• il y a 3 mois
مسلسل غول رانا Gul-e-Rana قصة المسلسل : تدور القصة حول غول رانا " سجال علي " فتاة تكافح من اجل حقوق المرأة بعد تعرضها للاساءة من قبل المجتمع .بعد الزواج لا يحترم الرجال النساء ويعاملونهم معاملة سيئة فتحاول غول رانا بذل قصارى جهدها لاصلاح عقلية عديل " فيروز خان " عن المرأة وتواجه الكثير من المشاكل من اجل ذلك. حيث ان عديل ابن عم غول رانا ويعتبر الفتيات وسيلة لتمضية الوقت بالنسبة له ويرغب في الزواج من غول رانا لأنها لن يكون لها رأي في حياته الشخصية ولن تتدخل في حياته وذات يوم يتشاجر هو وغول رانا فيغضب ويحبك خطة شريرة وفي صباح اليوم التالي يعتذر منها ويدعوها لمنزل صديقه القديم ويطلب منها الاختيار بين الزواج منه او اهدار احترامها بين الناس فتضطر للزواج منه ولكنها تتعهد بالانتقام منه
عددالحلقات:21
Transcription
00:00je n'ai pas l'intention de l'accepter
00:17viens mon fils
00:21c'est ton bureau
00:24viens
00:28comment tu trouves l'office ?
00:30c'est très bien
00:32oui ?
00:34bonjour
00:35viens Farooq
00:37Farooq est notre HR
00:40et Siddiqui est notre admin
00:43bonjour
00:44bonjour
00:46ok mon fils, assieds-toi
00:48on y va
00:50viens
00:53on y va
01:21allo
01:23allo Gulerana
01:25comment était ton premier jour au bureau ?
01:28très bien
01:32je pense que je peux atteindre tout ce que j'ai rêvé
01:42je peux vivre ma vie
01:45avec joie
01:46c'est bien
01:48on fait du thé ?
01:50ok
01:54allo
01:55qui est-ce qui parle ?
01:57c'est Gulab Sparking
01:59vous avez appelé après de longues heures
02:01comment allez-vous ?
02:02je suis bien
02:04qui est à la maison ?
02:07ma femme est avec Rana
02:09elle est dehors
02:11Rana est dehors au salon
02:13Asha est là
02:14elle a pris du thé pour lui
02:17je peux l'appeler ?
02:18non non
02:19écoute-moi
02:20ok
02:22est-ce qu'Asha vient tous les jours ?
02:24non
02:25elle n'a pas autant de temps avec Rana
02:28elle va au bureau du grand-mère
02:31quand es-tu venu Adil ?
02:52il est venu au Pakistan
02:54il me thème
02:55et je sais
02:56il fait ce qu'il dit
02:59il ne considère que moi comme sa propriété
03:02comment peut-il faire ça ?
03:05qu'est-ce qu'il pense de lui-même ?
03:06laisse-le venir
03:07je vais lui parler
03:08que vas-tu lui dire ?
03:09je ne veux pas que vous soyez dans ce problème
03:12et qu'il y ait d'autres problèmes
03:14je ne veux pas que vous soyez dans ce problème
03:16et qu'il y ait d'autres problèmes
03:17je ne veux pas que vous soyez dans ce problème
03:18et qu'il y ait d'autres problèmes
03:19je ne veux pas que vous soyez dans ce problème
03:20laisse-le venir
03:22alors Gulerana, dis-moi, que vais-je faire ?
03:27quand il ne comprend pas ce que je dis, il va...
03:29d'accord, vous êtes venu
03:31et vous ne m'avez pas réveillé
03:34désolé Hamna
03:36vous étiez en train de dormir
03:37comment peut-on dire à quelqu'un qui dort
03:39si quelqu'un est venu ou pas ?
03:41et vous dormez 24 heures par 24 heures
03:43je suis venue et je vous ai rencontré
03:45et vous ne m'avez pas accueilli
03:48vous m'auriez accueilli
03:49c'est tout votre faute
03:54qu'est-ce que c'est ?
03:55elle est prête à se battre 24 heures
03:58écoutez, je ne comprends rien
04:01d'accord
04:03en tout cas, vous buvez du thé
04:06s'il vous plaît, faites-moi aussi
04:08je vais
04:13écoutez-moi
04:14oui
04:16vous lisez ou dormez ?
04:19vous parlez de choses bizarres
04:21je lise tout le temps
04:22je suis fatiguée et je dors
04:23comment peut-on lire en dormant ?
04:38allo
04:40tu m'as reconnue ?
04:42oui, je t'ai reconnue
04:44dis-moi, comment as-tu me rappelé ?
04:46waouh
04:48tu es en train de voler
04:51écoute-moi, ne vole pas aussi haut
04:53si tu tombes, tu seras blessé
04:56et tu oublies que tu es mariée à moi
04:57et je ne te donne pas la liberté
05:04reviens-toi bientôt
05:06et oui
05:08avant que tu ne reviennes,
05:09dis-lui au revoir
05:11parle avec respect
05:12tu n'as pas le droit
05:13d'insulter nous de cette façon
05:17c'est quoi ?
05:19ça fait beaucoup de mal pour lui ?
05:21hein ?
05:24ce qu'il y a de plus honnête
05:27je vais l'enlever
05:29et je vais t'exprimer devant tout le monde
05:32ne m'appelle plus
05:33écoute-moi, ne ferme pas le téléphone
05:36tu n'as pas idée de mon pouvoir
05:39je t'ai toujours dit de rester loin
05:41je ne veux pas que sa mère et ses frères
05:44mais tu n'as pas l'intention de me dire quoi que ce soit
05:47tu ne feras rien
05:48qui m'empêchera ?
05:50toi ?
05:52je peux t'emmener ici
05:53quand je veux
05:56et tes rêves de voler
05:59resteront
06:00Adil, tu ne feras rien à Ashraf
06:05je ne suis pas dans mes esprits
06:08tu n'as pas l'intention de me dire quoi que ce soit
06:11tu n'as pas l'intention de me dire quoi que ce soit
06:15je ne peux pas t'endurer
06:19attends
06:20Adil, tu ne...
06:22Allo ?
06:24Allo ?
06:26il s'est fermé
06:40il ne me répond pas
06:43je vais appeler Ashraf
06:50Ashraf, appelle-moi
06:51appelle-moi
06:54Allo ?
06:56Ashraf, viens me recevoir de l'office
06:58j'ai quelque chose de très important
07:00non, rien de grave
07:01viens vite, je t'attends
07:02je vais te recevoir
07:04je t'attends
07:05je t'attends
07:06je t'attends
07:07je t'attends
07:08je t'attends
07:09viens vite, je t'attends
07:28il faut que je fasse quelque chose aujourd'hui
07:37Allo ?
07:40Adil, c'est Kamal
07:42je vais envoyer de l'argent demain
07:43le travail devrait être fait
07:44et écoute
07:46il ne faut pas mourir
07:47il ne faut juste pas mourir
07:50soyez prudents
07:54au revoir
08:39Le numéro que vous avez appellé est en offre
08:41s'il vous plaît, appuyez-le
08:42je ne sais pas, pourquoi le téléphone est en offre ?
09:10Allo ?
09:11Allo ?
09:12Bonjour sir
09:13Bonjour
09:16Est-ce que le garçon est à la maison ?
09:18Sir, il n'est pas à la maison
09:21Est-ce que son téléphone est à la maison ?
09:24Sir, il n'est pas ici
09:25je vais aller voir dans sa chambre
09:27Non, il n'y a rien à voir
09:28si le téléphone était à la maison
09:30tu aurais entendu le bruit
09:33Ok
09:35Au revoir
10:03Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
10:06Rien
10:08Tu peux dormir
10:09Tu as vu un rêve ?
10:11Oui, j'ai vu un rêve
10:13Ok, tu peux dormir
10:14Je suis inquiète, je veux sortir
10:18Tu ne peux pas aller à cette heure
10:19Laisse tomber, essaye de dormir
10:21Je reviendrai, tu peux dormir
10:23Non Akbar
10:27Jusqu'à ce que ma fille ne soit pas enceinte
10:29je ne peux pas m'occuper d'elle
10:31Je ne peux pas m'occuper d'elle
10:32Je ne peux pas m'occuper d'elle
10:33Je ne peux pas m'occuper d'elle
10:34Je ne peux pas m'occuper d'elle
10:35Je ne peux pas m'occuper d'elle
10:36Je ne peux pas m'occuper d'elle
10:37Je ne peux pas m'occuper d'elle
10:38Je ne peux pas m'occuper d'elle
10:39Je ne peux pas m'occuper d'elle
10:40Je ne peux pas m'occuper d'elle
10:41Je ne peux pas m'occuper d'elle
10:42Je ne peux pas m'occuper d'elle
10:43Je ne peux pas m'occuper d'elle
10:44Vous n'avez même pas fait le déjeuner
10:47Non Akbar
10:51Jusqu'à ce que je n'ai pas de bonnes nouvelles de mon fils
10:58Je ne peux rien manger
11:01Monsieur
11:03Si vous n'avez pas de problèmes, je voudrais vous dire quelque chose
11:07Dites-moi
11:11Priez à Dieu pour pardonner à son fils
11:15Priez à Dieu pour pardonner à son fils
11:20Son fils ?
11:22Monsieur, ce n'est pas le moment de répéter ce que vous avez dit
11:26Priez à Dieu pour lui
11:31Akbar
11:33Akbar
11:36Vous voulez dire quelque chose ?
11:39Dites-moi tout ce que vous savez
12:03Rana
12:05Qu'est-ce qu'il y a ?
12:06C'est tellement tard et tu es encore éveillée
12:08Tu vas bien ?
12:09Oui, je vais bien
12:10Pourquoi es-tu encore éveillée ?
12:14Je suis très inquiète à cause de Kamal
12:17Il ne m'a pas appelé depuis qu'il est parti
12:19Il m'appelle de temps en temps et il ne m'écoute pas
12:23Je ne sais pas ce qu'il se passe là-bas
12:25Je ne sais pas ce qu'il se passe là-bas
12:27Je ne sais pas ce qu'il se passe là-bas
12:29Je ne sais pas ce qu'il se passe là-bas
12:31Je ne sais pas ce qu'il se passe là-bas
12:33Il peut y avoir eu une dispute avec Adil, c'est pour ça que je suis inquiète
12:38Je crois que tu as raison
12:41J'ai aussi appelé ta parents, ils ne m'ont pas répondu
12:45Pourquoi ne pas les appeler sur la ligne ?
12:48Les femmes arrivent en retard, mais les hommes sont toujours là-bas
12:51Appelez-les, je crois qu'ils peuvent vous dire quelque chose
12:55J'ai appelé le matin
12:58Je suis désolée, je t'ai fait du mal
13:01Ne t'en fais pas, tout ira bien
13:06Il est très tard, va dormir
13:09Ok, je vais dormir, mais toi aussi
13:27Adil, tu sais bien que tu n'es qu'un insolent
13:57Adil, je t'aime
14:28Allo, qui est-ce ?
14:31Allo, je suis Adil's mother, je veux parler à Kamal
14:36Il est à l'hôpital
14:39A l'hôpital ?
14:41Pourquoi ? Il est bien ?
14:44Oui, il a eu un accident
14:47Il ne vous a pas dit ?
14:50Adil est bien ?
14:52Ne vous inquiétez pas, il est bien
14:55Il a juste eu une petite blessure
14:57Adil's father is fine, he must be worried about his son
15:01I hope he's not sick, he's not even answering my calls
15:04Ma'am, the elder is fine, he's with the younger
15:08I'll let you know
15:10Ok, bye
15:25Je ne peux pas faire de mal à mon frère
15:29Je n'ai pas confiance en quelqu'un comme Adil
15:32Il est insolent
15:34Il peut faire ce qu'il veut
15:37Je peux m'occuper de tout
15:39Mais je ne veux pas que quelqu'un d'innocent soit en danger
15:44Je vais demander à mon frère de ne pas venir à l'hôpital
15:50Shahida, Adil a eu un accident
15:54J'espère qu'il n'a pas eu de graves blessures
15:58Je ne peux rien dire
16:01Je ne peux rien dire
16:03Je ne peux rien dire
16:06Je ne peux pas le supporter
16:10Je ne peux pas le supporter
16:13Je ne peux pas le supporter
16:17Shahida, je suis très fatigué
16:25Je suis très fatigué
16:30Kamal, if you don't mind, can I come to you?
16:34No, Shahida
16:37You know you get sick here
16:41I have to take care of everyone
16:46Just pray for me
16:49Pray for my son
16:54I'll talk to you later
17:08Bonjour
17:10Bonjour Rana
17:13Qu'est-ce que tu faisais?
17:16Rien, j'étais en train de sortir de l'office et de rentrer à la maison
17:22Tant vite?
17:25J'avais quelque chose à faire à la maison, c'est pour ça que j'étais en train de sortir
17:30J'avais l'intention d'aller te chercher à la maison
17:35Non, je vais venir moi-même
17:39Quand je serai libre, je reviendrai à la maison
17:43Au revoir
17:45Mon Dieu, je suis venu pour que mon fils soit en bonne santé
18:14Mon Dieu, pardonne-lui ses peines
18:18Je t'attends pour que tu lui donnes la voie
18:25Pardonne-lui tous ses erreurs
18:28Que tu lui donnes l'occasion d'aller sur la voie
18:34Mon Dieu, pardonne-lui ses peines
18:40Mon Dieu, pardonne-lui ses peines
18:45Mon Dieu, pardonne-lui ses peines
19:03Mon Dieu, pardonne-lui ses peines
19:08Mon Dieu, pardonne-lui ses peines
19:13Mon Dieu, pardonne-lui ses peines
19:18Mon Dieu, pardonne-lui ses peines
19:23Mon Dieu, pardonne-lui ses peines
19:28Mon Dieu, pardonne-lui ses peines
19:31Mon Dieu, pardonne-lui ses peines
19:35Mon Dieu, pardonne-lui ses peines
19:39Mon Dieu, pardonne-lui ses peines
19:43Mon Dieu, pardonne-lui ses peines
19:47Mon Dieu, pardonne-lui ses peines
19:51Mon Dieu, pardonne-lui ses peines
19:56Mon Dieu, pardonne-lui ses peines
20:00Mon Dieu, pardonne-lui ses peines
20:05Mon Dieu, pardonne-lui ses peines
20:10Mon Dieu, pardonne-lui ses peines
20:15Mon Dieu, pardonne-lui ses peines
20:20Mon Dieu, pardonne-lui ses peines
20:25Ne mange pas, je ne vais pas te laisser goûter
20:27Je vais manger tout moi-même
20:29Je ne plaisante pas, écoute-moi
20:31Je veux dire, si tu veux mourir,
20:33pourquoi ne pas manger ce cake et mourir ?
20:36Il n'y a pas besoin de manger du cake
20:38Et je ne vais pas te donner du thé
20:40Je vais
20:41Ecoute-moi, prends ce cake et donne-moi du thé
20:51Qu'est-ce qu'il y a ?
20:52Rien
20:54Ne parle pas de mourir
21:01D'accord
21:10Maman, il y a un très beau drame aujourd'hui
21:12Viens voir avec moi
21:14Regarde, je n'ai pas l'âme
21:15Pourquoi tu n'as pas l'âme ?
21:16Qu'est-ce que tu vas faire seule ?
21:18Viens, je t'accompagne
21:19Je te l'ai dit, je n'ai pas l'âme
21:21Qu'est-ce qu'il y a, maman ?
21:22Aujourd'hui, tu es très triste
21:24Pourquoi ne pas partager avec moi ?
21:27Il n'y a rien à partager
21:29Alors, pourquoi cette silence ?
21:32Maman, j'étais en train de penser que
21:34il y a pas mal de jours qu'il est mort
21:36Pourquoi il n'est pas rentré ?
21:38Il devrait être rentré, non ?
21:40J'ai parlé à ta mère
21:42Elle m'a dit qu'il y a d'autres choses à faire
21:44Et qu'il faut rencontrer ses amis
21:46Peut-être qu'il va falloir quelques jours
21:51Maman ?
21:52Oui ?
21:53Tu as parlé à Adil ?
21:56Non
21:58Et c'est bien qu'on n'en parle pas
21:59Pourquoi tu me demandes ?
22:02J'étais en train de penser que
22:04il n'avait pas le droit de s'énerver
22:06Il devait m'appeler
22:08Il n'est pas en train de t'appeler
22:09Peut-être que c'est mieux pour moi
22:11Tu dois te préoccuper de toi-même
22:13Tu ne peux pas te préoccuper de toi-même
22:15Tu ne peux pas te préoccuper de toi-même
22:17Tu ne peux pas te préoccuper de toi-même
22:19Tu ne peux pas te préoccuper de toi-même
22:21Tu ne peux pas te préoccuper de toi-même
22:23Tu ne peux pas te préoccuper de toi-même
22:25Tu ne peux pas te préoccuper de toi-même
22:27Tu ne peux pas te préoccuper de toi-même
22:29Tu ne peux pas te préoccuper de toi-même
22:31Tu ne peux pas te préoccuper de toi-même
22:33Tu ne peux pas te préoccuper de toi-même
22:35Tu ne peux pas te préoccuper de toi-même
22:37Tu ne peux pas te préoccuper de toi-même
22:39Tu ne peux pas te préoccuper de toi-même
22:41Tu ne peux pas te préoccuper de toi-même
22:43Tu ne peux pas te préoccuper de toi-même
22:45Tu ne peux pas te préoccuper de toi-même
22:47Ils s'obtient de ce dernier
22:49Mais...
22:51Le tis la pose
22:53A-t-il été coupé par un laps?
22:55Ou a-t-il été coupé par desOutrages?
22:57Lauelle l'êt詚e à la neutralité?
22:59Tu dois trouver ce dernier
23:01Les剎 baseux sont lâches
23:03Nous avons à derrière
23:05On a lieu
23:07Si on trouve ce dernier
23:09Ils tentent de nous trouver
23:11C'est une espèce d' alliance
23:13Ben, apparemment c'est lui
23:15Tu es à la maison maintenant. Tu verras, tu vas te réparer très vite.
23:21Tu seras bien comme avant.
23:23Incha'Allah.
23:25Votre grand-père, qu'est-ce que je dois faire pour le petit-fils ?
23:29Prends le jus d'abord. Je vais le faire boire moi-même.
23:35D'accord, je vais le faire.
23:38Mon grand-père, je vais me réparer, n'est-ce pas ?
23:49Oui, pourquoi pas. Tu vas te réparer.
23:54Et nous sommes là pour toi.
24:08Qu'est-ce que tu regardes ?
24:19Rien.
24:39Tu es à la maison maintenant. Tu verras, tu vas te réparer.
24:48Tu es à la maison maintenant. Tu vas te réparer.
25:29Le grand-père ?
25:49Oui, petit-fils ?
25:54Où est le grand-père ?
25:56Le grand-père est sorti.
26:01Où est-il allé ?
26:03Il a dû faire quelque chose.
26:10J'ai faim.
26:12Je vais te donner de l'eau.
26:22Prends-en.
26:24Je ne vais pas. Je vais boire moi-même.
26:26Oui, bois-en toi-même.
26:28Je vais boire moi-même.
26:30Oui, bois-en toi-même.
26:44N'y va pas.
26:48Reste à l'extérieur de la porte.
26:51J'ai faim.
26:53Oui, je vais rester à l'extérieur.
26:56Je vais rester à l'extérieur.
26:58Oui.
27:07Tu as beaucoup de force, n'est-ce pas ?
27:09J'ai beaucoup de plaisir en faisant souffrir les faibles.
27:13Parce que nous, les femmes, nous ne pouvons rien faire, n'est-ce pas ?
27:16Nous sommes des hommes. Je ne peux rien faire.
27:40Bonjour ?
27:42Tu es encore réveillé ?
27:45Je suis allé voir Adil.
27:47Il est très perturbé.
27:50Je vais prendre mon vol demain matin.
27:53Shahida, ne sois pas folle.
27:55Il y a un manque d'oxygène ici.
27:57Tu ne pourras pas respirer.
28:00Je vais venir demain matin.
28:03Tu viens de Karachi ?
28:05Tu as laissé Adil là-bas ?
28:07Ou est-ce que tu l'amènes avec toi ?
28:11Non, il va rester ici.
28:14Kamal, il a besoin de nous.
28:18Il a besoin de quelqu'un d'autre que nous.
28:24D'accord, ne t'en fais pas.
28:26Reste tranquille.
28:27Il est très tard.
28:29D'accord.
28:30A demain.
28:32Au revoir.
28:55Bonjour, père.
28:57Bonjour.
29:01Pourquoi t'as-tu dit ça ?
29:06C'est juste une erreur.
29:11Tu vas bien ?
29:13Tout va bien.
29:28Monsieur.
29:30Monsieur.
29:32Je t'ai apporté de la soupe.
29:41Pourquoi veux-tu venir de temps en temps ?
29:47Où est papa ?
29:50Je ne veux pas boire à ta place.
29:52Il est allé en Karachi.
29:58Monsieur, je veux boire de la soupe.
30:00Va-t'en.
30:02Comment va-t-il s'aggraver ?
30:04Je ne veux pas boire. Va-t'en.
30:07D'accord.
30:10Va-t'en.
30:23Adil a eu un accident.
30:25Adil a eu un accident ?
30:27Quand ?
30:28C'est depuis quand ?
30:33Je ne veux pas que tu le pardonnes.
30:39Je veux juste que tu rentres avec lui.
30:48Il a besoin de toi.
30:52Tu as brisé tous les liens de l'amour.
30:56Mais tu es sa femme.
31:02Il est...
31:07Il a besoin de toi.
31:10Il a besoin de toi.
31:16Donne-lui un moment.
31:19Dites-le-lui quand tu as décidé.
31:23Je n'ai pas besoin de penser, papa.
31:27Je ne peux pas t'éloigner.
31:33Tu as raison.
31:35Je suis la femme d'Adil.
31:41Je dois aller lui demander pardon.
31:46D'accord.
31:48Je vais le réchauffer.
31:51D'accord.
31:56Merci.
31:58Merci ?
32:02Il n'a pas besoin de ça.
32:07Je sais.
32:09Je comprends.
32:12Il n'a pas besoin de ça.
32:18Il n'a pas besoin de ça.
32:21Il n'a pas besoin de ça.
32:24Il n'a pas besoin de ça.
32:27Il n'a pas besoin de ça.
32:30Il n'a pas besoin de ça.
32:33Il n'a pas besoin de ça.
32:36Il n'a pas besoin de ça.
32:39Il n'a pas besoin de ça.
32:42Il n'a pas besoin de ça.
32:45Il n'a pas besoin de ça.
32:48Il n'a pas besoin de ça.
32:51Il n'a pas besoin de ça.
32:54Il n'a pas besoin de ça.
32:57Il n'a pas besoin de ça.
33:00Il n'a pas besoin de ça.
33:03Il n'a pas besoin de ça.
33:06Il n'a pas besoin de ça.
33:09Il n'a pas besoin de ça.
33:13Il n'a pas besoin de ça.
33:16Il n'a pas besoin de ça.
33:20Il n'a pas besoin de ça.
33:24Il n'a pas besoin de ça.
33:37Tu as décidé de partir ?
33:42C'est une lettre de mon grand-père.
33:48Je suis en train de mourir pour quelqu'un qui a détruit ma vie.
34:13Personne ne sait, personne ne sait.
34:20Quelqu'un ne sait ce que l'on pense.
34:30La persévérance est forte, on ne l'écoute pas.
34:35L'amour est fort, on ne l'écoute pas.
34:42L'arbre de nos relations ne s'ouvre pas.
34:49Pourquoi les complaints ne s'éteignent pas ?
34:56Pourquoi nous ne choisissons pas les moments de joie ?
35:04Pourquoi nous ne gagnons pas la vie ?
35:15Mon cœur ne m'aime pas, mon cœur ne m'aime pas.
35:22Mon cœur ne m'aime pas, mon cœur ne m'aime pas.
35:34Mon cœur ne m'aime pas, mon cœur ne m'aime pas.
35:41Mon cœur ne m'aime pas, mon cœur ne m'aime pas.
35:52Mon fils...
35:55Adil...
36:01Adil...
36:04Adil...
36:07Ne me parle pas.
36:10Arrête de me parler.
36:13Pourquoi ?
36:16Quelqu'un a laissé son fils comme ça.
36:20Je voulais le manger.
36:23Je ne voulais pas le manger à la main de ma femme.
36:26Je suis désolé, mon fils.
36:28Je suis venu te prendre une surprise.
36:31Je ne veux pas de surprise.
36:35Regarde qui est venu.
36:36Non.
36:39Regarde, mon fils.
36:44C'est pour moi.
37:02Le montant de la France
37:12Quelqu'un ne souhaite pas.
37:19Mon cœur ne m'aime pas.
37:22Quelqu'un ne souhaite pas.
37:26C'est ce qu'il faut.
37:56C'est l'unique enfant de mon fils, Adil.
38:01Je crois que c'est trop tard.
38:02Vous devriez y aller.
38:03Adil ?
38:08Ne m'inquiète pas.
38:10Ne m'inquiète pas.

Recommandations