Love Sea cap 3 Thai Sub Español
Love Sea cap 3 Thai Sub Español
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00¿Verdad, señor?
00:00:00¡Claro que sí!
00:00:01¡Voy a presentar mi trabajo!
00:00:02¡Eh! ¡Mutti!
00:00:03¿Sabes lo que pasa con tu cliente?
00:00:04¡Todo el mundo está hablando de ti!
00:00:06¡Quieres jugar con las cosas más altas!
00:00:08¡Cuando ya he pagado el dinero!
00:00:09¡Tú también eres mío!
00:00:10¡Solo eso!
00:00:11¡No eres el empleado que voy a usar para hacer cualquier cosa!
00:00:14¡No voy a detener a Mutti y a Pong!
00:00:15¡Solo voy a dejarlo!
00:00:17¡No voy a dejar que alguien vaya a limpiar el baño!
00:00:20¿Por qué tu nombre es Matamut?
00:00:22¿Nuestro nombre tiene que tener algo en común?
00:00:23¡Tengo que amar a Matamut!
00:00:25¿Sabes que la amistad es lo que nos creamos?
00:00:30¿Y qué Pastor?
00:00:31¿No eres el pastor?
00:00:34¡Mas que yo, Marino!
00:00:36¡Mas que yo, Marino!
00:00:37¡Quiero ser un pastor!
00:00:39¡Otra vez!
00:00:41¡Pastor!
00:00:42¡No!
00:00:43¡Otra vez!
00:00:44¡Más que nunca!
00:00:46¡Esto no está bien!
00:00:49¿En serio?
00:00:50¡No!
00:00:51¡Déjame!
00:00:52¡ד
00:00:56¿Cuándo es lo más triste o lo más triste que se siente la gente?
00:01:11Ya está.
00:01:12Muchas gracias.
00:01:26¿Cuándo es lo más triste o lo más triste que se siente la gente?
00:01:56¡Niña!
00:02:26¿Cuándo es lo más triste o lo más triste que se siente la gente?
00:02:37La voz más fuerte
00:02:40es la que llora sin que nadie la escuche.
00:02:56¿Cuándo es lo más triste o lo más triste que se siente la gente?
00:03:27¿Cuándo es lo más triste o lo más triste que se siente la gente?
00:03:40¿Cuándo es lo más triste o lo más triste que se siente la gente?
00:03:50¿Cuándo es lo más triste o lo más triste que se siente la gente?
00:03:56¿Cuándo es lo más triste o lo más triste que se siente la gente?
00:04:01¿Cuándo es lo más triste o lo más triste que se siente la gente?
00:04:24Si el tren no llega hoy,
00:04:26déjame saber antes de la medianoche.
00:04:29Estás tardando.
00:04:30Ya llegó la medanoche.
00:04:32Eso significa que Pablo Pirún sigue llorando por la información que te dio.
00:04:36¿Cuántos capítulos has escrito?
00:04:38¿Eres mi editor?
00:04:40Le pregunto a tu editor.
00:04:42Creo que está llorando mucho.
00:04:44Tienes que amar y no responder.
00:04:47Y tú.
00:04:48Estás tan nerviosa que te estás jodiendo.
00:04:50Mook vino a verme.
00:04:52Dijo que tú lo harías genial.
00:04:55¿Por qué?
00:04:56¿Quieres ser un director?
00:05:05¿Otras noticias?
00:05:07El director de la película es un idiota.
00:05:10Dijo que yo lo haría.
00:05:12Qué pena.
00:05:15Estoy muy orgullosa de mi película, amigo.
00:05:18Así que te estás jodiendo.
00:05:22No, he estado jodiendo muchos días.
00:05:24La última vez que la vi fue anoche.
00:05:26Cuando salí del escenario con ti.
00:05:28¿Y sabes qué me dijo?
00:05:30Me dijo que te estabas jodiendo.
00:05:32Y que te estabas jodiendo.
00:05:34¿Qué noticias?
00:05:36No he visto nada.
00:05:38¿O 10?
00:05:40Estás nerviosa en el nivel 3.
00:05:42Y estás jodiendo en el nivel 7.
00:05:44No te pongas nerviosa en el nivel 100.
00:05:47¿No estás nerviosa hoy?
00:05:50Tienes razón.
00:05:52La última vez que te conocí,
00:05:54te invité a tomar un café conmigo
00:05:56y a tomar fotos conmigo.
00:05:58Sabes que me vas a llevar a un novio
00:06:00que te dice que eres un hombre.
00:06:05¿Y por qué te despertaste?
00:06:08No pude dormir.
00:06:10¿Trabajo?
00:06:13No estoy seguro.
00:06:16Puedo trabajar,
00:06:18pero no tengo mucho dinero.
00:06:20¿No tienes dinero?
00:06:22¿No puedes hacer lo mismo que tu amigo?
00:06:24¿No quieres que te ayude?
00:06:26Solo...
00:06:30No puedo pensar.
00:06:34¿Sabes qué te voy a decir?
00:06:37¿Qué?
00:06:39Saliste al mar y te olvidaste de todo.
00:06:41Ahora vine a buscar comida.
00:06:43He estado siguiendo el drama desde anoche.
00:06:45En poco tiempo, voy a llamar al médico.
00:06:47Estás nerviosa.
00:06:49Tienes mucho peso.
00:06:51Tienes un dolor en la boca.
00:06:53Quiero que tu aroma esté siempre presente.
00:06:57Vale.
00:07:17Ah...
00:07:19Hola, V.
00:07:47¿No ves las noticias de V?
00:07:49No solo las noticias de V.
00:07:51Hay mucha gente que piensa que es V.
00:07:55¿Y cuántas personas piensan que es V?
00:07:57¿Y cuántas personas piensan que es V?
00:08:01Yo pienso que todos piensan que es V.
00:08:11¿V está bien?
00:08:17¿V está bien?
00:08:21¿V está bien?
00:08:25¿Está bien que nadie me grita?
00:08:27¿Está bien que nadie me grita?
00:08:29Mi amigo me ha abrazado mucho.
00:08:31Si no fuera tu amigo, no tendría que estar siendo la protagonista en este drama.
00:08:33Si no fueras tu amigo, no tendría que ser la protagonista en este drama.
00:08:35Esto es un alcoholismo.
00:08:37Esto es un alcoholismo.
00:08:39Esto es un alcoholismo.
00:08:43No te has desnudado.
00:08:45No, todavía no he despertado.
00:08:47Mira su cara.
00:08:49Es solo que se ha desayunado un poco.
00:08:51Tú también sabes que una persona como yo
00:08:53siempre se siente un poco nerviosa y se olvida.
00:08:55Si estás muy preocupada por mí,
00:08:57te voy a usar para limpiar el baño.
00:08:59¿Qué?
00:09:01Sí, claro.
00:09:03¿Tú también te sentías preocupada por mí?
00:09:07No sé qué piensas,
00:09:09pero a nadie le gusta
00:09:11ver comentarios malos
00:09:13sobre nosotros mismos.
00:09:15Mi amor, me has dicho que
00:09:17las personas que les gustan insultar a los demás
00:09:19no tienen trabajo.
00:09:21Y ellos no saben
00:09:23cuánto has trabajado.
00:09:25¿Has pasado algo?
00:09:27¿Has hecho algo?
00:09:29¿No puedes llorar?
00:09:31¿Estás enojada?
00:09:33¿No puedo estar enojada?
00:09:35¿Y por qué estás enojada en mi lugar?
00:09:37Porque...
00:09:43Me
00:09:51Me voy….
00:09:53me voy…
00:09:55a casa.
00:10:13¿Cómo estás, amor?
00:10:15¿Dónde estás ahora?
00:10:17No hay nadie en mi casa.
00:10:21¿Tienes algo que decirme, amor?
00:10:28¿Mi padre te ha contactado?
00:10:32No.
00:10:33¿Me ha contactado?
00:10:35No.
00:10:37¿Por qué no?
00:10:39¿Por qué no?
00:10:41¿No has ido?
00:10:43No.
00:10:45Pero mi mamá dice que ha visto a mi padre en la escuela.
00:10:56Puede que tu esposo te haya olvidado.
00:10:59¿Es verdad, amor?
00:11:01¿Mi padre no fue a ver a mi esposo?
00:11:03¿Y por qué lo hizo?
00:11:06¿Por qué no me ha llamado?
00:11:08¿O le ha llamado a mi amor?
00:11:10¿Qué haría si lo hizo?
00:11:12¿Qué haría?
00:11:14No quiero que mi hijo vaya a la escuela.
00:11:17Tranquila, mi amor.
00:11:20Y si él te ha contactado otra vez,
00:11:23dígale que te ha contactado, amor.
00:11:25Yo lo haré.
00:11:27¿Amor?
00:11:28Pero mi padre está más asustado que yo.
00:11:31Mi amor.
00:11:34No tienes que pensar en nada.
00:11:36No tengas miedo.
00:11:38Tienes que pensar en mí mucho.
00:11:41Si yo me quedé sin energía,
00:11:43¿qué le haría a mi hija?
00:11:45Tu hijo es un niño inteligente.
00:11:49Te quiero mucho.
00:11:50Dígale a tu hijo que si vienes a ver a mi padre otra vez,
00:11:52dígale que te voy a llamar, amor.
00:12:00Tienes que confiar en mi, amor.
00:12:03Tienes que confiar en mí, amor.
00:12:26¡Ah! ¡Tu dinero!
00:12:28¿Qué vas a hacer?
00:12:30¿Qué vas a hacer?
00:12:32¿Qué vas a hacer?
00:12:34Gracias.
00:12:36¡Muy bien!
00:12:38¿Tienes algo que me digas?
00:12:40Te he contado todo.
00:12:42¡Muy bien!
00:12:44¡Esto es muy difícil!
00:12:46¡No puedo esperar a morir!
00:12:48¡Tienes un restaurante!
00:12:50¡Tienes que hacer todo!
00:12:52Y los niños de hoy en día...
00:12:54¡No digas eso!
00:12:55¿Qué dices?
00:12:57Si digo que los niños de hoy en día...
00:12:59significa que estoy viejo.
00:13:01¡No digas eso!
00:13:03¡No puedes ser viejo!
00:13:05¡Tú también eres viejo!
00:13:07¡Mamá!
00:13:09Mírate.
00:13:31¿Tienes todo?
00:13:32Sí, hay dos.
00:13:33¿Vale?
00:13:35¿Puedes chequear esa caja?
00:13:51¡Hey, P'Muth!
00:13:52¿A dónde vas?
00:13:53¿A dónde vas?
00:13:54¿A dónde vas?
00:13:55¿A dónde vas?
00:13:56¿A dónde vas?
00:13:57¿A dónde vas?
00:13:58¿A dónde vas?
00:13:59¿A dónde vas?
00:14:00¿A dónde vas?
00:14:01¿Van por allá, sr.?
00:14:02¿Van por allá?
00:14:03¡Ya no te preocupes, driven bien.
00:14:30Nunca has recibido un momento tan maravilloso como este
00:14:42Pero, cuando te caminaste, me cambié
00:14:45Tú eres la persona que he esperado tanto tiempo
00:14:49Pero aún no estoy seguro de lo que debería hacer
00:14:55Aunque mi corazón quiera enamorarte tanto como pueda
00:15:02Pero me asusta que mi corazón se vuelva a dolor
00:15:08En el lugar antiguo en el que no se sabía
00:15:10¿Estás feliz con lo que has hecho?
00:15:14Si no, no tendría un nombre favorito
00:15:18Es todo lo que hay en la vida
00:15:21Tienes que ser inteligente
00:15:23¿Por qué tienes el nombre Ma Samut?
00:15:26¿Para que mi nombre tenga un nombre favorito?
00:15:28Tienes que amar a Ma Samut
00:15:30Tienes que amarme
00:15:31Sabes, ¿verdad?
00:15:34Que la amistad es lo que hemos creado
00:15:44Dejame
00:15:53No tengo trabajo, no tienes trabajo, no tienes dinero, no tienes salario
00:16:03Sí, estoy bromeando, estoy bromeando, no puedo
00:16:16¿Estás muerto?
00:16:17No estoy muerto, estoy bien
00:16:23¡Vamos, Prang!
00:16:34¿Dónde vas a llevarme? ¡Déjame en paz!
00:16:37¡No!
00:16:39¡Te dije que tenía trabajo!
00:16:42¡Te lo dije! ¡No!
00:16:49¡Vamos!
00:16:50¿No entiendes el idioma?
00:16:52¡Te dije que no! ¡Tenía trabajo!
00:16:56¿Puedes creerlo?
00:17:10Vamos a cambiar de lugar
00:17:12Te prometo que volveré a trabajar
00:17:16¿Estás muy tonto o qué?
00:17:18¡Pregúntame!
00:17:19¿Cuántas veces te dije que no?
00:17:21¿Con una palabra tan sencilla no puedes entender nada?
00:17:25¿Quién eres tú?
00:17:26¡Solo un habitante de la isla!
00:17:28¿Qué tienes que pedirme?
00:17:30¿Te acuerdas?
00:17:31Que te pagué por ser un perro
00:17:33¡Eres un perro!
00:17:34¡Si te digo que no, no lo haré!
00:17:43¿Vamos a jugar al juego de ojos?
00:17:47Ese perro es muy duro
00:17:51Te voy a abrazar
00:18:06Bueno
00:18:10Tenlo bien
00:18:15¿Adónde vamos?
00:18:16Un poco más
00:18:17Si no es muy lejos, no podrás ver
00:18:28Por aquí
00:18:37¡Siente aquí!
00:18:39¡Vamos!
00:18:41¡No voy a molestarte!
00:18:44¡Siente aquí!
00:19:10¿Sientes aquí?
00:19:11¡Vamos a ver algo bueno!
00:19:15Nunca he visto una estrella
00:19:19¿Nunca?
00:19:21¿O algo malo?
00:19:23¡Claro!
00:19:33¿Por qué?
00:19:35¿No crees?
00:19:37Tu sonrisa es muy bonita
00:19:43¿Es todo lo que puedo admirar?
00:19:45¡Me he ido de lo suyo!
00:19:47¡No!
00:19:49¡Soy un hombre!
00:19:51¡Es todo lo que puedo admirar!
00:19:55¿Como tú?
00:19:57¡Claro!
00:20:03Tu sonrisa es bonita
00:20:07¿Y tú?
00:20:09¿Me vas a dejar hermoso o hermosa?
00:20:11¿Me vas a dejar hermoso o hermosa?
00:20:15¡Los hermosos!
00:20:17¡Los hermosos!
00:20:37Lo siento
00:20:39por decir que eres un perro
00:20:43¿Por qué te disculpas?
00:20:49¡Soy un perro para ti!
00:21:03¿Sabes?
00:21:05Siempre me gustaba cuando mis amigos
00:21:07iban de viaje con mi familia
00:21:09a la campa
00:21:11a ver estrellas
00:21:13a nadar
00:21:19No tengo ninguna memoria de eso
00:21:23Mi casa no es como la de otros
00:21:27Mi madre siempre usaba dinero para comprar a los hombres
00:21:31Mi padre siempre usaba dinero
00:21:33para comprar a las mujeres
00:21:37Mi madre amaba a esos hombres
00:21:41Hasta que me puso el nombre de mi hermano
00:21:43como un regalo
00:21:45Pensaba que era un regalo
00:21:47para los hombres
00:21:53Y mi madre me encontró
00:21:55cuando todo estaba mal
00:21:57Mucha gente
00:21:59dice que es por mi nombre
00:22:05Pero en realidad
00:22:07es solo un mensaje
00:22:09que mi madre quería decir a esos hombres
00:22:11que deben volver a amar a mi madre
00:22:17Así que no tengo ninguna memoria
00:22:19de cuando fui de viaje con mi familia
00:22:21¿Por qué te estoy esperando?
00:22:31No te mojes
00:22:37Dijiste que eras hermosa
00:22:39¿Por qué no te mojaste?
00:22:41¿Por qué no te mojaste?
00:22:43¿Por qué no te mojaste?
00:22:45¿Por qué no te mojaste?
00:22:47¿Por qué no te mojaste?
00:22:49Dijiste que eras hermosa
00:23:05Dijiste que
00:23:07la amor es un animal
00:23:11Sí
00:23:13Es solo lo que pienso
00:23:15Soy como un hombre hermoso
00:23:25¿Quieres probarlo?
00:23:27No
00:23:31Solo cuando estés aquí
00:23:35¿Quieres que te compre amor?
00:23:39Pruébalo
00:23:41Pruébalo
00:23:45¿Quieres que te compre amor?
00:23:53¿No tienes miedo?
00:24:03¿Cuánto?
00:24:05¿Cuánto?
00:24:07¿Cuánto?
00:24:15¿Cuánto?
00:24:19¿Cuánto?
00:24:23¿Cuánto?
00:24:25¿Cuánto te quiero?
00:24:29¿Cuánto te quiero?
00:24:35Esto no me gusta
00:24:39Es un problema
00:24:41¿Qué? ¿Por qué estás aquí?
00:24:44¿Crees que estoy caminando?
00:24:47¿Tienes algún problema?
00:24:51He pensado en las noticias de la mañana
00:24:54y quería ayudarte.
00:24:58¿Qué?
00:25:00¿Por qué estás aquí?
00:25:02¿Por qué estás aquí?
00:25:05¿Por qué estás aquí?
00:25:07¿Por qué estás aquí?
00:25:09¿Por qué estás aquí?
00:25:11¿Por qué estás aquí, Mick?
00:25:14¿Cómo vas a ayudarme?
00:25:16¿Vale?
00:25:23¿Quieres ser mi novio?
00:25:32Estoy hablando de una novio falsa.
00:25:36Si me encuentro con mujeres,
00:25:38conmigo en casa y mi mamá duerme conmigo, libre de Wi-Fi.
00:25:43¿Qué dices, Mook?
00:25:53No puedo ser así.
00:25:55Tengo una reunión con mi mamá.
00:25:57Me voy.
00:25:58No puedo ser así.
00:26:00Tengo una reunión con mi mamá.
00:26:02Me voy.
00:26:07¡No puedo ser así!
00:26:09¡Todo está desnudado!
00:26:11¡Deja, Mook!
00:26:13¡Deja!
00:26:19¿Qué tal tu casa?
00:26:21¿Qué me has desnudado?
00:26:23¿Cuántos jugadores tienen?
00:26:25Yo soy el único que no quiero.
00:26:26¡Déjalo!
00:26:28¡Déjalo!
00:26:30¡Si lo desnudas, morirás!
00:26:32¿Qué quieres?
00:26:34¿Quieres que te desnude o no?
00:26:36¿Es divertido?
00:26:38¡Sí!
00:26:40¿Por qué no te desnude?
00:26:43¡Déjalo!
00:26:45¡Puedo desnudarte!
00:27:261
00:27:33por llevar a caja
00:27:36netrano si demek de enreguernos
00:27:40el
00:27:44ante la
00:27:53la
00:27:56Y ya estoy soltero.
00:28:57¿Eres un perro o qué?
00:29:01Un perro.
00:29:04Tienes una herida y estás gritando.
00:29:07¿Tienes miedo de tu propietario?
00:29:09Tal vez no lo seas.
00:29:14Vete a dormir.
00:29:17¿Quién lo pidió?
00:29:20¿Tienes un trabajo urgente?
00:29:24No.
00:29:26He acordado con la oficina de impuestos
00:29:28que voy a enviar un regalo indefinido.
00:29:30¿Cuándo termine?
00:29:33¿Quieres ir a dormir?
00:29:37No.
00:29:38Vete a dormir.
00:29:41¿Cómo voy a dormir antes de mi propietario?
00:29:44Todavía no lo he decidido.
00:29:46¿Cómo voy a dormir antes de mi propietario?
00:29:48Todavía no lo he decidido.
00:29:50Todavía no estoy acostumbrado.
00:29:57Vete a dormir.
00:29:59¿Por qué me muestras a mí?
00:30:04¡Estoy pensando!
00:30:06Pues...
00:30:07Me miras de manera que no puedo trabajar.
00:30:10La última vez que lo hiciste,
00:30:13te lo prometí.
00:30:15Voy a estar quieto.
00:30:17No voy a molestarte.
00:30:22Si no vas a dormir,
00:30:24te voy a expulsar.
00:30:32Perdón.
00:30:34Cierra los ojos.
00:30:35Duerme.
00:30:37Oye.
00:30:39Maldita sea.
00:31:05¿Qué haces?
00:31:07¿Qué haces?
00:31:09¿Qué haces?
00:31:11¿Qué haces?
00:31:14¿Estás dormido?
00:31:33¿Estás dormido?
00:31:37¿Estás dormido?
00:31:43Salmón.
00:32:14¿No duermes todavía?
00:32:20No.
00:32:23Yo...
00:32:25Voy a dormir.
00:32:36Pero yo aún no he dormido.
00:32:38¿Por qué?
00:32:41Pero yo aún no he dormido.
00:32:43Y tú esperas a que yo duerma.
00:32:45Y después me abrazas.
00:32:47Y me abrazas.
00:32:49Y me abrazas.
00:32:53Vete.
00:32:55Y me abrazas.
00:32:57Y me abrazas.
00:32:59Y me abrazas.
00:33:01Y me abrazas.
00:33:03Y me abrazas.
00:33:05Y me abrazas.
00:33:07Y me abrazas.
00:33:09Y me abrazas.
00:33:11Y me abrazas.
00:33:13Y me abrazas.
00:33:15Y me abrazas.
00:33:17Y me abrazas.
00:33:21Y me abrazas.
00:33:23Y me abrazas.
00:33:25¿Así?
00:33:29Si, así.
00:33:31No te abrazas
00:33:32Y yo te abrazo.
00:33:34¡No me abrazes!
00:33:36¡Esto es una guerra!
00:34:08En el año 2015, el gobierno de Japón decidió prohibir la captura, el daño, la protección y la exportación de los peces, sin permiso.
00:34:18Y para la recuperación de los peces, no vamos a llevar los peces a la superficie de nuestra piel, sino que vamos a llevarlos a los bosques.
00:34:24En el año 2015, el gobierno de Japón decidió prohibir la captura, el daño, la protección y la exportación de los peces, sin permiso.
00:34:34Y para la recuperación de los peces, no vamos a llevar los peces a la superficie de nuestra piel, sino que vamos a llevarlos a los bosques.
00:34:40¿Alguien sabe por qué?
00:34:42Yo.
00:34:43Sí.
00:34:44Porque Mujer se va a dar y se va a romper el dinero.
00:34:47No.
00:34:48Pero es porque la tensión de estar lejos de la naturaleza le hace a los peces más débiles y muertos.
00:34:54Porque los peces son parte de nuestra vida en el mar.
00:34:58¿Lo sabes, Pram?
00:34:59Sí, lo sé.
00:35:01¿Y qué vas a hacer con los peces, Pram?
00:35:03En primer lugar, no los lleves a la superficie de nuestra piel, sino que los lleves a los bosques.
00:35:07No puedo.
00:35:08Entonces, no los lleves.
00:35:09¿Qué?
00:35:10¿Y por qué me preguntas eso?
00:35:12Yo ya he dejado de hacer nada.
00:35:14Tú me llevas los peces todos los días.
00:35:16Ya lo sé.
00:35:17No tienes que decirme.
00:35:18No voy a hacer nada.
00:35:19Estoy ganada.
00:35:32¿Estás aburrido?
00:35:37¡Pram!
00:35:38¡Eres tú!
00:35:40No me digas eso.
00:35:42Solo tengo miedo de que estés aburrido.
00:35:44¿Qué?
00:35:45¿Qué?
00:35:46¿Qué?
00:35:47¿Qué?
00:35:48¿Qué?
00:35:49¿Qué?
00:35:50¿Qué?
00:35:51¿Qué?
00:35:52¿Qué?
00:35:53¿Qué?
00:35:54¿Qué?
00:35:55¿Qué?
00:35:56¿Qué?
00:35:57¿Qué?
00:35:58¿Qué?
00:35:59¿Qué?
00:36:00Estoy aburrido.
00:36:01¿Estás aburrido?
00:36:02Si estás aburrido,
00:36:08te voy a contar la historia de mi hermano.
00:36:11Mi hermano es el responsable
00:36:13de la salud del mar.
00:36:16Él siempre dice que
00:36:18si no hubiera mar,
00:36:19todos moriríamos.
00:36:21Así es.
00:36:22Pero los papás de aquí
00:36:23siempre dicen que
00:36:24mi hermano es un mentiroso.
00:36:27Pero mi hermano es
00:36:28un mentiroso.
00:36:29¡Mentiroso!
00:36:30¡Mentiroso!
00:36:32Antes de que esto
00:36:33fuera una historia así,
00:36:35te lo diré.
00:36:36Estoy muy cansado.
00:36:38Es fácil decirlo,
00:36:40pero hacerlo
00:36:42es muy difícil.
00:36:44Si me preguntan
00:36:45quién es el responsable del mar,
00:36:47no tengo que pensar
00:36:48que es mi hermano.
00:36:59¿Estás bien?
00:37:02No.
00:37:05Mi cuerpo está caliente.
00:37:07¿Quieres un medicamento?
00:37:14¿Ah?
00:37:19¿Qué pasa?
00:37:20¿Qué pasa?
00:37:21¿Qué pasa?
00:37:22¿Qué pasa?
00:37:23¿Qué pasa?
00:37:24¿Qué pasa?
00:37:25¿Qué pasa?
00:37:26¿Qué pasa?
00:37:28¿Estás caliente?
00:37:32¿Puedes ver que estoy caliente?
00:37:43Gracias.
00:37:47¿Qué pasa?
00:37:48¿Por qué me agradeces?
00:37:50No tienes que estar tan atento a mí.
00:37:53Solo...
00:37:54quería agradecerte por venir conmigo.
00:37:59Solo me desperté en la mañana.
00:38:01A las seis de la mañana.
00:38:03Yo voy a Buenos Aires todos los días.
00:38:05Es muy duro.
00:38:07A las seis de la mañana.
00:38:08Si quieres un problema,
00:38:11vete de donde vengas.
00:38:15Solo no tengo nada que hacer.
00:38:17Además,
00:38:18eres el que me pidió que viniera.
00:38:20Solo vine a buscar información de trabajo.
00:38:22Si no, no vendría.
00:38:24Sí.
00:38:26Me gustaría que vinieras.
00:38:37¿Qué haces?
00:38:39Solo estoy.
00:38:40Estoy caliente.
00:38:41Estás caliente.
00:38:53¡Ah!
00:38:59No puede ser.
00:39:00Tienes que amarme.
00:39:01¿Por qué no puede ser?
00:39:03Esto es un mar,
00:39:04no una iglesia.
00:39:05Y tampoco tienes que vestirte
00:39:06como una monja.
00:39:08Sí.
00:39:09Sé que eres un culo.
00:39:11¿Eh?
00:39:12Pero no puede ser.
00:39:17Te voy a agarrar.
00:39:22Bueno,
00:39:24si quieres que todos los habitantes de la ciudad
00:39:26sepan lo que hacemos,
00:39:28yo no me voy a agarrar.
00:39:30Es mejor así.
00:39:32Ellos sabrán
00:39:33que el hombre más hermoso
00:39:34que ha estado en Buenos Aires
00:39:35tiene un perro.
00:39:38Y el perro es muy agresivo.
00:39:42Agarra a todo el dueño.
00:39:43Agarra a todo el dueño.
00:39:46No lo dejan salir.
00:39:49¿El perro agarra a los animales?
00:39:51Entonces,
00:39:52el dueño también agarra a los animales.
00:39:55¿Quién es el dueño?
00:39:57No lo dejan salir.
00:40:01Si quieres que te diga,
00:40:03no tienes que agarrar.
00:40:05¡Estúpido!
00:40:06¡Malvado!
00:40:07¡Malvado!
00:40:11Si puedes decirme esto,
00:40:13¿puedo enseñarte?
00:40:16¡Malvado!
00:40:22¿Estás bien?
00:40:23¿Quieres ir a algún lugar?
00:40:26¿Has terminado de trabajar?
00:40:28Ya terminé hoy.
00:40:52¿Quieres ir a algún lugar?
00:40:54¿O quieres comer?
00:40:56Tengo un restaurante que te recomiendo.
00:40:58¿O quieres ir a la playa?
00:41:01¿Hay playa en este islado?
00:41:03¿O quieres volver a tu habitación?
00:41:06¿Quieres hacer el limate como te gusta?
00:41:10No.
00:41:12¿Entonces, vas a bañarte?
00:41:13No, baño.
00:41:14¿Y dónde quieres ir?
00:41:19¿A tu casa?
00:41:21Sí.
00:41:25Quiero ir a tu casa.
00:41:27Vete conmigo.
00:41:35Sabes que no puedo hacer esto.
00:41:39Tengo un novio.
00:41:41¿Tienes un novio?
00:41:51Esto no es verdad.
00:42:21¡Muk!
00:42:23¡Vivi!
00:42:30¡Vivi!
00:42:41¡Esto es lo que olvidaste!
00:42:45¡Voy a irme!
00:42:47¡Espera!
00:42:48¡Quédate conmigo!
00:42:50¿Y por qué te quedas conmigo?
00:42:55¡Voy a irme!
00:43:03¡Vivi!
00:43:04¿Qué vas a hacer?
00:43:05Lo que se ha planificado.
00:43:06¿Qué se ha planificado?
00:43:08La misión de bebé.
00:43:10¿Qué?
00:43:12Se traduce como
00:43:13practicar el amor por ti.
00:43:16El amor más profundo del amor.
00:43:19¿Sí?
00:43:21¿Eres una secretaria de la universidad?
00:43:22¿Qué tiene que ver con eso?
00:43:24¡Claro que tiene que ver!
00:43:25¿Sabes qué es el nombre de este libro?
00:43:28¡Es muy largo!
00:43:29¡Tres páginas de papel!
00:43:30¡Es demasiado!
00:43:32¡Es casi completo!
00:43:33¡Exactamente!
00:43:34Se traduce como la misión de bebé.
00:43:38¡Aun así no entiendo!
00:43:44Voy a explicarlo para que entiendas más fácilmente.
00:43:46Ahora, soy la secretaria de la universidad
00:43:49que utiliza el nombre de bebé
00:43:50hasta que todos me critican.
00:43:52Y yo...
00:43:53Yo soy la secretaria de la universidad
00:43:55que es la novia real.
00:43:56Pero cuando encontré mucha noticia,
00:43:58así que vine a aparecer
00:43:59para que todos pudieran ver en la cámara.
00:44:01No, no, no, Mi.
00:44:02Eso no es cierto, Mi.
00:44:04Sí, es cierto.
00:44:07Si no es cierto, ¿qué significa ser la secretaria de la universidad?
00:44:09Ya hemos decidido.
00:44:12¿Cuándo fuiste conmigo?
00:44:15La semana pasada.
00:44:16¿La semana pasada?
00:44:17¿Cuando fuiste conmigo a la casa de mi amor?
00:44:19No.
00:44:20¡Eso ya se ha rechazado!
00:44:25¿Verdad?
00:44:26Sí.
00:44:36¡Déjame dejar la noticia!
00:44:39¿Qué?
00:44:41¿Qué tal?
00:44:42Tú eres muy inteligente.
00:44:43Hace 15 años que eres amigo de la secretaria de la universidad.
00:44:47Y has estado leyendo libros y novelas conmigo
00:44:49todos los días en la escuela.
00:44:53Pero a mí no me gusta leer.
00:44:56Porque tú no eres mala.
00:44:58¿O deberías ser la secretaria de la universidad?
00:45:01Al principio debería ser difícil,
00:45:02pero te lo prometo.
00:45:04Te voy a contratar como asistente.
00:45:07Pero si no eres tan famosa como mi amor,
00:45:09¿qué vas a hacer como asistente?
00:45:11Pero creo que ser asistente es mejor para mí.
00:45:16¿Qué voy a hacer?
00:45:25¿Cuál es el nombre de tu asistente?
00:45:29¡Paymissión!
00:45:32¿Qué?
00:45:33¿Paymissión?
00:45:35¿Has aceptado mi asistencia?
00:45:37¿No puedo aceptarlo?
00:45:39¿No puedes aceptarlo?
00:45:40Si no, ¿cómo voy a apoyarte?
00:45:43¡Eso es!
00:45:44Finalmente, me has aceptado.
00:45:51Víctor, escúchame.
00:45:56Voy a ayudarte hasta que la noticia se acabe.
00:45:58¿No quieres que te digan que eres un perro?
00:46:01¿Verdad?
00:46:04No soy un perro.
00:46:09¡Lo sé!
00:46:11¿Y qué es lo que quieres que haga?
00:46:16Bueno,
00:46:17me voy a mover alrededor de ti
00:46:19y...
00:46:22y venir a grabar conmigo a las 5 de la mañana.
00:46:25¡No puede ser!
00:46:29No puede ser.
00:46:30¿No puede ser?
00:46:40¿Estás seguro?
00:46:42Mi casa es igual a la de antes.
00:46:46¿Te cambias de opinión?
00:46:48¿Por qué debería cambiar de opinión?
00:46:52Porque eres tú.
00:47:09¡Ah!
00:47:40¿Estás buscando inspiración para escribir novelas?
00:47:43Eh...
00:47:45Sí.
00:47:48¿Por qué no estás volviendo a ser un voluntario?
00:47:51Porque amo el mar.
00:47:53Eso es todo.
00:47:55¿Y qué tiene que ver con ti?
00:47:57Amo mi casa.
00:47:59Amo el mar.
00:48:01Lo amo tanto que me quiero pelear con mi padre.
00:48:04¿Por qué?
00:48:06Porque...
00:48:07lo amo tanto que me quiero pelear con mi padre.
00:48:11Mi padre y yo...
00:48:13no teníamos muchas ideas.
00:48:15Mi padre solo quería saber...
00:48:18cuánto dinero tenía.
00:48:20Él no quería saber...
00:48:21cómo sería la naturaleza.
00:48:24¿Tendría un árbol para agarrar en el futuro?
00:48:26Solo quería saber...
00:48:27cuánto dinero tenía hoy.
00:48:31Es divertido decirlo, ¿no?
00:48:33Me acuerdo que el otro día...
00:48:35fui a ver a mi padre...
00:48:39y...
00:48:40un árbol se me cayó.
00:48:42¿Sabes...
00:48:43qué hizo mi padre?
00:48:48Le puso un árbol en el mar...
00:48:50para que no se cayera.
00:48:52Así que yo grité...
00:48:53y le dije...
00:48:55que me ayudara a agarrar el árbol.
00:48:57Así que...
00:48:59le puso un árbol en el mar...
00:49:01para que me ayudara a agarrar el árbol.
00:49:02¿Qué?
00:49:05¿Estás nervioso?
00:49:08Le puso un árbol en el mar...
00:49:11y le dije...
00:49:12que si quería ayudarme...
00:49:14tenía que ir a ayudarme.
00:49:17Hoy en día, cuando tienes problemas...
00:49:20ayúdame a caminar...
00:49:21y luego habla conmigo.
00:49:24¿Eras sólo 14 o 15 años?
00:49:26Eras sólo 14 o 15 años.
00:49:28No quería pedir ayuda...
00:49:31así que mi padre...
00:49:33salió a ayudarme.
00:49:36Pero al final...
00:49:37fue expulsado.
00:49:40Así que salí de casa...
00:49:41y no volví nunca más.
00:49:56¿Quieres agradecerme?
00:50:04¿Puedo?
00:50:09Creo que hoy...
00:50:10te daré un gran regalo.
00:50:13¿Y será más grande?
00:50:25Déjame.
00:50:34No.
00:50:36Sí.
00:50:38Déjame.
00:50:42Es un lugar muy oscuro.
00:50:45Así que déjame escucharte.
00:50:55No.
00:50:57No.
00:50:59No.
00:51:01No.
00:51:03No.
00:51:07¿No querría?
00:51:11No.
00:51:13No.
00:51:19¿Por qué?
00:51:24¿Por qué?
00:51:25Porque...
00:51:28por Netflix.
00:51:30¡Ay, Dios mío!
00:51:31¡Ay, Dios mío!
00:51:32¡Ay, Dios mío!
00:51:33¡Ay, Dios mío!
00:51:34¡Ay, Dios mío!
00:51:35¡Ay, Dios mío!
00:51:36¡Ay, Dios mío!
00:51:37¡Ay, Dios mío!
00:51:38¡Ay, Dios mío!
00:51:39¡Ay, Dios mío!
00:51:40¡Ay, Dios mío!
00:51:41¡Ay, Dios mío!
00:51:42¡Ay, Dios mío!
00:51:43¡Ay, Dios mío!
00:51:44¡Ay, Dios mío!
00:51:45¡Ay, Dios mío!
00:51:46¡Ay, Dios mío!
00:51:47¡Ay, Dios mío!
00:51:48¡Ay, Dios mío!
00:51:49¡Ay, Dios mío!
00:51:50¡Ay, Dios mío!
00:51:51¡Ay, Dios mío!
00:51:52¡Ay, Dios mío!
00:51:53¡Ay, Dios mío!
00:51:54¡Ay, Dios mío!
00:51:55¡Ay, Dios mío!
00:51:56¡Ay, Dios mío!
00:51:57¡Ay, Dios mío!
00:51:58¡Ay, Dios mío!
00:51:59¡Ay, Dios mío!
00:52:00¡Ay, Dios mío!
00:52:01¡Ay, Dios mío!
00:52:02¡Ay, Dios mío!
00:52:03¡Ay, Dios mío!
00:52:04¡Ay, Dios mío!
00:52:05¡Ay, Dios mío!
00:52:06¡Ay, Dios mío!
00:52:07¡Ay, Dios mío!
00:52:08¡Ay, Dios mío!
00:52:09¡Ay, Dios mío!
00:52:10¡Ay, Dios mío!
00:52:11¡Ay, Dios mío!
00:52:12¡Ay, Dios mío!
00:52:13¡Ay, Dios mío!
00:52:14¡Ay, Dios mío!
00:52:15¡Ay, Dios mío!
00:52:16¡Ay, Dios mío!
00:52:17¡Ay, Dios mío!
00:52:18¿Qué pasa?
00:52:19¿Qué pasa?
00:52:20¿Qué pasa?
00:52:21¿Qué pasa?
00:52:22¿Qué pasa?
00:52:23¿Qué pasa?
00:52:24¿Qué pasa?
00:52:25¿Qué pasa?
00:52:26¿Qué pasa?
00:52:27¿Qué pasa?
00:52:28¿Qué pasa?
00:52:29¿Qué pasa?
00:52:30¿Qué pasa?
00:52:31¿Qué pasa?
00:52:32¿Qué pasa?
00:52:33¿Qué pasa?
00:52:34¿Qué pasa?
00:52:35¿Qué pasa?
00:52:36¿Qué pasa?
00:52:37¿Qué pasa?
00:52:38¿Qué pasa?
00:52:39¿Qué pasa?
00:52:40¿Qué pasa?
00:52:41¿Qué pasa?
00:52:42¿Qué pasa?
00:52:43¿Qué pasa?
00:52:44¿Qué pasa?
00:52:45¿Qué pasa?
00:52:46¿Qué pasa?
00:52:47¿Qué pasa?
00:52:48¿Qué pasa?
00:52:49¿Qué pasa?
00:52:50¿Qué pasa?
00:52:51¿Qué pasa?
00:52:52¿Qué pasa?
00:52:53¿Qué pasa?
00:52:54¿Qué pasa?
00:52:55¿Qué pasa?
00:52:56¿Qué pasa?
00:52:57¿Qué pasa?
00:52:58¿Qué pasa?
00:52:59¿Qué pasa?
00:53:00¿Qué pasa?
00:53:01¿Qué pasa?
00:53:02¿Qué pasa?
00:53:03¿Qué pasa?
00:53:04¿Qué pasa?
00:53:05¿Qué pasa?
00:53:06¿Qué pasa?
00:53:07¿Qué pasa?
00:53:08¿Qué pasa?
00:53:09¿Qué pasa?
00:53:10¿Qué pasa?
00:53:11¿Qué pasa?
00:53:12¿Qué pasa?
00:53:13¿Qué pasa?
00:53:14¿Qué pasa?
00:53:15¿Qué pasa?
00:53:16¿Qué pasa?
00:53:17¿Qué pasa?
00:53:18¿Qué pasa?
00:53:19¿Qué pasa?
00:53:20¿Qué pasa?
00:53:21¿Qué pasa?
00:53:22¿Qué pasa?
00:53:23¿Qué pasa?
00:53:24¿Qué pasa?
00:53:25¿Qué pasa?
00:53:26¿Qué pasa?
00:53:27¿Qué pasa?
00:53:28¿Qué pasa?
00:53:29¿Qué pasa?
00:53:30¿Qué pasa?
00:53:31¿Qué pasa?
00:53:32¿Qué pasa?
00:53:33¿Qué pasa?
00:53:34¿Qué pasa?
00:53:35¿Qué pasa?
00:53:36¿Qué pasa?
00:53:37¿Qué pasa?
00:53:38¿Qué pasa?
00:53:39¿Qué pasa?
00:53:40¿Qué pasa?
00:53:41¿Qué pasa?
00:53:42¿Qué pasa?
00:53:43¿Qué pasa?
00:53:44¿Qué pasa?
00:53:45¿Qué pasa?
00:53:46¿Qué pasa?
00:53:47¿Qué pasa?
00:53:48¿Qué pasa?
00:53:49¿Qué pasa?
00:53:50¿Qué pasa?
00:53:51¿Qué pasa?
00:53:52¿Qué pasa?
00:53:53¿Qué pasa?
00:53:54¿Qué pasa?
00:53:55¿Qué pasa?
00:53:56¿Qué pasa?
00:53:57¿Qué pasa?
00:53:58¿Qué pasa?
00:53:59¿Qué pasa?
00:54:00¿Qué pasa?
00:54:01¿Qué pasa?
00:54:02¿Qué pasa?
00:54:03¿Qué pasa?
00:54:04¿Qué pasa?
00:54:05¿Qué pasa?
00:54:06¿Qué pasa?
00:54:07¿Qué pasa?
00:54:08¿Qué pasa?
00:54:09¿Qué pasa?
00:54:10¿Qué pasa?
00:54:11¿Qué pasa?
00:54:12¿Qué pasa?
00:54:13¿Qué pasa?
00:54:14¿Qué pasa?
00:54:15¿Qué pasa?
00:54:16¿Qué pasa?
00:54:17¿Qué pasa?
00:54:18¿Qué pasa?
00:54:19¿Qué pasa?
00:54:20¿Qué pasa?
00:54:21¿Qué pasa?
00:54:22¿Qué pasa?
00:54:23¿Qué pasa?
00:54:24¿Qué pasa?
00:54:25¿Qué pasa?
00:54:26¿Qué pasa?
00:54:27¿Qué pasa?
00:54:28¿Qué pasa?
00:54:29¿Qué pasa?
00:54:30¿Qué pasa?
00:54:31¿Qué pasa?
00:54:32¿Qué pasa?
00:54:33¿Qué pasa?
00:54:34¿Qué pasa?
00:54:35¿Qué pasa?
00:54:36¿Qué pasa?
00:54:37¿Qué pasa?
00:54:38¿Qué pasa?
00:54:39¿Qué pasa?
00:54:40¿Qué pasa?
00:54:41¿Qué pasa?
00:54:42¿Qué pasa?
00:54:43¿Qué pasa?
00:54:44¿Qué pasa?
00:54:45¿Qué pasa?
00:54:46¿Qué pasa?
00:54:47¿Qué pasa?
00:54:48¿Qué pasa?
00:54:49¿Qué pasa?
00:54:50¿Qué pasa?
00:54:51¿Qué pasa?
00:54:52¿Qué pasa?
00:54:53¿Qué pasa?
00:54:54¿Qué pasa?
00:54:55¿Qué pasa?
00:54:56¿Qué pasa?
00:54:57¿Qué pasa?
00:54:58¿Qué pasa?
00:54:59¿Qué pasa?
00:55:00¿Qué pasa?
00:55:01¿Qué pasa?
00:55:02¿Qué pasa?
00:55:03¿Qué pasa?
00:55:04¿Qué pasa?
00:55:05¿Qué pasa?
00:55:06¿Qué pasa?
00:55:07¿Qué pasa?
00:55:08¿Qué pasa?
00:55:09¿Qué pasa?
00:55:10¿Qué pasa?
00:55:11¿Qué pasa?
00:55:12¿Qué pasa?
00:55:17¿Se has dejado nada de ti?
00:55:21Siation.
00:55:25Ya sabes que permisos de square
00:55:28no cambian de vez en cuando.
00:55:34Y yo tampoco he relajado
00:55:36quitándome sin paras hasta ahora.
00:55:39No tengo nada que ofrecerte.
00:55:41Nunca he querido nada de ti.
00:55:47No puedo pedir nada a nadie más que a mi padre y a mi madre.
00:55:50Así que voy a decir esto para presionarte.
00:55:56Solo quiero decir que...
00:56:00Si te pido algo y no lo ofrezcas...
00:56:04No puedo pedir nada de ti.
00:56:12No puedo pedir nada de ti.
00:56:27¿Vas a ir a Bangkok?
00:56:31Te prometo que no voy a molestarte.
00:56:35No voy a molestarte en el trabajo.
00:56:38No voy a hablar contigo en la mañana.
00:56:42No voy a hacer todo lo que te pido.
00:56:48Quédate conmigo.
00:56:52No puedo.
00:57:00Si no me molestas, no serás tú.
00:57:10Si no me despertas en la mañana...
00:57:13¿Cuándo me levantaré para trabajar?
00:57:18Si haces lo que yo te digo...
00:57:21No va a ser diferente de un perro que se enciende.
00:57:24No va a ser diferente de un perro que se enciende.
00:57:28Porque eres tú.
00:57:31Vienes a buscar el libro que me has hecho.
00:57:36Vienes a buscar el libro que me has hecho.
00:57:39Y me has llevado a mi casa, en un lugar tranquilo.
00:57:42Y me has llevado a mi casa, en un lugar tranquilo.
00:57:44Y me has llevado a mi casa, en un lugar tranquilo.
00:57:46No te pido que lo hagas bien.
00:57:48Pero si no me lo haces...
00:57:51No te lo haré.
00:57:54No te pido que lo hagas bien.
00:57:57Pero si no me lo hagas bien...
00:58:00No te lo haré.
00:58:05¿Qué haces?
00:58:07No quiero que me veas ahora.
00:58:25¿Vas a regresar conmigo?
00:58:31¡No puedo!
00:58:33¡No puedo!
00:58:35¡Tengo que regresar hoy!
00:58:39Bueno...
00:58:40Bueno...
00:58:41Bueno...
00:58:42Bueno...
00:58:43Bueno...
00:58:44Bueno...
00:58:45Bueno...
00:58:54Bueno...
00:58:55Bueno...
00:58:57No puedo.
00:59:02¿Por qué no te puedes salir a buscar el libro que me has hecho?
00:59:23¿Volviste?
00:59:26Si quieres, puedes abrazar a la persona que te abrazó
00:59:29Me voy a ir a mi habitación
00:59:41Ya dormí
00:59:43Sí, de verdad
00:59:44Me dormí hasta el día de mi muerte
00:59:56Si duermes, no puedes moverte
00:59:59Yo dormí, no morí
01:00:02Si duermes, no puedes discutir
01:00:04Esta es la respuesta de Platinum
01:00:26¿Cuánto pagarías si me llevabas a Bangkok?
01:00:55V, ¿qué voy a hacer?
01:00:57P'Rak compró un chico
01:01:01Las promesas son las cosas que P'Rak tiene que hacer
01:01:04Y tú también tienes que hacerlo
01:01:06¿Eso significa que si tú tienes que amarme, puedes amarme?
01:01:10¡Maldita sea!
01:01:12Amarme es más fácil que abandonarme
01:01:25¿Por qué me pregunto por qué?
01:01:39¿Por qué me encuentro así?
01:01:41¿Por qué me muevo así?
01:01:46¿Por qué me pregunto por qué?
01:01:49¿Con quién voy a regresar?
01:01:51¿Por qué me pregunto por qué?
01:01:54¿Por qué me pregunto por qué?
01:01:57¿Por qué me pregunto por qué?
01:01:59¿Por qué me pregunto por qué?
01:02:01¿Por qué me pregunto por qué?
01:02:03¿Por qué me pregunto por qué?
01:02:05¿Por qué me pregunto por qué?
01:02:07¿Por qué me pregunto por qué?
01:02:09¿Por qué me pregunto por qué?
01:02:11¿Por qué me pregunto por qué?
01:02:13¿Por qué me pregunto por qué?
01:02:15¿Por qué me pregunto por qué?
01:02:17¿Por qué me pregunto por qué?
01:02:19¿Por qué me pregunto por qué?
01:02:21¿Por qué me pregunto por qué?
01:02:23¿Por qué me pregunto por qué?
01:02:25¿Por qué me pregunto por qué?
01:02:27¿Por qué me pregunto por qué?
01:02:29¿Por qué me pregunto por qué?
01:02:31¿Por qué me pregunto por qué?
01:02:33¿Por qué me pregunto por qué?
01:02:35¿Por qué me pregunto por qué?
01:02:37¿Por qué me pregunto por qué?
01:02:39¿Por qué me pregunto por qué?
01:02:41¿Por qué me pregunto por qué?
01:02:43¿Por qué me pregunto por qué?
01:02:45¿Por qué me pregunto por qué?
01:02:47¿Por qué me pregunto por qué?
01:02:49¿Por qué me pregunto por qué?
01:02:51¿Por qué me pregunto por qué?