Category
📺
TVTranscript
00:00My love's all make-up
00:30My love's all make-up
00:32My love's all make-up
00:34My love's all make-up
00:36My love's all make-up
00:38My love's all make-up
00:40My love's all make-up
00:46Where were you, Madam?
00:48You should keep your mobile with you.
00:50I got calls on your phone again and again.
00:52I didn't receive them. Check it.
00:54Who were you getting calls from again and again?
00:56Am I your assistant or are you my assistant?
00:58Do you want me to tell you?
01:04What?
01:05You got calls on your phone again and again?
01:15Why didn't you receive them?
01:16What's your problem?
01:24Assalam-o-Alaikum, Mom.
01:25Why didn't you receive my calls?
01:30Where is she?
01:31Where is she?
01:33Why didn't you receive my calls?
01:35Where is she?
01:36I'm at work. Where else would I be?
01:38I've been trying to call you.
01:40You didn't answer my calls.
01:42This girl is troubling me.
01:44I don't know what to do with her.
01:46I don't understand.
01:47What is she saying?
01:48Where is she?
01:49What is she saying?
01:50She's asking where I am.
01:52Hold me.
01:54I'm at your office.
01:56Where are you?
01:57She's saying you don't work here.
01:59Where do you work?
02:01What are you two doing here?
02:03What is she saying?
02:04She's asking why we're here.
02:07She's asking about the food.
02:12I asked the girl at the desk.
02:14She said a girl named Hayat doesn't work here.
02:18You leave the house every morning
02:21and say you're going to work.
02:23Tell me,
02:24if your father asks,
02:26what will I tell him?
02:28That this girl lies every day.
02:30I don't know where she goes.
02:37Look at her.
02:40This is the beauty I want.
02:43I've been looking for her for a long time.
02:45You're right.
02:46She's very beautiful.
02:49This is a great thing.
02:51Look at the lines.
02:54Perfect size.
02:5616 meters long.
02:58Two rooms.
02:5930 miles per hour.
03:02Like a plane.
03:06Your father will get her soon.
03:09I like only one thing.
03:11Everyone says I'm like you.
03:13By the way,
03:14will you tell mom that
03:16another beauty has come into your life?
03:18I'll give her a surprise.
03:20If she refuses to buy you,
03:22get me one.
03:23Life is short.
03:25Don't keep your desires inside.
03:27Enjoy as much as you can.
03:31I was just talking about you.
03:33You're here.
03:34I'm glad you came.
03:36I want to show you something.
03:37I'm sure someone will terminate today.
03:39Judging by his attitude.
03:41Dad, I told you this girl is useless.
03:43But you don't listen to me.
03:45What girl?
03:46Your friend's daughter.
03:48Hayat.
03:49Sona.
03:50Whatever her name is.
03:51She left her job.
04:06Mom?
04:08You're here.
04:09They said you don't work here.
04:11Why were they lying to us?
04:12I've started a new job here.
04:14Not everyone knows me by my name.
04:17When the receptionist said
04:19you don't work here,
04:20we got scared.
04:22Why didn't you pick up my call?
04:25I've been calling you for so long.
04:27Where were you?
04:28I made a big mistake.
04:31I was in a meeting with my boss.
04:33I should have attended my mom's call.
04:37If you're satisfied,
04:38let's go home.
04:41Hello.
04:45Toval?
04:46What are you doing here?
04:47I work here.
04:49Don't you remember Ms. Hayat?
04:52At least someone here knows her.
04:54Yes, you're right.
04:56My doll.
04:59Who are these women?
05:08Both women.
05:11Actually,
05:12both of them have important work.
05:14They're leaving.
05:15Bye.
05:16See you in the evening.
05:18God forbid.
05:20Who pushes their mother like this?
05:22What did you say, mom?
05:26Are you her mother?
05:28Yes, Alhamdulillah.
05:34And she's with me.
05:35She's her aunt.
05:38And she's with me.
05:39She's her aunt.
05:48Dad, I know she's your friend's daughter.
05:50But she doesn't know
05:51how to work in the office.
05:53You tell me what the issue is.
05:56Yes, that's her problem.
05:58Madam does nothing
05:59except creating issues in the office.
06:01Okay, but why did she resign?
06:04It's not a difficult question.
06:06The way my brother is,
06:08it's difficult for anyone to live with him.
06:12What are you saying, Murad?
06:14I haven't done anything like that.
06:16He's saying all this on his behalf.
06:23Listen, kids.
06:25I never interfere in your business decisions.
06:29But,
06:31the situation is different right now.
06:34So, I'll have to deal with it myself.
06:47I'm really happy to meet you, Ms. Tuba.
06:50Okay, enough of talking and coffee.
06:52We should go now.
06:54What's the hurry?
06:56By the way, ma'am, my name is
06:59Tuval.
07:00Tuval Unicolo.
07:02She's a great fashion designer.
07:04Not just me,
07:05the whole world praises her.
07:06I don't like to be praised.
07:09Mashallah, mashallah.
07:11Actually, you should say,
07:13this girl is very pretty and confident.
07:16You've raised her well, ma'am.
07:19Astaghfirullah.
07:20What are you saying, Ms. Tuba?
07:23Tuval, mom. Tuval.
07:28Farideh, you should go now.
07:30You've taken too long.
07:31Anyway, a famous designer
07:33shouldn't take so much time.
07:41Oh, my God.
07:44I'm really happy to meet you,
07:46Ms. Damaam.
07:49By the way, Damaam is not a bad name.
07:52Tuval, ma'am. Tuval.
07:54And, you don't worry about it at all.
07:58Let's go.
08:00Khuda hafiz.
08:03Mom, let's meet at home in the evening.
08:05We'll meet again.
08:28Now, tell me everything honestly.
08:31What's going on?
08:34Who were those women?
08:36And, who are you?
08:39What do you mean?
08:43Actually, I heard you talking
08:45on the phone once.
08:47You were telling someone
08:48that your father has passed away.
08:51I'm asking you again.
08:52Who were those women, Hayat?
08:54Who were those women, Hayat?
09:01Tuval ma'am has found out
09:02who I am and what my name is.
09:04Oh, my God.
09:05But, how did this happen?
09:07Who told her who you are?
09:09Now, mom and aunty
09:10have come to the office suddenly.
09:11What could I do?
09:13This happens in such things.
09:15And, don't worry
09:16until your boss finds out.
09:18I've had a good argument
09:19with my boss today.
09:21And, I've resigned.
09:23And, when madam asked
09:24who this girl is,
09:25mom told her immediately.
09:27So, what did you tell her?
09:29This is not the problem
09:30that aunty M told me.
09:31The problem is
09:32what Hayat said.
09:33And, I'm sure
09:34Hayat must have listened to mom
09:35and told her everything.
09:36This is what you did, right?
09:37No.
09:38I didn't do that.
09:40It's something else.
09:41Aunty M…
09:42Actually, sometimes
09:43her mental balance is not right.
09:45So, she made me her daughter.
09:47Yes.
09:49Then?
09:50But, she didn't ask you
09:51why she made you
09:52her daughter.
09:55She is like this
09:57because
09:58two of her children died.
10:00What?
10:02Why did you say that?
10:05And, ever since
10:06she is in this condition,
10:08she is not ready to accept
10:10that she has lost her children.
10:13She calls me by
10:14her daughter's name.
10:15How can I refuse her?
10:18Oh!
10:19I'm really worried
10:20about your mom.
10:22Madam Dovil
10:23said the same thing.
10:25She must be crying.
10:27Yes.
10:28That's what happened.
10:33Oh, God!
10:35Madam,
10:36why are you crying?
10:37What had to happen
10:38has happened.
10:39Your crying
10:40won't change anything.
10:45I couldn't even imagine
10:47how sad I would be
10:48in Sarit's life.
11:00Oh, you are here.
11:01I have been looking for you.
11:03I have left this job.
11:05That's great.
11:06Go and meet sir.
11:07He is calling you.
11:09Who do I meet now?
11:10Mr. Nizam has called you.
11:18Listen, kids.
11:20I am not talking to you
11:21as your boss.
11:23I am talking to you
11:24as your father
11:25and your father's friend.
11:27I want to know
11:29what happened between you.
11:34Murad.
11:36Ask him.
11:39Sona.
11:42Mr. Nijat,
11:43your son doesn't know
11:44how to talk to employees.
11:46How do you talk
11:47to your employees?
11:48I talk to them
11:49as they are.
11:52Yes, Mr. Murad.
11:53You are right.
11:54But you should remember
11:55one thing very well.
11:56It is not good
11:57to interfere
11:58in someone's personal life.
12:00Madam,
12:01it seems like
12:02I am not interested
12:03in their life.
12:04I am only interested
12:05in business.
12:06Business.
12:07Nothing else.
12:08Okay.
12:09I understood.
12:10The problem between you two
12:12is that you fight
12:13like kids.
12:16Just tell me
12:18why did you resign?
12:26Murad, it would be better
12:27if you tell me.
12:29Murad.
12:30If I talk to you
12:31in a harsh tone,
12:32I am ashamed
12:33of the fact
12:34that you are like this.
12:35I don't think
12:36you are ashamed at all.
12:37Both of you are talking
12:38to each other.
12:39I am also sitting here.
12:40The upbringing of the family
12:41is very important,
12:42which I can see clearly.
12:45I have left my job.
12:46I don't want to work
12:47in a place where
12:48I don't have respect.
12:50But uncle,
12:51don't worry.
12:52Thank you very much
12:53that you gave a job
12:54to a girl like me
12:55in this company.
12:56Uncle Nijhat,
12:57I want to tell you
12:58something.
12:59What is it, dear?
13:00I want to tell dad
13:01that I have left my job.
13:02Don't tell him.
13:04Don't worry, dear.
13:05I can understand.
13:07Good bye
13:08and thank you very much.
13:09I am leaving.
13:11Good bye, dear.
13:12Good bye.
13:15Good bye.
13:18Yes,
13:19are you happy now?
13:21Dad, I haven't done anything.
13:22He is not a professional at all.
13:24Murad,
13:25do you have any idea
13:26what you have done?
13:28Because of this,
13:29years of friendship can end.
13:31Let's end this topic, dad.
13:33I don't want to talk about this.
13:34Please.
13:44Good bye.
13:53Why didn't you tell dad
13:54the truth?
13:56Were you scared?
13:58Why didn't you tell him yourself?
13:59Or did you have any doubt in your mind?
14:08Good bye.
14:09The journey here is over.
14:14Good bye.
14:44Good bye.
15:15Yes, Asli.
15:16Why didn't you pick up the phone?
15:17How are you?
15:18Are you fine?
15:20Yes, I am fine.
15:21Hayat, where are you at this time?
15:25I have come out with my purse.
15:28But I am sitting in front of the office.
15:31I don't understand anything.
15:33My mind is completely confused.
15:36My heart is also beating fast.
15:38Have I made a wrong decision?
15:40Tell me, what should I do?
15:42Look, you don't have to worry.
15:44Just catch a taxi
15:45and come to me immediately.
15:50I don't feel like getting up from here.
15:52Can you wait for me for a while?
15:55Do as I have told you.
15:57My dear friend,
15:58nothing will happen if you worry.
16:00Let's sit and find a solution.
16:02Do you understand?
16:13Yes, Kareem, tell me.
16:16I am in the office.
16:17Where else should I be?
16:19Where are you at this time?
16:22Is everything fine?
16:24Okay, wait, I am coming.
16:28I can't tell you
16:29how happy I am today.
16:30Sister, if you don't stop moving,
16:32this needle will not come out.
16:34I am telling you.
16:35I am telling you.
16:36I am telling you.
16:37I am telling you.
16:38I am telling you.
16:39I am telling you.
16:40I am telling you.
16:41If you don't stop moving,
16:42then I will put this needle
16:43in your bone
16:44because you don't have a flesh in you.
16:48I can't control my happiness.
16:50I feel like telling the whole world.
16:52Tuval, maybe you don't know
16:54that Murad has seen
16:55the real face of that ghost.
16:57Can you believe it?
16:58But I don't think
16:59there is anything wrong in it.
17:01Yes.
17:02I brought his real face
17:03in front of Murad.
17:05And I have told him
17:07that Murad is only mine.
17:09What?
17:10I was telling him the whole story.
17:12Meanwhile, Murad came behind me.
17:14But Hayat didn't know.
17:16Then I became quiet
17:17and she started flirting with me.
17:19I was pretending to be innocent
17:20and Murad thought
17:21that she was telling me.
17:22After that,
17:23Murad called her
17:24to his room in anger.
17:27What a great move you have made.
17:29Congratulations for this.
17:31By the way,
17:32you used your brain well.
17:33Yes.
17:34In such a situation,
17:35my brain works a lot.
17:37What are you saying?
17:38Sorry.
17:39You got that innocent girl fired.
17:42I didn't understand
17:43why she designed.
17:44But now I understand.
17:46What?
17:47Really?
17:48That means
17:49I got rid of that girl.
17:51I feel like
17:52dancing and singing.
17:54Where should I go?
18:06Yes.
18:07What happened, Kareem?
18:08I had to lie to you, Murad.
18:11You just told me
18:12that you need to talk urgently.
18:13Come soon.
18:14Did I say that?
18:16Yes.
18:17You said that
18:18under my pressure.
18:19What is he doing in our car?
18:20Let's go.
18:21Someone might see us.
18:22You are talking
18:23as if we are kidnapping him.
18:24Yes.
18:25We are kidnapping him.
18:26What is this?
18:27Will someone tell me
18:28what is happening?
18:29You have come on Kareem's call.
18:31But you will pay for lunch.
18:33Why are we standing here?
18:35Will you drive
18:36or should I drive?
18:37Okay, I will drive.
18:38Let's go.
18:39It was fun.
18:42That monkey told me
18:43that you are very rude.
18:44I didn't get a chance
18:45to tell him
18:46that this is Didem's fault.
18:47I didn't even talk to Dhruv.
18:49I don't understand
18:50what kind of men he is.
18:52Ignorant, rude.
18:53If someone does
18:54a better job than him
18:55he can't tolerate it.
18:56Don't worry.
18:57We are not talking about you.
18:59Let's go.
19:07Hayat, sit comfortably.
19:09Please.
19:10For God's sake, please.
19:11He has 12 broken bones.
19:132 small and 3 big.
19:15Sorry.
19:18Do you know
19:19what I felt about him?
19:21He was telling me
19:22that you talk like Chichunder.
19:24Tell me, you sick man.
19:26Do I talk like Chichunder?
19:32No, you don't look like him at all.
19:35Hayat,
19:36why don't you tell them
19:38that your fake father
19:39has nothing to do
19:40with your ex-bosses.
19:42Nijat uncle called me
19:43to talk to him
19:44in his office.
19:45But I didn't tell him anything.
19:46Yes, he wanted me
19:47to quit my job.
19:50But I still came.
19:51Hayat, you are
19:52doing the wrong thing.
19:53When he wanted you
19:54to quit your job
19:55why did you go?
19:56You tell me, you sick man.
19:58Am I right?
20:00What do you want to say?
20:02He didn't know anything
20:03about me.
20:04I didn't want his favor.
20:06Why should I take his favor
20:07when I am not wrong?
20:08Come on, the truth
20:09will come out one day.
20:11I have an idea.
20:12You should go right now
20:13and tell his father
20:14what kind of a person
20:15he is.
20:16Epic, just shut up.
20:17Look at Hayat.
20:18His heartbeat
20:19has become very fast.
20:20And whatever you did
20:21was good.
20:22A person should never
20:23compromise on his reputation.
20:25Why are you getting worried, Hayat?
20:27Everything will be fine.
20:29I am not getting worried
20:30about the job.
20:31All I am worried about
20:32is that monkey
20:33insulted me a lot.
20:35He broke my heart.
20:38Let's play a game.
20:39We will answer
20:40whatever I ask you.
20:42What do you mean?
20:43You are too much.
20:44I am not asking you
20:45how much money
20:46we have in the stock market.
20:48If you ask me this
20:49I will feel good.
20:50Keep me away from business.
20:52I just want to ask you
20:53why your new assistant
20:54quit his job.
20:57So, you are worried
20:58about him.
21:00Why are you so interested
21:01in that girl?
21:03I am not interested.
21:04I am just asking.
21:05What did you tell her
21:06that she quit her job?
21:07It's my fault
21:08that I talked to her nicely.
21:10So, you talked to her nicely
21:11and that's why
21:12she quit her job.
21:13You don't know
21:14what she did.
21:15She didn't come to work
21:16in our company.
21:18She came to spy.
21:20Who? Hayat?
21:22What happened?
21:23You are accusing
21:24such an innocent girl.
21:26You told me that day
21:27that my new project
21:28was given to you
21:29by Hayat.
21:31Hayat didn't tell me
21:32anything about the project.
21:33Don't lie.
21:34I am telling the truth.
21:35She didn't tell me anything.
21:37Then how did you get to know
21:38about my new project?
21:49Why would she tell me?
21:51But you also think
21:52a lot on your side.
21:53I went to the club a few days ago.
21:54I met the secretary
21:55of the Arabian.
21:56She told me.
21:58By the way, brother,
21:59there is one thing.
22:00The Arabian's secretary
22:01was also not less.
22:02If you are lying
22:03to save her,
22:04then you are doing wrong.
22:05Brother, what happened?
22:06Do you think I am lying?
22:07Brother, believe me.
22:09Hayat didn't tell me
22:10anything about the project.
22:19Sona's father
22:20and your boss's father
22:21are friends.
22:22As soon as they meet,
22:23the truth will be revealed.
22:24Why would they hide it from you?
22:26You are right.
22:27But what should we do now?
22:28I think you should
22:29tell Sona immediately
22:30before her father gets to know.
22:32Whatever had to happen,
22:33has happened.
22:34But tell me,
22:35what about mom?
22:36You won't tell her anything.
22:37Tell her about the job at home
22:38and get out of here.
22:40What if she reaches
22:41the office without telling?
22:46Mom's call has come.
22:47Mom's call has come.
22:48Tell me quickly.
22:49What should I do?
22:50I have lost my mind.
22:51Tell me quickly.
22:52What should I do now?
22:54Shut up.
22:55Today we will have to
22:56tell her the truth.
22:57Pick up the phone.
22:58I am answering the call.
23:03What are you doing, dear?
23:04Are you in the office?
23:06Yes, mom.
23:07I am in the office.
23:08Where else would I be?
23:10You know
23:11how much work
23:12I have to do in the office.
23:14Okay.
23:15Fine.
23:16Very good.
23:17Listen.
23:18I got a call from your father.
23:20I have told him
23:21that you have got
23:22a very good job.
23:24And I will give you
23:25a place to work.
23:26I have seen it.
23:27He asked me
23:28what I have to do there.
23:30I got a return ticket.
23:33What kind of voice is this, dear?
23:35Why are you screaming?
23:36Yes.
23:37Mom.
23:39Mom.
23:40When you will leave
23:41I will miss you a lot.
23:43I miss dad a lot too.
23:45Tell him.
23:55My dear daughter.
23:57My life.
24:00You are my princess.
24:03The people of your office
24:04were praising you a lot.
24:05I am very happy to hear that.
24:07I am proud of you.
24:08I am very proud of you.
24:09That's it, mom.
24:10Okay.
24:11You have succeeded
24:12because of their prayers.
24:13You always need prayers.
24:16And you are the first girl
24:17from their locality
24:18who has succeeded
24:19in the city by coming here.
24:21I swear.
24:23Good bye, Samina aunty.
24:24Be happy always.
24:25Be happy.
24:27Take care of yourself.
24:29And remember
24:30to believe in Allah first.
24:32And then
24:33believe in someone else.
24:34Understood?
24:36We will never forget
24:37your anger and your words
24:38Emine aunty.
24:40You naughty girl.
24:43My dear daughter.
24:44Be happy.
24:46Live long.
24:47Live long.
24:48Tell dad
24:49that I miss him a lot.
24:50Okay.
24:52I will greet them all.
24:54And at the same time
24:55I will also tell them
24:56that I am proud of my daughter.
24:59She works so hard.
25:00She works so hard.
25:02And her office people
25:03are so happy with her.
25:04Right?
25:05Yes.
25:06She is the first girl
25:07from our village
25:08who is working in Istanbul.
25:10Now our daughter
25:12will make her parents proud
25:13in the whole of Istanbul.
25:15Right?
25:16Yes.
25:17Okay.
25:18Take care.
25:22Let's go.
25:35Girls, let's go inside.
25:36Why are you standing here?
25:37It's not good to stand on the road
25:38and make fun of girls.
25:40You have to go to office in the morning.
25:41Get ready for that.
25:42Eat food.
25:43Dress up.
25:44And then go to sleep.
25:45If you sleep late
25:46you will wake up late.
25:47Come on.
25:48We have a lot of work to do.
25:49Come on.
25:50If one wants to sleep
25:51the other one is ready
25:52to put us to sleep.
25:53We are so lucky.
25:59Oh.
26:00Mr. Duruk,
26:01you are having fun today.
26:03Duruk, you are in a hurry.
26:04I am making salad for you.
26:06Mom, I am also a human being.
26:08I can't eat salad all the time.
26:10I need some meat
26:11for my energy.
26:12You know that
26:13father is also fond of eating.
26:16Here, you also eat.
26:17Duruk.
26:18It's good that you didn't eat.
26:19Don't say later
26:20that I didn't get it.
26:29Mom.
26:30Yes, son.
26:31Where did you get information
26:32about brother's project?
26:35Duruk,
26:36how will I get information?
26:37Hmm.
26:38I mean
26:39you won't tell me
26:40that
26:41how did you get to know about it?
26:43I didn't say that.
26:45Mom, do you know
26:46someone lost their job
26:47because of you?
26:49What?
26:50Who lost their job, Duruk?
26:51Hayat.
26:52The daughter of father's friend.
26:54What is the connection
26:55between this matter
26:56and that girl?
26:57Brother thinks that
26:58Hayat tells me
26:59everything about office.
27:01In this matter,
27:02if your brother
27:03is suspecting you,
27:04then what is my fault, Duruk?
27:05And I have explained to you
27:06many times
27:07but you don't listen to me.
27:09Yes.
27:10One more thing.
27:11I don't stay unaware
27:12of business like you.
27:13Because Sartre
27:14is our family's business.
27:16And once again,
27:17I am explaining to you
27:18that you have to keep
27:19your eyes open.
27:21And as far as
27:22that girl is concerned,
27:23I will tell you.
27:24That girl didn't give me
27:25any information.
27:26Did you understand, Duruk?
27:49Why are you sitting
27:50with such a long face?
27:52She lied about
27:53her mother.
27:55That's why
27:56she is sad.
27:57So what is there
27:58to be sad about?
27:59You have only
28:00lied to yourself.
28:01And anyway,
28:02if you hadn't lied,
28:03you would have
28:04gone back to your village.
28:05This is not the problem.
28:06What do you mean
28:07by this is not the problem?
28:08Then what is the matter?
28:09I feel like
28:10I am carrying
28:11a heavy burden.
28:13And something is
28:14bothering me.
28:16I don't understand
28:17what has happened
28:18to me.
28:20Mr. Murad shouldn't
28:21have done this
28:22to me.
28:24He didn't even give me
28:25a chance to explain.
28:27Are you really
28:28in a bad mood because of this?
28:30What do you mean
28:31by this?
28:32What are you trying to say?
28:34Don't say again
28:35that I am missing him.
28:36It's nothing like that.
28:39I don't know
28:40what he is up to.
28:43Anyway,
28:44what's done is done.
28:48Aya ya ya ya ya
28:52Aya ya ya ya ya
29:00Aya ya ya ya ya
29:04Aya ya ya ya ya
29:06Hayat didn't tell me
29:07anything about him.
29:09Aya ya ya ya ya
29:12Aya ya ya ya ya
29:16Aya ya ya ya ya
29:20Aya ya ya ya ya
29:24Aya ya ya ya ya
29:28Aya ya ya ya ya
29:32Aya ya ya ya ya
29:36Aya ya ya ya ya
29:39Aya ya ya ya ya
29:43Aya ya ya ya ya
29:47Aya ya ya ya ya
29:51Aya ya ya ya ya
29:55Aya ya ya ya ya
29:59Aya ya ya ya ya
30:03Aya ya ya ya ya
30:06Aya ya ya ya ya
30:10Aya ya ya ya ya
30:20Man,
30:21it's going to be so much fun at the party.
30:23Thank you for inviting me to this party.
30:24All the handsome guys will be here.
30:26Now don't waste your time standing here.
30:28Wait.
30:30There is no party going on here.
30:32I have called you here
30:34for a different reason.
30:36What do you mean?
30:37There is no party going on here.
30:38Are you out of your mind?
30:40Why are you getting angry?
30:41I have called you here
30:43to cheer you up.
30:44Look Didam,
30:45don't play with my emotions please.
30:47I am very happy
30:48since Hayat left the office.
30:50You know,
30:51Murad is also inside.
30:52I will go to him
30:53and make an innocent face
30:54and tell him that
30:55you are in pain because of me.
30:56I am sorry.
30:57And I will make such an innocent face
30:58that he will hate me.
30:59Your rotten face
31:01is like an open mail hole.
31:03How can you close the one
31:04that you have stolen from me?
31:06Your mouth is so big
31:08and your body is so thin.
31:10Don't you feel ashamed
31:11to call yourself a model?
31:13I know you are saying all this
31:14because you are upset.
31:16I am not upset at all.
31:17If I was upset,
31:18I would have told you about
31:20the wrinkles on your face.
31:22Madam Didam.
31:24You insult me so much.
31:26I am done talking.
31:27I am going inside.
31:28This beautiful woman
31:29is waiting for me inside.
31:34Come on.
31:49How are you?
31:50What a beautiful coincidence.
31:52I and Tumal came here
31:53and you met us here.
31:55What a beautiful coincidence.
31:57Go and get some juice for yourself.
31:59Why are you sitting here?
32:00I will get whatever I want.
32:02And right now
32:03I have to take my revenge.
32:06You are joking.
32:07I am not joking.
32:10The truth is that
32:11she lied to you
32:12and she came here
32:13to meet you.
32:14She lied to me
32:15and now she is having a private party.
32:17I think
32:18he is the guy
32:19who won
32:20the best model of the year award.
32:25Yes.
32:26He is the one.
32:27I will go and talk to him
32:28about fashion.
32:32Okay.
32:38Actually
32:39I was very worried about you.
32:42What happened?
32:43I am fine, Didem.
32:44I came to know
32:45that you are very worried, Murad.
32:47If anything happened because of me
32:49then I am sorry.
32:50I don't want
32:51anyone to lose their job
32:52because of me.
32:53I am feeling very weird.
32:55She didn't leave her job
32:56because of this.
32:57There is something else.
32:59By the way,
33:00that girl is very weird.
33:01She doesn't know
33:02how to work in offices.
33:03She doesn't have
33:04any professionalism.
33:05You don't have to worry.
33:07Whatever had to happen,
33:08has happened.
33:09Come, let's dance.
33:22I feel like
33:24a black and white movie
33:25has happened in my life.
33:26Come, let's go out.
33:29Let me be.
33:30I am not in a mood.
33:34Okay,
33:35let's play a game.
33:37Are we kids?
33:40Hayat,
33:41let's watch a movie.
33:43A romantic movie
33:44in which there is
33:45love and happiness.
33:47Do you want to watch
33:48a romantic movie?
33:49A movie in which
33:50the hero leaves the heroine
33:51and runs away
33:52and she cries
33:53throughout the movie.
33:54I don't want to watch such a movie.
33:56Hayat,
33:58let's watch a comedy movie.
34:00Asli,
34:01have you ever understood
34:02the meaning of a joke
34:03in a comedy movie?
34:04Your brain doesn't work.
34:06I always pause the movie
34:07and explain the meaning
34:08of the joke to you.
34:10Okay then,
34:11you tell me
34:12what we should do now.
34:14First of all,
34:15our friend
34:16is in trouble
34:17and I am trying
34:18to cheer her up
34:19and you are thinking
34:20about logic.
34:21Asli, my love,
34:22I know that
34:23you are trying
34:24to cheer me up.
34:25Take Epic with you.
34:26I am fine here at home.
34:29Okay.
34:35It's so difficult
34:36to make her understand.
34:38What's the big deal
34:39if she loses her job?
34:41Even if she loses her job,
34:42she will get
34:43a new job sooner or later.
34:45Asli,
34:46her problem is not a job.
34:48It's love
34:50which she herself
34:51doesn't know yet.
34:54Okay,
34:55so we will have to
34:56help her
34:57to get her love.
34:59Friends are meant to be.
35:00Absolutely.
35:04Let's show her
35:05to the doctor.
35:06No.
35:09What else should we do?
35:10I have already told you.
35:11We will help her.
35:12We will not
35:13leave her alone.
35:14We will be with her
35:15till everything is fine.
35:27Music
35:28Music
35:29Music
35:30Music
35:31Music
35:32Music
35:33Music
35:34Music
35:35Music
35:36Music
35:37Music
35:38Music
35:39Music
35:40Music
35:41Music
35:42Music
35:43Music
35:44Music
35:45Music
35:46Music
35:47Music
35:48Music
35:49Music
35:50Music
35:51Music
35:52Music
35:53Music
35:54Music
35:55Music
35:56Music
35:57Music
35:58Music
35:59Music
36:00Music
36:01Music
36:02Music
36:03Music
36:04Music
36:05Music
36:06Music
36:07Music
36:08Music
36:09Music
36:10Music
36:11Music
36:12Music
36:13Music
36:14Music
36:15Music
36:16Music
36:17Music
36:18Music
36:19Music
36:20Music
36:21Music
36:22Music
36:23Music
36:24Music
36:25Music
36:26Music
36:27Music
36:28Music
36:29Music
36:30Music
36:31Music
36:32Music
36:33Music
36:34Music
36:35Music
36:36Music
36:37Music
36:38Music
36:39Music
36:40Music
36:41Music
36:42Music
36:43Music
36:44Music
36:45Music
36:46Music
36:47Music
36:48Music
36:49Music
36:50Music
36:51Music
36:52Music
36:53Music
36:54Music
36:55Music
36:56Music
36:57Music
36:58Music
36:59Music
37:00Music
37:01Music
37:02Music
37:03Music
37:04Music
37:05Music
37:06Music
37:07Music
37:08Music
37:09Music
37:10Music
37:11Music
37:12Music
37:13Music
37:14Music
37:15Music
37:16Music
37:17Music
37:18Music
37:19Music
37:20Music
37:21Music
37:22Music
37:23Music
37:24Music
37:25Music
37:26Music
37:27Music
37:28Music
37:29Music
37:30Music
37:31Music
37:32Music
37:33Music
37:34Music
37:35Music
37:36Music
37:37Music
37:38Music
37:39Music
37:40Music
37:41Music
37:42Music
37:43Music
37:44Music
37:45Music
37:46Music
37:47Music
37:48Music
37:49Music
37:50Music
37:51Music
37:52Music
37:53Music
37:54Music
37:55Music
37:56Music
37:57Music
37:58Music
37:59Music
38:00Music
38:01Music
38:02Music
38:03Music
38:04Music
38:05Music
38:06Music
38:07Music
38:08Music
38:09Music
38:10Music
38:11Music
38:12Music
38:13Music
38:14Music
38:15Music
38:16Music
38:17Music
38:18Music
38:19Music
38:20Music
38:21Music
38:22Music
38:23Music
38:24Music
38:25Music
38:26Music
38:27Music
38:28Music
38:29Music
38:30Music
38:31Music
38:32Music
38:33Music
38:34Music
38:35Music
38:36Music
38:37Music
38:38Music
38:39Music
38:40Music
38:41Music
38:42Music
38:43Music
38:44Music
38:45Music
38:46Music
38:47Music
38:48Music
38:49Music
38:50Music
38:51Music
38:52Music
38:53Music
38:54Music
38:55Music
38:56Music
38:57Music
38:58Music
38:59Music
39:00Music
39:01Music
39:02Music
39:03Music
39:04Music
39:05Music
39:06Music
39:07Music
39:08Music
39:09Music
39:10Music
39:11Music
39:12Music
39:13Music
39:14Music
39:15Music
39:16Music
39:17Music
39:18Music
39:19Music
39:20Music
39:21Music
39:22Music
39:23Music
39:24Music
39:25Music
39:26Music
39:27Music
39:28Music
39:29Music
39:30Music
39:31Music
39:32Music
39:33Music
39:34Music
39:35Music
39:36Music
39:37Music
39:38Music
39:39Music
39:40Music
39:41Music
39:42Music
39:43Music
39:44Music
39:45Music
39:46Music
39:47Music