobre no trajo ropita. Está bien, Juliana tendrá que darme alguna
02:18explicación.
02:21¿Sabes que la campesina esa no está ni fea? Me imagino que la ropa de Juliana le
02:26debe quedar linda, porque mi pobre hija está tan dejada de la mano de Dios, qué
02:32desilusión haber tenido una hija tan fea. Doña Regina, ¿ya desayunó? Si quiere yo
02:38le preparo unos huevitos. Todavía no he desayunado, claro, es que como ahora
02:43Juliana me deja abandonada los sábados por culpa del mugroso trabajo ese.
02:51Qué pena por todo y muchas gracias, señora.
02:57¡Me trae la ropita lavada! ¡Es que hay gente descarada en este mundo!
03:04Charly, por suerte llegué a tiempo y la detuve, pero ya sabes,
03:10terminamos haciendo el amor y no sé si las cosas se empeorarán ahora.
03:15Qué bueno, porque yo la vi fatal. ¿Y ya está mejor?
03:19Sí, ya está más tranquila, pero... pero no me gusta verla tan mal.
03:30Probando, probando, ¿listos? ¡Listos, jefe! Ya se está tardando demasiado la Maritza
03:35Ferrer del demonio. Usted diga no más y atacamos.
03:42¿Qué idiotas, para qué quieren que sirve el botoncito rojo? ¿Romero?
03:47¿Romero, qué forma de contestar es esa?
03:50Qué pena con usted, doña Bárbara, pensé que era otra persona.
03:54Bueno, espero que ya tenga todo listo.
03:56Sí, señora, no se preocupe, todo lo tengo bajo control.
03:59El lunes no quiero ver a esa mujer en la oficina.
04:02No, no sé, usted verá cómo le hace, pero entienda muy bien que si no se libra de ella,
04:07usted será el más perjudicado, porque esa mujer, Romero,
04:11esa mujer va a quitarle el puesto.
04:17¡Vámonos!
04:34A lavarse la cara y a cepillarse los dientes, ¡órale!
04:38¿Qué?
04:45Que se bonifique a la señorita Maritza Ferrer.
04:49Hay que ver que algunos hacen dinero fácil, ¿eh?
04:53¿Qué será esta tipa?
05:01Pero si esta es la buenota que me amenazó porque me vio robándome la cartera.
05:06Debe vivir en el barrio, seguramente.
05:20¿Dónde estabas? Tengo hambre, chaparrita.
05:23Estaba, estaba resolviendo un rollo en casa de Juliana.
05:27Sí, ya, bueno, Pedro, ya mismo le voy a preparar el desayuno.
05:31Además, acuérdate que hoy hay que llevar a Pedrito al catecismo.
05:34Bueno, bueno, pero apúrate, yo también tengo que salir.
05:36Ya.
05:46¡Ya viene, ya viene! ¿Es esa del vestido verde? ¿Me copian?
05:49Ya la vimos.
05:51¡Pues sobre ella!
06:05Esta vieja debe tener mucho dinero.
06:10A ver, mamita, ¿dónde trabaja?
06:13¡Cancelada! ¡Operación cancelada!
06:32¿Estás bien?
06:34Sí, sí, un poquito asustada, pero estoy bien. Gracias, ingeniero.
06:39Vamos a la cafetería que usted no te vio nada mal, ¿sí?
06:46¿No te imaginas lo que sentí cuando venía ese carro hacia ti?
06:48Fue como...
06:50Ay, si no se hubieran atropellado, usted se hubiera llevado el golpe.
06:55Lo mismo que podía ser por ti.
06:59Marisa, anoche estuve en tu casa y solo me encontré con tu amiga Luzmila y...
07:04Y la otra muchacha esa, la timidita, con el pelo así, es...
07:07Enredado.
07:09¿Y para qué fue a buscarme?
07:12Pues la verdad no me gusta dejar las cosas a medias.
07:14Y como te negaste a escuchar la explicación de la modelo...
07:18Yo...
07:19Yo me quedé hasta tarde y...
07:22Y no llegaste.
07:24Pues...
07:26¿A dónde andabas?
07:29Perdóneme que le diga esto y después de todo lo que ha hecho por mí.
07:32Pero...
07:34Pero yo no quiero hablar más.
07:36Ni de la modelo con la que se estaba besando, ni de su novia.
07:40Sí, mi novia es yo, Mar.
07:42Es que usted me busca como si ella no existiera.
07:46Como si yo fuera una modelo más de la compañía.
07:49Y yo no soy igual a ellas.
07:52Y mire, yo no quiero tener ningún problema, ni con su novia, ni con usted.
07:56No vas a tener más problemas, te lo prometo.
07:58Yo solo quiero...
07:59No, sí, sí voy a tener más problemas.
08:03Así que le pido el favor.
08:05Que no me busque.
08:07No me invite.
08:09Mire.
08:10De verdad, créame.
08:12Este trabajo es muy importante para mí.
08:15Esto...
08:17No es un juego.
08:23¿Dónde estás, mi amor?
08:24Te estoy esperando.
08:26Ya voy para allá.
08:27Oye, estaba pensando en ir a almorzar al club.
08:30¿Te provoca?
08:31Sí, sí, me parece bien.
08:34Bárbara vino por mí, así que te espero allá.
08:37No te tardes.
08:39En un momento salgo para allá, bueno.
08:41No se preocupe, yo...
08:44También me tengo que ir ya para el laboratorio.
08:47Y de nuevo, muchas gracias por lo que hizo por mí.
08:56Así que aquí es la fábrica de billete donde trabaja la tipa esa.
09:02Qué mala suerte que se haya aparecido el ingeniero ese por la empresa.
09:10Maldita sea, otra vez nos falló.
09:13Se van ahora mismo para la casa de esa mujercita.
09:15Y no se muevan de allí hasta que lo hayan terminado con ella.
09:20No, Cris, no quiero verlos más por aquí.
09:23Ay, mamita, perdóname.
09:26Es que yo salí muy temprano y no te alcancé a avisar
09:28que la prima de Luzmila se iba a quedar en mi cuarto.
09:31Pero Luzmila me dijo que te iba a decir todo.
09:35Ay, ya no te enojes, mamá.
09:37¿Cómo no me voy a enojar?
09:40¡Si casi me da un infarto!
09:43Primero me encuentro a la cabra del monte esa en la casa.
09:47Y después me encuentro a ella.
09:49Primero me encuentro a la cabra del monte esa en la casa.
09:53Y segundo, no me dejaste dinero para el doctor.
09:57Para lo de mi cirugía, Juliana.
10:00Mamita, es que hasta hoy pude cobrar.
10:02Pero, pero yo llamo a Luzmila para que te lleve el dinero.
10:07Adiós, mamá.
10:14¿Sí?
10:15¿Luzmi?
10:16Ay, ¿será que me puedes hacer un favor?
10:19Sí.
10:29¿Qué diablos hace mi vieja aquí?
10:31De ahora en adelante, eres mi prima del monte.
10:35Ay, ¿en qué cosas se te ocurren, Luzmila?
10:39Yo creo que me salvó hoy fue Marcos.
10:42Casi me atropellaron aquí enfrente.
10:44Pero él se metió y me salvó la vida.
10:46Ay, de veras, qué emoción.
10:49Yo tengo razón, te das cuenta.
10:51Ese hombre es tu ángel de la guarda oficial.
10:55Oye, y no aprovechaste para darle un abrazo.
11:00Ay, Luzmila, qué lanzada eres, no.
11:03Bueno, ya, mira.
11:04Este es el dinero que necesita mi mamá.
11:07Es que le urge ir al doctor.
11:09Este es para el traje de la primera comunión de Pedrito.
11:14Ay, manita.
11:16Manita, muchas gracias.
11:18Pedrito se va a poner muy feliz.
11:22Bueno, y este es para mi padrino, el casero y otras deudas que tengo.
11:27Ay, te vas a quedar sin nada de lo de tu bono, no.
11:31Ay, no, comadre.
11:33Luego me das lo del niño.
11:34No, no, no.
11:35Lo que urge, urge.
11:37Mejor vámonos para que llegues temprano con mi mamá.
11:41Ay.
11:44Mira nomás.
11:46¿De dónde conoce Luzmila la tipa esa?
12:10Ay.
12:41Yo quiero celebrar porque está Xiomara y Marcos juntos con nosotros.
12:45Ya llevaban un buen tiempo que no nos acompañaban.
12:48Así que brindo por eso.
12:49Brindemos.
12:50Por Marcos y Xiomara.
12:52Salud.
12:54Salud.
12:55Salud.
12:56Pues si ahora que estamos en estas circunstancias,
12:58¿por qué no me dicen algo que me muero por saber?
13:02Marcos, ¿cuándo te casas con mi prima?
13:06Ay, mi amor.
13:08Qué linda.
13:10No creo que este sea el mejor momento para que ellos te respondan esa pregunta.
13:14Pero ¿por qué no?
13:15Además tengo entendido que anoche hubo reconciliación, ¿no?
13:19Bueno, lo que pasa es que todavía tenemos cosas que hablar.
13:23Mi vida, no los presiones, no los presiones.
13:25Cuando ellos lo sepan y lo sientan, te darán la buena noticia.
13:30Sí, van a ver que es mucho más pronto de lo que pensé.
13:36¿Sabes que la campesina esa no está ni fea?
13:39Me imagino que la ropa de Juliana le debe quedar linda.
13:42Porque mi pobre hija está tan dejada de la mano de Dios.
13:46¡Qué desilusión haber tenido una hija tan fea!
13:51Juliana, ¿por qué estás triste?
13:54Ay, qué bueno que volviste, tía.
13:56Me imagino que hoy me mandaste a Luzmila para salvarme.
14:00Si ella no llega, no sé qué hubiera inventado.
14:03Tienes que aprender a confiar en ti misma.
14:05Ay, tía, es que... es que yo siento que todo esto es como un castigo.
14:12Mira la gente, en su fin de semana todo el mundo está feliz.
14:18Y yo estoy aquí, sola, sin poder estar con la gente que quiero.
14:24Ese es tu principal reto.
14:27Aceptar y disfrutar la oportunidad de ser otra.
14:30¿Qué saco con todo esto?
14:32De hecho, estás empezando a descubrirlo.
14:34Ay, no. Yo me siento igual.
14:37Igual no, peor.
14:40¿Estás segura?
14:42Bueno, lo único distinto es Marcos.
14:49Pero igual él no me quiere.
14:51A él solo le gusta Maritza.
14:55Juliana, las cosas no siempre son como se ven.
14:59Su Mara no me apareció.
15:01A ver, ¿por qué razón tenías que contarle a Bárbara lo que pasó entre nosotros anoche?
15:05Mi amor, ¿por qué no?
15:07No tiene que ser un secreto que hayamos vuelto.
15:10Sí, pero no tienes que estar contando lo que hacemos.
15:12Ay, no, no, no me vayas a decir que lo de anoche fue un error.
15:15Me muero si me sales con eso.
15:16No, no, pero necesitamos un poco más de tiempo a ver qué va a pasar.
15:21¿Qué tienes?
15:23Me siento mal.
15:25Vamos a ir.
15:26No, no, llévame a tu apartamento.
15:29No quiero ver gente, solo quiero estar contigo, mi amor.
15:35Tía, pero no entiendo por qué me dices que estoy mejor así.
15:40¿No estás feliz de haber conocido a Marcos?
15:43Pues sí, pero ¿para qué me engaño?
15:46A él le gusta Maritza, y no yo.
15:50Él nunca va a querer a la que se refleja en el espejo.
15:55El amor no se hizo para mí.
15:57El amor existe para todas las personas.
16:00Solo que hay que reconocer cuando es verdadero.
16:04No tengas miedo.
16:06Muy pronto vas a recibir una señal que te va a aclarar todo.
16:10Y eso es lo más importante para mí.
16:12Esta hembra lo que tiene de buena, lo tiene de loca.
16:17Ay, hasta que al fin llegas.
16:20¿Qué pasó con tu prima esa, la del monte?
16:22¿Al fin encontró otro lugar donde ir a estorbar?
16:25Ahí.
16:26Qué mala gente que es usted, doña Regina.
16:28Para que usted sepa, mi prima la del monte es mi esposa.
16:32Y yo soy su esposa.
16:34Y yo soy su esposa.
16:36Y yo soy su esposa.
16:38Y yo soy su esposa.
16:39Sí, sí, doña Regina.
16:40Para que usted sepa, mi prima la del monte es bien buena persona.
16:43Eso me parece perfecto.
16:45Porque estaba pensando a ver si de pronto esa muchachita podría servirme.
16:51Yo no puedo seguir haciendo todo sola.
16:53No.
16:54Yo necesito una sirvienta como cuando yo era una gran modelo.
16:59Pues, fíjese que ella no puede porque ella tiene otro trabajo.
17:03Pero este pechito le sirve a usted en lo que usted necesite.
17:06Ay, mi hijita, tú eres pan para hoy.
17:09mañana. Bueno, doña Regina, para que se le alegre el día, le traje el dinero que le manda Juliana.
17:15Me dijo que le urgía. Ay, gracias.
17:26Para algo tenía que servir Juliana después de tanto sacrificio.
17:40Aquí tiene doctor. Así que espero que me opere el lunes bien tempranito.
18:09Eso no se va a poder.
18:10¿Cómo así que no se va a poder?
18:13Es que esto es una cirugía mayor.
18:14Es muy impactante para su organismo.
18:17Primero hay que prepararla.
18:19¿Cómo así?
18:21Yo pensé que uno llegaba bien tempranito y en ayunas.
18:25¿Y ya?
18:26¿Cómo se le ocurre?
18:28Primero necesito que su piel y las feromotinas
18:31queden aplacadas.
18:33¿Para qué?
18:34Para que al impacto con los neurotransmisores fibromialgicos
18:38no se nos vaya a generar una fugada en el oídos.
18:42Y eso nos pueda causar más adelante un cúmulo de arrugas.
18:48¿Usted qué me recomienda que debo hacer?
18:52Necesito que se quede dormida todo el día de mañana.
18:56Luego se me queda encerrada.
18:59Cuando digo encerrada es que no sale ni a la esquina.
19:02Otra cosa, que los rayos del sol no me la vayan a tocar
19:05ni con el pétalo de una rosa.
19:09Ya después, cuando estemos preparados y estabilizados
19:16hacemos la transformación.
19:36El héroe.
19:50Entrega muy despacito, bomboncito,
19:52porque me vas a entregar todo lo que traes encima.
19:54¿Pedro?
19:58¿Qué estás haciendo?
20:02¿A poco te la creíste?
20:04¿Qué onda? Tú ya no soportas ni una broma, ¿no?
20:06Una de las condiciones que te pusimos para sacarte de la cárcel
20:10es que ibas a dejarte robar.
20:12¡Pero qué genio! Ya te dije, era una broma.
20:16Quisiera escapar de esta realidad.
20:23Quisiera mentir que soy alguien más.
20:32Xumara, ¿deja de ver las películas?
20:35Yo no quiero ver ninguna película, mi amor.
20:38Quiero ser tuya de nuevo.
20:40Tengo mucho que decirte.
20:41No, pero estamos viendo la película, por favor, está buena.
20:45Yo no quiero.
20:47¿No quieres o no puedes?
20:51¿No puedo? ¿Eso no lo dices para provocarme?
20:54No, no te lo digo muy en serio.
20:59Yo creo que no puedo.
21:02Yo no puedo.
21:06Yo no puedo.
21:09Yo no puedo.
21:15Me ha costeado.
21:18No seas tan marica.
21:22¿Qué dijiste?
21:26¿Cómo puedes ser tan descarado y tan miserable?
21:30¿Estás conmigo? ¿Piensas que eres una idiota?
21:32Déjame, te explico, por favor.
21:33No, no, ¿qué me vas a explicar, ah?
21:35Nunca vas a cambiarte.
21:36¡No me respetas!
21:38¿Pero qué haces?
21:40No quiero seguir viviendo así, me vas a engañar así.
21:44Por favor, cálmate, por favor, Alma, cálmate.
21:52No me entiendes.
21:56Yo me muero de miedo de perderte cada vez que miras,
22:01que pienses en otra mujer, Marcos.
22:10Hasta que al fin apareces, hubieras ido conmigo.
22:15El doctor del río es un prodigio.
22:19Me explicó cómo iba a ser mi cirugía.
22:22Pues, mamita, vamos arriba y me cuentas.
22:28Ay, tres, cuatro, cinco.
22:33¿Dónde andabas por el día, chiquita?
22:36Aquí, ¿dónde más?
22:38¿Ah, sí? No te hagas la estúpida.
22:40Sé muy bien que fuiste a una empresa que se llama Muti.
22:44Dime quién es la tipa con la que saliste de ahí.
22:57Entonces, mi gran idea de invitarlos al Reven fue todo un fracaso, ¿verdad?
23:09Charly, es que no estamos para eso.
23:12Solamente a ti se te ocurre decirle Maritza a Xiomara en semejante momento.
23:16Marquitos, estás desentrenado, ¿eh?
23:19Se puso como loco el otro día.
23:22Y yo ya no sé qué hacer.
23:24Yo no sé si es verdad o simplemente me está manipulando.
23:29Yo anoche la vi muy mal, pero nunca imaginé que llegara tanto porque le cortaran las alas.
23:35¿Y yo? ¿Ya ves qué tanto nos duró la separación?
23:39Pues, claro, te enredó otra vez.
23:41Y como la viste tan triste, pues, le hiciste el favorcito, ¿verdad?
23:45Eres tan generoso, amigo, que...
23:46Pero ya no te burles más. Estoy preocupado de ir en serio.
23:50¿Ah, quieres hablar de cosas serias?
23:52Entonces, mi opinión es que ya llegó el momento de caerle a la nena del laboratorio.
23:57Ya te lo dije, mi hermano, ella es para mí.
24:00Ya no me estornudes.
24:05Ay, no.
24:06Entonces, ¿me andabas espiando, Pedro?
24:08No.
24:09No, pero eso no es lo importante.
24:11Me respondes inmediatamente quién es esa tipa.
24:14Es mi prima, Pedro.
24:16Mi prima Maritza, que vino del monte y la fui a ver a su trabajo.
24:21A ver, a ver, ¿qué tiene de malo?
24:23No sabía que tuvieras una prima que venía del monte, y mucho menos que estuviera tan buenota.
24:27Porque, perdóname, pero está muy bien arregladita y muy bien puestecita como para hacerte tu familia.
24:32Además, para trabajar ahí debe ganar mucho dinero.
24:35Respóndeme ya, dime la verdad, ¿quién es?
24:37Ay, ya, ya, esa es la verdad, punto final.
24:40Pero, ¿y por qué tanto interés?
24:43¿Te gusta? ¿Te gusta mi prima o qué?
24:45No, no, es simplemente que quiero conocer a tu familia porque quiero saber quiénes son.
24:50Bien, pues te la presento otro día.
24:54Bueno, bien.
24:56Entonces nos vemos luego.
25:06Yo no sé qué hacer.
25:09Chumara me ha aguantado mucho todo este tiempo, es la verdad.
25:14Pero ahí está, ahí está Maritza.
25:17Esa mujer es tan especial, con su torpeza, su ingenuidad, su inteligencia, su...
25:27Tú estás emperrado en algo que no tiene futuro, Marcos.
25:31Ella puede hacer todo lo que tú quieras inventarte, pero la verdad es que no tiene la clase que tiene Chumara.
25:36No es tu mundo.
25:37En cambio yo, soy flexible, me adapto a todas las clases sociales.
25:42O sea, un todoterreno mi hermano.
25:46Espero que no estén hablando de mujeres.
25:48¿Cómo crees? Tú eres la única en el mundo.
25:51¿Qué haces levantada? Yo pensaba que dormías.
25:54Yo me siento mejor, mi amor. No te preocupes.
25:57Pues, yo venía a invitarlos a una fiesta, pero ya veo que aquí estorbo, así que mejor los dejo.
26:07Además, el doctor me dio unas pastas para que mañana domingo duerma todo el día.
26:13Imagínate, no puedo dejar que los rayos del sol me toquen ni con el pétalo de una rosa.
26:18Entonces, ¿mañana no nos vamos a ver?
26:22Pues no. Tengo que prepararme para la cirugía.
26:27Y toda la semana voy a estar encerrada aquí.
26:30Mamá, yo quiero hablar con el doctor.
26:33Sí, yo lo quiero conocer.
26:35Sí, sí. Aquí están sus datos.
26:38Ahora, déjame dormir.
26:41Juliana, en el futuro no quiero otra sorpresita como la de la prima del monte
26:48que viniste y me la instalaste aquí sin mi permiso.
26:53Sí, mamita. Ya te pedí disculpas, pero te prometo que eso no va a volver a pasar.
27:01No.
27:07Y vamos todo el día esperando y la tipa esta no se aparece.
27:13Negrita, mejor entramos, ¿no?
27:23Tiempo sin verlos. Par de joyitas.
27:27Pedrito, ¿cómo has estado, socio?
27:31Fuimos socios.
27:33Ahora cada uno por su lado, así que se van de mi territorio.
27:52Charlie tiene razón.
27:57Tengo que olvidarme de María.
28:02Aunque me guste tanto, tanto, pero ya no más.
28:07Ya no más. Se acabó.
28:10Se acabó y voy a renunciar a olvidarme de ella.
28:18Ay, comadre.
28:21Comadre, qué bueno que tu mamá va a estar desaparecida mañana,
28:25porque así no andará buscando a su Juliana.
28:27Pues sí, pero...
28:28Oye, ¿y qué crees?
28:30Para acabarla, Pedro también nos vio juntas en tu trabajo
28:34y yo le tuve que decir lo mismo, que tú eras mi prima que vino del monte.
28:39¿Y qué estaba haciendo ahí?
28:41Dizque iba pasando.
28:43¿Qué iba pasando?
28:45Qué extraño, porque hoy yo también me lo encontré
28:48y me jugó una broma muy pesada.
28:50Ay, ¿qué te hizo?
28:52Ay, olvídalo.
28:54Es que hay algo muy importante que no te he contado, Luzmila.
28:58Hoy hablé con mi tía.
29:00Ay, no, ánimas del purgatorio, la muerta.
29:03¿Y qué te dijo?
29:06En pocas palabras, que estuviera lista para reconocer el amor.
29:11Sí, ya lo reconoces.
29:13A ver, ¿quieres una pista?
29:16Empieza por M de Marcos
29:21y solo está esperando que le caiga esa lechugada.
29:25Ay, Luzmila, no seas tan payasa, ¿no?
29:28Yo no me le puedo lanzar así a Marcos.
29:32Si tan solo hubiera esa señal que me dé el valor para acercarme a él,
29:36aunque sea como Maritza.
29:38¿Señal?
29:39Tú.
29:41A ver, ¿qué estás esperando?
29:43¿Unos marcianitos con platillo volador incluido?
29:46Ay, no.
29:47Mi tía Mercedes me dijo que yo iba a ver una señal
29:50y que con eso iba a ver todo más claro.
29:53Ay, comadre, la única señal es lo que uno siente aquí, aquí y acá.
30:00No me has dicho ni veces que sientes como unas maripositas en la panza.
30:05Bueno, entonces lo que tienes que hacer es lanzarte a encontrar el amor de ese papacito,
30:11aunque la piscina esté vacía.
30:14Ay, Luzmila, tú sí no tienes remedio, ¿no?
30:17Bueno, bueno, en serio.
30:20El amor es lo más lindo que hay, el de un hombre y un hijo.
30:26Mañana vamos a comprar juntas lo de la primera comunión de Pedrito.
30:30Listo.
30:32Ay, futura comadre.
30:34Entonces mañana nos vamos de compras, de compras.
30:39Caramba, caramba, ¿y esto qué es?
30:42Qué alegría me da verlas así de contentas.
30:45Ay, padrino, vine a pagarle el dinero que me prestó para pagar el hospital de mi mamá.
30:51Y le iba a pedir un favor, a ver si le puedo entregar el dinerito al casero.
30:55Con mucho gusto, ahijada.
30:59Nino, aquí te tengo el dinero que me prestaste para pagar la fianza de Pedro.
31:08¿A quién andan buscando?
31:10Ya, venimos a darle mate a una mujercita.
31:12¿Qué mujercita? ¿A quién buscan?
31:14A un bizcochito que aquí mismo vive. ¿Lo conoces?
31:17Aquí el único bizcochito es mi mujer.
31:20Y lo que es con ella es conmigo, bola de maleantes.
31:29Ay, Juliana, Juliana, tú siempre pensando en los demás y nunca en ti misma.
31:36Apuesto a que te quedaste sin un centavo.
31:39Si quieres yo puedo esperarme una semana más y...
31:43Mamá, mamá, están pegando a mi papá.
31:46¿Qué?
31:47Dios mío, Dios mío, espérate.
31:52¿Pero qué está pasando aquí? ¡Llamen a la policía!
31:55¡Llamen a la policía!
31:57¡Llamen a la policía!
31:59¡Nino, Nino, Nino!
32:02¡Nino!
32:03Se vienen a atacar la academia, criminales.
32:08¿Qué, qué, qué?
32:10Son que andas metida, Luzmila.
32:12¿Qué de qué me estás hablando, Pedro?
32:14¿Por qué te están buscando? Dime la verdad porque te veo muy mal.
32:17A mí nadie me está buscando, no lo inventes.
32:20Voy a investigar y si averiguo lo que creo, te voy a ir muy mal, Luzmila, muy mal.
32:25¡Pedro, suficiente!
32:26¡Espera!
32:56Pedrito.
32:59Ya párrate, mamá.
33:00Nos vamos a ir con mi nueva tía, la del monte, a comprar mi traje de primera comunión.
33:05Sí, mi amor, ya me apuro.
33:08¿Y por qué no viene Juliana con nosotros?
33:12No, ella no puede, corazón.
33:14Pero me dejó todo el dinero para comprarte un traje completo.
33:18Hasta el día de hoy.
33:21¡Yupi!
33:22Zapatos nuevos, zapatos nuevos.
33:26¿Y por qué no viene mi papá?
33:29Se quedó con unos amigos.
33:40Corazón, Pedro.
33:43Tú agarraste un sobre que yo tenía en mi muro.
33:47¡Hola, Luzmi!
33:48¡Hola, Pedrito!
33:52¿Usted es mi nueva tía, la del monte?
33:56Sí, la del monte.
33:58Mucho gusto.
33:59Le doy una foto suya.
34:05Pedrito, ¿puedes lavarte los dientes, por favor?
34:08Sí, mamá.
34:09Ay, comadre.
34:11Tienes que ir sola.
34:13Yo no puedo ir.
34:15¿Pero por qué?
34:16Dijimos que íbamos a ir juntas.
34:19Pues porque se me perdió el dinero que me diste, comadre.
34:23¿Pero cómo?
34:25Yo no sé, no sé.
34:26De pronto se me cayó de la cartera.
34:28No sé.
34:30Ay, tranquila, tranquila.
34:32Ya, ya, ya.
34:33Ya, ya.
34:34Ya, ya, ya.
34:35Ya, ya, ya.
34:36Ya, ya, ya.
34:37Ya, ya, ya.
34:38Tranquila, tranquila, Luzmila.
34:40Yo te lo repongo.
34:41No.
34:42No, eso no está bien, de verdad.
34:44Me da muchísima pena.
34:45No, claro que sí.
34:46Lo principal es la primera comunión del niño, ¿no?
34:49Pero es que no me parece justo.
34:51Ay.
34:55Bueno, está bien.
34:56Sí, el niño.
34:58Pedrito.
35:00Pedrito.
35:01Te falta mucho.
35:02No, mamá.
35:08Ay.
35:35Maritza, qué bueno que llegaste.
35:37Hay una reunión muy importante en la sala de juntas con don Gabriel.
35:40Y te están esperando.
35:42Bueno, en esta transparencia podemos ver...
35:44Sí, adelante.
35:46Cómo queda exactamente el maquillaje de cuerpo en el cuerpo de las...
35:49Maritza, por favor, pasa, pasa.
35:53Adelante.
35:54Ven, ven.
35:55Te quiero presentar con nuestros inversionistas.
35:59Ella es Maritza Ferrer.
36:00Es la autora de nuestro nuevo producto.
36:03Me gustaría que les expliques cómo es que lograste esta fórmula.
36:08Y ahora nuestra alumna Juliana, una de las más destacadas de la escuela,
36:12va a decir unas palabras en nombre de todos sus compañeros
36:16para despedir este periodo escolar.
36:18Con ustedes, Juliana Soler.
36:23Este año que termina, los alumnos de tercero aprendimos mucho.
36:28Por eso les damos las gracias a nuestros maestros que...
36:31Le damos gracias a los maestros...
36:38Levanta la cara.
36:40Por eso...
36:42Ni gracias...
36:49Ni maestros...
36:51Ni maestros...
37:00La clave fue...
37:02Que el amor cunde.
37:04No, no.
37:05Perdón, perdón.
37:08Que cuando cunde hay amor.
37:11No.
37:12Perdón.
37:13Perdón, no.
37:14Perdón, no.
37:16Que la clave cuando cunde, el amor se ponde.
37:21No.
37:22Perdón, perdón.
37:23Así no es.
37:24Lo que Marisa quiere decir es que ella fue la persona
37:27que encontró la clave para esta fórmula.
37:29Sí, así es, así es.
37:31Y además quiero comentarles que ya hemos iniciado la producción de ese maquillaje de cuerpo.
37:35Bárbara está en la fábrica supervisando que el arranque se haga como corresponde.
37:39Y a nosotros, ahora sí nos toca entonces,
37:42hacernos cargo de lo que es la presentación oficial ante la prensa,
37:45ante los distribuidores principales.
37:47A mí me parece que Marisa también debería ir.
37:50Después de todo, ella fue quien perfeccionó la fórmula del ingeniero Romero, ¿no?
37:54Sí, sí, por supuesto.
37:56¿Tú también irás?
37:57Claro que sí.
37:58Gracias.
37:59Muy bien, este día, este día tendremos un desfile de modelos.
38:02Va a ser de día, por supuesto.
38:04Y bueno, está además decirles que tenemos que lograr un gran alcance.
38:08Si no hay más inquietudes, por hoy hemos terminado.
38:11Gracias.
38:12Gracias, Marisa.
38:19Hasta luego, muchas gracias, ¿eh?
38:20Muchas gracias.
38:23Chao, hasta luego.
38:24Hasta luego, que estén bien.
38:25Hasta luego, que estén bien.
38:26Muchas gracias.
38:39No vine a dormir hasta que se me pasó el coraje.
38:50Te robaste el dinero del traje y de los zapatos del niño.
38:54Eres un ladronero.
38:55Pero, Chaparrito, ¿yo cómo iba a saber que ese dinero era para eso?
38:59Lárgate de esta casa, Pedro, lárgate.
39:01Lárgate y déjanos en paz.
39:03Y esta sí no te la voy a pasar.
39:05Y no vuelvas.
39:06No vuelvas porque yo no quiero un ladrón en mi casa.
39:08No me hables así.
39:09¿A qué te crees?
39:10A mí no me vas a pegar.
39:11A mí no me vas a pegar.
39:12Yo sé que te vas a cambiar, Pedro.
39:14Me voy.
39:15Me voy de esta casa, Luzmila.
39:16Pero, ¿sabes qué?
39:17El niño se va conmigo.
39:19Pedro, suéltalo.
39:20No te lo vas a llevar.
39:21Pedro, suéltalo.
39:22Suéltalo, que te lo vas a llevar.
39:23¿Dir qué?
39:24Que se va conmigo.
39:27¡Pedro!
39:28¡Mamá!
39:29¡Mamá!
39:30¡Pedro!
39:31¡Pedro!
39:34¡Mamá!
39:35¡Mamita!
39:37¡Mamá!
39:46¡Pedro!
39:48¡No me lleves a mi hijo, Pedro!
39:52¡Pedro!
39:53¡Pedro!
39:56¡Pedro, no te lo lleves!
39:59¡Pedro!
40:00¡Pedro!
40:02¡Pedro, no te lo lleves!
40:05¡Pedro!
40:08Marcos, ven.
40:18Me alegra que todo haya salido bien contigo, Maritza.
40:21Te felicito.
40:23Muchas gracias, señorita Xiomara.
40:25A mí también las cosas se me están arreglando.
40:28Es que Marcos y yo tuvimos una pelea tremenda.
40:31Pero, este fin de semana nos reconciliamos.
40:35Y no sabes, parece una luna de miel.
40:38Mira, hasta nos tomamos una foto.
40:44Perdón, señorita Xiomara tiene una llamada urgente.
40:47Gracias, Karina.
40:49Bueno, con permiso.
40:59Vamos a ver si después de esto a Maritza Ferrer le quedan ganas de meterse donde no la llaman.
41:05Pobre estúpida.
41:07Te digo que Marcos es un tonto.
41:10Se lo tragó todo.
41:11Todo.
41:12Que me iba a suicidar.
41:14Y dos veces.
41:17Sí, no.
41:18No, no, no.
41:19Olvídate de que no quiere casarse conmigo.
41:22Después de todo ese teatrito que le armé, ya hasta aceptó hablar de boda.
41:27¿Qué tal?
41:29Ajá.
41:31Por fin voy a ser una mujer muy rica con mucho dinero, prima.
41:36Definitivamente, como tú dices, los hombres son unos estúpidos.
41:43¿Uso?