قيامة أرطغرل - الموسم الثاني - الحلقة 10
Category
📺
TVTranscript
02:56سيد ارتغرل
02:58وبعد الان لن يأتي اي خير من القبيلة
03:00كيف تفرطون بابنائي
03:02دفعوا ثمال خيانة ام هيمة
03:04واجبرتوا على نفيهم
03:06تتكين
03:08ان كنت صلبا هكذا
03:10ستكسر بسهولة
03:12قل كيف تنفون محاربي ارتغرل
03:14قل كيف تنفون محاربي ارتغرل
03:16ولماذا فعلت معهم ذلك
03:18بانهم اعترضوا عليك
03:20ابهذه السهولة
03:22يستغنى عن الابطال
03:54واو.. يجد جوجي أيضااا
03:58ان كنت تطمح ان تكون هذه الفتاة زوجة لك
04:02فستضطر ان تجلس امام
04:04الأم هيمة على ركبتيك
04:06سأفعل ما بوسعي لكي تكون جوجي لكن
04:10الأمر يحتاج بعض العمل منك
04:16وماذا سافعل؟
04:19فلتتحدث معها
04:24أنت تتقن استخدام لسانك كما تتقن استخدام سيفك
04:29ألمها لا زال حديثاً
04:32وكلما نظرت لك سترى أرتغرل
04:35ليذوب كل ما في قلبها
04:37هذا ما يجب عليك أن تفعله
04:40أنا وتوتكين نحل المسائل التي بيننا واحدة واحدة
04:57صحيح توتكين؟
05:00نعم صحيح أمي
05:06حسناً
05:37بعد ابنكم
05:51أمي
05:57وإن كان محقاً
05:59ولكنه لم يعترض أبداً على النفي محاربين
06:02وهذا ما لا أحتمله
06:07أمي
06:11دعونا ننسى من أين أتينا وإلى أين جئنا
06:17فأيام القبيلة المجيدة انتهت
06:21قد عانينا كثيراً
06:25وأخي جوندوكدو فعل الصواب
06:29ومحارب أرتغرل
06:31بعد الشتاء سوف يعودون
06:33حسناً أما عبد الرحمن وحمزة
06:36فستظهر حقيقة أمرهما قريباً
06:44ثم
06:45يجب علينا أن نبقى دائماً
06:47ألم تأخذ مع سيد جوندوكدو القرار
06:49ليقود السيد توتكين محاربين
06:54حسناً على كل هذا ليس شأنه
07:04غوكتي
07:10حليمة لم تأكل
07:12فخذي لها الطعام
07:14هيا يا ابنتي
07:19حسناً
07:34احذري أيتولون
07:36وتوتكين أيضاً يا أمي
07:39يريدون السيطرة على زوجي
07:42كما سيطروا على أختي غوكتي
07:44وسمموا عقلها
07:48قلتي غوكتي؟
08:04قل لي كوبيك
08:06أن يقنع السلطان علاء الدين
08:08بدفع الضريبة للأجداء
08:14أو لن أترك حجراً على حجر في هذه الأرض
08:19السلطان لن يقبل بهذه السهولة
08:22إن استطاع كوبيك أن يقنعه
08:24فسوف نعطي الحكم في الأنظر له
08:28هل فهمت؟
08:33السلام عليكم
08:36هل تسمح لي؟
08:38بالطبع يا حمزة، تفضل
08:41كما قلت، إن أراد البضاعة سالمة
08:45يجب أن يدفع الثمن
08:47أوصل هذا العرض إليه
08:51لا تقلق يا سيدي
08:57تفضل اجلس
09:04خيراً يا حمزة
09:06لماذا لم تنام أنت؟
09:09ألا زال عرضك سارياً؟
09:13إذن هذا الأمر الذي منعك من النوم
09:17اسمع حمزة
09:19أنا أحتاج بطلاً معي
09:21لكي يحمي روحي ويحمي بضاعتي
09:24وما هي الأرباح؟
09:26الأرباح أكثر من عشرة آلاف خروف
09:29فهل توافق؟
09:59هيا
10:29هيا
10:59هيا
11:30ليس هنا
11:35ماذا تعني يا عبد الرحمن؟
11:37أخذ السيف والحصان والذهب
11:40لا بد أنه قريب
11:42أين سيذهب؟
11:44صاحب الخان
11:45قال إنه ذهب باكراً مع التاجر
11:51عديم الشرف
11:53إذن أين سيذهب؟
11:56عديم الشرف
11:58إذن هو قرر أن يصبح جروة
12:10لا خير في قبيلة الكاي بعد الآن
12:14كان السيد أرطغر أمالنا
12:18وقد ماتت أمالنا معه
12:25لقد كسروا قلبك يا حمزة
12:30منذ صغري كنت خادماً للقبيلة ولسيدي
12:38خطت معهم معارك كثيرة
12:40والنتيجة لا شيء
12:44لقد نفاني سيدي
12:46ولن أعود للقبيلة
12:49وبالرغم من أنني بريء
12:51حكم علي دون أن يرف له جفن
12:54ليتملق إلى الدوتكين
13:08خذ هذا المال
13:10هذه أول دفعة
13:16أنا سأقابل تاجراً
13:18انتظرني بالقرب من الخان
13:20سوف آتي معك
13:23هذا التاجر يخاف حمزة
13:25وحين يراك هكذا
13:27سوف يظن بأنني جئت لأسرقه
13:31معك حق
13:40أتسمحين لي أم هيمة؟
13:43تعال تعال إلى الدوتكين
13:46تعال أجلس هنا أبني
14:00فكرت بما فعلته
14:04وعرفت أني أخطأت أم هيمة
14:10لقد غضبت مني
14:13لقد غضبت منهم
14:19لأني خسرت محاربي
14:23لا أعلم كيف ولكن
14:25أعرف بأن حمزة خائن
14:30ولولا قندقته لقتلته
14:34حسناً
14:36وماذا عن محاربي ابني؟
14:39أصبحوا كقطع الطرق في جبال أمي
14:43لم يعودوا منضبطين أبداً بعد موته
14:47وعصوا ما أمرتهم به
14:54ولو أني عفوت عنهم
14:57لكنت سأخسر عيبتي
15:04حسناً
15:08حين ينتهي الشتاء يا دوني
15:13كلما نظرت إليك
15:17ورأيت عينيك
15:20ورأيت فمك
15:24أحس بأنني أرى فيك ولدي أرتغر
15:30أتسمحين لي أم هيمة؟
15:33تعال إبنتي
15:39ذهبت أنادي جوجة
15:41وعرفت أن الجميع ذهبوا لجمع الأعشاب
15:44حسناً ابنتي أراها حين تعود
16:01انظر ما حل بنا
16:04استشهد سيدنا أولاً
16:06والقبيلة أمورها تسوء
16:09والآن يخوننا أقرب الإخوة
16:14أخبرنا أخي عبد الرحمن
16:16ما الذي حصل؟
16:19أمسكنا بمقولي
16:21وقد جعلناه يعترف لنا
16:24وجئنا وأخبرنا السادة
16:28والباقي معلوم
16:31نرى ما لنا طعماً
16:35فابتلعنا الطعم
16:38هذا ما حدث
16:42اللعنة عليهم
16:45لو كان سيدنا حياً
16:48لن تنتهي الموضوع
16:51سنحذر القبيلة
17:01السلام عليكم
17:05وعليكم السلام
17:07هذا أنت؟
17:10أتعرفه يا أخي؟
17:12نعم أعرفه
17:18من أنت؟
17:20هيا تكلم
17:24يبدو أن مصيبة حلت بكم
17:26تعالوا معي كي أطعمكم
17:28اتركنا جيكلي اذهب أنت
17:32اذهب إلى عاملك
17:35تعالوا معي
17:36عندي لكم هدية رائعة
17:48أين السيدة جوجي؟
17:50ذهبت من هذا الاتجاه
17:52هيا هيا
18:22هيا هيا
18:52هيا هيا
19:05كيف حالك جوجي؟
19:07كنت مرّاً فقلت لأطمئنّي عن أحوالك
19:13أنا بخير
19:38ابتسامة جميلة
19:43عندما تبتسمين
19:45الدنيا كلها تبتسم
19:50لا أعرف ماذا أقول لك
19:54أظن أنك تبالح
19:59لا بل على العكس
20:08نيان قادم نيان قادم
20:11اجتمعوا اجتمعوا
20:38أين أرطوران؟
20:42هرب يا سيدي
20:47ماذا تعني بهرب؟
20:49تكلم كيف هرب منك
20:55الموت فقط هو من سيعفو عنك
21:01أين أرطوران؟
21:03هرب يا سيدي
21:08أرطوران سيقتل
21:10أرطوران سوف يقتل
21:16حتى إن اضطررت أن أضحي بكل جيش المغول
21:19فأنا سأقتله
21:38ماذا حصل للفخ؟
21:42مع الأسف الفخ فشل أيضا
21:46وبوركلو في أيديهم
21:55وماذا لو تكلم؟
21:58ماذا إن أخبرهم عن جاسوسنا هناك؟
22:02ماذا لو أنهم عرفوا بمكاننا؟
22:05سوف يموت نويان
22:07كوجباش سينيي هذا الأمر
22:10إسمعني يا تانجوت
22:12أنا أعطيتك مهمة
22:14وأنت دمرت كل شيء
22:16وإن حدث هذا مجددا
22:18فسوف أطعمك للكلام
22:35هل لم يتكلم هذا الحقير بعد؟
22:38لا يا سيدي
22:49محافظ
22:51أين بوركلو؟
22:53أين بوركلو؟
22:55أين بوركلو؟
22:57أين بوركلو؟
22:59أين بوركلو؟
23:01أين بوركلو؟
23:02أين بوركلو؟
23:04أين بوركلو؟
23:06أجمني من الخلف وهرب
23:32ترجمة نانسي قنقر
24:02ترجمة نانسي قنقر
24:32ترجمة نانسي قنقر
24:56أين يأخذنا المجنون؟
24:59لا أدري من المجنون
25:00هو أن نحن
25:02لنرى ما نهاية الأمر
25:30ترجمة نانسي قنقر
26:00ترجمة نانسي قنقر
26:19يوجد دكتور خلفي
26:21من هو أمرها؟
26:30ترجمة نانسي قنقر
27:00ترجمة نانسي قنقر
27:02ترجمة نانسي قنقر
27:22سيدي أرثورول
27:29جئت ومعي رجالك سيدي
27:32ترجمة نانسي قنقر
27:37بسم الله الرحمن الرحيم
27:39ارحمنا من شر الجان يا ربي
27:43ترى هل هذا الرجل من العالم الآخر؟
27:46ماذا؟
27:48هل لم تعرف سيدكم؟
27:52سيدي أرثورول
27:58أنت حقا حي؟
28:00انقذه عبد الرحمن
28:03قلت انقذه
28:09سيدي هذا أنت
28:11نعم أنا
28:14سيدي حي
28:19سيدي حي
28:20الحمد لله
28:22سيدي حي
28:29ليكن في ذاك سيدي
28:33لا أصدق سيدي
28:36سيدي سيدي
28:38سيدي وقف أيها المغفل ابتعد
28:41لا يريد هذا العناقة منك
28:46أهلا بكم أبطالي
28:48سيدي
28:52سيدي الحمد لله أنك حي
28:58عبد الرحمن
28:59أحلم
29:00أحلم
29:18سأجعلك تدفع ثمن كل ما فعلته بك دوكتو
29:23إن قتلناه سيسامحنا نويان
29:26تقصد نحن؟
29:28نعم
29:30أنت وحدك من فشلت
29:33ونويان حتما سوف يحاسبك على هذا الفشل
30:01توتكين أيضاً
30:04أصبح قائداً لمحاربي كل القبيلتين
30:10وحمزة لم يستطع يحتمل افتراءاته
30:14فذهب ورحل
30:26الجيش الذي كنت أتكلم عنه
30:30أحرق كل شيء من بلاد فارسة إلى روسيا
30:36سيجبرنا أن نواجه الصليبيين
30:39وجيشه أيضاً
30:46أمي وأخي قرارهم صحيح
30:51ولن ننجح دون ذلك
30:55الاتحاد مطلوب
31:00أما بالنسبة لكم فنفيكم هو أمراً خاطئ
31:06توتكين غير مسؤول
31:09وقد أخطأ
31:12سنحل الأمر
31:21ها
31:23ماذا عن البقية؟
31:26كيف حاله أيكيز؟
31:35أيكيز
31:41أيكيز
31:44أصبحت شهيدة
31:49حين هجموه
31:55أحرقوها خيا
32:25توقف
32:55توقف
33:25توقف
33:56توقف
34:09ماذا عن الدمير؟
34:11هو الذي حفر قبر أيكيز بيديه
34:15كانت كل شيء بالنسبة له
34:17وقد ماتت الآن
34:19نظراته وحديثه لم يعد كما كان
34:26توقف
34:28توقف
34:55توقف
35:25توقف
35:41لقد أنقذت حياتي أخي
35:44فليرضى الله عنك
35:47شكراً سيدي
35:55شكراً
36:26بعد الآن سوف تبقى حليمة في خيمتي
36:29وغوكجي ستنام بجانبي أيضاً
36:33كما تريدين أمي
36:38هل أنت قلقة من أجل طفليها؟
36:42لا تقلقي
36:44سأعتني بها كعيني
36:46حليمة مثل غوكجي
36:48أحسبها أختاً لي
36:50وولدها ولدي أيضاً
36:53وأنا لن أسمح أن يحدث لها ولولدها شيء
37:00بقاء الطفل على قيد الحياة طوال هذا الوقت معجزة
37:12هي يا ابنتي
37:13خذيها وذهبني لرآبك
37:43توقيت وترجمة نانسي قنقر
38:13إن نساءنا وأطفالنا حربوا أيضاً يا سيدي
38:19ظنوا أنهن سيخفن منهم ويستسلمن
38:26لقد حربت نساؤنا كالفرسانية سيدي
38:32سيدي
38:35إن لم نجعل هؤلاء يدفعونا الثمن
38:40نحن لم نكون رجالاً
38:44دورغوت ألب
38:48حرام علينا الطعام والشراب
38:51قبل أن ننتقم من الذين قتلوا النساء
39:00ما حل بقبيلتنا
39:03سوف يحل بكل عشائر الأدراك
39:07وإن لم نوقف هؤلاء الظلام
39:11سوف نخسر كل شيء
39:15كيف نواجه المغول الذين طغبوا في كل أنحاء العالم
39:20الناس سيعانون من ظلم أولئك المغول والصليبيين أيضاً
39:27وإن نحن وقفنا مكتوفي الأيدي في وجه هذا الطغيان
39:33فسيكون الوضع مزرياً
39:36إن لم نوقف هذا الظلم
39:39فلا قيمة لفروسيتنا
39:55من سيحني رقاب الظلام الترك
39:59ومن سيقاتل المجرمين الترك
40:03وأمل كل المظلمين أيضاً هم الترك
40:07بماذا تفكر سيدي؟
40:10سنقاتل ونقاوم حتى الموت
40:33سيدي كوندوكدو
40:36إهدأيها سيلجان أنا بخير بخير
40:40كيف تقول هذا سيدي؟ أنت مصاب
40:44لقد هاجمه المغول قرب المخيم لكنه الآن بخير سيدة سيلجان
40:50لو لك جباش لكنت الآن تقيمين الحداد علي
40:55فأنت تقيمين الحداد
40:57سيدة سيلجان لو لك جباش لكنت الآن تقيمين الحداد علي
41:03من الآن هو يعتبر أخي أيضاً فاعلمي
41:27أتعلم لماذا أعتقدك مهماً بيننا تانجوت؟
41:33لأن الطموح الزائد الذي يفوق قدرة الإنسان
41:37سيجعله بأسره
41:41ويجعله يفوق قدرة العالم
41:45ويجعله يفوق قدرة العالم
41:49ويجعله يفوق قدرة العالم
41:54ويجعله يفوق قدرة العالم
42:00يجب عليك أن تتعلم من أرطغر الأمور الكثيرة
42:04كأن لا تستسلم ولا تنام
42:07لم أتوقع أن يغرب من كل الحراس
42:10لكنه هرب
42:25من ينام أو يستسلم
42:30حينها ستخترق السيوف أحشاءه وتمزقها
42:36إن نجحت الآن في البقاء حياً ستكسب ثقتي من جديد
42:41والقبض عليه ثانية لن يكون سهلاً
42:45وعندما ينزل السيوف
42:48سيصبح مجدداً
42:51والقبض عليه ثانية لن يكون سهلاً
42:57هم سيأتون إلينا
42:59كيف؟
43:02لدي سلاح قوي لهذا الأمر