Category
πΊ
TVTranscript
00:00I'm glad to have met you, Commissar.
00:30I'm glad to have met you, Commissar.
00:33I'm glad to have met you, Commissar.
00:36What's going on, Gogo? What's going on?
00:42Hello, what's the matter?
00:44What's going on? The people of Kamden are angry.
00:47They don't know the truth.
00:49They're angry with me, but they don't know what to do.
00:52I'm going to clean it up.
00:57Jessor, you're not supposed to be here.
01:00I'm sorry, Gogo. I'm going to clean it up.
01:04Hello, Gogo. Hello.
01:07Where are you from?
01:09From Persia.
01:11Come here, Gogo. Come here.
01:14I took these.
01:17This is not a good sign.
01:19It's not going to work.
01:21No, they're not.
01:23These are not good signs. I'm sorry.
01:25It's okay, Gogo.
01:27It's not a good sign.
01:29It's not a good sign.
01:31I'm sorry, Gogo.
01:33I'm sorry.
01:35I'm sorry.
01:37I'm sorry.
01:39I'm sorry.
01:41I'm sorry.
01:44What's wrong?
01:46Nothing's wrong.
01:48We don't have any problems.
01:58I don't understand.
02:04Take these people away.
02:06Take these people away.
02:08Take these people away.
02:10No..
02:14No, she cannot come up with next treatment.
02:20Let her go and we eat.
02:22Let her go, Gogo.
02:25She's probably missing a lot.
02:28Take these people away.
02:30It's not going to work.
02:32It's not going to work!
02:36What are you doing?
02:38God is always present and in the presence of the dead.
02:55He is always with you.
03:00I'm sorry.
03:02You're not going anywhere.
03:04It's too late.
03:06You're not going anywhere.
03:14I was told that I would be released from prison in three years.
03:19I was in prison for eight years.
03:21I was a prisoner.
03:23I was released from prison.
03:24I was released from prison.
03:26I was released from prison.
03:28I was released.
03:32What?
03:34I was released.
03:36In three years.
03:40I was released.
03:41You're released.
03:43I'm with you.
03:45I'm released from prison.
03:50Please tell me what's going on.
03:53What's the problem?
03:55I'm a prisoner.
03:57You're a man of your word.
04:00You know what I want and you're going to do it.
04:03But don't worry.
04:07It's your decision.
04:09You know what I want and you're going to do it.
04:11It's my decision.
04:12Martalia, it's your decision.
04:18I've been thinking about it for a long time.
04:20I've been thinking about you, your decision, your decision.
04:23I've been thinking about you for a long time.
04:26Then...
04:29Let me put it this way.
04:31Everything happened because of me and my decision.
04:35Because without me, we wouldn't have been brothers.
04:39But...
04:41Before we met...
04:42Everything that happened was because of my decision.
04:45Get out.
04:46I don't want to see you and my decision together again.
04:50Get out of my room.
04:51I don't want to see you and my decision again.
04:53Get out of my room.
04:54I don't want to see you and my decision together again.
05:14You're a man of your word.
05:16You're a man of your word.
05:22Get out.
05:46Get out.
05:49I don't want to see you and my decision together again.
05:54Get out.
06:06Get out of my room.
06:16I don't want to see you and my decision together again.
06:19Get out.
06:22I don't want to see you and my decision together again.
06:25I don't want to see you and my decision together again.
06:46I don't want to see you and my decision together again.
07:10Anas!
07:12I told you before that I was not a good person.
07:15I lied to you.
07:17I lied to my dad, you know?
07:19Calm down.
07:20I am not that kind of guy.
07:21Everyone is interested in me.
07:23I'm a good guy.
07:24I'm a reliable guy.
07:26I don't want to be like that.
07:28You don't want to be like that?
07:29I don't want to be like that?
07:30I don't want to be in the same room with you.
07:31You don't want to be in the same room with us?
07:32I'm not like that, you know?
07:33Let's go in peace.
07:34Because this is not a room for me.
07:35You're not a good person.
07:36I'm not good person.
07:37I'm not good person.
07:38Listen, I'm not a bad person.
07:39And you, you idiot, you've been together since you were 10 years old.
07:42You should know my age.
07:54I don't want to hurt you.
07:58You are more beautiful than my eyes.
08:00I don't want to hurt you.
08:02I don't want to hurt you.
08:08Don't you see?
08:10Where?
08:12You and Eslihan.
08:16What's wrong with you?
08:18What's wrong with you?
08:20What?
08:22You and Eslihan have been together since you were 10 years old.
08:24You should know my age.
08:26I don't want to hurt you.
08:29Do you think all of you think that if we get married,
08:34Lying in the toilet,
08:35don't take any tests or vistas,
08:38and happening a then,
08:41I will lose everything around me.
08:44What?
08:45What else bought one way?
08:47And you know what?
08:49I'll help you to find one.
08:52What is your job?
08:54Is this a family problem?
08:56It's none of our business.
08:58Get out of here.
09:00I'm sorry that I have to leave my shop.
09:03It wasn't my intention, but I have to go.
09:06Thank you for your help.
09:11I'm not going anywhere.
09:14Kargi, don't go.
09:15It's getting late.
09:16We'll be late.
09:21Dad, Kargi is sleeping.
09:22Don't worry, Kargi.
09:23Kargi, don't worry.
09:25I'll take care of the rest of the family.
09:27Don't worry.
09:28I'll take care of the rest of the family.
09:31Don't worry.
09:32I'll take care of the rest of the family.
09:51Shvila, it's getting late.
09:53We have to go.
09:54I'm sorry.
09:56I'll take care of the rest of the family.
10:02Ali.
10:06Shvila, it's getting late.
10:09Ali.
10:13Yemen.
10:17Yemen is full of people.
10:22Ali, we have to go.
10:24Ali.
10:31Shvila, we have to go.
10:34No, no.
10:36We have to go.
10:39We have to go.
10:42We have to go.
10:48Take care of everyone.
10:54I don't know.
10:56No.
11:06I don't know.
11:10I don't know if I can do it.
11:13Yes.
11:14I don't know if I can do it.
11:24Yes.
11:31Let's do it.
11:42Everything will be fine.
11:44As long as we are together.
11:46And I promise you, that my sisterβ¦
11:48Anna, you didn't have to come here.
11:50I know you're right.
11:53I...
11:56I know you are right, Anca.
12:00Everything is alright with me.
12:04I'm sorry.
12:07I'm sorry, too, but it's not my fault.
12:11Even if I don't have a long relationship with this world,
12:15I worry about you and my baby.
12:18It's a legendary cake.
12:26It's a cake.
12:27You can eat it all day.
12:31Isn't it a beautiful cake?
12:33It's not a cake.
12:34It's a gift.
12:36Look.
12:37I don't want you to eat it.
12:40You can eat it yourself.
12:44Who gave you the cake?
12:46I don't know.
12:47You can eat it yourself.
12:59Ruya.
13:02How are you?
13:04Thank you very much.
13:05Thank you for everything.
13:07Ruya, my dear.
13:08How are you?
13:10I'm fine.
13:11Shea.
13:14I'm fine.
13:17You can eat it all day.
13:22It's a very delicious cake.
13:24It's big.
13:27You should eat it with jam.
13:29It's a test.
13:35You're welcome.
13:36Goodbye.
13:37Goodbye.
13:38I'm going to bed.
13:39Good night.
13:40Thank you very much.
13:42How are you?
13:43I just walked over.
13:44Go in.
13:45Okay.
13:46It's late at night.
13:47You can't go in yet.
13:48Please.
13:51We're leaving now.
13:52No problem.
13:53Good night.
13:54Goodbye.
13:55Good night.
13:57Goodbye.
13:58Goodbye, Shea.
14:07Bye.
14:08Goodbye.
14:09Two weeks passed.
14:11One day, a journalist called me.
14:13I have a question, how can I answer it?
14:15Tell me, please, I'm in need of a young girl,
14:17I need her, I'm in need of her.
14:20The question right away sounded impassioned.
14:22I just said that.
14:24I have a question for all of you.
14:26If you can send me an email,
14:28I would be happy to answer it.
14:32Natalia, we'll continue with this question.
14:35What are you doing?
14:37You're not supposed to be here.
14:39What are you doing?
14:40Come and help me.
14:42Is this a sign of hope?
14:44No, it's not.
14:46Then what is it?
14:47It's a sign.
14:48Why is it a sign?
14:50It's the first day.
14:51It's probably a sign of hope.
14:53I'm going to get some water and come back.
14:59Of course, it's probably a sign of hope.
15:02What are you doing?
15:04I'm going to get some water and come back.
15:09It's the first day.
15:10It's probably a sign of hope.
15:13I'm going to get some water and come back.
15:20You're not supposed to be here.
15:22What are you doing?
15:32It's the first day.
15:34It's probably a sign of hope.
15:37I'm going to get some water and come back.
15:56What's wrong?
15:58I got the picture, but I don't know what's going on.
16:01What's up?
16:02I'm fine.
16:03Zogja Ruiya is in the hospital.
16:05She'll be back in three days.
16:09What's up?
16:11How are you?
16:12You haven't changed at all.
16:14How are you doing?
16:15Do you know Martal?
16:18Martal is not well.
16:20He has a fever.
16:21He needs to rest.
16:25Everything will be fine.
16:27Don't worry about it.
16:32Sit down.
16:40What is this?
16:42What is it?
16:46It's a Bluetooth speaker.
16:48A speaker?
16:49Do you know how to use it?
16:53I don't know.
16:55I'll find out.
17:01It's not a speaker, but it's a Bluetooth speaker.
17:05What does it say?
17:06What does it say?
17:08What does it say?
17:13What is it?
17:16I don't understand.
17:18It says that the Sultan is in Ramegafshir.
17:24I don't understand.
17:26What does it say?
17:31It says that he's not feeling well.
17:34It says that he has to go to the street.
17:38He will be back in three days.
17:41I'm worried about him.
17:43He's been sick for a long time.
17:45He doesn't feel well.
17:50He's not feeling well.
17:56His family and friends are worried about him.
17:58He is not feeling well.
18:00He talks around you.
18:05I'll get it.
18:10He talks to big men.
18:15I'll get it.
18:20And I'll send him to the French.
18:30I'll get it.
19:01I'll get it.
19:13What did you see?
19:15I was watching the world with my own eyes.
19:19What a beautiful dream it was!
19:25I was dreaming in a small room..
19:28I don't want to be in contact with you.
19:30Keep your distance and stay away from me.
19:32Do you understand?
19:47What's wrong with you?
19:49Why are you looking at me like that?
19:51I'm not looking at you.
19:53I'm looking at you.
19:55I'm not looking at you.
19:58What's wrong with you?
20:00Is it normal that you're looking at me like that?
20:02Do you think I like to die?
20:04I'm not dead.
20:06I'm just a soul.
20:08It's not going to work.
20:10I'm going to die.
20:12I'm going to ask you a question.
20:14Answer me.
20:18I'm going to ask you everything.
20:20Answer me.
20:25You didn't answer me.
20:28Am I going to die?
20:30I'm going to ask you everything.
20:32Do you really want to die?
20:35No.
20:37I don't want to die.
20:39I beg you!
20:41Answer me!
20:46I'm going to ask you everything.
20:48Answer me!
20:58And I will not be able to do anything.
21:05And I will not be able to do anything.
21:09I will not be able to do anything.
21:12I will not be able to do anything.
21:26What do you want from me?
21:28I asked you to give me an orthopedic mattress.
21:34Why did you do that?
21:36Why did I do what?
21:37I didn't have a problem with Ruja.
21:39What's the matter with you?
21:41Nothing. I'm just thinking about Zina.
21:44What's the matter with her?
21:46What do you mean what's the matter with her?
21:48What are you talking about at night?
21:51Don't worry.
21:53It's just a dream.
21:55It's just a dream.
21:59Zina?
22:00Zina?
22:01Zina?
22:03Zina?
22:05Zina?
22:07Mom, wake up.
22:12Wake up, son.
22:15Mom?
22:16Mom, wake up.
22:19Mom, wake up.
22:24Oh, God, Mom!
22:27Oh, God.
22:31Mom, wake up.
22:34What's wrong?
22:35Nothing. I'm just tired.
22:38I'm going to bed.
22:40Good night.
22:41Good night.
23:02Serhan, I...
23:05I'm sorry. I was so nervous in the first class.
23:09You're not nervous.
23:14Why are you nervous?
23:16You're in class.
23:18Yes, I'm in class, but I have to go to class tomorrow.
23:21I don't know how.
23:23Don't worry.
23:27Good night.
23:36You're like a father to me.
23:38Do you realize that you're a father to me?
23:45I don't want to give up.
23:50I'm not going to give up.
23:54I'm not going to give up on you.
23:59You were my best friend.
24:01You're my best friend.
24:05You're a good man.
24:07You're not a coward.
24:09You're not afraid of anyone.
24:11You're not afraid of anyone.
24:13You're not afraid of anyone.
24:15You're not afraid of anyone.
24:26Serhan, you're a good man.
24:32You're a good man.
24:37You're not afraid of anyone.
24:41Today, you were with me.
24:44I wasn't with you.
24:46You were with me.
24:48You were with me.
24:56I'm not afraid of anyone.
25:02Because you're my brother.
25:09Because of you, I'm not afraid.
25:12Because of you, I'm not afraid.
25:16Because of me, you were with me.
25:20I'm not afraid of anyone.
25:31I'm a good man.
25:35I'm a good man.
25:40I'm a good man.
25:55I'm a good man.
26:01I'm a good man.
26:14I'm a good man.
26:17I'm a good man.
26:25I'm a good man.
26:28I'm a good man.
26:33I'm a good man.
26:39You're going to love me as much as I do.
26:45I'm going to love you.
26:50What?
26:53You're upset.
26:55It is time for everything to end.
27:00You and I will leave everything behind.
27:04You and I will leave behind all that we've built for this,
27:07and all that we've taken.
27:11Why are you doing this to me?
27:15Why are you killing me?
27:17Why are you hurting me?
27:20Why?
27:25I'm sorry.
27:27I'm really sorry.
27:31I'm sorry.
27:33I'm sorry.
27:37I'm really sorry.
27:56We have to get to the airport early tomorrow morning.
28:00Yeah, I know.
28:01But what do I do?
28:02This is my gender and this is my job.
28:08We have to take a picture.
28:10At least we have to take a picture of you both.
28:12You are a very beautiful girl.
28:14I think you should dress up nicely.
28:16Fine.
28:17Okay, get dressed.
28:19Let's go.
28:24I'm coming.
28:28It's for you.
28:32It's a beautiful picture.
28:35It's us.
28:37We're from the same village.
28:39How did you know?
28:40I didn't know anything.
28:42My grandpa told me that my mother was born there.
28:45My name is Sinan.
28:47My father's name is Etko.
28:49He's a Romani.
28:51But he's a banker.
28:53He's a good man.
28:55He's a good man.
28:57He's a good man.
28:59He's a good man.
29:01He's a good man.
29:03And your mother, how is she?
29:05She's fine.
29:07My father's name is Damarko Sakheli.
29:10He's a good man.
29:12He's a good man.
29:14And your mother, how is she?
29:18She's fine.
29:21And your father, how is he?
29:34Why?
29:38I don't know.
29:41How is he?
29:44He's a good man.
29:48He's a good man.
29:52He's a good man.
30:03I don't know why he's like this.
30:06Grandpa.
30:14I don't know why he's like this.
30:16I don't know what I'm doing with my life, I don't know where I'm going, I don't know
30:43I'm the one who's doing it.
30:49One, two, come here.
30:59Who's here?
31:01One, two, who's here?
31:10Who's here?
31:12Who came?
31:14Someone came.
31:42Ali! Ali! Ali! Ali! Ali! Ali!
32:12Who came?