Rory, un padre desesperado, y Cobby, un expresidiario, se ven obligados a aliarse para cometer un atraco y salir de apuros con el dinero. Cuando el plan se tuerce, tendrán que hacer equipo tomando como rehén voluntaria a la la psicóloga de Rory, tratando de escapar de la policía, de unos funcionarios corruptos y de un capo vengativo.
Crédito: Apple Original Films, Artists Equity, Studio 8, The Walsh Company, Apple TV+.
Crédito: Apple Original Films, Artists Equity, Studio 8, The Walsh Company, Apple TV+.
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00¿Este es tu primer trabajo?
00:03Un poco tarde para un cristiano, ¿verdad?
00:07Rory, ¿quieres arreglar las cosas con tu hijo?
00:10No pude mirarlo en los ojos.
00:12Depósito, apoyo a los niños.
00:14Eso está en mí.
00:15Rory, ¿estás seguro de que has intentado todo?
00:18No todo.
00:21Tengo una escuadra de una vez en la vida.
00:25¿Eres el marino?
00:26Sí.
00:27Eres el ex-con.
00:29Sí, lo hice a tiempo, pero solo tienes que dispararme.
00:31¡Estoy cansado!
00:32¡Bien! ¡Para de hablar!
00:33No ha detectado alcohol.
00:36Ha pasado una semana.
00:37El alcalde va a tener una fiesta en la noche de la elección.
00:42Y va a haber dinero ahí.
00:43Como nada de ustedes nunca han visto.
00:46¿Este es tu primer trabajo?
00:47Sé lo que estoy haciendo.
00:48Un poco tarde para un cristiano, ¿verdad?
00:51Una pregunta rápida.
00:52Si estoy dando instrucciones y ellos no lo están haciendo.
00:54Solo digas, tengo un arma.
00:57¿Qué estás haciendo?
00:58Tomando notas.
00:59Tomando notas en una conspiración criminal.
01:03¡Move!
01:04¡Baje al piso! ¡Baje al piso!
01:09¡Estoy levantado!
01:10Tienes como seis zapatos, genio.
01:12¡Tengo un arma!
01:20Tienes que encontrar a esos chicos antes que los policías.
01:23Y ponerlos abajo antes de que puedan hablar.
01:26Todo el mundo de Nueva Inglaterra está por nosotros.
01:29Tengo que hablar contigo.
01:31Te necesito en este momento, doctora.
01:32Me estaría rompiendo la ley.
01:33¿Qué si te llevara hostigado?
01:35Quiero decir, como, ya sabes, con tu permiso.
01:37¿Qué conversación es esta?
01:39Te vas a amar.
01:43¡Rory, estás conduciendo desesperadamente!
01:48Estoy en medio de un avión de alta velocidad.
01:51Piensa en la persona que quieres ser.
01:53¿Qué tipo de persona quieres ser?
02:01Tú saldrás conmigo.
02:02Pero soy su hostigo.
02:04Y su psiquiatra.
02:08Estás descalificada.
02:10Sí, no pasa nada.