Category
🎥
Short filmTranscript
00:00موسيقى
00:09ما بعرف انت مين
00:12ما بصدق عشنا سنين
00:15واللي فكرته امين
00:18ضيعنا بطرفة عين
00:21يا اخت هالعمر
00:24يا ناكر هالصبر
00:27تسقينا ونشربور
00:30ونظل احنا راضين
00:33مهمك بتي ضيع
00:36ولا حتى عشرة تبيع
00:39تنسى سنين الحب
00:42وتنسى ولاد القلب
00:45طيب هيك خليك
00:48بس من عمري ما فيك
00:51تطلع وتسكر باب
00:54وتقول لي ما في جواب
00:57فكرك عادي تنسى
01:00وتقول حقي وتقسى
01:03وتبلش بقصة
01:06تقتل قلبي وترويك
01:09بس بكرا هالطرحة
01:12رح بتقلك الصحة
01:15وتعرف ان الفرحة
01:18كانت كلها ماضي
01:21وانو الدني دوارة
01:24ورح تتغير ادوارة
01:27واللي طمعوا بمشوارة
01:30خسروها متلك هيك
01:33وانو الحق ميزان
01:36ما بيعرف واللي خان
01:39واللي صان وفا
01:42رح يكسب الامان
01:45رح يكسب الامان
01:51ترجمة نانسي قنقر
02:22شو؟ شو بدك اعمل مش عن دعاء؟
02:27أصديق، كيف بدك ترجع ع البيت؟
02:34اجيت لحالة
02:40فبترجع لحالة
02:47حيدر، حيدر وقف اسمعني بس شوي
02:50حيدر، حيدر وقف اسمعني بس شوي
02:53حيدر، حيدر وقف اسمعني بس شوي
02:56حيدر، حيدر وقف اسمعني بس شوي
02:59حيدر، حيدر وقف اسمعني بس شوي
03:02حيدر، حيدر وقف اسمعني بس شوي
03:05حيدر، حيدر وقف اسمعني بس شوي
03:08حيدر، حيدر وقف اسمعني بس شوي
03:11حيدر، حيدر وقف اسمعني بس شوي
03:14حيدر، حيدر وقف اسمعني بس شوي
03:17حيدر، حيدر وقف اسمعني بس شوي
03:20أمي، أمشي
03:50ماهيا ماهيا بيه
03:54دوري تتقيا تتقيا هانيا بيه
04:00دوري تتقيا هانيا بيه
04:07لاغي تتقيا تتقيا هانيا بيه
04:13دوري تتقيا هانيا بيه
04:20دوري تتقيا هانيا بيه
04:41إختي لا تبكي بيفهموا بعدين
04:45في سوء تفاهم كبير بين اخي
04:48ما رح ينحلسوا التفاهم هاد بعد هلأ
04:52أنا بترجعك تساعدني يا ربي
04:55تساعدني يا ربي
05:11حلو غزال حلو
05:12فكرة إني دق على قسم الشرطة بشخصية دعاء لحتى خليهم يعتقلوا هنا
05:17كانت فكرة بتجنن عن جد أنا عبقرية
05:20وليش لأنه حيدر شافها لأمه عم تتعذب وتتوجع وما قدر يعمل لشي
05:26وبعد اللي شافه اليوم بحياته ما رح يقدر يسامح لدعاه
05:40شوفي يا ابني ليش وقفت
05:42أنتو لازم ترجعوا
05:44أنا في عندي شغل مهم
05:45لا لا حيدر لو سمحت لا تتركني وتروح
05:49أنت رح ترجع على البيت معي
05:51أنت من الصبح ما أكلت ولا شربت شي ابني
05:53ما أكلت شي بالمرة طول النهار
05:55نحنا كلنا عم نتعذب هلأ بسبب دعاء المخادعة
06:01بقى لازم ترجع معي
06:03لا
06:08بدي أروح أنهي الوجع والعذاب هاد اللي عم نعيشه كلنا
06:11ولهيك لازم أروح
06:15بابا
06:24لوين رايح حيدر هو شو رح يعمل
06:31هلأ صار وقت نحط النقط على الحروف يا دعاء
06:37يا ربي يا ربي
06:40يا ربي يا ربي لازم يلاك واقف جمب ابني
06:43ابني حبيب قلبي روحان
06:46ما بعرف شو اللي بدي يكون صاير معه هلأ
06:49ابني اتعاقب على شغلي ما عمله ولا فكر إني أعمله
06:53يا ربي يا ربي
07:03هلأ أنا لازم رش ملح على هاد الجرح
07:07أنا بعرف أنه فيه كتير دعمين لدعاء بهالبيت
07:14بس ما حدا رح يحكي شي هلأ
07:17الطريقة اللي تعاملت فيها أمي بقسم الشرطة سيئة
07:21حتى أنا ما فيني أوصفها نهائيا
07:25وقت الشرطية ضربتها لأمي كيف قدامنا
07:28روحي من جوه رشفت بسبب هالشي
07:30كمان بسبب دعاء
07:32ما بعرف إن شو رح يعملوا هلأ بروحان
07:35روحان حبيبي
07:42رب العالمين مستحيل يسامحها لدعاء
07:45بحياتها كلها ما رح تشوف يوم حلو
07:51تعرفوا إني متضايق من حالي أكتر من دعاء
08:01لك أنا كيف قدرت أغلط هاي الغلطة وأوسق فيها بهالطريقة
08:06كنت بدي أطلع على العمرة وبس
08:08لهيك أمنت بالعائلة كلها
08:10كنت منتمني بإنه وقت أرجع
08:12لأقل كل بهالبيت مبسوط
08:20اتمنيت تكونوا حالين خلافات كونوا متفقين مع بعض
08:24حياتي ما تخيلت إني رح أشوف كل هالدمار
08:31رح ادق للشرطة مرة تانية
08:35هي رح تبعتني على السجن
08:37رح يرجعوا يضربوني بدون رحمة
08:39ساعدوني
08:41امي
08:43رح تساعدني
08:56هي رجعت
08:57طولي بالك حبيبتي طولي بالك
08:59لكني أنا رجعت أنا هون
09:01ما حدا رح يتجرأ يأذيكي وأنا جنبك
09:03لهيك لا تخافي من شي
09:05ما حدا بيسترجي يقرب مني
09:07بس أنت ما بتعرفها أبداً يا رهاد
09:09هي ما رح تتركك بحالك
09:15أنا كتير مرعوبة منها
09:18هي مخادعة
09:20مخادعة
09:22هي بدها تدمر كل عيلتنا صدقني يا رهاد
09:24هي بدها تقتل الكل
09:26رح ترجع تدق للشرطة
09:28لا هينا
09:30لا هي هون يا ربي
09:32إنقذني لا لا
09:34امي
09:36امي
09:42المرة جنة شفتوا شو صار لهينا
09:46بابا
09:48بابا لو سمحت اسمعني
09:50شايفة وضع هينا صح
09:52وهالشي كله بسببك أنت يا دعاء
09:58عملتك متل كأنك بنتها
10:00وكنت تعامليها متل أمك
10:02معقول تبعتي أمك على السجن
10:12شو مفكرة أنه هذا الشي عادي يعني
10:16الليلة أنت مفكرة أنه عادي تهينيها هي وعيلتها بهالشكل
10:22حتى أني مديت يدي على هينا وضربت كف مشاني
10:28بوقت أنا ماكنت أعرفها
10:30بأنك بيوم من الأيام
10:32رح تنزعي سمعتي وسمعت عائلتي
10:46نحن حبيناكي واهتمينا فيكي صح
10:48بس شوفي شو عملتي فينا حضرتك
10:52بابا
10:56كنت تعاملي روهان متل رفيقك مو صلفك
10:58وهي عملتيها متل أختك
11:00مو بنت احماكي
11:02ايه يا امرت أخي
11:04أنا أخوكي أنا مو صلفك وبس
11:06إذا أي حدا بيفكر أنه يأذيكي
11:08فأنا رح أعمل كل شي بقدر عليه
11:10لحتى أحميكي
11:14ولو قد ما حاولتي أنتي
11:16ما رح تقدر تنجزي لحيدر
11:18حيدر اليوم رح يموت
11:20دعا
11:22بنتي رح تموت اليوم وعلى الأكيد
11:28بس كيف قدرتي تنسي كل شي بيناتكن
11:30وتعامليها بهالأسوأ الليلي كيف
11:32ليش لفقتي لها هاي التهمة قولي
11:34بابا بترجعك حاول
11:36ما بدي أفهمك بنوب
11:42أنا رجعت على البلد من العمرة
11:46يعني أنا لساته طعمة مية زمزم
11:48بتمي وما راحت
11:50لهيك مو حابب أحكي حكي طالع نازل
11:52وإجرحك فيه
11:54رح أتركك
11:56بس رح أطلب من ربنا
11:58أنه يعاقبك
12:00حسبي الله ونعم الوكيل فيكي
12:02هو بيأخذلي حقي
12:12يا ربي خلصنا منه
12:14هينة كان معها حق
12:16دعاء طلعت مخادعة
12:18وخدعتنا كلنا وضحكت علينا
12:20نحنا كنا مفكرين أنه دعاء
12:22بنت آدمية وحبابة وصادقة
12:24ومستحيل تأذي حدا فينا
12:28أنا كنت خلطانة
12:30وهينة كان معها حق
12:32طلعت مخادعة مخادعة
12:34وأكيد رح يجي يوم ودعاء تدمرنا كل لياتنا
12:44حتى أنه أنا كنت أمسي لحظية أدام الكل
12:48كنت أقول للكل بأنه مرت أخي
12:50مرة منيحة وما في منها
12:56بس اليوم أنا جاي على بالي أضرب حالي ميت كاف
13:04أنا كيف قدرت
13:06وقف مع مرة مخادعة وخبيثة مثلك
13:14أنا كنت أمدح فيك
13:16ودافع عنك كمان
13:20وحتى أنه أنا تخانقت مع أمي
13:22مشاني
13:24أنا عن جد متفاجئة
13:26كيف أنتي مع مية بحبك لغزل
13:28لدرجة أنك مقدرة تفرقي بين أعدائك ورفقاتك
13:32أنت فيك تضربيني قد ما بدك أمي
13:34بس أنا اليوم ما رح ضل ساكتي عن الغلط
13:36حبك لغزل خلاكي تنسي تضحيات مرت أخي دعاء
13:38معقول هالشي؟
13:40أنا ما عم أفهم أنت ليش ما عتصدقتي مرت أخي دعاء
13:42ليش أمي ليش؟
13:44حتى أني وقفت ضد أخي كرمانك
13:46أنت خلتني شوفك على حقيقتك أخي
13:48وأنا عن جد كنت أوسع فيك
13:50بس اليوم أنت خنت ثيقتي يا أخي
13:52خنت ثيقتي فيك
13:54أنا رح أدعي لألله أنه ترجع مثل ما كنت
13:56وقت شفتك على حقيقتك
13:58عن جد خجلت من حالي لأنك أخي
14:00واليوم بعد اللي شفته منك
14:02أنا كتير خجلانة من حالي
14:04واندمت كتير لأني وقفت ضد عائلتي
14:06لحتى أساعد مرة مرت أخي دعاء
14:08كينات بنصحك تفكر منيحة بالما تقولي عن أختي
14:10إن مرة مخادعة فكر منيح
14:12أنت بتعرفيها منيح كينات
14:14لا أنا طلعت ما بعرفها أبداً
14:20ولا حتى بدي أعرفها
14:22أو بدي أقطع روابطي فيها على الآخر
14:38اليوم أنتي صرتي من عائلتنا
14:40وأخي صار إلي
14:48لا إلي أنا
14:50إي لألك اشتريته لألك
14:52مش عن تلبسي بيخطبتنا
14:58كينات
15:00حافظ
15:08لا تحكي شي
15:10خليني يفش وخلقون فيني
15:12أنا ما عندي مشكلة
15:14بس يا أختي انتي ما شفتيه
15:16كيف حكت معك كينات بس شو هالطريقة هاي
15:18كيف بدك اتحمل حكيا واسكت
15:20حافظ
15:26مو شايف كل أفراد العائلة
15:28تخانقوا مع بعضو
15:30أنا ما بدي
15:32الشي الي صار بسببي يأثر
15:34على ارتباطك أنت وكينات
15:36وبسبب غزل كمان
15:38ولا هيك
15:40يا أخي
15:42إذا مو مشانة
15:44سكوتي مشاني أنا
15:46مرت أخي
15:48بس يلي ساوتي غلط كبير
15:50أمي من يوم يومة بتخافة من الشرطة
15:52ما هيك انتي
15:54خليتي الشرطة تعتقلها
15:56وأخي روحان
15:58لساته هنيك بالقسم
16:00أنا ما بعرف
16:02كيف الشرطة هلا عم تعامل
16:04روحان ابني حبيبي
16:06أخي روحان
16:08روحان
16:12عن جد مرت أخي
16:14انتي مخادعة كبيرة
16:20ألف ألف ألف
16:22مبروك
16:24مثل مو شايف العائلة كلها نقلبت عليك
16:26اليوم دعاء
16:28أنا مو قلت لك اني رح خلي كل العائلة
16:30ينقلبوا ضدك ويتخلوا عنك
16:32ما عاد يصفوا معك بأي شي
16:34شوفي الي وعدتك فيه صار
16:38عم تقول ناس
16:40عم تقول ناس
16:42انتي شفتي كل شي صار بعيونك صح
16:46بترجحك لا تتهميني بهاي التهم
16:48انتي بتعرفي كتير منيح
16:50اني عم حاول احمي عائلتي من غزل
16:52واللي بده تعمله فينا صح
16:54وبتعرفي انه روحان كهر
16:56ما شاء الله
16:58حلو كتير
17:00طلعي حواليك دا حياتو
17:02ما حدا فينا فات على قسم الشرطة
17:04بس انتي خليتي الشرطة تسحطنا لعندك
17:16الشرطة اخدو هنا مكلبشة من البيت
17:18وهنوى قدام عيون الناس كلها
17:20وخليتي ابني ينضرب وينسجن
17:22عن جد بهنيكي لانك انتي
17:24انقصتي عائلتنا كلها يعتا
17:26وحميتي سمعتنا نحن ممنونين
17:28اليك وكل لياتنا شفناكي
17:30على حياتك لهيك لما تحكي
17:32ايش دعاء
17:40شفناكي على حياتك لهيك ما عاد فيكي
17:42تخدعينا نهائيا نحنا عارفنا
17:44قديش بتكرهينا من خلال تصرفاتك
17:48انتي بتكرهينا كتير دعاء
17:50نحنا اخر شي انتبهنا انو
17:52البنت اللي منحبة ومنحترمة
17:54ما بتستاهل احترامنا
17:58دعاء
18:04ابني روحان
18:06ابني روحان
18:08حبيبي روحي
18:10حبيبي
18:20يا عم تيقولنا
18:22خلاص دعاء
18:28دعاء
18:44وهلأ ما بدي حدا
18:46يحكي مع دعاء ولا كلمة
18:54ابني انت شو عم تساوي
18:58معناك بتعرف منيحية
19:00شو عملت بامك وفيك
19:02وحتى باخوك روحان
19:04شو بعد كل اللي صار انت جاية
19:06تسامحه وتنسى
19:12ايه اخي
19:14واذا بتدافي عن مرت اخي دعاء اليوم
19:16فانت هيك بتكون عم تظلمنا كلنا
19:20شو اللي عم تعمله حيدر
19:24هي خلت الشرطة
19:26تعتقلك اليك
19:28واهانتك قدام كل الناس
19:30وفوق كل هاد انت شفت كيف تعذبت امك
19:32شفت الطريقة اللي تعاملوا فيها
19:34كمان اخوك روحان لساته متوقف ومحبوس
19:36ومع هيك قاعد عم تدافي عن دعاء
19:38معقول
19:52ليش انا طلبة رأيك بالشي
19:56ماني بحاجة رأي حدا
19:58لهيك لا حدا يحكي
20:04الف الحمد لله
20:06منيح انو حيدر لساته بيوسق فيني لهلا
20:26انا كنت بعرف انك
20:28رح تفهمني وتفهم الي عملت
20:36يمكن الدنيا كلها ما تفهم علي
20:38بس انتي
20:40مستحيل ما تفهم علي يا حيدر
20:46يا حيدر
20:48صدقني انا ابدا ما اشتكت على امك للشرطة
20:52السبب اللي خلاني اشتكي على روحان للشرطة
20:54هو انو كان عم يحاول يقذيك
20:56ولهيك كان كتير مهم اني بعده عنك باي طريقة
21:06انت فهماني علي
21:08ووسق فيني كمان ما
21:10شكرا كتير اليك حيدر
21:14ما في دعاي تتشكريني دعا
21:18انا كنت عارفان انو حبيبتي
21:20مستحيل تغلط بشي
21:24دعا
21:44عنجد دعا بتلعب بعقله بكل سهولة
21:46حتى بعد كل الي عملته فيه
21:48حيدر لساته عم يمدح فيا
21:50حيدر اترجك تقنع الكل
21:52بانو انا ما عملت شي غلط
21:54لانو ما حدا فيهن عم يصدقني
21:56لكيف بتظلم ولا دعا ايه
22:00انتو غلطتوا كتير
22:02وقت شكيتوا فيا
22:10بس يا اخي
22:12بس شو كاينات
22:14كاينات نور هاي بتكون مرت اخوكم دعا
22:16فشو صار لكم
22:18يعني معقول تغلط بحقنا
22:24مع انو الشرطة عذبوا امي وغلطوا بحقها
22:26بس كمان امي ما كان لازم تعمل هيك
22:28وتظلمها لدعا
22:38وكل الي عملته دعا
22:40كان مع حق فيه
22:42والغلطان
22:44بحق دعا
22:46هو انا وامي وابي
22:48كلنا غلطنا
22:50وحتى اخي يمكن يكون مجرم
22:52العيلة كلها ممكن تغلط
22:54بس دعا لا
22:56دعا مستحيل تغلط
22:58لو شو ما صار
23:00وبما انو
23:02فهمناها غلط لدعا
23:04نحنا كلنا لازم نعتذر منها هلأ
23:06وكمان نطلب منها السماح
23:10دعا
23:12دعا
23:14دعا
23:16دعا
23:18دعا
23:20دعا
23:22دعا
23:24دعا
23:26دعا
23:28دعا
23:30دعا
23:32دعا
23:34دعا
23:36دعا
23:38دعا
23:40دعا
23:42دعا
23:44دعا
23:46يلا
23:48اعتذرو وطلبوا السماح
23:50كائنات انا قلتلك
23:52اعتذري منها وطلبي السماح كمان
23:54يلا
23:58موسيقى
24:29بدي اطلب منكم واحد واحد
24:38الكل هون غلطوا معه وانتي كمان لازم تعتذري
24:41بس
24:46يلا
24:47حيدر حيدر
24:48اعتذري منه
24:49خلص شو عم تعملي
24:56انا ما بدي اي حدا يعتذر مني
24:57شو عم تقولي انتي بما انو احنا غلطنا فلازم نعتذر ونطلب السماع
25:15حيدر
25:27موسيقى
25:52سامحيني دوه
25:53موسيقى
25:59بدي اكيد سامحيني لانو انا اكتر واحد بالدنيا بحبك يا دوه
26:05وبترجاكي
26:07سامحيني لاني كنت اعتبريك اهم حدا بكل حياتي
26:12موسيقى
26:21سامحيني لاني نسيت انو انتي انسانة ومانك ملاك
26:36بس شو الحكي اللي عم تحكي
26:38حيدر
26:39قوم
26:40يلا قوم تحرك حيدر
26:42موسيقى
26:43موسيقى
26:44موسيقى
26:45موسيقى
26:46موسيقى
26:47موسيقى
26:48موسيقى
26:49موسيقى
26:50موسيقى
26:51موسيقى
26:52موسيقى
26:53موسيقى
26:54موسيقى
26:55موسيقى
26:56موسيقى
26:57موسيقى
26:58موسيقى
26:59موسيقى
27:00موسيقى
27:01موسيقى
27:02موسيقى
27:03موسيقى
27:04موسيقى
27:05موسيقى
27:06موسيقى
27:07موسيقى
27:08موسيقى
27:09موسيقى
27:10موسيقى
27:11موسيقى
27:12موسيقى
27:13موسيقى
27:14موسيقى
27:15موسيقى
27:16موسيقى
27:17موسيقى
27:18موسيقى
27:19موسيقى
27:20موسيقى
27:21موسيقى
27:22موسيقى
27:23موسيقى
27:24موسيقى
27:25موسيقى
27:26موسيقى
27:27موسيقى
27:28موسيقى
27:29موسيقى
27:30موسيقى
27:31موسيقى
27:32موسيقى
27:33موسيقى
27:34موسيقى
27:35موسيقى
27:36موسيقى
27:37موسيقى
27:38موسيقى
27:39موسيقى
27:40موسيقى
27:41موسيقى
27:42موسيقى
27:43موسيقى
27:44موسيقى
27:45موسيقى
27:46موسيقى
27:47موسيقى
27:48موسيقى
27:49موسيقى
27:50موسيقى
27:51موسيقى
27:52موسيقى
27:53موسيقى
27:54موسيقى
27:55موسيقى
27:56موسيقى
27:57موسيقى
27:58موسيقى
27:59موسيقى
28:00موسيقى
28:01موسيقى
28:02موسيقى
28:03موسيقى
28:04موسيقى
28:05موسيقى
28:06موسيقى
28:07موسيقى
28:08موسيقى
28:09موسيقى
28:10موسيقى
28:11موسيقى
28:12موسيقى
28:13موسيقى
28:14موسيقى
28:15موسيقى
28:16موسيقى
28:17موسيقى
28:18موسيقى
28:19موسيقى
28:20موسيقى
28:21موسيقى
28:22موسيقى
28:23موسيقى
28:24موسيقى
28:25موسيقى
28:26موسيقى
28:27موسيقى
28:28موسيقى
28:29موسيقى
28:30موسيقى
28:31موسيقى
28:32موسيقى
28:33موسيقى
28:34موسيقى
28:35موسيقى
28:36موسيقى
28:37موسيقى
28:39وما فيني اجبر اي حدا
28:41يعترف ان هو غلطان
28:43ومستحيل يقدر اغنى
28:44موسيقى
28:45موسيقى
28:46موسيقى
28:48موسيقى
28:49موسيقى
28:50موسيقى
28:52موسيقى
28:53موسيقى
28:54موسيقى
28:56موسيقى
28:57موسيقى
28:58صح قانون بلدنا
28:59ماض يسمح لي انو طلق beeping
29:01YinYu tudo
29:02انا اعملت هذا الشي
29:05وقلتي لممنوع عامل هذا الشي
29:06لماذا لا تفعل ذلك؟ أليس كذلك؟
29:18لكن عندما لا يستطيع الزواجين أن يعيشوا سعيدين في حياتهم ويهتمون ببعضهم
29:22فعندما يجب أن ينتهي كل شيء بينهم
29:24فليس صحيحا أن نعيش علاقة لا نفهمها ببعضهم
29:29فعندما يجب أن يفترق الدين والقانون بكل هدوء عن بعضهم
29:37نعيش حقا في حياتنا
29:39فالقانون يسمح لنا كلنا أن نطلق باعتبار هذا حق لنا
29:52أنت لست طالبا
29:54وإذا قد طلقت ثلاثة مرات والآن أتركك
29:58موت
29:59زوجتك
30:00صغيرة
30:01مفضلة
30:02كراغية
30:03تدرس
30:05هل أنت من فنانين؟
30:06في نفس اللحظة
30:07وطبعاً أنا أعتذر عن هذا الشيء
30:08بس هلأ أنا تعلمت
30:11وما رح أيد غلطي مرة تاني
30:22شو بده حيدر؟
30:23شو عم يحاول يقول؟
30:24ما عم أفهم عليه شي
30:25يعني هو مع دعاء ولا ضده؟
30:27أنا ما عم ميز
30:29هالمرة أنا حابب نرتاح بس طبعاً بطريقة قانونية
30:35الطلاق هو الحل
30:59شو بحبك؟
31:00شو بحبك؟
31:01شو بحبك؟
31:02شو بحبك؟
31:03شو بحبك؟
31:04شو بحبك؟
31:05شو بحبك؟
31:06شو بحبك؟
31:07شو بحبك؟
31:08شو بحبك؟
31:09شو بحبك؟
31:10شو بحبك؟
31:11شو بحبك؟
31:12شو بحبك؟
31:13شو بحبك؟
31:14شو بحبك؟
31:15شو بحبك؟
31:16شو بحبك؟
31:17شو بحبك؟
31:18شو بحبك؟
31:19شو بحبك؟
31:20شو بحبك؟
31:21شو بحبك؟
31:22شو بحبك؟
31:23هدول بيكونوا وراء الطلاق
31:53شو بحبك؟
31:54شو بحبك؟
31:55شو بحبك؟
31:56شو بحبك؟
31:57شو بحبك؟
31:58شو بحبك؟
31:59شو بحبك؟
32:00شو بحبك؟
32:01شو بحبك؟
32:02شو بحبك؟
32:03شو بحبك؟
32:04شو بحبك؟
32:05شو بحبك؟
32:06شو بحبك؟
32:07شو بحبك؟
32:08شو بحبك؟
32:09شو بحبك؟
32:10شو بحبك؟
32:11شو بحبك؟
32:12شو بحبك؟
32:13شو بحبك؟
32:14شو بحبك؟
32:15شو بحبك؟
32:16شو بحبك؟
32:17شو بحبك؟
32:18شو بحبك؟
32:19شو بحبك؟
32:20شو بحبك؟
32:21شو بحبك؟
32:22شو بحبك؟
32:23شو بحبك؟
32:24شو بحبك؟
32:25شو بحبك؟
32:26شو بحبك؟
32:27شو بحبك؟
32:28شو بحبك؟
32:29شو بحبك؟
32:30شو بحبك؟
32:31شو بحبك؟
32:32شو بحبك؟
32:33شو بحبك؟
32:34شو بحبك؟
32:35شو بحبك؟
32:36شو بحبك؟
32:37شو بحبك؟
32:38شو بحبك؟
32:39شو بحبك؟
32:40شو بحبك؟
32:42خديهم
32:49أنا سبق ووقعت عليهم كلهم
32:53وإنتي كمان لازم توقعيهم
32:56يعني من شان تحرري حالك مننا
33:04إيه؟
33:05معقول
33:07هيك أفضل لتقدري تخلصي من عذابك معنا
33:19صدقيني من كل قلبي
33:22بتمنى لك توفيه بحياتك
33:35الله محيك
34:06يا ربي دخلي لك
34:07أنا ما عم أصدق كل اللي عم يصير
34:09هذا اليوم أحلى يوم عندي
34:11أمنيات حياتي عم تتحقق
34:13عدوتي قدامي
34:14وحيدر بذات نفسه عم يطالع من حياته وهو عم يدمره
34:18مرتخفتي
34:48حيدر
35:03كيف هالكلام القاسي كله كيف تقل ليه ببساطة
35:06يا ترى إيدك مرشفه
35:08وقت أعطيتني وراء الطلاق بهاي الطريقة
35:14أنا دعاة مرتك بس تتعرفين لي
35:16أنا دعاء مرتك ولا نسيت
35:21أنا دعاء حبيبتك حيدر
35:23اللي كيف بدك تتركني
35:26اللي كيف بتعمل هيك
35:28أنتي اللي جبرتيني دعاء أنا ما كان بدي أعمل هيك
35:47الطلاق هو الحل الوحيد لإلنا
35:51لو شو ما كان التمان
35:53رح نطلع
35:55وهات قراري النهائي
36:16لقد كنت أحبك
36:32لا
36:33أنا ما نقبلاني بهذا القرار أبدا
36:35وليش ما قبلانك؟
36:38ما أنتي بتضل تقولي
36:40إني صرت زوج ممنيح بعد ما أنا تزوجت عليكي؟
36:43حيدر ما عاد زوجي ولا أنا مرده
36:48ما عاد بحقلك تكون معي بنفس الغرفة
36:50دعاء اسمعيني
36:51دعاء لا لا تسكري
36:53افتحي الباب
36:54دعاء اسمعيني شوي
36:56الزوج الخاين ما عاد بحق له انه يفرض اي شي عليه
36:59ما عاد له مكان لا بروحي ولا حتى بقلبي اللي كان بيحبوه
37:05مما انه ما عاد في حبه مودة
37:08فرح يكون الاحسن اذا منهي الزواج
37:14ومو معقول نضلع من كابير
37:17منشان نحمي زواج
37:19صار عم يعذبنا
37:22يمكن انا ما بستاهلك دعاء
37:31اخي
37:33اخي
37:34اخي
37:35اخي
37:36اخي
37:37اخي
37:38اخي
37:39اخي
37:40اخي
37:41اخي
37:42اخي
37:43شوي اللي عم تقوله
37:44انت
37:45معقول بدك تطلق مرت اخي
37:48لك شو عم يصير لك يا اخي
37:50شو فقدت عقلك
37:51لا انا ما فقدته
37:53بس الظاهر انت اللي فقدته
37:56ولهيك ما ناك عارفان كيف لازم تحكي معي
37:58اخي انت
37:59طبيب
38:00طلع من بيتي
38:04والا صداعتنا رح تكون بخطر
38:06لا تنهي صداعتنا بايدك وطلع من هون
38:08طيب
38:10انا رح روح
38:11جيت لهون لانك انت طلبت مني
38:14وهلأ رح روح
38:17مرت اخي
38:18مع اني بعرف انك عم تمظلمي كتير
38:20بس ما فيني ساعدك
38:21بس انتي
38:22امتى ما بتحتاجي وجودي
38:25بتقدري تتصلي فيني
38:27وفورا رح اجي
38:36عجبتني كتير حبيبي حيدر
38:38انت سرقت من دعاء واحد من اكبر الداعمين لإله
38:42هاي الحركة حاليا رح تخلي تدميرها اسهل واسهل عليه
38:47حيدر
38:48انا يلي رح احكي
38:51وانتي بس رح تسمعي
38:54بعترف انك مظلومة
38:57وللصراحة بعرف كتير منيح انك انظلمتي بوجودك بهي العيلة
39:08وكمان امي
39:10عملتك اسوأ من ما بتعامل اعداء
39:15وكل يلي عملته
39:17مو غلط لا جريمة
39:20وانا
39:21انا ظلمتك كتير
39:23وما كنت عادل بزواجي عليك
39:29بس قليلي
39:30بكل ما احنا مرقتي فيا مين كان معيك دعاء
39:33انا
39:35انا
39:36انا دائما
39:38كنت واقف ضد امي من شانك انتي
39:40قول شي ابني
39:41ولا رح تصف معه وما رح تدافع
39:43لو لسنت حدك
39:45كنت وقفت معيك ودافعت عنك
39:47بس امي انتي طالعتيا من نص غرفتا وبدون تفكير
39:52جاوست كل حدودك معه
39:54وبعدين انتي بتعرفيني كتير منيح
39:57بتعرفي اني ماني من الولاد
40:00اللي بيوقفوا مع امهاتهم
40:02وبيبادلوا نسوانهم مع انهم بيعرفوا الحقيقة منيح
40:06سامحيني امي
40:07بس هلا انا ما رح اقدر
40:09ما رح اقدر قول اي شي ولا دافع عنك
40:11لانه مرتي مو غلطانة
40:14المرة اللي جابتني عالدنيا
40:16كنت بدي اتركها واترك البيت وبلش حياة جديدة معيك انتي
40:19كل المشاكل تبعنا
40:21وكل عذابنا خلص رح ينتهي
40:23رح نطلع من هاد البيت للابد
40:25بس ما قبلتي تروحي معي وتتركي كل شي
40:32ما رح روح معك يا حيدر
40:35حيدر عملت هيك لانه انا
40:37لانه شو يا دعا
40:40سمعت كل اللي كنتي عم تقوليه
40:42انتي بتعرفي ليش ما وافقتي
40:44تروحي من هون
40:47يمكن لانه ما بتوسقي بزوجك ابدا
40:55كان بدك تعقبيني مو هيك
40:59لهذا السبب عذبتيني وضغبتي عليه
41:03ولهذا السبب اتصلتي مع الشرطة
41:06حتى يجوا يعتقلوها لامي
41:10تصرفك بمحله
41:12ايه بس انا بكون ابنة يا دعا
41:14وما في ولا ابن بهالدنيا بيتحمل يشوف امه بمثل هالحالة
41:19بس انا اضطريت شوف هالمنظر
41:21يلي على الاغلب خلاكي تكوني مبسوطة
41:23لا حيدر ما اتصلت مع الشرطة
41:25كرماني والله انا معا
41:27خلص انتي ما اتصلتي بالشرطة مظبوط طيب فهمناها لا هي خلص
41:30ما اشتكيتي عليها اعدائك هن اللي اشتكوا عليها
41:38طيب روحان
41:40روحان انتي اللي اشتكيتي عليه
41:44شو السبب قولي
41:45عندك جواب
41:46ايه انا اشتكيت عليه لانه واحد فاقده عقله على الاخر
41:49لا تقولي هيك عن ابني انا ما رح اسمحلك ابنه
42:01طيب
42:02تفضلي فاهميني شو الغلط اللي عمله ابني دعاء
42:07هو سرق شي
42:08هو قتل حدا شي
42:09قولي لنا ليش عملتي فيه هيك
42:11عم تقول ناز
42:12انتي بتعرفي كتير منيح انا ليش عملتي
42:14الشي الوحيد يلي الكل بيعرفه بهذا البيت
42:16انه بسبب تصرفاتك وعمائلك
42:18زوجك قرر يطلقك ويقلعك
42:24انتي عملت الصح هيدر
42:26هي بتستاهل
42:31لانه ناوي يتدمر عائلتنا
42:33تعقبت على عملتها وخرب زواجها
42:43ممتاز كتير حبيبتي جولنانس
42:45لانه كراهتك هي رح تساعدني كرمال اوصل لهدفي
42:49والمصيبة اللي صارت رح تخلينا نعيش مبسوطين مع بعض انا وحيدر
42:54استني وشوفي الباقي يا مدام دعاء
42:56يلي رح يصير فيكي لسه اكتر بكتير من هاد
43:01طلع عليه داش مبين بريئة
43:03بس بالحقيقة هي خبيثة
43:05بكفي
43:14انا قررت اني طلقه مصبوط
43:16بس لسه ما طلقنا
43:31بس حيدر
43:32خلاص
43:37اي حدا منكن بعيط على دعاء او بيغلط معا
43:41ما رح اسكتله نهائيا فهمتو
43:50وهاد تحذيري لاخير
44:00ترجمة نانسي قنقر
44:30ترجمة نانسي قنقر