Khmer Dubbed Drama & Movie
Category
😹
FunTranscript
00:00But I am a child of the moon.
00:03The moon!
00:05In the past, the moon has been with me until the end of time.
00:09And now, I am ready to let the moon go.
00:12Let me be a child of the moon.
00:14But when the moon comes to me like this,
00:17I can't handle it.
00:22Who did this to the moon?
00:25Who made the moon say goodbye to me?
00:28Hey kid! Why are you talking about me?
00:31Oh! That's not all.
00:33I remember when I first came here,
00:35the moon didn't greet me like others do.
00:38And the moon didn't care about me at all,
00:41not even a little bit.
00:43So I had to help the moon.
00:45Hey, moon! Stop being so selfish.
00:47Okay. If you don't want to leave, I'll stay here.
00:50But the two of you are my wives,
00:52so I'll have to do as I'm told.
00:54I won't leave without you.
00:55If you don't, I'll kick you out of this country.
01:04Hmph.
01:05It's been a long time since I've seen someone who can do magic.
01:08Hey, kid.
01:09Don't forget your magic.
01:10We don't have any magic because we can't do anything.
01:14Yeah.
01:15Today is Halloween.
01:16But next month, we can't go out at night.
01:18I'll try.
01:19Maybe I can do it.
01:20I'll try.
01:26I've been here for a year.
01:27Whatever I take, I can't use it.
01:29I've wasted all my time.
01:30I'm so sick of this.
01:31You know what?
01:32If there's a second chance,
01:34we have to do what we can't do.
01:36And we can't do it.
01:37Because the power is there.
01:39So what do we do?
01:40We wonder.
01:41Let's go to this house.
01:43Here, here, here.
01:44Let's go, kid.
01:45Let's go.
01:46Let's look here.
01:51It's black.
01:52What?
01:53And black like this.
01:54It's so dark.
01:55So dark.
01:56Where does it come from?
01:59I know.
02:00There's a black man in the house.
02:01His house is over there.
02:02Let's go.
02:03Let's see if we can see the black man on his face.
02:05But normally,
02:06black people are over there.
02:07It's not as dark as this house.
02:08Oh, black people are different.
02:09Find a way
02:10to make the house dark
02:11or make it bright.
02:12Don't worry.
02:13I can do it.
02:14It's up to you.
02:15What do you think?
02:18Hey.
02:19Why is this box so big?
02:20Hey.
02:21This is too bright.
02:22It's not bright.
02:23Don't compare it
02:24to what we got from you.
02:25We've been doing this for years.
02:26When you use it,
02:27even if you're a Khmer,
02:28you won't be able to protect it.
02:29What are you talking about?
02:30I don't understand.
02:34It's done.
02:35You can take the money back.
02:37But
02:38you have to burn this box
02:39to make it bright.
02:41As for you,
02:42you have to burn this box
02:43to make it all dark
02:44so that it's like a ghost.
02:45If you don't know
02:46how to control it,
02:47it's a ghost.
02:48You have to be careful.
02:52Episode 6
02:53Here Must Be a Ghost
02:54The Ghost's Place
02:55Episode 8
02:56The Ghost's Trap
03:05It's a prayer meeting today.
03:06Do you like him?
03:07My wife is pretty,
03:08Lolo.
03:09I love my wife.
03:10I love you too.
03:11I will take good care of you
03:12for the rest of your life.
03:13I will protect you
03:15and not let anyone hurt you
03:16because you're my treasure.
03:18Sleep.
03:19I'll dress you up.
03:20No, no
03:40Hmph, no one can stop me
03:50But this is just the beginning
03:52We will see soon
04:06We will wait and see
04:14Why is it so dark?
04:16So dark
04:20Let's go
04:24Hey, hey, stop, stop
04:26Honey, you have to work tomorrow
04:28Yes, honey
04:32It's so dark, so dark
04:34Let's go, let's go
04:36No
04:38Let's go
04:40No, let's go
04:50Hey, it's too dark, let's go
04:52It's okay, let's go
04:54Let's go
04:56Let's go
04:58Let's go, I can give you more money
05:00It's okay, I'll pay you
05:02Let's go, let's go
05:04Hey, don't be so shy
05:06I'll give you a lot of money
05:10I have a lot of money
05:12Let's go, let's go
05:14Hey, let's go
05:16Let's go, let's go
05:18Hmph
05:22Hey
05:24Why are you still here?
05:26Don't tell anyone
05:28We're about to land
05:30It's okay, we're not afraid
05:48There, he's here
05:54He's not here
05:56Let's go
05:58Let's go
06:00Oh no
06:02It's okay
06:04Why did it do this to me?
06:06Hey
06:08You apologized
06:10Don't touch that
06:12You want to get a slap on the face
06:14I'm puffed up
06:16Oh no! The power's out!
06:18What's going on here?
06:20The judges said that...
06:21The Queen is...
06:22What is she doing?
06:23She's having an affair with the judge in the garden.
06:25What did you say?
06:31Oh no! The power's out!
06:33The judges might be wrong.
06:34Anyone who is the Queen can say that.
06:36They can't be wrong.
06:37I'm not the Queen.
06:38Who am I?
06:39I'm the Queen right now.
06:40That's not true.
06:41You're all wrong.
06:42We've been thinking too much.
06:43Please forgive us.
06:44We can't do this.
06:45We can't let the Queen be the Queen.
06:47If she's the Queen,
06:48we can't forgive her.
06:49Please forgive us.
06:50We can't do this.
07:12You can't do this.
07:15Sir!
07:16Sir!!
07:17What did you do to her?
07:19What wanted to warn me again?
07:20She can't be the Queen.
07:21Even a human can't be a Queen.
07:22What should I do then?
07:23I'm going to save myself.
07:26Baby!!!
07:28My baby!
07:29Baby, baby.
07:31Let her be the Queen!
07:33We'll take care of her.
07:34Take him away...
07:37You're all going to try to make me the Queen?
07:40Off you go, then.
07:41That won't do, sir.
07:42There's nothing I can do.
07:44I can't do it, I can't do it, I can't do it, I can't do it, I can't do it.
07:50I can't do it, I can't do it, I can't do it, I can't do it, I can't do it.
08:07What are you doing?
08:09Nothing.
08:10I just want to say that my wife is a bad person.
08:14I don't know how much money is left in this bag.
08:17All of you, arrest all of them.
08:19Don't let this thing get to me again.
08:21And don't let us lose this thing to the police.
08:23The police will shoot at me.
08:24Or they will arrest the police and do bad things.
08:26The police is like that.
08:27Let them shoot before I come back.
08:31And take this gun to shoot them.
08:34Take care of it.
08:36Yes, yes.
08:39So, let's go back to the hotel.
08:45I don't know what to do.
08:47I don't know what to do.
08:50I don't know what to do.
08:56Love is not a bad thing.
08:58But being with your lover,
09:00but not coming back,
09:01is a bad thing.
09:04Don't be afraid.
09:05From what I remember,
09:06it's not easy.
09:07According to what I remember.
09:15In the past
09:17I told everyone
09:18that I was pregnant.
09:19I'm a little baby.
09:20No one believed me.
09:21But you saw it.
09:22You knew as I do.
09:23I know.
09:24I know.
09:25But I can't tell you.
09:26Because you need to be here.
09:27Why?
09:28Because you're a sugar daddy.
09:29You're a natural baby.
09:30You don't need to tell me anything.
09:32You have to tell me.
09:33This is a little baby.
09:34You have to understand me.
09:36I'm not a baby
09:37that needs to be in the womb.
09:38Why are you pregnant?
09:40Mom made me
09:42I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I
10:12don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe
10:42it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't
10:59believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it,
11:10I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe
11:40it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't
12:02believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I
12:31don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe
13:00it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't
13:24believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I
13:53don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe
14:22it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't
14:51believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I
15:20don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe
15:49it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't
16:18believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I
16:47don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe
17:14it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't
17:43believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I
18:12don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe
18:41it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't
19:10believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I
19:39don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe
20:08it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't
20:37believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I
21:06don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe
21:35it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't
22:01believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't
22:30believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't
22:59believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't
23:28believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't
23:57believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't
24:26believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't
24:55believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't
25:16believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't
25:45believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't
26:15believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don't believe it, I don