Tiểu thư Gấu trúc và Công tử Nhím - Tập 13
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01:00CINNORII
00:01:13Cinnorii
00:01:16I'm finally back
00:01:19Wait a minute, Boss
00:01:20If my machine is broken, this is it
00:01:22It's me
00:01:24Wait!
00:01:25Wait a minute, Boss
00:01:30The next day
00:01:37The flowers are blooming beautifully
00:01:40The baby worm is still immature
00:01:44The baby worm is too mature
00:01:47After breaking the glass and re-planting
00:01:49It's the most beautiful night
00:02:00The next day
00:02:15All 8 branches and 9 shops are concentrated
00:02:17When baking daily products
00:02:191000 pieces of cakes
00:02:2150 small cakes
00:02:2330 medium cakes
00:02:25And 20 large cakes
00:02:2810% of the products are cakes
00:02:32We also make 1000 pieces of chocolate
00:02:36Order orders from the director, me, Kim Sang
00:02:383 of us take responsibility
00:02:40Make them 15 days a time
00:02:42And also 3 people on duty
00:02:44Create new products every month like this
00:02:48Mr. Tran is worried about next week's event
00:02:52Where is it and what do they want?
00:02:54The solar energy association decided to organize
00:02:56Commemoration of the 18th
00:02:58They have ordered a large cake
00:03:00With 2000 different cakes
00:03:04So we should solve it first
00:03:12He may know this environment
00:03:14I feel very bad
00:03:16When asking him for help
00:03:18About that
00:03:20Since you guys took the picture of the director
00:03:22You don't have to say anything
00:03:24How do you sell everything?
00:03:26Because there are many customers
00:03:28How much do you earn a month?
00:03:30You have to hear that yourself
00:03:32The authorities say
00:03:34Now let's go
00:03:40This time we did really well
00:03:42Let's try to move up together
00:03:44Wow, he's so talented
00:03:52Let's go
00:04:04I'm so worried
00:04:06But he doesn't even want to call
00:04:10What a hateful personality
00:04:12I think I'm right
00:04:22I really think it's right
00:04:42Anyway, how much does this building cost?
00:04:44You have to ask Nguyen Nhat about that
00:04:46Hey
00:04:48Anything related to money is your responsibility
00:04:50So you think the real director won't come back?
00:04:54I think it depends on how you help us
00:04:58You can't give up your position at Fenda
00:05:00Is that right?
00:05:02Coming here is not necessarily my choice
00:05:04Nguyen Nhat invited my husband to come
00:05:06And he followed me
00:05:08I just followed him here
00:05:10If so
00:05:12You just tell me to go home
00:05:14I will follow you home
00:05:16If you say so
00:05:18I have to listen to you
00:05:20Because my husband is my boss
00:05:22Fenda must be very sad
00:05:26Fenda is my fan
00:05:28Fenda always listens to you
00:05:30Exactly
00:05:32Let's go
00:05:34Let's go
00:05:38Are you not going to say hello to everyone
00:05:40To help us?
00:05:42We still don't know if he can help
00:05:44When I see him
00:05:46I will come and say hello
00:05:48You said you would check him
00:05:50Son
00:05:52Do you know how to find a good baker
00:05:54With a good price?
00:05:56But 17 people come at the same time
00:05:58Do you think they can come on the day of the announcement?
00:06:00And then we say
00:06:02I would like to thank you
00:06:04For compensating us
00:06:06Do you think he will hire people
00:06:08Who don't have the ability?
00:06:10That's your husband
00:06:12You don't know him long enough to believe
00:06:14I admit that he is talented
00:06:16But have you ever heard anything from him?
00:06:18If he is really good
00:06:20What is he doing in that small bakery?
00:06:22Who said it was a small bakery?
00:06:24She
00:06:26She said
00:06:28I didn't mean to say that
00:06:30So
00:06:32When she asked what his background was
00:06:34I said
00:06:36He has a small bakery on the corner
00:06:38That is not suitable for a good background
00:06:40Is the reason why at that age
00:06:42He still only has one bakery
00:06:44Have you finished?
00:06:46If it's over, what are you going to do?
00:06:48What are you going to do?
00:06:50If those people are only here
00:06:52Because they want to benefit from us
00:06:54They will take our money
00:06:56Hey, you don't understand my husband
00:06:58Who is that?
00:07:02Why are we in the bathroom?
00:07:04Are you sure you live near a toilet?
00:07:06You will feel comfortable
00:07:08There are a few things our boss always says
00:07:10You can see the conditions of a place
00:07:12By looking at the kitchen and the bathroom
00:07:14So our situation is really bad
00:07:18Who is that?
00:07:22Go out, go out and talk
00:07:24At least I have to say hello
00:07:26Hello
00:07:28I am Cao Thang Chi
00:07:32Hello, I heard about you
00:07:34I read on the news that you are famous
00:07:36Thanks to our bakery
00:07:38You should know that you are lucky
00:07:40Because on the Internet did not leak the news
00:07:42Director Thoi Tai Kim stole my idea
00:07:44And took his cake
00:07:46That is me, Dien Truc Dong
00:07:48As the person who made the cake
00:07:50Wait a minute
00:07:52Who said we stole?
00:07:54Do you have any evidence?
00:07:56So
00:07:58I don't know who said
00:08:00My bakery is worse than Saint Honoré
00:08:02And who said
00:08:04My bakery is worse than Thoi Tai Kim
00:08:06What does Thoi Tai Kim mean?
00:08:08Why do you call the name of an old man?
00:08:10Go out
00:08:14My husband is a person
00:08:16More than an adult, not a beggar
00:08:18Please understand
00:08:20You should keep your word
00:08:22Anyway
00:08:24We will consider
00:08:26After seeing the cake
00:08:28Not Cao Thang Chi's cake
00:08:30But your cake
00:08:32The owner of the bakery
00:08:34If my cake is worse than Thoi Tai Kim
00:08:36What do you think?
00:08:38Really
00:08:40Better or what?
00:08:42If it's better than Thoi Tai Kim
00:08:44Then Thoi Tai Kim will be fired
00:08:46Thoi Tai Kim's position
00:08:48My contract
00:08:50You are not a beggar
00:08:52But a playboy
00:08:54You are breaking our contract
00:08:56With Phan Da Duong, right?
00:08:58Mom
00:09:00You have to say that
00:09:02You are talking nonsense
00:09:04Should we sign a contract?
00:09:06What contract?
00:09:08If my cake and my cake
00:09:10Can beat Thoi Tai Kim's cake
00:09:12And the taste and fame in 11 days
00:09:14Then my husband will take over Saint Honoré for 1 year
00:09:18And my husband will get
00:09:20What Thoi Tai Kim has
00:09:22Why?
00:09:24Because we are not beggars
00:09:26And your team and mine
00:09:28Will be recognized
00:09:30What if Cao Thang Chi and you lose?
00:09:34I, Cao Thang Chi
00:09:36Will make Saint Honoré
00:09:38Unemployed for 1 year
00:09:40Really?
00:09:42Both of those things
00:09:44Are not bad for me
00:09:46Then sign the contract
00:09:48Right
00:09:50I agree
00:09:52Khuong Anh Phi
00:09:54Sign it
00:09:56And bring me the stamp
00:10:00You don't have to do that
00:10:02I asked for your help
00:10:04I don't need your help
00:10:06Even though I know I have to take responsibility
00:10:08Because she is your mother
00:10:10But I can't because you are very special to me
00:10:12And I can try to accept
00:10:14But you and Da Duong
00:10:16I can't accept
00:10:18I have to protect them
00:10:30This must be done fairly
00:10:34Who are you standing for?
00:10:36Whichever side you think
00:10:38And I am thinking
00:10:40What?
00:10:54Why did you write this?
00:10:56It needs to be labeled
00:10:58So anyone can write it
00:11:00What?
00:11:02If you write it
00:11:04I will say it never happened
00:11:06What?
00:11:08Contact him
00:11:10Yes
00:11:22You are right
00:11:24We will understand
00:11:26When we look at this house
00:11:28How many people work here
00:11:30If the room is like this
00:11:32We can't keep the order
00:11:34If this is my house
00:11:36Are you sure?
00:11:38I just want to learn from you
00:11:40But these people just take what they need
00:11:42And leave everything
00:11:44No wrong
00:11:46Not only here
00:11:48Other stores are the same
00:11:50I pray that no one is hired
00:11:52And I hope they can't sell
00:11:54But they won't close the door
00:11:56So I will be paid without working
00:11:58I hope so
00:12:00That is the only reason
00:12:02I ask for your help
00:12:04You talk too much about him
00:12:06I am just curious
00:12:08What kind of person he is
00:12:10After coming here
00:12:12You are even more selfish
00:12:14Who brought all the people here
00:12:16To destroy his own store?
00:12:18Why not you?
00:12:20Boss
00:12:22You came here
00:12:24Because you feel sorry for him
00:12:26Or what?
00:12:28You want to teach him
00:12:30To become a good baker
00:12:32Go do your work
00:12:34I will go
00:12:50Did I do something wrong?
00:12:52No
00:12:54But your mother
00:12:56She doesn't understand
00:12:58Everything
00:13:00No matter what
00:13:02I am still not sure
00:13:04Even so
00:13:06Can my mother act like a brother
00:13:08To her own son?
00:13:10Acting like that
00:13:12To a man like your son?
00:13:16Don't tell him anything
00:13:20That is what I want to say
00:13:22You are here too?
00:13:24He is waiting for you
00:13:26Where is he?
00:13:28He is in the bakery
00:13:30Go get him
00:13:58Why are you here?
00:14:00Go upstairs
00:14:02He is looking at the ingredients
00:14:04If I look into the store
00:14:06I will know if the cake is good or not
00:14:08This is 10 won
00:14:10The thing we use in your place
00:14:12And Panda is 100 won
00:14:14According to the document
00:14:16The cost is more than 20,000 dollars per month
00:14:18And the price is
00:14:20100,000 dollars per month
00:14:22So
00:14:24The price is
00:14:26The cost is more than 20,000 dollars per month
00:14:28And this number
00:14:30Has not changed in 20 years
00:14:3220 years is 4.8 million dollars
00:14:34Wow
00:14:36Serving the bakery
00:14:38And collecting all the money
00:14:42Manager Thu Nguyen Nhat
00:14:44Yes
00:14:46Are you going to accept Director Thoi
00:14:48Or make this place yours?
00:14:50I want
00:14:52To stop Director Thoi
00:14:54But
00:14:56Doing this alone
00:14:58I feel it will put pressure on him
00:15:00I am not confident
00:15:06I will win
00:15:08And invest in the company
00:15:10I believe I can do it
00:15:12But I can only make cakes
00:15:14And bring them to customers
00:15:16Now I don't know where to start
00:15:18So I will rely on him
00:15:20And rely on the document
00:15:22From now on
00:15:24I don't know where to start
00:15:28Sir
00:15:32Or do you want to change your position?
00:15:34Don't stay behind me
00:15:36Lead me first
00:15:38You know
00:15:40I can make cakes at your place
00:15:42But I have never
00:15:44Taken responsibility before 20 bakers
00:15:46But you have never
00:15:48Taken responsibility before 20 bakers
00:15:50I am not asking you
00:15:52To lead me first
00:15:54I have decided
00:15:56The next steps
00:15:58For the bakers
00:16:00Everything is here
00:16:12What did you say?
00:16:14You have been through this?
00:16:16Why did you kill Director Thoi
00:16:18Without any reason?
00:16:20What are you talking about?
00:16:22What happened?
00:16:24Tell me
00:16:265 years ago
00:16:28After I was released
00:16:30A guy decided
00:16:32To start over
00:16:34And find this place
00:16:36Director Thoi
00:16:38Immediately
00:16:40What?
00:16:42Not like us
00:16:44We said we would follow him
00:16:46He said
00:16:48We would be happy
00:16:50So
00:16:52About Director Thoi
00:16:54You have to replace him
00:16:56And
00:16:58Not the happy memories
00:17:02Will be erased
00:17:12Ah
00:17:24I thought you said he was there
00:17:26Please give this to him
00:17:28Thank you
00:17:30Why is your face like that?
00:17:32Because I am worried
00:17:34That I can do something
00:17:36That is not good for everyone
00:17:38I feel the same
00:17:40I respect you
00:17:42I know
00:17:44I learned from you
00:17:46Hurry up
00:17:48Go change
00:17:50Change what?
00:17:58You
00:18:02They are waiting for you
00:18:04Nguyen Nghia told me to give you this
00:18:06Do you think
00:18:08Everything is okay?
00:18:10Yes
00:18:12We will follow you
00:18:14Okay
00:18:16Let's start
00:18:24The knife you decided not to use
00:18:2620 years ago
00:18:28We will bring it back
00:18:30For you
00:18:32And for me
00:18:34But why 20 years?
00:18:38I don't know
00:18:40What were you like 20 years ago?
00:18:42You said you flew
00:18:44What?
00:18:46Let's fly together
00:18:481
00:18:502, 3
00:18:52Go
00:18:54From now on
00:18:56Forget everything
00:18:58We will give everyone
00:19:00A part of what they are most confident
00:19:02Cake
00:19:04Dessert
00:19:06Kitchen
00:19:08Chocolate
00:19:10Please write down
00:19:12One of the four
00:19:14That you are confident in
00:19:16Number 1
00:19:18Kichikato
00:19:20Number 2
00:19:22Kichikato
00:19:24Number 3
00:19:26Chocolate
00:19:28Number 4
00:19:30Kichikato
00:19:32Number 5
00:19:34Kichikato
00:19:36Number 6
00:19:38Kichikato
00:19:40Number 7
00:19:42Kichikato
00:19:44Number 8
00:19:46Kichikato
00:19:48Number 9
00:19:505
00:19:566
00:20:027
00:20:108
00:20:14Thank you
00:20:16Thank you
00:20:20I hope that tomorrow, I can ask you to do this job seriously, because I hope that every day you will experience valuable experiences for the future of our bright future in the future,
00:20:47become the best team, create wonderful cakes, when a cake is made under my name and with my ambition, it is the decision of a cake to live or die.
00:21:06The cake of the Fender coffee shop is very exciting, but why is our cake too gloomy?
00:21:11I'm not sure if all of you are based on Saint Honoré to exist, and from now on, thanks to you, Saint Honoré will develop. Is that right?
00:21:26Yes!
00:21:28Group 8 Saint Honoré will let you create, get out of the same way as the original group. This is a new face of Saint Honoré.
00:21:43Saint Honoré, please show your passion with your hidden talents to make Saint Honoré the best place to make famous cakes in the world.
00:22:01I hope you will do your best and try your best to succeed.
00:22:13Now, back to your positions.
00:22:43Please wait for me, Saint Honoré. I will protect this place.
00:23:13You know what?
00:23:16What?
00:23:18You and I are strangers.
00:23:27So what?
00:23:29Although we are strangers, we are more like a family than a family.
00:23:37Think about your responsibility later. If you don't take responsibility, your cake will die.
00:23:44Are you going to leave the cakes waiting to protect us?
00:23:49No!
00:23:51Is that right? Because you are the manager.
00:23:55You and Mr. Nghiem are reviving our cakes. Is there anything we can do for them?
00:24:02We can't replace his dead grandson.
00:24:06But it's possible. He's not dead yet.
00:24:10So what?
00:24:12We can find him.
00:24:14That's right.
00:24:17I saw on the Internet that there are some places that can link someone's face to an old photo.
00:24:24What if we try to find that person?
00:24:27You said he might still be alive.
00:24:29That's right. His school in the US also found his mother that way.
00:24:34Really? Should we ask him directly?
00:24:38No, he's working. Instead of asking him, why don't we ask his daughter?
00:24:43I wish he was dead. But we can find him.
00:24:51After that, don't you think we will feel more comfortable?
00:24:59After that, don't you think we will feel more comfortable?
00:25:04I want to ask you, did she lose her baby, or did she pass away?
00:25:29Yes, I did ask your friend in the U.S.
00:25:33about the fact that the food you ate when you were little and now can be 99% the same.
00:25:39We want to thank you for everything you've done for us.
00:25:45I will find out.
00:25:47Not right now.
00:25:49That's not something you can just say.
00:25:54After work, I will have to bring beer or something to talk to you.
00:26:00You don't have to do it today. Just be careful.
00:26:05I know.
00:26:08But...
00:26:09But what?
00:26:12If we can get a picture of Man Vu, we can also do...
00:26:19Da Duong, I have something to tell you.
00:26:24What is it?
00:26:26About Man Vu.
00:26:28It's about that person.
00:26:31It's not convenient to talk on the phone. We'll talk when we meet.
00:26:34Okay, I understand. I'll wait.
00:26:40Oh, Mi Ra, I want you to go downstairs.
00:26:47Why?
00:26:48I said there was a suspicious person following us. Hurry up.
00:26:53Okay.
00:27:03I thought he left.
00:27:06Of course he left. I was looking at him.
00:27:10What did he look like?
00:27:12About 50 years old.
00:27:14He didn't look like a stranger, but his actions were very suspicious.
00:27:18Could he be a detective?
00:27:20Hey, your father is a detective. Does he look like a spy?
00:27:24Anyway, watch the camera.
00:27:29I've never seen him before.
00:27:31Hurry up. He can see when he comes.
00:27:34People often say, chase the thief away, not catch him.
00:27:39Do you understand?
00:27:40You said he was a thief.
00:27:42Is he a thief or not?
00:27:43A person following your family, do you think he is a thief?
00:27:50Is it the person she is dating?
00:27:56Anyway, listen to me. You have a very bad intuition.
00:28:00Okay, I'll listen to you.
00:28:02Okay, I'm leaving.
00:28:04Goodbye.
00:28:05Goodbye.
00:28:06Let's go.
00:28:16Phat My Huong.
00:28:18She used the infection to attack me.
00:28:24Did she recognize me?
00:28:27How is that possible?
00:28:30How could this happen?
00:28:34This is for me.
00:28:36Not for the suspect who made me put it up.
00:28:41After all, it's also a person.
00:28:48Should you reconsider?
00:28:51If possible, you should do that. That's the best way.
00:28:55If I do that, I won't harm Thang Chi, right?
00:29:02He said after going to jail, people doubt everything.
00:29:05Even if I didn't do anything, it was very difficult.
00:29:08I promised I wouldn't do that.
00:29:11But is this a lie?
00:29:15I asked myself many times.
00:29:17And that was the first thing I thought of.
00:29:20Until now, I still think so.
00:29:25Maybe he has lived with this feeling all his life.
00:29:31Right.
00:29:33I feel the same way.
00:29:36I've been there for 20 years.
00:29:43Did Thang Chi say anything to you?
00:29:46No.
00:29:48He didn't say anything. I didn't know.
00:29:52I know.
00:29:54Everyone looks at you differently.
00:29:57Because you know you have to stand in other places.
00:30:00Thang Chi has come here.
00:30:03Thang Chi said Da Duong was his girlfriend.
00:30:05And he had to help you.
00:30:07So he told you and him.
00:30:10So the first time he came to ask you,
00:30:12how could he work without knowing his resume?
00:30:15Because in other places, they will ask about his resume.
00:30:18Even if he's good at something else.
00:30:22Before he came here,
00:30:24he must have been cold and refused in other places.
00:30:29Our Nghiem is so pitiful.
00:30:33If Nguyen Nhat is the same,
00:30:35he's just afraid that his wife will ruin his resume.
00:30:38Then it will be more difficult.
00:30:41Maybe Nguyen Nhat will stop her.
00:30:43Maybe so.
00:30:46But your wives have come here.
00:30:48Everyone has money.
00:31:18What is this?
00:31:32You too?
00:31:36Anna, I have a new resume.
00:31:38Yes, I have a new resume.
00:31:42I have a new resume.
00:31:44I have a new resume.
00:31:46I understand.
00:31:48I understand.
00:31:49That's what you shouldn't do in front of this big event.
00:31:53You're just in a state of crisis.
00:31:55Okay.
00:31:57I'll see you when I'm ready for the resume.
00:32:00Goodbye.
00:32:07My child.
00:32:09My child.
00:32:10Get everyone's resume
00:32:12and investigate thoroughly.
00:32:14Do you hear me?
00:32:15What do you mean?
00:32:17The high-ranking officials are from the black community.
00:32:20They have tattoos on their arms, arms, everywhere.
00:32:24What?
00:32:26I know, but I hide it from you.
00:32:28They are not from the black community.
00:32:30They are the best merchants from other stores.
00:32:34That's not what I mean.
00:32:36That man hired them.
00:32:38Is that right?
00:32:40There's a way I can say it.
00:32:42Can't you be more careful?
00:32:44My child.
00:32:46That's what you can say to your mother.
00:32:50Did you forget the ugly snake tattoo on Mr. Thoi's arm?
00:32:55The tattoo is still there.
00:32:56But we invested your father's money to remove it.
00:32:58Did you forget?
00:33:00Mr. Thoi may have a tattoo,
00:33:02but others can't.
00:33:04It's not fair.
00:33:06Are you really going to do that?
00:33:09Yes, I will.
00:33:11So, let's get rid of Mr. Thoi
00:33:14and get the house back.
00:33:17Otherwise, I will force him to pay back the money.
00:33:21He has been a pauper for 20 years.
00:33:23I've let it go because of you.
00:33:25Who is a pauper?
00:33:27Should I bring it to the law?
00:33:29If I give it to him,
00:33:31I know what will happen.
00:33:35If so, I'm going to fire you one day.
00:33:38I'm on his side, but I'm on your side.
00:33:40A mother can't
00:33:42give up her future to Mr. Thoi.
00:33:44I'm on his side to fight against you.
00:33:48A mother can't control herself.
00:33:51Before you were my son,
00:33:53you were in charge of Saint-Honoré.
00:34:03How can you fire me now?
00:34:06I was abandoned by my own son.
00:34:10I'm sorry.
00:34:40I'm sorry.
00:35:00What am I laughing at?
00:35:03Thank you, but...
00:35:06I know.
00:35:08I know.
00:35:10You can't live without me.
00:35:12Really?
00:35:14Why?
00:35:16I made it like a new product.
00:35:18But for some reason, it's not very good.
00:35:20It looks good.
00:35:24Eat it.
00:35:27You...
00:35:29You can eat my cake.
00:35:33All the staff are looking at you now.
00:35:35Eat it.
00:35:37Eat it.
00:35:47If you eat this cake,
00:35:49you will revive Saint-Honoré's cake.
00:35:51You can eat it.
00:35:53Eat it.
00:35:55I have a feeling that you hate me.
00:35:57When you hate me the most,
00:35:59you bite it.
00:36:02You can eat it.
00:36:04Eat it.
00:36:06Eat it.
00:36:10You can eat it.
00:36:12Eat it.
00:36:14I have a feeling that you hate me.
00:36:16When you hate me the most,
00:36:18you bite it.
00:36:21You can eat it.
00:36:23Eat it.
00:36:25Eat it.
00:36:29Okay.
00:36:31Look at it.
00:36:36It's delicious.
00:36:45It's delicious.
00:37:07It's so good.
00:37:09It's so good.
00:37:15What's up?
00:37:17I broke it, so I gave it to you.
00:37:19Why did you throw it away?
00:37:20I... I'm sorry.
00:37:22Hey.
00:37:23Let's go to your office at the end of the day to sleep.
00:37:25What?
00:37:27You don't go home?
00:37:29Are you going to sleep here?
00:37:31Because...
00:37:33I have no idea.
00:37:35Your office is near here.
00:37:37I will borrow your chair.
00:37:39Nhiêm.
00:37:41Huh?
00:37:43I love you.
00:37:45I got you.
00:37:47I'm the one who got you.
00:37:49I got you.
00:37:57Nhiêm.
00:37:59When will you come back?
00:38:01I will come back
00:38:03to get a new type of cake.
00:38:05It won't be better
00:38:07if you stay at home.
00:38:09Maybe.
00:38:11But...
00:38:13If I go home now,
00:38:15I won't be able to understand those people.
00:38:17So the progress will be slower.
00:38:19So I can't go home.
00:38:21I know.
00:38:23Our Nhiêm is working hard.
00:38:25I'm not mad at you
00:38:27because I haven't called you all day.
00:38:29I just think
00:38:31maybe you're too busy.
00:38:33But...
00:38:35This is the first time
00:38:37we've talked on the phone for so long.
00:38:39Because this is the first time we're apart.
00:38:41Don't you remember me?
00:38:45I look at the pictures
00:38:47on my phone all the time.
00:38:49Don't you look at other girls?
00:38:51You're the only one in front of me.
00:38:53I'm relieved.
00:38:55Go back to work.
00:38:57Even though I want to hear more from you,
00:38:59I think I'm wasting your time.
00:39:01You have to take care of yourself.
00:39:03Take care of our family.
00:39:05I'll be home early.
00:39:07Okay.
00:39:09Try your best.
00:39:11One, two, three, go!
00:39:13I want to hear something else.
00:39:15Oh.
00:39:17I'll sleep in your room.
00:39:19Not that.
00:39:21Nhiêm, I love you.
00:39:25Me too.
00:39:27I love you.
00:39:57I'm sorry.
00:39:59Who gave you this?
00:40:01My mom and dad were looking for him.
00:40:03They asked me how I was related to him.
00:40:05So?
00:40:07I said I was his uncle.
00:40:09They asked me if I was his son.
00:40:13I thought he was dead.
00:40:17But he's still alive.
00:40:21Who told you that?
00:40:23Who could be
00:40:25a threat to me?
00:40:43Isn't that evidence useless?
00:40:45Why does it run out every day?
00:40:47It's not a bakery.
00:40:49What's the best thing here?
00:40:51Can you show me?
00:40:55Everything is delicious.
00:40:57This is the best.
00:41:21Here.
00:41:23Take it.
00:41:25Take it.
00:41:27Anyway, I...
00:41:31What?
00:41:33Please take it back.
00:41:35Why don't you keep it?
00:41:37The business is very good.
00:41:39We don't need this money.
00:41:41What money do you want?
00:41:43We...
00:41:45use the best ingredients to make bread.
00:41:47So what? It's still not good.
00:41:49The reason why it's not good
00:41:51is because we use cheap ingredients
00:41:53or excess ingredients in the bread.
00:41:55I think you've eaten good bread
00:41:57made from ingredients in the water.
00:41:59You should try this.
00:42:01After eating it,
00:42:03you'll know what really
00:42:05satisfies you and your taste.
00:42:07If this old evidence
00:42:09is still there,
00:42:11it means we're still here
00:42:13for a good reason.
00:42:15You seem to be old enough to know that.
00:42:17You're right.
00:42:33Please sit here.
00:42:35It's okay.
00:42:39Please try the bread you made.
00:42:41We don't have special bread today.
00:42:43I'll make it myself.
00:42:45I really like your bread.
00:42:47I'm here to say hello.
00:42:49I'm a little disappointed
00:42:51because I can't meet him.
00:42:53He and you
00:42:55have come to help Saint Honoré.
00:42:57The store is so big
00:42:59but there are not enough people.
00:43:01Maybe he was hired
00:43:03because he's too talented.
00:43:05There are two reasons.
00:43:07Sang Bin is still healthy.
00:43:09The situation has changed a bit
00:43:11because of Thanh Chi.
00:43:13He told me a lot
00:43:15about you.
00:43:17He said you're a beautiful woman.
00:43:21You know how to look at people.
00:43:23I wish you all the best.
00:43:31Do you have any progress
00:43:33in the investigation?
00:43:37I hope I can get something
00:43:39to solve the case.
00:43:41There's no real clue.
00:43:43So it's not easy.
00:43:45I'm looking for a list of people
00:43:47who have passed the exam.
00:43:49I'll compare his face
00:43:51to the data.
00:43:53Do you know when he passed the exam?
00:43:55He wasn't appointed
00:43:57until 1992.
00:44:01So we have to look for him since 1992.
00:44:03That doesn't mean
00:44:05he's still working at a bakery.
00:44:07That's right.
00:44:09But I don't have many choices.
00:44:11What?
00:44:13Khuong An Phi's mother did that?
00:44:15Wow!
00:44:17People say a close friend is more dangerous.
00:44:19Wait a minute.
00:44:21Maybe it's not her mother.
00:44:23An Phi came first.
00:44:25What about her?
00:44:27Maybe someone is in a higher position.
00:44:31Who can be higher than An Phi?
00:44:33Do you think she's
00:44:35in the world?
00:44:37Sen Onore.
00:44:39What?
00:44:41Why did she come here?
00:44:43To investigate him.
00:44:45Why?
00:44:49Did you say
00:44:51Sen Onore's boss came here
00:44:53to investigate him?
00:44:55What do you mean?
00:44:57But why did she
00:44:59take his ID?
00:45:27Yes.
00:45:33This is Panda Coffee.
00:45:35Will you come in with me?
00:45:37Oh my!
00:45:39This is not a coffee shop.
00:45:41Of course.
00:45:43Look at the customers here.
00:45:45They come and go.
00:45:47They sell a lot.
00:45:51There is no business
00:45:53in such a position.
00:45:55I really want to use
00:45:57the people who live here.
00:46:01When did you come?
00:46:03Are you leaving?
00:46:05Goodbye.
00:46:07Who is she? Is she Phan Da Duong?
00:46:09She is Phan Da Duong's sister.
00:46:13There's nothing to see.
00:46:15They don't look like twins.
00:46:17Let's go.
00:46:21Instead of calling,
00:46:23why don't you ask her directly?
00:46:25Ask her to come here.
00:46:27If I go there,
00:46:29I will meet Thang Chi.
00:46:31He will be curious about what happened.
00:46:33Sister.
00:46:35Sen Onore's deputy director.
00:46:37Is there a customer here?
00:46:39Yes, sorry.
00:46:41What happened to the deputy director?
00:46:43She came here.
00:46:45Why is she here?
00:46:47She is standing in front of the door
00:46:49with An Phi.
00:46:51Sister.
00:46:59Your father will go through
00:47:01what he doesn't deserve.
00:47:03It was enough
00:47:05when he quit his job at Hieu Binh.
00:47:07It's all my fault.
00:47:09He said he took that name
00:47:11because he didn't take care of his daughter.
00:47:13Why did he use that name?
00:47:15Why didn't he take it back?
00:47:17Give his resume
00:47:19to Sen Onore's deputy director.
00:47:21He and Thang Chi.
00:47:29Nguyen Nhuc, it's me.
00:47:31Can you come here today?
00:47:33No.
00:47:35I don't want to hear what you said.
00:47:37I have something to tell you.
00:47:39I have a lot of appointments today.
00:47:41I can't come right away.
00:47:43I'm afraid I will come.
00:47:45See you later.
00:47:49Is she angry?
00:47:51She is so quiet.
00:48:05Director.
00:48:07It's an emergency.
00:48:11She is an emergency?
00:48:13She is the CEO of Luxury Living.
00:48:15Her husband
00:48:17is in a French investment company
00:48:19in Korea.
00:48:21Her husband is the owner of a famous cooking school.
00:48:23Her mother-in-law is the owner of a famous hotel.
00:48:25So what?
00:48:27I heard that
00:48:29they are good at cooking.
00:48:31The best thing we can do is the situation.
00:48:33Most of us can't even do it.
00:48:35We can't refuse the orders.
00:48:37What do they want?
00:48:39French style wedding cake.
00:48:41I heard that her wedding anniversary
00:48:43is coming.
00:48:45It's not just our order.
00:48:47All the bakeries in this area
00:48:49will line up on the magazine
00:48:51next month.
00:48:53We may not even be able to get the first order.
00:49:03What is this?
00:49:05This is for a commemoration.
00:49:07This is a French style cake.
00:49:11Are you talking about French style wedding cake?
00:49:13How did you know?
00:49:15If it's true,
00:49:17I can do it. Don't worry.
00:49:19Can he really follow
00:49:21the French tradition?
00:49:23Are you serious?
00:49:25I heard that in our country,
00:49:27not many people can do it.
00:49:29It's a very special cake.
00:49:31But I can do it.
00:49:35You know that kind of cake is very difficult to make.
00:49:37And now,
00:49:39we have a lot of orders.
00:49:41If Saint-Honoré
00:49:43is the top of the top,
00:49:45you know I have to be able to make this kind of cake.
00:49:55It's a very good cake.
00:50:01Hello.
00:50:03He is our director.
00:50:05Hello.
00:50:07I heard that you asked
00:50:09for a French style wedding cake.
00:50:13I tried it last year.
00:50:15And I want to know
00:50:17how it will be improved this year.
00:50:19I'm sure we'll make
00:50:21a great French style cake.
00:50:23We have a lot of orders
00:50:25from France.
00:50:27You have to make it right.
00:50:31Yes, I understand.
00:50:33I will be responsible for this.
00:50:35Really?
00:50:37I guess I will trust you.
00:50:39But the result...
00:50:41It will be perfect.
00:50:51I can't make that kind of cake.
00:50:53Why not?
00:50:55You made it last time, didn't you?
00:50:57When we played Jigsaw,
00:50:59we ate a croquette.
00:51:01It's not croquette.
00:51:03It's based on croquette.
00:51:05What?
00:51:07What did you say?
00:51:09I didn't say anything.
00:51:11What did Pham Bao say?
00:51:15What should I do now?
00:51:17That customer is really difficult.
00:51:19You know what?
00:51:21I have received her order.
00:51:23Just do it.
00:51:27Let's meet him.
00:51:29Meet him?
00:51:31Hey!
00:51:43Did you receive the order
00:51:45from Croque-Monsieur?
00:51:47Yes, my wife said
00:51:49her husband is French.
00:51:51Didn't you say he's a VIP?
00:51:53He's not just French,
00:51:55he's a famous French customer.
00:51:57Okay, I'll make it for you.
00:52:01Thank you so much.
00:52:05One,
00:52:07two,
00:52:09three, go!
00:52:11You scared me.
00:52:21Yes, I'm here.
00:52:25Secretary,
00:52:27why are we here?
00:52:29I don't know.
00:52:31Saint-Honoré also has a cooking school.
00:52:33I don't know why he's here.
00:52:35Are you kidding me?
00:52:37What should I do to know
00:52:39my father is here?
00:52:41Your father is really a lawyer.
00:52:57You don't need to listen to me.
00:52:59Now you can teach them.
00:53:01I should have become a food supplier
00:53:03instead of a lawyer.
00:53:05Dad,
00:53:07dad.
00:53:09I think this is your daughter.
00:53:11Hey,
00:53:13you should pretend you didn't hear it.
00:53:17If you didn't pick up the phone,
00:53:19you should know you didn't want to work.
00:53:21Why did you come here?
00:53:23You should work when you say
00:53:25you'll fire me
00:53:27if I don't meet you.
00:53:29Fire me.
00:53:31If I'm fired,
00:53:33you'll be the only person I can see.
00:53:35Why do you have to care about
00:53:37my love life?
00:53:39Am I your future?
00:53:41Dad,
00:53:43just do what you want to do.
00:53:45Just help me.
00:53:47I hate the most annoying situations.
00:53:49If you can change your man,
00:53:51what about Diem?
00:53:53He's not my man.
00:53:55You said he was dating Da Duong.
00:53:57Nguyen Nhat didn't say that.
00:53:59You're not his man.
00:54:01Do you know Nguyen Nhat?
00:54:05Just do what you want to do.
00:54:07Yes.
00:54:09I'll take care of the problem.
00:54:11Just say something like that
00:54:13to help me, please.
00:54:17From the law of the West
00:54:19to opening a store.
00:54:21What do you mean?
00:54:23I have nothing to say to you.
00:54:25Bring Nguyen Nhat
00:54:27if you want to bring me down.
00:54:29Did you start selling
00:54:31Saint Honoré?
00:54:33I'm just a manager.
00:54:35It's not like what he said.
00:54:43I'm sorry.
00:54:45My dad said he was here.
00:54:47But I looked everywhere.
00:54:49He wasn't here.
00:54:51I was wondering
00:54:53where he was.
00:54:55Khuong Anh Phi,
00:54:57do you think I can't pay the lawyer?
00:54:59No, no, no.
00:55:01It's just a misunderstanding.
00:55:03My dad
00:55:05quit his job.
00:55:09It's the truth.
00:55:11So what?
00:55:13So what?
00:55:17Find me another lawyer.
00:55:19I have to see him today.
00:55:21Yes.
00:55:25But do you know
00:55:27if Saint Honoré
00:55:29doesn't have a manager,
00:55:31will it still exist?
00:55:33What do you think?
00:55:35Are you going to bring the manager back?
00:55:37Wait a minute.
00:55:43Hello, yes.
00:55:45What?
00:55:47Why did you take the order
00:55:49from that man?
00:55:51Who took it?
00:55:53How do you know how to make croquettes?
00:55:55Come on.
00:56:01We'll be fine
00:56:03one more time.
00:56:13Okay.
00:58:01Rarely does anyone know
00:58:03how to make croquettes,
00:58:05but you are very famous.
00:58:07We've tried it before.
00:58:09Everyone knows
00:58:11how to make croquettes.
00:58:13But how are you
00:58:15going to make it now?
00:58:17That's the reason
00:58:19I can't go now.
00:58:21I'll call you when I go.
00:58:27Manager,
00:58:29there are some things
00:58:31I need to tell you.
00:58:33Say it.
00:58:37Is my manager
00:58:39here?
00:58:45I'm here.
00:58:47I'm here.
00:58:49I see.
00:58:51What are you doing?
00:58:55Who is so talented?
00:58:59My father.
00:59:09My mom.
00:59:33Take this.
00:59:35It's a gift.
00:59:37This is all I know about Min-woo.
00:59:43Was it Jang Min-woo?
00:59:44Yes.
00:59:45I thought it was Choi Min-woo until now.
00:59:47Why is it Choi Min-woo?
00:59:49Min-woo's dad, Choi Jae-kyung.
00:59:52Which neighborhood did he live in?
00:59:54Min-woo's mom.
00:59:57What do you mean?
00:59:59He's Min-woo's mom that you've been looking for.
01:00:03Is that true?
01:00:07I'm sorry.