• hace 4 meses
CAPITULOS COMPLETOS
Transcripción
00:00Tú no eres de nuestro nivel
00:01y no mereces estar en el concurso
00:09¡No! ¡Qué vestido!
00:13¡No, déjenme en paz!
00:15¡Le voy a decir a la maestra!
00:18¡No, por favor, ya!
00:22¡La basura!
00:24¡La basura!
00:28¡La basura!
00:31Gracias
00:33¡Mamá, papá!
00:34La señora de la casa de las enredaderas
00:36también dejó esta bolsa
00:38A ver
00:39A ver
00:41¡Ay, qué bien!
00:42¡Rupita de bebé!
00:43
00:44¡Ay, en buen estado!
00:45¿La podemos vender, sí?
00:48Mira, también nos dieron una sillita
00:50que ya no usaban
00:51Órale
00:52Hoy nos ha ido bien
00:53Ha salido bastante cartón
00:55
00:56Ese se va a ir para el quilo
00:57A ver, ayúdame a separar el pecho
00:58¡Buen día!
00:59¡Buen día, don Juventino!
01:00¡Buenos días!
01:01¡Ay, mire!
01:02Aquí les dejo esta ropa
01:03que mi marido ya no va a usar
01:04A ver
01:05Muchas gracias
01:07¡Ay!
01:08También si me puede apoyar
01:09con unas cajas de cartón
01:10que tenemos que sacar
01:11Por favor
01:12Claro que sí
01:13Enseguida voy a su casa, doña Clementina
01:14¡Ay, se las da a mi muchacha!
01:15Porque yo ya me tengo que ir
01:16Muy bien
01:17¿No vas a saludar a Vero?
01:19No
01:21Samantha, vámonos
01:22Los veo en la escuela
01:23Sí, señora Clementina
01:27Creo que hay algunas niñas
01:28que no les gusta
01:29que vayas en su colegio
01:30Ah, no, pues
01:31Mira, lo importante
01:32es que nuestra hija estudie
01:33Pues si en esa escuela fujurú
01:34fue donde le dieron la beca
01:35pues de modo
01:36Pues...
01:37Vamos, síguele
01:39¡A la basura!
01:41¡A la basura!
01:45Hola, buenos días
01:46Muchas gracias
01:53¡Ay!
01:54Me choca que la pordiosera
01:55esa tenga que estudiar
01:56con nosotros
01:57Es hija de los basureros
01:59Mi mamá ayer
02:00le tuvo que dar ropa
02:01a mi papá
02:02Al rato vas a ver vestido
02:03al basurero como tu papá
02:04¡Qué oso!
02:05Cállate
02:06No me quiero imaginar
02:07vestido al moroso
02:08ese como mi papá
02:11Tú no vas aquí
02:12ni a ninguna parte
02:13No sé cómo te dejan
02:14estudiar aquí
02:15Yo tengo tanto derecho
02:16como ustedes
02:17de usar las bancas
02:18Tú no tienes derecho
02:19a nada
02:20y ni te atrevas
02:21a quedarte con nosotras
02:22Yo soy hija
02:23de una empresaria
02:24En cambio tú
02:25eres hija de los basureros
02:26Así que vete
02:27a otro lugar moroso
02:28Sí, mejor voy a ayudar
02:29a tu mamá a recoger basura
02:30¡Pordiosera!
02:34Buenos días
02:36Niños, niñas
02:37tomen sus lugares
02:38Saquen su libro
02:39de matemáticas
02:40y vamos a trabajar
02:41en parejas
02:49Ya están todos
02:50Gracias, maestra
02:54Bueno
02:55si ya están todos completos
02:56no pasa nada
02:57si hay un equipo de tres
03:01Necesito que integren a Verónica
03:02a uno de sus equipos
03:04y se va a unir al tuyo
03:06Yo no quiero ser equipo
03:07con la basurera
03:09Samantha, tienes que aprender
03:10a ser equipo
03:11con todos tus compañeros
03:12y te agradecería
03:13que no seas tan despectiva
03:15¿Ya qué?
03:21¡Ya llegué, abuelita!
03:24¡Ay, niña preciosa!
03:26¿Cómo te fue en la escuela
03:27mi niña bonita?
03:29Bien
03:31¿En serio, en serio?
03:33¿No te molestó nadie
03:34en la escuela?
03:36Igual que siempre
03:38¡Oh!
03:40¿Qué estás haciendo?
03:42Ay, terminando de estudiar
03:43¡Ay!
03:45¡Ay!
03:47¡Ay!
03:48¿Qué estás haciendo?
03:50Ay, terminando de coser
03:51un vestido que me encargaron
03:52Mira
03:55Me gusta mucho coser, abuelita
03:57De grande yo también
03:58quiero hacer vestidos
03:59como tú
04:01Y ya lo creo que sí, mi amor
04:03Además, tienes talento
04:05He visto los dibujos
04:06de tus vestidos
04:10Enséñame a coser, abuelita
04:12Claro que sí
04:14Pero primero vamos a comer
04:16Te hice el pozole
04:17¿Qué tanto te gusta?
04:19Ándale, antes que lleguen
04:20tus papitos, ¿sí?
04:21Por favor, abuelita
04:22Enséñame a coser
04:23en lo que llega
04:25Ay, bueno, está bien
04:27Voy a enseñarte a hacer
04:29una puntada
04:30Mira, es crucetillo
04:32Crucetilla se llama
04:33Mira, juntas
04:36Pásamela, Chino
04:37¡Yo estoy solo!
04:42¡Gol!
04:43Golazo de Paco
04:44en cepillo Juárez
04:48¿Qué onda?
04:49Déjenme jugar
04:50Ahorita van a ver
04:51qué cepillada les doy
04:52¿Qué onda, Vero?
04:53Ya ni te esperábamos
04:54porque pensábamos
04:55que ya ni ibas a salir a jugar
04:56Pero si siempre salgo
04:58Pues no sé
04:59Con eso de que vas
05:00a una escuela muy fufurufa
05:01Ay, ¿eso qué?
05:03Pues que rato
05:04ya no nos vas a querer hablar
05:05Te vas a creer mucho
05:07Claro que no
05:08Yo nunca me voy a creer
05:09a alguien que no soy
05:10Yo soy aquí, del barrio
05:12Así que déjale
05:13de andarle haciendo al cuento
05:14Y échenme el balón
05:15Te voy a meter a una goliza
05:17¡Dale! ¡Es el laberinto!
05:18¡Vamos a jugar!
05:22¡Gol!
05:23¡Gol!
05:24¡Gol!
05:25¡Gol!
05:26¡Gol!
05:27¡Gol!
05:28¡Gol!
05:30Bueno, guarden sus libros de español
05:31que tengo un aviso
05:32muy importante que darles
05:37En la escuela
05:38haremos un concurso
05:39para seleccionar a la reina
05:40que representará
05:41a su generación
05:42en la graduación
05:43Y la convocatoria
05:44está abierta
05:45para todas las niñas
05:47Por supuesto que yo
05:48seré la ganadora
05:49Es más
05:50ya denme mi corona de reina
05:52Muy bien, Samantha
05:53Pero tendrás que concursar
05:54Y estoy segura
05:55que tendrás mucha competencia
05:56con tus compañeras
05:58Yo no tengo competencia
05:59porque no hay quien me iguale
06:01Quizás lo perdías
06:02de la tega sombra, amiga
06:03Ni lo sueñes
06:04Esa no me gana
06:05ni en mis sueños
06:07Silencio
06:12¡Abuelita!
06:13¡Abuelita!
06:14¡Abuelita!
06:15¿Qué pasó, mi niña?
06:16¿Por qué tanto grito?
06:18Te tengo una gran sorpresa
06:20A ver, dímela
06:22En la escuela
06:23van a hacer un concurso
06:24para elegir
06:25a la reina de la generación
06:27por nuestra graduación
06:30¿Es un concurso de belleza?
06:32Sí, abuelita
06:33Y van a elegir
06:34a la que lleva
06:35el vestido más bonito
06:36¡Ay, mi amor!
06:38Yo voy a hacerte
06:39el vestido más bonito
06:40que haya sido
06:41¡Ya ganaste!
06:43¿Te lo vas a diseñar tú?
06:45¡Ay, pero claro que sí!
06:47Y es más
06:48Yo misma te voy
06:49a confeccionar el vestido
06:51Y ahoritita voy a empezar
06:52A ver
06:54Las medidas, mi reina
06:55bonita
06:56¡Ay, a ver, a ver!
06:59Gracias, abuelita
07:01Yo quiero ser la reina
07:03¡Ay, lo serás!
07:06No, es más
07:07No, no lo vas a ser
07:08¿Por qué?
07:09Porque tú
07:10ya eres una reina
07:16¡Qué bonito le quedó
07:17el vestido a mi abuelita!
07:19Parezco una reina
07:21Y por ella voy a ganar
07:24¡Ay, ternurita!
07:25La de la basura
07:26cree que va a ganar
07:27En tus sueños, mugrosa
07:29Déjenme en paz
07:30Yo voy a concursar
07:31Mi vestido es el más bonito
07:33Eso es lo que tú crees
07:34Pero tu vestido
07:35de tres pesos
07:36está horrible
07:39¡No!
07:40¡No, mi vestido!
07:41¡Me lo rompiste!
07:43Tú no eres de nuestro nivel
07:44y no mereces estar
07:45en el concurso
07:51¡No!
07:52¡Qué vestido!
07:55¡No, déjenme en paz!
07:57¡Le voy a decir a la maestra!
08:00¡No, por favor, ya!
08:02No nos importa
08:03si le dices a la maestra
08:05¡No!
08:06¡No!
08:07¡No!
08:08¡No!
08:09¡Le voy a decir a la maestra!
08:11Tú de lo único
08:12que serás reina
08:13es reina de la basura
08:15Eres la reina de la basura
08:17de la basura
08:19reina de la basura
08:21reina de la basura
08:23reina de la basura
08:25reina de la basura
08:27reina de la basura
08:29reina de la basura
08:32Oiga, ¿y si hacemos
08:33un molito de olla?
08:34Sí, sí
08:35Hay que con elotitos tiernos
08:37Sí, ¿sabe qué, Chucho?
08:38Está vendiendo un quesito
08:39muy rico
08:40Oye, ¿y no hay chile guajillo
08:41o pastilla?
08:44Hija, ¿qué te pasó?
08:45¿Por qué traes así tu vestido?
08:47¿Quién te hizo esto?
08:49¿Quién le hizo esto
08:50a tu vestido?
08:51Mis compañeras me lo hicieron
08:53y me dijeron
08:54la reina de la basura
08:56Ah, condenadas chamacas
08:58¿Creen que porque son niñas ricas
08:59pueden hacer lo que se les da
09:00la gana?
09:01Pues no
09:02Ahorita mismo voy a ir
09:03a ponerlas en su lugar
09:04a esas niñas
09:05¡No, por favor!
09:06Voy a hablar con la directora
09:07¡No, no vayas!
09:08¡Vas a ponerme en p...
09:09Pero no es ponerte
09:10en ridículo
09:11Es solo exigir respeto
09:13Dije que no
09:14Si vas, van a hacerme
09:15más burlas
09:16Y yo no voy a volver
09:17a permitir que se hurlen
09:18de mí
09:20Solo por ser pobre
09:21y por ser la basurera
09:35Hola, Vero
09:37¿Qué pediste que llegara
09:38antes de que empezaran
09:39las clases?
09:40Para enseñarte
09:41el avance del vestido
09:42que estoy haciendo
09:44¡Guau!
09:45¡Está increíble!
09:47No cabe duda
09:48que vas a ser
09:49una gran diseñadora
09:50Seremos
09:51porque tú también
09:52eres muy talentosa
09:53Sí, pues pronto
09:54haremos nuestra propia
09:55línea de ropa
09:56y abriremos
09:57nuestras boutiques
09:58Pues a ti te pondrá
09:59una tienda tu papá
10:00y en cambio yo...
10:01Como tu papá
10:02también te puede poner
10:03una boutique
10:04Eh...
10:05
10:07Es que a veces
10:08mi papá se pone
10:09medio especial
10:10Oye, tenemos que empezar
10:11a hacer el vestido
10:12para la graduación, eh
10:13¿Por qué no lo hacemos
10:14en tu casa?
10:15Después de clases
10:16podemos ir
10:17y me imagino que tienes
10:18un cuarto lleno
10:19con todos los diseños
10:20Eh...
10:21Sí, algo así
10:22Pero mejor
10:23vamos a la tuya
10:24En la mía
10:25no hay nadie
10:26que nos atienda
10:27Oye, tus papás
10:28nunca están
10:29¿No te da tristeza?
10:32Pues...
10:33X, ya estoy acostumbrada
10:34Bueno
10:35Nos vemos en mi casa
10:36y así sirve
10:37de que conoces mi casa
10:38y te presento a mi familia
10:42Oye, ¿Quiénes son ellos?
10:45Nadie
10:48Es decir
10:50Es mi servidumbre
10:53El personal de servicio
10:54de la casa
10:55Quisieron venir
10:56a mi graduación
10:57Guau, amiga
10:58Qué bonita casa tienes
10:59Considerada tu casa
11:00Ah, mira
11:01Ahí están mi abuela
11:02y mi hermano
11:03Te quiero presentar
11:04
11:05Te quiero presentar
11:06a mi amiga Verónica
11:07Ay, hola
11:09Qué linda eres
11:10Muchas gracias
11:11Encantada de conocerla
11:13Y...
11:14Él es mi hermano César
11:15Mucho gusto, Verónica
11:17Igualmente
11:19¿Tú también estudias diseño?
11:21
11:22Bueno
11:23Yo tengo que irme
11:25Espero verte más seguido
11:26por aquí, Verónica
11:27Probablemente sí
11:34Y él es soltero
11:42Mmm, vieja
11:43Estas quesaditas
11:44están para chuparse los dedos
11:45Ay, es tu hambre
11:46el gordito
11:47No, pues yo la traía
11:48bien atrasada
11:49Estuvo bien duro
11:50el jale de hoy
11:51
11:52¿Adónde fueron?
11:53Fuimos a recolectar
11:54a la fábrica de cartón
11:55Sacamos un montón
11:56También fuimos
11:57a la zona industrial
11:58Ahí agarramos varias cosas
11:59por las que nos puedan
12:00dar buen dinerito, ¿verdad?
12:01Ay, con ese ya juntamos
12:02para completar la colegiatura
12:03de nuestra hija
12:04Hola, familia
12:06Ay, hablando
12:07de la reina de Roma
12:08Ay, chiquita
12:09Ay, chiquita bonita
12:11Vete a cenar, amor
12:13No, gracias, abuelo
12:14No tengo hambre, ya cené
12:16Mija, al rato te doy
12:17lo de la colegiatura
12:18que faltaba
12:19Ya lo junté
12:20Sí, papá
12:21Oye, ¿y cuándo es
12:22la entrega de diplomas, hija?
12:23Mmm, yo les aviso
12:25Nos va a dar muchísimo orgullo
12:27cuando te recibas
12:29Ay, vamos a tener
12:30a una profesionista
12:32A una diseñadora de moda
12:34Qué bonito
12:35Ay, mi vida
12:36Todos estamos orgullosos
12:39de ti, mi amor
12:41Mi hijita licenciada,
12:42qué bonito
12:53Ay, llegó el día
12:54de la grabación
12:55Estoy súper emocionada
12:56Sí, yo también
12:58Oye, ¿y no van a venir
12:59tus papás?
13:00Ah, no
13:01No, es que tuvieron
13:02un compromiso
13:03fuera de México
13:04Ah, en cambio
13:05a tu familia
13:06vinieron todos, hasta César
13:07Sí, siempre me apoyan
13:09Felicidades, diseñadoras
13:10No, todavía no
13:11hasta que tengamos
13:12los diplomas
13:13Pues ya pasen a recibir
13:14su diploma,
13:15que todos están ahí
13:16Sí, vamos
13:17Vamos
13:20Adelántense
13:21Ahorita los alcanzo
13:25¿Qué hacen aquí?
13:27¿Cómo que qué hacemos aquí?
13:28Pues venimos a tu graduación
13:30Claro, pues eres
13:31la primera de la familia
13:32que se gradúa
13:33Es el momento
13:34que todos estábamos
13:35esperando, mi hija
13:36No nos avisaste
13:37Nos enteramos de casualidad
13:38por eso llegamos tan tarde
13:39No es necesario
13:40que estén aquí
13:41Por favor, váyanse a la casa
13:42Ya nos vemos
13:43No, ¿cómo que váyanse?
13:44Pues si venimos a ver
13:45que te entreguen tu diploma
13:46Tu abuelita no pudo
13:47venir por su rioma
13:48Que se vayan
13:49Me van a avergonzar
13:51Verónica
13:52Ya van a entregar
13:53los diplomas
13:55Sí, vamos
13:57¿Y quiénes son ellos?
14:00Nadie
14:03Es decir
14:05Es mi servidumbre
14:08El personal de servicio
14:09de la casa
14:10Quisieron venir a mi graduación
14:17No, ¿cómo que la servidumbre?
14:18Nosotros no somos
14:21Lo que Juventino
14:22quiere decir es que
14:25es que somos dos personas
14:26que quieren mucho
14:27a la niña Verónica
14:29Es que lindo es que
14:30vinieron a apoyarla
14:31ya que sus papás no pudieron
14:33Esto te emocionaste
14:35Ey
14:36Ay, no, no llores
14:39Vamos al auditorio
14:40que ya todos
14:41deben estar esperándolas
14:42Sí, vamos a recibir
14:43nuestro diploma
14:44Sí, sí, vaya
14:45señorita Verónica
14:46ahorita
14:47Ahorita vamos
14:49A recibir su diploma
14:51¿Quieren haber la ceremonia?
14:53Sí, sí, ahorita
14:54nos alcanzamos
14:56Vamos
15:00Gracias
15:18Abuelita, mira
15:19te traje mi diploma
15:24Estaría orgullosa
15:25de ese diploma
15:26de no ser
15:27que no estuvo bien
15:28No lo hiciste, no
15:30A los padres
15:31se les debe de honrar
15:33Abue, entiéndeme
15:35Yo no voy a dejar
15:36que me vuelvan a hacer burlas
15:37por mi origen
15:40¿Y por eso tenías que
15:41negar a tus padres?
15:44No, no, Verónica
15:45no te equivoques
15:48Ese origen
15:49el que tanto reñigas
15:50es un trabajo honrado
15:53Nos ha dado de comer
15:54y además pagó tu carrera
15:56Me sentí muy mal
15:57pero
16:00haré lo que sea
16:01con tal de ocultar
16:02que soy pobre
16:03y que mis padres
16:04son unos basureros
16:05Ay, escúchate hablar
16:07Parece que te convertiste
16:08en esa niña
16:09que tanta burla te hacía
16:10¿Oíste?
16:12No quiero, abuela
16:13No quiero que me digan
16:14la basurera
16:17Ah, mira nomás
16:18quién está aquí
16:20La alimantur
16:21la señorita de las lomas
16:23Mira, mijita
16:24si yo no quise decir nada
16:25no fue por ti
16:26fue por tu madre
16:28pero lo que es a mí
16:29me tienes muy decepcionado
16:31Perdóname, papá
16:33pero no voy a permitir
16:34que nadie sepa
16:35de dónde provengo
16:37Ah, ¿ahora te avergüenzas
16:38de nosotros?
16:40Pues, si tanta vergüenza
16:41te damos, agarra tus chivas
16:42y vete de la casa
16:43Juventino, no, no
16:45No, Juventino nada
16:49No, Juventino
16:51Es la verdad
16:52a ver cuánto tiempo
16:53se puede sostener
16:54en su mentira
16:56pero por lo pronto
16:57yo no quiero saber
16:58nada de ti
17:03No, no, hija
17:04De cualquier manera
17:05ya había pensado
17:06mudarme de aquí
17:21No era necesario
17:22que vinieras a dejarme, mamá
17:24¿Cómo de que no?
17:26Eres mi hija
17:27y siempre voy a estar
17:28al pendiente de ti
17:31Ay, por eso aquí
17:32te dejo a mi morenita
17:34para que también te cuide
17:36y te ame infinitamente
17:39Pero no mi papá
17:42Ahorita está enojado
17:43y con justa razón, Verónica
17:47Lo heriste
17:49Bueno, nos heriste
17:51Lo sé, mamá
17:53No tienes que recriminármelo
17:54tú también
17:56Bueno, ya se le pasará
17:57a tu papá
17:59Pero lo mejor ahora
18:00es que viva aparte
18:02No me gusta que la familia
18:03se separe
18:05¿De qué vas a vivir?
18:06He estado haciendo
18:07servicios de costura, mamá
18:08Soy diseñadora
18:10Sí, lo sé
18:11No te preocupes
18:13Saldré adelante
18:14Viviré bien aquí
18:15Ese lugar es temporal
18:17Hija
18:18si necesitas algo
18:19acude a mí
18:21Soy tu mamá
18:22y siempre estaré para ti
18:37Mami
18:38¿Me vas a acompañar
18:39a comprar las telas
18:40que te dije?
18:41Ay, no, no
18:42No, no, no
18:43¿Me vas a acompañar
18:44a comprar las telas
18:45que te dije?
18:46Ay, pero por supuesto
18:47esos vestidos
18:48te tienen que quedar hermosos
18:49para que papá y yo
18:50nos veamos muy guapos
18:51en nuestra cena de aniversario
18:52Vas a ver que sí
18:53¿Familia?
18:54¿Qué? ¿A dónde vas?
18:55¿Vas a salir?
18:56Eh, sí
18:57Tengo unos asuntos pendientes
18:58en el juzgado
18:59Ay, hijo
19:00Qué hippie me sales
19:01¿Por qué no tomas ya
19:02las riendas de la empresa
19:03en vez de andar
19:04buscando crecimiento
19:05quién sabe dónde?
19:06Ay, hija, por favor
19:07no empieces a hostigar, César
19:09Él trabaja muy a gusto
19:10en el UFED de abogados
19:11Él sí está labrando
19:12su camino, déjalo
19:13Gracias por apoyarme, abuelita
19:15Mamá, ya
19:17Tú sabes que nuestras empresas
19:18son muy importantes
19:19y que César, como el primogénito
19:21debería ser cargo de ellas
19:23Esas son ideas tuyas
19:24Hola, hola
19:25Ya regresé
19:27¿Cómo están?
19:28¡Hola!
19:30César, hola
19:33Hola, Samantha
19:35Hola, mi amor
19:36Hola
19:37Hola, señora
19:39¡Ay, Sam!
19:40¿Cómo estás?
19:41¿Cuándo regresaste?
19:43Ay, anoche
19:44Un poco cansada
19:45pero estuvo increíble
19:47Deberían de ver Milán
19:48Es una de las cunas
19:49de los mejores diseñadores
19:51del mundo
19:52¿A ti qué te gusta tanto, Romy?
19:54Pues sí
19:55Estoy intentando abrirme el camino
19:57Pero siéntate, platícanos
19:58¿Cómo te fue?
19:59Bueno, yo me voy
20:00que tengo algo de trabajo
20:02Ojalá podamos concidir
20:03y ponernos al día
20:05No lo sé
20:06Tengo algo de prisa
20:08Hijo, no seas grosero
20:09Sam se pone a guardar
20:10otro día
20:12Vete, hijo
20:13Si no, vas a llegar tarde
20:14Vete, vete, vete
20:16Bueno, pues creo que yo también
20:17ya me voy porque necesito
20:18ir por las telas
20:19No, ¿cómo?
20:20Pero vamos a ir juntas
20:21¿Por qué no vienes con nosotras?
20:22Ella tiene muy buen gusto
20:23Sí, sí, sí, me encantaría
20:24Me encantaría
20:25Sí, Sam, me encanta tu gusto
20:27Porque voy a ir contigo, cuñis
20:29Porque eso vas a hacer
20:30Ya lo verás
20:31Ay, Dios
20:33Les quería dar una sorpresa
20:35Estábamos preguntándonos
20:37de qué familia tan importante
20:39venía Verónica
20:41que no es ni rica
20:43ni de abolengo
20:44como ella nos ha hecho creer
20:46Ellos dos
20:48son sus padres
20:50Dos simples
20:52parrenderos
20:54Y me duele mucho decirles
20:55que es una oportunista
20:57que se quiso colgar
20:58de nuestro nivel social
20:59y encajar con nosotros
21:01Qué padre están
21:02estas telas que compraste
21:03Estoy segura
21:04que tus diseños
21:05quedarán increíbles
21:07Mira lo que encontré
21:08en esta revista
21:09que me dieron en la tienda
21:11No puedo creerlo
21:13¿Habrá una Semana de la Moda
21:14aquí en México
21:15para buscar nuevos talentos?
21:17Así es
21:18Es nuestra oportunidad
21:19de que nuestros diseños
21:20sean vistos
21:22Ay, amiga
21:24¿Confeccionaremos
21:25nuestra colección?
21:26
21:27Ya sé lo que tengo en mente
21:28Ya sé lo que quiero hacer
21:30Pues no se diga más
21:32¿Semana de la Moda?
21:33Ahí estaremos
21:35¿Y a qué se debe
21:36tanta alegría?
21:38Pues es que va a haber
21:39una Semana de la Moda
21:40pero aquí en México, abue
21:42Ay, qué buena noticia
21:44Y vamos a empezar
21:45a diseñar nuestra colección
21:47Ya tengo que irme, amiga
21:49Un gusto, señora
21:51Bye
21:53Hola, Verónica
21:54Qué gusto verte
21:56Hola, César
21:57Igualmente
21:59Ya me tengo que ir
22:00Voy a pedir mi
22:01taxi desde la aplicación
22:02No, no, no
22:03De ninguna manera
22:04Yo te llevo a donde vayas
22:06Deja que César te lleve
22:09Bueno, está bien
22:12Qué buena idea tuviste
22:13en que nos compráramos
22:14un elote
22:16Es que tuve antojo
22:17Nunca puedo resistirme
22:18a un elote
22:19con su mayonesa
22:20y su chilito del que pica
22:22Pues están buenísimos
22:24Pensé que
22:25ibas a querer
22:26que fuéramos un restaurante
22:28Podemos ir otro día
22:30De mientras
22:31te mando nuestro elote
22:33No pensé que fueras así
22:34¿Así cómo?
22:36Así, tan...
22:37alivianada
22:39Pensé que solo ibas a cenar
22:40a restaurantes elegantes
22:41o algo así
22:43Pues no
22:44Bueno, a veces sí
22:56¿Y entonces te saliste
22:57de tu casa para probar suerte?
22:58Sí, ya no quería vivir
22:59con mis papás
23:01¿Pero ellos a qué se dedican?
23:03Son empresarios
23:05Venden variedad de productos
23:07Y yo de ser modista
23:08¿de dónde salió?
23:10De mi abuela
23:11Ella es una gran diseñadora
23:12Desde niña aprendí mucho con ella
23:13como costura
23:14Ah, sí
23:15Mi abuelita está fascinada
23:16con lo que le estás enseñando
23:17Tu abuelita es muy linda
23:22A ver si eres muy bueno
23:23jugando fútbol
23:24Oye, yo le entro
23:26¿De qué equipo me voy?
23:32Pásala, pásala
23:36Dale
23:42Eres una buenaza
23:43Tendrías que venirte todos los días
23:44a jugar cascarita con nosotros
23:46Por aquí vamos a andar
23:47Dalí, tienes razón
23:48Eres una buenaza
23:50Oye, ¿qué te aprendiste
23:51a jugar fútbol?
23:53Pues de chiquita tenía
23:54mi equipo de fútbol
23:55y casi todos los fines de semana
23:57jugábamos
23:59Me encanta cómo eres
24:02Vamos a jugar
24:03¡Dalí!
24:06Pásala
24:12¡Gol!
24:16Me la he pasado muy bien
24:18Contigo voy de sorpresa
24:19en sorpresa
24:20Yo también me la he pasado
24:21muy bien contigo
24:24Yo estoy de verdad
24:25muy contenta
24:26de estar aquí
24:27con vosotros
24:29Sí, se me extrañaba mucho
24:30Ustedes
24:32Oye, mira
24:33ya llegó mi hijo
24:35pero viene con esta muchachita
24:38¿Y quién es ella?
24:40Ella es compañera
24:41de Romina de la universidad
24:43también estudió diseño
24:45pero hay algo que no sé
24:47no me gusta
24:48¿Qué es?
24:50No sé, siento que no es sincera
24:53Sofí, pues mucho cuidado
24:55porque hay mujeres arribistas
24:56y oportunistas
24:58y no falta que no sea una
25:00lagartona
25:01y le quiera quitar a César
25:02No, bueno, no
25:03supuestamente ella también
25:04es de una familia abolenga
25:06¿Pero cuál?
25:08Buena pregunta
25:10No sé
25:11pero voy a investigar
25:13
25:16Yo también lo haré
25:18porque no voy a dejar
25:19que nadie me quite a César
25:29¿Ma?
25:30Aquí, aquí párate
25:34Hola, mi chiquita
25:40¿Qué haces aquí?
25:41Pues vine a visitarte
25:42porque tú no ibas a vernos
25:44Es que he tenido muchas cosas
25:45que hacer, ya sabes
25:47Te extrañamos mucho
25:49Yo también los extraño
25:52Yo conozco a esta señora
25:53pero ¿de dónde?
25:55Buen día, buen día
25:56¿Qué pasa?
25:57Buen día
25:58Ay, mire, aquí les dejo
25:59esta ropa que mi marido
26:00ya no va a usar
26:02Muchas gracias
26:08Claro
26:09es la estúpida de la basurera
26:11Sí, sí, sí
26:13Claro que es ella
26:18Te ves hermosa
26:19Gracias
26:20y también gracias
26:21por invitarme a la cena
26:22de hoy
26:23Sí, sí
26:24invitarme a la cena
26:25de tus papás
26:26era muy familiar
26:27No tienes nada
26:28de qué agradecer
26:29Tú ya prácticamente
26:30eres de la familia
26:32Oigan, mis papás
26:33ya van a hacer el brindis
26:35Amiga, qué hermoso vestido
26:36le hiciste a tu mamá
26:38Muchas gracias
26:39Acerquémonos para el brindis
26:44¿Vamos a brindar?
26:48Romina, César, Verónica, mami
26:51Queremos brindar
26:52por nuestro aniversario
26:53de bodas
26:54Gracias a todos
26:55por haber venido
26:56Salud
26:57Salud
26:58Gracias por esta bonita fam
26:59Tía
27:00Bernardo, buenas noches
27:01Perdón por llegar tan tarde
27:02a su cena de aniversario
27:04Pasen, pasen
27:05Ya es como su casa
27:07Les quería dar una sorpresa
27:09Estábamos preguntándonos
27:11de qué familia tan importante
27:12venía Verónica
27:15que no es ni rica
27:17ni de abolengo
27:18como ella nos ha hecho creer
27:21Ellos dos
27:22son sus padres
27:24Dos simples
27:26parrenderos
27:28Me duele mucho decirles
27:29que es un oportunista
27:31que se quiso colgar
27:32de nuestro nivel social
27:33y encajar con nosotros
27:36cuando solamente es una basurera
27:39La reina de la basura
27:42Usted nos dijo
27:43que mi hija quería vernos
27:46Verónica
27:47Verónica
27:48Elena, no te vas a ir
27:49detrás de esa portiosera
27:50¡Oiganme!
27:51¡A mi hija la respeta!
27:52¡Ella no es ninguna portiosera!
27:55Sí, somos pobres
27:56pero honrados y trabajadores
27:58Lo que es usted, señorita
27:59tiene bien podrido el corazón
28:01Señor, le recuerdo
28:02que está de visita
28:03en nuestra casa
28:06Vámonos, vieja
28:11Romina
28:12A ver si cuidas mejor
28:13tus amistades
28:15No me importa
28:16lo que digas, Samantha
28:17Voy por Verónica
28:18César
28:20Dile algo a tu hijo, por favor
28:22César
28:29Verónica, por favor
28:30abre la puerta
28:32Tenemos que hablar
28:34Yo no quiero hablar
28:35con ustedes
28:36Váyanse
28:37Quiero estar sola
28:39Hija, es que nosotros
28:40no sabíamos
28:41nada de esto
28:43La muchacha esa
28:44nos engañó
28:46Que se vayan
28:47No quiero verlos
28:50Hija, por favor, abre
29:01Estoy harta
29:02de que siempre me humillen
29:03por su culpa
29:05Harta de ser hija
29:06de ustedes
29:07los basureros
29:17Vámonos, viejita
29:20No puedo imaginar
29:21tener una hija
29:22tan desconsiderada
29:24No, está equivocada
29:26Ella no es mala
29:29Virgen de Guadalupe
29:32Tú conoces
29:33los corazones de cada quien
29:36El de mi hija
29:37no está podrido
29:39Ella solo está equivocada
29:42Por su vida
29:45Por favor, aclara su mente
29:47Que no se sienta mal
29:49de ser nuestra hija
29:55Que no riniegue
29:56de su origen humilde
30:00Que ella comprenda
30:02que hay cosas
30:03que el dinero
30:04no puede comprar
30:07como el amor
30:12Y deje de afectar
30:13de que le diga
30:14a la reina de la basura
30:16a la reina de la basura
30:17¿Qué?
30:45Pero saldré adelante
30:47Iré por mis sueños
30:48y nada me detendrá
30:50Lo juro
30:53No voy a dejar
30:54que destroces
30:55los vestidos de mi hija
30:56Dame esas tijeras
30:57Usted la va a defender
31:03Suélteme, vieja mugrosa
31:10Te fuiste a buscar
31:11esa mugrosa
31:12a pesar de que te dije
31:13que no lo hicieras
31:14¿La encontraste?
31:15No, no estaba
31:16en su departamento
31:18Ay, César, ya, por Dios
31:19No sé qué le ves
31:20a esa mugrosa arribista
31:21que lo único que quiere
31:22es encajar
31:23en nuestro nivel social
31:24¿Entiende?
31:25¿Y a ti de qué te sirve
31:26el nivel social
31:27si estás hueca?
31:28¿Ah?
31:29Eres una odiosa
31:30Todo lo basas
31:31en el dinero
31:32Esa mujer era Samantha
31:34Yo no voy a tener
31:35nada contigo
31:36No le hables así
31:37a Samantha
31:38Ella lo único que hizo
31:39fue quitarme
31:40la venda de los ojos
31:41Ya, basta
31:43Te escuchas igual
31:44que hueca que Samantha
31:46¿Perdón, señora Magda?
31:48Vete de esta casa
31:50Mi nieto ya no quiere
31:51nada contigo
31:54Nosotros no somos mejores
31:55que esa muchacha
31:56solo por tener dinero
31:58A lo mejor, mamá,
31:59pero ella nos mintió
32:01Ella hizo mal
32:02en ocultarnos algunas cosas
32:04Pero no es una mala muchacha
32:06Pero tú, Samantha,
32:07sí lo eres
32:09Así que fuera de aquí
32:11¡Vete!
32:15Pero esa mugrosa
32:16me las va a pagar
32:17Ella nunca va a estar
32:18por encima de mí
32:44No, mamá
32:45No, mamá
32:46No, mamá
32:47No, mamá
32:48No, mamá
32:49No, mamá
32:50No, mamá
32:51No, mamá
32:52No, mamá
32:53No, mamá
32:54No, mamá
32:55No, mamá
32:56No, mamá
32:57No, mamá
32:58No, mamá
32:59No, mamá
33:00No, mamá
33:01No, mamá
33:02No, mamá
33:03No, mamá
33:04No, mamá
33:05No, mamá
33:06No, mamá
33:07No, mamá
33:08No, mamá
33:09No, mamá
33:10No, mamá
33:11No, mamá
33:12No, mamá
33:13No, mamá
33:14No, mamá
33:15No, mamá
33:16No, mamá
33:24Por fin terminé mi colección
33:26Ahora sí
33:27Yo, Verónica Jiménez Pérez
33:30voy a demostrar quién soy
33:32en la semana de la moda
33:34y voy a ganar
33:43Más información en www.alimmenta.com
35:14¿Tú qué haces aquí?
35:22No voy a dejar que destroces los vestidos de mi hija.
35:25¡Dame esas tijeras!
35:27¿Usted la va a defender?
35:32¡Suélteme, vieja mugrosa!
35:43¡Aaah!
35:45¡Aaah!
35:47¡Aaah!
35:50¡Aaah!
35:52¡Aaah!
35:54¡Aaah!
35:55¡Aaah!
35:57¡Aaah!
35:58¡Aaah!
36:00¡Aaah!
36:03¡Mamá!
36:05¡Mamá!
36:07Tranquila, ¿quién te hizo esto?
36:10Voy a llamar a la ambulancia, espera. Tranquila.
36:14Mamá, tranquila, tranquila.
36:26¿Veronica?
36:28¿Dónde está Verónica?
36:30Fue a arreglar un asunto con el Ministerio Público del hospital.
36:40¿Ahora también te vas a avergonzar?
36:44Sé que no soy digna de ustedes.
36:47Yo soy la que no los merece.
36:50Perdóname, mamá.
36:53Yo te perdoné hace mucho tiempo.
36:56Sabía que tarde o temprano recapacitarías.
37:00Quisiste impedir que Samantha destrozara mis vestidos y te hizo daño.
37:06Qué lamentable que una joven odie tanto.
37:09Mamá, papá, perdónenme.
37:13No supe valorar su esfuerzo y me avergoncé de ustedes.
37:18De mi casa, de mi origen.
37:21Perdóname.
37:28Claro que te perdonamos, hija.
37:31La gloria de un hijo llega cuando honra a sus padres.
37:35Ahora ve y muestra tus diseños en la semana de la moda.
37:39¿Pero cuáles?
37:41No te rindas, hija.
37:43Aún puedes ir y triunfar.
37:46Demuestra tu talento.
38:06Estos ya no tienen remedio.
38:12Lo bueno es que no destrozó todos.
38:16No te rindas, hija.
38:19Aún puedes ir y triunfar.
38:22Demuestra tu talento.
38:25Voy a diseñar un nuevo vestido.
38:28¿Qué?
38:30¿Qué?
38:31Demuestra tu talento.
38:34Voy a diseñar algo que me represente.
38:56Y ahora, la diseñadora Verónica Jiménez Pérez.
39:01Nos va a modelar un diseño de su propia creación.
39:31¡Bravo!
39:33¡Bravo!
39:35¡Bravo!
39:37¡Bravo!
39:39¡Bravo!
39:41¡Bravo!
39:43¡Bravo!
39:45¡Bravo!
39:47¡Bravo!
40:02¡Hija!
40:04¡Felicidades!
40:06Hiciste un gran trabajo.
40:08Sí, muchas gracias.
40:10Me siento muy orgullosa de ustedes y de mi humilde origen.
40:13Es por eso que quise realizar algo que representara de dónde vengo.
40:17Sí.
40:31Mi hija, me hubieras dicho.
40:33Y te daba el pet que recogí en la semana para que se lo pusieras al vestido.
40:36¡Gordo!
40:38Verónica.
40:43César.
40:45Yo...
40:48Lo siento.
40:50No fui sincera contigo y no te dije que no era rica.
40:55Nada de eso me importa.
40:57Solo me importas tú porque te quiero.
41:01Verónica, estoy enamorado de ti.
41:05Y quiero que seas mi novia.
41:07¿Qué respondes?
41:09¿Aceptas?
41:11Sí, César.
41:13Sí quiero ser tu novia.
41:28¡Ay, mi amor!
41:29¡Ay, qué linda!
41:31Muy bien, César. Muy bien.

Recomendada