مسلسل غول رانا Gul-e-Rana قصة المسلسل : تدور القصة حول غول رانا " سجال علي " فتاة تكافح من اجل حقوق المرأة بعد تعرضها للاساءة من قبل المجتمع .بعد الزواج لا يحترم الرجال النساء ويعاملونهم معاملة سيئة فتحاول غول رانا بذل قصارى جهدها لاصلاح عقلية عديل " فيروز خان " عن المرأة وتواجه الكثير من المشاكل من اجل ذلك. حيث ان عديل ابن عم غول رانا ويعتبر الفتيات وسيلة لتمضية الوقت بالنسبة له ويرغب في الزواج من غول رانا لأنها لن يكون لها رأي في حياته الشخصية ولن تتدخل في حياته وذات يوم يتشاجر هو وغول رانا فيغضب ويحبك خطة شريرة وفي صباح اليوم التالي يعتذر منها ويدعوها لمنزل صديقه القديم ويطلب منها الاختيار بين الزواج منه او اهدار احترامها بين الناس فتضطر للزواج منه ولكنها تتعهد بالانتقام منه
عددالحلقات:21
عددالحلقات:21
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00je ne peux pas m'en occuper
00:02je ne peux pas m'en occuper
00:30je ne peux pas m'occuper
00:32je ne peux pas m'en occuper
00:34je ne peux pas m'en occuper
00:36je ne peux pas m'en occuper
00:38je ne peux pas m'en occuper
00:40je ne peux pas m'en occuper
00:42je ne peux pas m'en occuper
00:44je ne peux pas m'en occuper
00:46je ne peux pas m'en occuper
00:48je ne peux pas m'en occuper
00:50je ne peux pas m'en occuper
00:52je ne peux pas m'en occuper
00:54je ne peux pas m'en occuper
00:56je ne peux pas m'en occuper
00:58je ne peux pas m'en occuper
01:00je ne peux pas m'en occuper
01:02je ne peux pas m'en occuper
01:04je ne peux pas m'en occuper
01:06je ne peux pas m'en occuper
01:08je ne peux pas m'en occuper
01:10je ne peux pas m'en occuper
01:12je ne peux pas m'en occuper
01:14je ne peux pas m'en occuper
01:16je ne peux pas m'en occuper
01:18je ne peux pas m'en occuper
01:20je ne peux pas m'en occuper
01:22je ne peux pas m'en occuper
01:24je ne peux pas m'en occuper
01:26je ne peux pas m'en occuper
01:28je ne peux pas m'en occuper
01:30je ne peux pas m'en occuper
01:32je ne peux pas m'en occuper
01:34je ne peux pas m'en occuper
01:36je ne peux pas m'en occuper
01:38je ne peux pas m'en occuper
01:40je ne peux pas m'en occuper
01:42je ne peux pas m'en occuper
01:44je ne peux pas m'en occuper
01:46je ne peux pas m'en occuper
01:48je ne peux pas m'en occuper
01:50je ne peux pas m'en occuper
01:52je ne peux pas m'en occuper
01:54j'ai entendu dire
01:56qu'il y a beaucoup d'animaux
01:58qui sont très nombreux ici
02:00les animaux ne savent pas ?
02:02oui
02:03il y a un monstre avec moi
02:06oh
02:08je dois trouver un monstre pour toi ?
02:10non
02:11je n'ai pas besoin d'un autre monstre
02:13je ne veux pas dire monstre
02:15tu ne sais pas que tu peux tuer des filles ?
02:17des filles ou seulement d'une seule fille ?
02:21des filles
02:22je ne sais pas
02:23tu n'as pas l'impression que j'ai de la popularité ?
02:25je ne sais pas
02:26une fille est venue de Karachi
02:28qui ?
02:29oh
02:31tu sais Adil
02:32si tu n'es pas là
02:33personne ne peut s'ennuyer
02:35je sais
02:36ne m'ennuie pas
02:38je ne m'ennuie pas
02:39c'est un beau endroit
02:40allons prendre des photos
02:41allons
02:52à tout à l'heure
03:08madame
03:10le chef a envoyé un signal
03:12il a dit qu'il est parti avec un invité
03:15et il est sommeil
03:17le chef n'est pas revenu
03:19je ne veux pas de mal
03:20Ne t'inquiète pas.
03:22Ceux qui sont avec lui peuvent être en retard.
03:26La nourriture est prête ?
03:27Oui, madame.
03:28Quand est-ce qu'elle sera prête ?
03:30Je vais préparer la nourriture.
03:32Tu ne vas pas attendre le visiteur ?
03:34Non.
03:36Ce n'est pas mon visiteur.
03:38Tu vas préparer la nourriture.
03:40Je vais la réchauffer.
03:51Tu es arrivé !
03:53Je vais te laisser là-bas.
03:55Je vais prendre d'autres choses.
03:57Alia !
03:59Oui, papa ?
04:03Mon fils, je veux te dire...
04:05Tu peux aller te mettre là-bas.
04:09Bienvenue.
04:10Je suis le visiteur.
04:12Je suis le visiteur.
04:14Je suis le visiteur.
04:16Je suis le visiteur.
04:19Bienvenue.
04:22C'est un endroit bizarre.
04:24Il y a des insectes et il fait froid.
04:26J'ai l'impression d'être à Karachi.
04:29Si tu n'aimes pas ça, je peux rester à Buckingham Palace ?
04:32Non, mais...
04:36Bonjour.
04:37Bonjour.
04:38J'étais très inquiète.
04:40Vous êtes arrivés trop tard.
04:42Oui, j'ai eu des problèmes de route.
04:44Vos serviteurs ne sont-ils pas trop occupés ?
04:46Ils ne sont pas occupés.
04:48C'est ma mère qui les a préparés.
04:50Elle peut les préparer.
04:52La nourriture est prête ?
04:54Si vous le demandez, je vais la faire.
04:56Dans une demi-heure.
04:57Je vais me rafraîchir.
04:58Et mettez de l'eau.
05:00Oui, monsieur.
05:01J'ai pris de l'eau pour vous.
05:03Oui, mettez de l'eau et du thé.
05:05Et préparez la nourriture.
05:07Oui.
05:08Oh, bonjour.
05:10Vous n'avez pas préparé la nourriture ?
05:13Je vais la faire.
05:14Je vais la faire.
05:15Prends-moi du thé et dis-moi où est ma chambre.
05:18Oui, monsieur.
05:19Dis-moi.
05:20Allons-y.
05:21Allons-y.
05:22Où est-elle ?
05:23Allons-y.
05:25C'est votre chambre.
05:26Prends-moi mes affaires.
05:28Je n'ai rien à porter.
05:29Allons-y.
05:30Oui.
05:39J'ai de la nourriture et des affaires.
05:41Dites-moi si vous avez besoin d'autre chose.
05:43Je m'en occuperai.
05:44Non, non, père.
05:46Il y a beaucoup de nourriture.
05:48Père.
05:50Vous avez l'air très bien aujourd'hui.
05:54C'est la mariage de mon seul fils.
05:57J'ai pensé que j'allais me préparer.
06:02Je suis très heureux aujourd'hui.
06:05Alia ?
06:08Purana ?
06:11Purana ?
06:18Purana ?
06:35Purana ?
06:37Purana ?
06:39Ecoutez-moi.
06:41Oui ?
06:52C'est très bien.
06:56Vous avez l'air très bien aujourd'hui.
06:59Dites-moi si vous avez besoin d'autre chose.
07:04J'ai juste besoin de vos prières.
07:10Mes prières sont toujours avec vous.
07:29Dites-moi si vous avez besoin d'autre chose.
07:38Ne vous inquiétez pas.
07:41Je m'occuperai de votre chambre.
07:50Embrasse votre père au moins aujourd'hui.
07:58Je m'en occupe.
08:29C'est très bien.
08:31Vous m'avez mis au travail.
08:34Qui va faire le boulot ?
08:36Dites-moi si vous avez besoin d'autre chose.
08:42Père,
08:44avez-vous vu mon père ?
08:46Mon père ?
08:49C'est lui ?
08:51C'est lui ?
08:53C'est lui ?
08:55C'est lui ?
08:56C'est lui ?
08:59Vous avez vu, Alia ?
09:01Mon père m'a embrassé aujourd'hui.
09:04Il m'a embrassé.
09:07Mon père m'a embrassé, Alia.
09:10Depuis mon enfance, j'ai toujours voulu qu'il m'embrasse.
09:13Qu'il m'embrasse et qu'il m'aime.
09:15Vous avez vu, il m'a embrassé.
09:20Mon père m'a embrassé.
09:23Mon père m'a embrassé.
09:38Madame !
09:40Madame !
09:41Où est-elle ?
09:42Il n'y a rien là-bas.
09:43Il ne peut pas y avoir de travail sans mon permission.
09:46Recherchez-la.
09:47Nous ne savons pas, on verra.
09:48Pourquoi êtes-vous si inquiète ?
09:50Je suis ici, dans votre maison.
09:52Oui, j'ai libéré votre chambre.
09:54Si vous voulez, vous pouvez laisser Maria dans votre chambre.
09:57Quoi ?
09:59Qu'est-ce que tu racontes ?
10:01Quelle blague est-ce que tu racontes ?
10:03Que pensez-vous de moi ?
10:04Insultez ma femme.
10:05Laisse-la, s'il te plait.
10:07Ne te fais pas mal.
10:08Mange.
10:09Mange.
10:12Madame.
10:14Mets Maria dans sa chambre.
10:16Dépêche-toi.
10:17C'est ce que nous faisons maintenant.
10:19C'est son préféré.
10:21Il n'a pas l'habitude de parler.
10:23Laisse-la.
10:24Relaxe-toi.
10:25Tu vas manger ou tu vas te faire mal ?
10:28Ok.
10:31Et vous ?
10:32Je vais manger tout de suite.
10:36Stress.
10:48Madame.
10:49C'est une femme.
10:51Qui est-ce ?
10:53C'est son cousin. Pourquoi ?
10:55Pourquoi est-ce que vous êtes ici ?
10:57Vous êtes la propriétaire de cette maison.
11:00Vous ne devriez pas avoir l'intention de venir ici.
11:04Je n'ai jamais fait ce que je suis aujourd'hui.
11:07Madame.
11:08Vous êtes un mari et une femme.
11:10Vous n'avez pas le droit d'en parler à une autre femme.
11:12Vous n'avez pas le droit d'en parler à une autre femme.
11:14Vous n'avez pas le droit d'en parler à une autre femme.
11:16Vous n'avez pas le droit d'en parler à une autre femme.
11:23C'était déjà entre nous.
11:26Madame.
11:27Ne faites pas ça.
11:28C'est votre mari.
11:30Faites votre part.
11:31Comptez.
11:32Ne laissez pas quelqu'un d'autre venir.
11:35Vous n'avez pas vu ?
11:36Comment il mangeait avec le maire.
11:39Vous n'avez pas eu de mal ?
11:41Et le maire ne vous a rien dit.
11:44S'il ne me demande pas, je ne lui demanderai pas.
11:46Je n'ai pas rencontré quelqu'un.
11:49Madame.
11:50On y va.
11:52Il fait très froid.
11:54A bientôt.
11:55Au revoir.
12:13C'est mon mari.
12:15Il n'est pas toujours au courant de mes apparences.
12:19Et c'est son personnage.
12:21Il regarde le film en soie, avec sa cousine à la métro.
12:25Il parle et se fiche.
12:27Il a une très bonne compagnie.
12:30C'est un homme très agréable.
12:32Il est très amical.
12:34Il est très gentil.
12:37Il est très gentil.
12:39Ils regardent des films, ils parlent, ils s'embrassent.
12:47Et moi ici ?
12:49Là-bas, tout le monde va faire la méhendi.
12:53Ils seront tellement heureux.
12:55Si je savais que Maria allait venir ici, je ne serais jamais restée ici.
12:59Je serais allée attendre le mariage d'Asher.
13:04Mais...
13:06Ce sont les chaînes de nos relations.
13:09Comment allait-elle y aller ?
13:11Pourquoi ? Pourquoi n'allait-elle pas y aller ?
13:14Quand tout le monde a le droit de se réjouir, pourquoi pas moi ?
13:20Adil, je ne vais pas pardonner.
13:22C'est très cher pour Maria d'être venue ici.
13:29Tu as fait le bon choix.
13:31Tu as demandé pour une salle.
13:34J'ai pensé que si je le disais, tu aurais mal à l'esprit.
13:40Mais cette salle ne restera pas ouverte pour longtemps.
13:44J'ai décidé de me marier une deuxième fois.
13:47Avec Maria.
14:00Où étais-tu allée ?
14:02Qui étaient ceux qui t'ont laissée ici ?
14:04Tu avais l'air d'être très vieille.
14:10Pourquoi ne m'as-tu pas répondu ?
14:13C'étaient des gens plus humains que toi.
14:16Des gens bons.
14:24C'est à cause de toi...
14:26que j'ai été insulté devant mes amis.
14:29C'est ma faute.
14:31J'ai commencé à m'attarder sur toi.
14:40C'est incroyable que ta femme soit si insolente.
14:43Elle ne répond pas à tes propos.
14:45Je ne sais pas comment tu vis avec elle.
14:50C'est ce que je pense.
14:53Pourquoi ne l'as-tu pas laissée ?
14:57Parce que si je la laissais,
15:00son souhait sera réalisé.
15:02Et je ne l'aurai pas laissée.
15:04Je ne l'aurai pas laissée.
15:06Je ne l'aurais pas laissée.
15:08Je ne l'aurai pas laissée.
15:10Ta femme t'a demandé de se séparer.
15:13Je ne sais pas comment tu vis avec elle.
15:16Tu perds ton temps et ton temps.
15:19On ne retrouve pas ces moments dans la vie.
15:30Tu as raison.
15:37Je n'ai pas ce temps pour toi.
15:41Je n'ai pas le temps pour toi.
15:44Je n'ai pas le temps pour toi.
15:47Je n'ai pas le temps pour toi.
15:56Désolée.
15:58C'est trop froid.
16:00Je fais du thé pour toi.
16:02Tu veux boire ?
16:04Je viens.
16:07Tu as fait le bon choix.
16:08J'ai demandé pour une pièce de tant qu'un seul.
16:11J'ai pris la décision de dire que tu me sentais terrible.
16:17Mais cette pièce ne sera pas vachement vide pour longtemps.
16:20J'ai décidé de me réunir avec Maria.
16:24Je ne vais pas me marier de nouveau.
16:26Je suis désolé.
16:28Le problème c'est que je ne suis pas à l'aise avec toi.
16:31Je ne veux pas que ça ne se passe de ma faute.
16:33J'ai décidé de me séparer de Maria
16:37Vous devriez avoir fait cette décision il y a longtemps
16:40Vous et Maria vous êtes devenus l'un pour l'autre
16:46Je n'ai pas demandé votre avis, j'ai juste informé
16:50Mais pour moi, c'est une nouvelle de joie
16:52Ne pensez pas que je vais vous libérer
16:55Vous serez avec moi toute votre vie
16:58Si mon destin m'invite à la liberté, n'hésitez pas
17:02Vous ne pouvez pas me confiner
17:07Votre destin est dans ma main
17:11Mon destin se déroule dans la main de Dieu
17:16Une fille qui n'obéit pas à son mari
17:19Elle a l'espoir de Dieu
17:21C'est étonnant
17:23Un homme qui n'a pas les droits de l'autre
17:25Est-ce qu'il a l'espoir de ses droits ?
17:27C'est étonnant
17:32Je ne veux pas en parler plus
17:36Vous parlez de choses inutiles
17:37Je vous en prie
17:59Je n'ai plus le droit de rester ici
18:03Je dois y aller
18:08Je dois y aller
18:10Je dois y aller
18:12Je dois y aller
18:14Je dois y aller
18:16Je dois y aller
18:18Je dois y aller
18:20Je dois y aller
18:22Je dois y aller
18:24Je dois y aller
18:26Je dois y aller
18:28Je dois y aller
18:30Je dois y aller
18:32Je dois y aller
18:34Je dois y aller
18:35Je dois y aller
19:05Je dois y aller
19:07Je dois y aller
19:09Je dois y aller
19:11Je dois y aller
19:13Je dois y aller
19:15Je dois y aller
19:17Je dois y aller
19:19Je dois y aller
19:21Je dois y aller
19:23Je dois y aller
19:25Je dois y aller
19:27Je dois y aller
19:29Je dois y aller
19:31Je dois y aller
19:33Je dois y aller
19:35Je dois y aller
19:37Je dois y aller
19:39Je dois y aller
19:41Je dois y aller
19:43Je dois y aller
19:45Je dois y aller
19:47Je dois y aller
19:49Je dois y aller
19:51Je dois y aller
19:53Je dois y aller
19:55Je dois y aller
19:57Je dois y aller
19:59Je dois y aller
20:01Je dois y aller
20:03Je dois y aller
20:05Je dois y aller
20:35Je dois y aller
20:37Je dois y aller
20:39Je dois y aller
20:41Je dois y aller
20:59Tu vas où ?
21:05Tu as l'air très inquiétée
21:09J'ai beaucoup d'amitié avec toi
21:11Ce n'est pas facile de quitter ta maison
21:16Oui, je sais que tu es mon amie dans tout le monde
21:23Je ne pensais pas que tu allais partir si vite
21:28Si tu veux de l'aide, je peux t'aider
21:31Oui
21:32Quoi ?
21:33J'ai oublié de me laver
21:35Comment ?
21:37Les mari et la femme se vêtent
21:40Je me l'ai lavé aujourd'hui
21:43Tu peux me laver si tu veux
22:04Est-ce que tout s'est vraiment terminé ?
22:08Adil est parti de ma vie pour toujours ?
22:13Il y aura un nouveau style de vie
22:17Est-ce que ce nouveau style sera le mien ?
22:34Cette belle ville m'a cachée
22:37Mais je ne suis pas triste
22:40Parce que mon souvenir de cette belle ville n'est pas joli
22:54Bonjour maman, comment vas-tu ?
22:56On en parlera plus tard
22:58J'ai une bonne nouvelle pour vous
23:01Gulrana a quitté tout pour aller au Karachi
23:05Quoi ?
23:07Qu'est-ce que tu racontes ?
23:08Je dis la vérité
23:10Elle a quitté tout pour aller au Karachi
23:12Pour ne jamais revenir
23:15Mais comment est-ce possible ?
23:17C'est ce qui devait se passer
23:21On en parlera plus tard
23:23Au revoir
23:25Ecoute
23:27Cette fille ne raconte rien
23:30Comment est-ce possible ?
23:37Il y a eu une force médicale sur Arshad
23:40Il a eu le cancer du sang
23:56Venez, madame
24:06Madame
24:23Madame
24:24Madame !
24:26Madame !
24:28Que se passe t-il ?
24:30Pourquoi vous vous fâchez ?
24:32Madame, regardez-moi !
24:34Oh !
24:36Qui est-ce ?
24:38Oh !
24:40Koulirana !
24:42Comment vas-tu ? J'ai trop hâte de te voir !
24:44Comment vas-tu ?
24:46Je suis très heureuse de te voir !
24:48Je suis bien.
24:51Où sont maman et Hamna ?
24:53Ils sont allés à l'église de Brother Ashar.
24:55Ils sont restés là-bas.
25:01Je vais dans la chambre.
25:02Un instant.
25:07Qu'est-ce qu'il y a ?
25:09Tu n'as pas l'air bien.
25:12Est-ce qu'il y a un problème ?
25:14Oh !
25:16Pourquoi pleures-tu ?
25:18Koulirana ?
25:20Dis-moi, qu'est-ce qu'il y a ?
25:22Réveille-toi !
25:23Prends de l'eau pour Rana !
25:25Pourquoi pleures-tu ?
25:26Dis-moi, qu'est-ce qu'il y a ?
25:30Qu'est-ce qu'il y a ?
25:35Rien.
25:39Je...
25:48Je...
25:50Je...
25:52Je...
25:54Je...
25:56Je...
25:58Je...
26:04Hadi ?
26:06Bonjour.
26:08Rana est au Karachi ?
26:10Comment ça ?
26:11Tu ne sais pas où est Rana ?
26:13Non, non.
26:15Elle est à Karachi.
26:18T'as cassé la monnaie ?
26:35Papa, s'il te plait, pardonne-moi.
26:39Je ne pense pas pouvoir y aller de nouveau.
26:43Je ne veux pas vivre avec Neel.
26:51Bonjour, c'est Ashar.
26:55Quoi? Un accident?
27:13Je ne sais pas.
27:39Tu m'as appelé?
27:42C'est Adil qui t'a envoyé ici?
27:48Non, c'est la situation.
27:51Je pensais que je n'avais plus de place dans cette maison.
27:56Et tu n'as pas essayé de trouver un lieu?
28:01Ce n'était pas possible.
28:05Je ne comprends pas.
28:07Je t'ai expliqué que tout ce que je fais, c'est pour ton bien.
28:14Pardonne-moi.
28:18Je ne pense pas pouvoir aller là-bas.
28:25Je ne veux pas vivre avec Adil.
28:29Tu es tellement grande que tu as pris des décisions importantes dans ta vie.
28:37Mais je ne laisserai pas tout cela se passer.
28:42Ce n'est pas une décision.
28:46Je t'attends.
28:50S'il te plaît.
29:07Pourquoi ne m'as-tu pas dit qu'elle est partie?
29:10Je ne savais pas qu'elle ne t'a pas dit.
29:13Je pensais qu'elle t'avait informé.
29:16Pourquoi t'inquiètes-tu?
29:18Elle est allée à Karachi.
29:21Ferme-la.
29:23Pourquoi t'es si amoureuse d'elle?
29:26Elle t'aime.
29:28Je t'ai dit de fermer ta bouche.
29:31Je ne peux pas t'entendre.
29:33Je t'ai dit de fermer ta bouche.
29:36Je n'ai plus honte de ce que tu as dit.
29:42Va t'asseoir.
29:44Va t'asseoir.
29:46On va n'importe où.
29:48Non, on va à Karachi.
29:51Je ne vais nulle part à Karachi.
29:54Très bien.
29:56Ma femme n'est pas à la maison.
29:59Va t'asseoir.
30:01Va t'asseoir.
30:03Je ne comprends pas pourquoi tu es si inquiète.
30:06Quand je suis une femme et que je suis prête à tout ça,
30:09tu es un homme.
30:11Je ne comprends pas pourquoi tu es si inquiète.
30:13Ecoute-moi bien.
30:15Je t'ai déjà dit que tu n'es pas capable de te présenter dans la famille.
30:18Et ils vont me tuer.
30:23Tu sais ce qui va se passer à cause de tout ça?
30:26Ils vont nous pressuriser pour le mariage.
30:29Tu ne vas pas y aller?
30:31D'accord, je vais y aller.
30:33Mais je vais te dire une chose.
30:35Quand je reviendrai à la maison,
30:37si je vois que tu es là,
30:39ce ne sera pas bien pour ta santé.
30:41Où vas-tu?
30:43Je vais rester à l'hôtel, mais je ne veux pas partir d'ici.
30:48On passe la nuit à l'hôtel ou dans un parc.
30:52Dans le Karachi, tout le monde sait
30:55que nous sommes deux à la maison.
30:57Seuls.
30:59Je vais rester ici.
31:09Il y a beaucoup de monstres ici.
31:12Qui va rester ici seul?
31:14Je vais rentrer.
31:29Zafri?
31:31Zafri!
31:33Je t'ai dit il y a un moment
31:36que je vendrais le poivre du marché pour que je puisse cuisiner.
31:39Quand vas-tu venir tout ça?
31:41Quand vas-tu cuisiner?
31:43Tu veux que je vende tout ça?
31:45Qu'est-ce que je te dis?
31:47Je vais l'acheter.
31:49Je n'ai pas le choix.
31:51Pourquoi pas?
31:53Maman!
31:55Que se passe t-il Zafri?
31:56Bonjour.
31:58Bonjour.
32:00Mon frère est venu.
32:02Prends ton siège.
32:04Viens mon frère.
32:09Comment vas-tu?
32:11Zafri, je t'ai demandé de faire quelque chose.
32:19Comment as-tu réussi à te réveiller?
32:22Comment vas-tu?
32:24Je suis bien.
32:26Je voulais te dire quelque chose.
32:32Que fait Maria à Paris?
32:36Qu'est-ce que tu veux dire?
32:38C'est la maison de mon frère Adil.
32:40Elle ne peut pas y aller?
32:42Même si Gulerana n'est pas là.
32:46Elle ne devait pas revenir ici.
32:49Quoi?
32:51Gulerana est de retour?
32:54Personne ne nous l'a dit.
32:56Et Gulerana ne nous dit rien.
32:59Elle n'arrête pas de nous parler.
33:01Tu ne sais pas, mais Maria le sait.
33:04Qu'est-ce qu'elle fait là?
33:06Elle devrait revenir.
33:09Je ne sais même pas que Gulerana est de retour.
33:15Et si Maria est restée là,
33:18Adil l'a sûrement arrêtée.
33:21Il l'a sûrement arrêtée.
33:24C'est lui qui l'a appelée.
33:28Adil est ton seul fils.
33:33Mais tu as fait beaucoup d'injustices avec lui.
33:39Que ce soit,
33:41tu as appelé Maria de retour.
33:44Pensez-y.
33:46Si ça se passe dans la famille,
33:48il y aura beaucoup d'injustices.
33:50Adil est arrêté.
33:52Mais ce n'est pas bon pour Maria.
33:56Appelle Maria de retour.
33:59Je vais parler à Adil.
34:01Non, tu n'as pas besoin de parler à Adil.
34:05Je vais parler à Maria.
34:19Votre thé, madame.
34:21Je t'ai dit que j'avais besoin d'un thé.
34:24C'est l'heure du dîner.
34:26C'est pour ça que je t'ai apporté le thé.
34:28Tu n'es pas d'accord.
34:30Je n'avais pas de gaz.
34:32Je veux de l'argent.
34:36Qu'est-ce que c'est?
34:38C'est une chaise qui est brûlée.
34:40Arrêtez ces chaises.
34:42Laissez-les ici.
34:44Je ne sais pas depuis quand elles sont brûlées.
34:49Elles font mal à l'esprit.
34:56Je vais voir qui c'est.
35:03Bonjour.
35:05C'est Ashar.
35:08Quoi? Un accident?
35:12J'arrive.
35:16Qu'est-ce qui s'est passé?
35:17J'ai eu un accident.
35:19Quoi? Un accident?
35:21Maman, je vais à l'hôpital.
35:24Je vais avec toi.
35:26Je n'ai pas besoin de toi.
35:28Appelle-moi tout de suite.
35:30Je veux aller avec lui.
35:31Laissez-le partir.
35:33Que Dieu le bénisse.
35:35Que Dieu le bénisse.
35:37Que Dieu le bénisse.
35:39Que Dieu le bénisse.
35:41Que Dieu le bénisse.
35:45Il n'a pas de sens.
35:47Il ne répond pas à son téléphone.
35:49Réponds-lui.
35:50Réponds-lui.
36:00Maman.
36:02Je dormais bien.
36:04Vous m'avez réveillée.
36:06Bien joué.
36:08Tu dormais bien en nous faisant dormir.
36:11Je ne t'ai pas fait dormir.
36:14Je te l'ai dit milliers de fois.
36:17Ne t'en fais pas.
36:18Rana est retournée à Karachi.
36:21Et tu es avec Adil.
36:23Et tu me demandes de ne pas t'inquiéter.
36:26Je veux que tu reviennes et que je te frappe les jambes.
36:29Maman, ne fais pas ça.
36:31Rien ne se passera de moi.
36:33Les gens vont parler de ton petit-frère.
36:35Ils vont dire qu'il a une femme enceinte.
36:38Quoi?
36:40Qu'est-ce que tu dis?
36:42Maman.
36:44Je dis la vérité.
36:46Ta fille n'est pas une imbécile.
36:48Elle n'est pas quelqu'un à qui tout le monde peut s'abattre.
36:51Ne t'en fais pas.
36:53Je suis à la maison.
36:55Adil est à l'hôtel.
36:57Il y a une délégation.
36:59Il est occupé avec elle.
37:01Tout le monde pense que c'est autre chose.
37:04Maman, je te l'ai dit.
37:06Ne t'en fais pas.
37:08Commençons les préparations pour mon mariage.
37:11Quoi?
37:13Adil a accepté?
37:14Qu'est-ce qu'il dit?
37:16Si l'huile ne sort pas de mon doigt,
37:20j'ai l'habitude d'enlever mes doigts.
37:22Fais une chose.
37:24N'écoutes pas tout ce qu'il dit.
37:29D'accord?
37:31Fais une autre chose.
37:33Je suis très fatiguée, laisse-moi dormir.
37:35Au revoir.
37:37Elle m'intéresse.
37:44Allô?
37:48Je reviens.
37:53Qu'est-ce qui s'est passé?
37:55Le père d'Ashar est mort.
38:14C'est bien.
38:16Ne t'inquiètes pas.
38:19Je vais faire la préparation pour ton mariage.
38:26Embrasse ton père au moins pour aujourd'hui.
38:29Je ne peux pas.
38:31Je ne peux pas.
38:33Je ne peux pas.
38:35Je ne peux pas.
38:37Je ne peux pas.
38:39Je ne peux pas.
38:41Je ne peux pas.
38:42Embrasse ton père au moins pour aujourd'hui.
39:12Je ne peux pas.
39:14Je ne peux pas.
39:16Je ne peux pas.
39:18Je ne peux pas.
39:20Je ne peux pas.
39:22Je ne peux pas.
39:24Je ne peux pas.
39:26Je ne peux pas.
39:28Je ne peux pas.
39:30Je ne peux pas.
39:32Je ne peux pas.
39:34Je ne peux pas.
39:36Je ne peux pas.
39:38Je ne peux pas.
39:40Je ne peux pas.
39:42Je ne peux pas.
39:44Je ne peux pas.
39:46Je ne peux pas.
39:48Je ne peux pas.
39:50Je ne peux pas.
39:52Je ne peux pas.
39:54Je ne peux pas.
39:56Je ne peux pas.
39:58Je ne peux pas.
40:00Je ne peux pas.
40:02Je ne peux pas.
40:04Je ne peux pas.
40:06Je ne peux pas.
40:08Je ne peux pas.
40:10Je ne peux pas.
40:12Je ne peux pas.