Sunset x Vibes 2024-Ep7-Eng sub BL
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00This is the map that we extracted.
00:02This is the map that we extracted.
00:03This is the map that we extracted.
00:04This is the map that we extracted.
00:05This is the map that we extracted.
00:06This is the map that we extracted.
00:07This is the map that we extracted.
00:08This is the map that we extracted.
00:09This is the map that we extracted.
00:10This is the map that we extracted.
00:11This is the map that we extracted.
00:12This is the map that we extracted.
00:13This is the map that we extracted.
00:14This is the map that we extracted.
00:15This is the map that we extracted.
00:16This is the map that we extracted.
00:17This is the map that we extracted.
00:18This is the map that we extracted.
00:19This is the map that we extracted.
00:20This is the map that we extracted.
00:21This is the map that we extracted.
00:22This is the map that we extracted.
00:23This is the map that we extracted.
00:24This is the map that we extracted.
00:25This is the map that we extracted.
00:26This is the map that we extracted.
00:27This is the map that we extracted.
00:28This is the map that we extracted.
00:29This is the map that we extracted.
00:30This is the map that we extracted.
00:31This is the map that we extracted.
00:32This is the map that we extracted.
00:33This is the map that we extracted.
00:34This is the map that we extracted.
00:35This is the map that we extracted.
00:36This is the map that we extracted.
00:37This is the map that we extracted.
00:38This is the map that we extracted.
00:39This is the map that we extracted.
00:40This is the map that we extracted.
00:41This is the map that we extracted.
00:42This is the map that we extracted.
00:43This is the map that we extracted.
00:44This is the map that we extracted.
00:46Soak this.
01:00Rin..
01:02I really didn't do that, Sun.
01:05Do you believe me?
01:08I know that..
01:12Don't cry, okay?
01:13I caused Sun a lot of trouble.
01:15P'Kaew said the company had to lose a lot of money.
01:22I'm sorry.
01:24I didn't mean to.
01:27I'm sorry.
01:32Look at me.
01:41Everything will be fine.
01:44Stop being afraid.
01:49I'm sorry.
01:54I'm sorry.
02:01I didn't mean to.
02:13I'm sorry.
02:43I'm sorry.
03:13I'm sorry.
03:43I'm sorry.
04:01Hello.
04:03I need your help.
04:07Okay.
04:09I'll do as you say.
04:11See you.
04:13See you.
04:31Did you do this to wake me up?
04:35P'Sun, what time is it?
04:40It's 7.50 a.m.
04:41I'm going to be late.
04:43I see.
04:44Go to sleep.
04:46You stayed up all night last night.
04:49Go to sleep.
04:51It's okay.
04:52I think I should continue my design.
04:56Don't be stubborn.
04:59I quit my job for you.
05:02I'll give you a new design.
05:07Okay?
05:08Are you giving up on me?
05:11Keep fighting.
05:13I believe you can do it.
05:20It's impossible for Rin to steal someone else's design.
05:23I know.
05:25I think this is getting out of hand.
05:28Maybe someone stole her design.
05:33Why did she quit the competition?
05:35I know.
05:38Actually,
05:40there's an imposter in our company.
05:47Right?
05:48Among Us is one of them.
05:51But the one who can steal Rin's design
05:54must have seen her design before.
05:57Right?
05:59That's not true.
06:03Or maybe
06:05P'Juradit is addicted to So.
06:09He must be begging for money.
06:12Are you crazy?
06:14P'Juradit is the CEO's son.
06:17He shouldn't be begging for money.
06:18You're right.
06:25Or maybe P'Prim is the imposter.
06:29But I don't think so.
06:32An artist like P'Prim
06:34won't do something like this.
06:37Then there's only one left.
06:39Who?
06:42P'Kaew.
06:47But I remember that P'Kaew asked for Rin's design.
06:51I'll send you the file.
06:53Okay.
06:54You can send it to me.
06:57I'll send it to you.
06:58I'll go get it.
07:00Yes.
07:01Normally, P'Kaew never asks for someone else's file.
07:05Right?
07:06Right?
07:07Yes.
07:29P'Kaew?
07:30P'Kaew!
07:54P'Kaew!
07:56That's Saul Elry
07:57Ali, the president's fiancée.
07:59Yes, yes, yes, yes.
08:01I think I've seen her before.
08:03Yes.
08:07Ah, Mr. President.
08:09Hi.
08:13Hello, Ali.
08:15You don't have to come by yourself.
08:17Sun has finally made an appointment.
08:19How can I not come by myself?
08:23Here you are.
08:27Thank you for the invitation.
08:29Aren't you going to sit down for a while?
08:31What a pity.
08:33I have 3 minutes left.
08:35I have to go to another meeting.
08:37But
08:39the day we agreed
08:41I have plenty of time for you.
08:45You can sit down.
08:47Excuse me.
08:49Excuse me.
08:57Wait for that day.
09:03Wait for that day.
09:27Wait for that day.
09:29Wait for that day.
09:31Wait for that day.
09:33Wait for that day.
09:35Wait for that day.
09:37Wait for that day.
09:39Wait for that day.
09:41Wait for that day.
09:43Wait for that day.
09:45Wait for that day.
09:47Wait for that day.
09:49Wait for that day.
09:51Wait for that day.
09:53Wait for that day.
09:55Wait for that day.
09:57Wait for that day.
09:59Wait for that day.
10:01Wait for that day.
10:03Wait for that day.
10:05Wait for that day.
10:07Wait for that day.
10:09Wait for that day.
10:11Wait for that day.
10:13Wait for that day.
10:15Wait for that day.
10:17Wait for that day.
10:19Wait for that day.
10:21Wait for that day.
10:23Wait for that day.
10:25Wait for that day.
10:27Wait for that day.
10:29Wait for that day.
10:31Wait for that day.
10:33Wait for that day.
10:35Wait for that day.
10:37Wait for that day.
10:39Wait for that day.
10:41Wait for that day.
10:43Wait for that day.
10:45Wait for that day.
10:47Wait for that day.
10:49Wait for that day.
10:51Wait for that day.
10:53Wait for that day.
10:55Wait for that day.
10:57Wait for that day.
10:59Wait for that day.
11:01Wait for that day.
11:03Wait for that day.
11:05Wait for that day.
11:07Wait for that day.
11:09Wait for that day.
11:11Wait for that day.
11:13Wait for that day.
11:15Wait for that day.
11:17Wait for that day.
11:47Hi.
12:05What?
12:07What?
12:17What?
12:21What?
12:47What?
12:59What?
13:01What?
13:17What?
13:47What?
13:53What?
14:01What?
14:05What?
14:11What?
14:13foreign
14:29foreign
14:43foreign
14:56oh
15:13foreign
15:31foreign
15:43foreign
15:51oh
15:54foreign
15:54foreign
16:13foreign
16:35foreign
16:43foreign
16:57foreign
17:13foreign
17:29foreign
17:43foreign
17:58foreign
18:13foreign
18:28foreign
18:43foreign
19:02foreign
19:13foreign
19:36foreign
19:43foreign
19:58foreign
20:13foreign
20:24foreign
20:43foreign
21:01foreign
21:13foreign
21:31foreign
21:43foreign
22:00huh
22:13foreign
22:36foreign
22:43foreign
22:53foreign
23:07used to be
23:23um
23:44i love the tender like the shining on your body
23:53come and get it but it's going out
24:02you
24:16oh
24:23foreign
24:39you know
24:53foreign
25:14uh
25:24it
25:38foreign
25:53foreign
25:56in
26:18so high
26:23high
26:25foreign
26:37foreign
26:45foreign
26:53foreign
27:07so high
27:15foreign
27:23foreign
27:27foreign
27:39foreign
27:53foreign
28:09foreign
28:24foreign
28:29foreign
28:33foreign
28:45foreign
28:53you know
29:09foreign
29:23foreign
29:39foreign
29:53foreign
30:11foreign
30:23foreign
30:37foreign
30:53foreign
31:13um
31:23why not
31:25fitting
31:27foreign
31:31foreign
31:45foreign
31:53foreign
32:03foreign
32:11and warm-hearted.
32:15Miss, I have a question.
32:18Why did you choose Lin
32:21to be your model?
32:24I feel like I'm meant to be
32:27with a girl like you.
32:29You're no different.
32:31You're beautiful.
32:35Let me introduce you.
32:38This is Rita.
32:40She's a first-class designer.
32:43Hello.
32:46The dress is ready.
32:48This way, please.
32:50Yes.
32:52This way, please.
32:58This way, please.
33:00Please have a seat.
33:11This is your dress.
33:14Try it on.
33:16If you need anything,
33:18just let me know.
33:20I'll wait outside.
34:16Goodbye.
34:18Goodbye.
34:20Goodbye.
34:22Khun Sarin is ready.
34:24Oh.
34:40Oh.
35:06Are you okay, Miss Lin?
35:10I really chose the right person.
35:13I'm satisfied.
35:15I want this dress.
35:17Sure, Ms. Heng.
35:19Let's go, Mr. Sarin. Let's get changed.
35:37About the accessories,
35:39will it be done in time, Mr. Suriyen?
35:42Of course.
35:44But what about the fitting dress?
35:47I'm sorry.
35:50I'd like to borrow this dress
35:53for the fitting and the accessories.
35:56So I won't waste my time.
35:59Of course.
36:01If you have any problem,
36:04you can contact Ms. Witta directly.
36:07Okay.
36:09See you.
36:17Okay.
36:27Sun,
36:29please wait a moment.
36:47Sun, will everyone see us?
36:50No one will see us.
36:52They're all gone.
37:01What are you going to do?
37:17Look at my outfit.
37:21Who can resist me?
37:26Do you like it?
37:28If you like it, you have to wear it.
37:32I already gave it to you.
38:18Look at me.
38:21What do you want?
38:48What are you doing?
39:15Where are you going?
39:18Where are you going?
39:24Hello, bro.
39:26Where are you?
39:28I'm going to talk about the documents on the table.
39:31I'm in my room.
39:33No one's here.
39:35Sun isn't here either.
39:37Oh, bro.
39:39What is this?
39:42Sun.
39:44It's familiar.
39:45Where are you?
39:53Where are you?
40:01Where is Sun?
40:03Sun?
40:06Meeting.
40:08He's probably in a meeting.
40:10Yes.
40:12What?
40:13The meeting is over.
40:15Mom.
40:18What are you doing?
40:20I'm looking for you.
40:22I want to see if you're okay.
40:25I'm fine, mom.
40:27I can handle it.
40:29Don't worry.
40:31But if it's too heavy, tell me.
40:34I'll find Sang to help you.
40:38I called him many times.
40:40He never answered my phone.
40:42When I met him, he was crazy.
40:46What are you doing?
40:48Mom.
40:50Look at the flowers.
40:52I put them inside.
40:54You don't like it, right?
40:56I put them here.
40:58Because it doesn't look pretty.
41:00When I'm here, it's all messed up.
41:03I asked him to close the deal here.
41:05And here's a new counter.
41:09Who is it?
41:16I'll take you to the photo zone.
41:26Follow him.
41:28Yes.
41:32Which one is better?
41:34I think this one is okay.
41:36Just put it like this?
41:38Yes, like this.
41:39I'll go check.
41:40Okay.
41:45What are you doing?
41:51Yo.
41:53Do you need my help?
41:55Of course.
41:57Don't bother me.
41:59I'm a kind person.
42:00I want to help you.
42:02I know.
42:04But I need your concentration.
42:07You're sweating.
42:10What are you looking at?
42:16Go back to work.
42:19You said you need my concentration.
42:21I'm concentrating.
42:23See?
42:25I have to finish this.
42:27Go back to work.
42:29Go.
42:42Hello.
42:45Hello.
42:54Sam.
42:55What? I told you to leave me alone.
42:58Sam.
42:59What?
43:07What are you doing here?
43:09Let's go.
43:12Hello, Mr. Wang.
43:14Is there anything I can do for you?
43:24Oh, he's a new intern.
43:27He may not know much about languages.
43:29But if there's anything wrong,
43:31I'll take care of it.
43:33Because normally,
43:34I'm the one who takes care of him.
43:35I'll take care of it.
43:37I'll take care of it.
43:39Is he a new intern?
43:41Yes, he is.
43:43Sam.
43:45Go to the president's office with me.
43:48Mom.
43:50Mom.
43:53Can't you hear me?
43:54Go to the president's office with me now.
43:58Yes.
44:00Mom.
44:07Sam.
44:09Sam.
44:22Why didn't you tell me you were going back to Thailand?
44:25Well...
44:27Why did you stay at the design department?
44:32Because I didn't come.
44:35I asked Sam to help me with my work.
44:37Mom, don't blame him.
44:39That's right, Mom.
44:41Because I came to help you.
44:43Why did you choose to stay at the design department?
44:46I read all of your documents.
44:49I saw that some of them didn't sell well.
44:53It's because you only have the same patterns.
44:57So the customers are the same.
44:59So I sent Sam to the design department.
45:03To learn about the working system.
45:04How long has it been?
45:06How long has it been?
45:08About two months, Mom.
45:10Two months?
45:12You haven't shown up to see me for two months.
45:16Mom.
45:18I miss you so much.
45:20But because of the mission I received,
45:23I told you to keep it a secret.
45:28I didn't say anything.
45:31But since you're here,
45:33you should be in the management team.
45:35Mom, are you kidding me?
45:37I never joke with anyone.
45:40Chan.
45:42Take my order
45:44and assign it to Sam.
45:46He will be in charge of the production team.
45:48Do you understand?
45:49Mom, wait.
45:52Mom.
45:53Mom.
46:00Brother.
46:02Can you help me?
46:04Hey.
46:06You want to stay, don't you?
46:10Just follow me.
46:11I'm so tired.
46:13I'm crying.
46:16Mom.
46:18Mom, wait for me.
46:19Brother.
46:20Brother.
46:21Mom.
46:23Mom.
46:33Pin.
46:37Will Yong be okay?
46:40He doesn't look like he'll make it.
46:43He likes to tease people.
46:46Like a vegetable in the market.
46:50What?
46:52Yong.
46:53Yong.
46:55Yong.
46:56Yong.
47:00Yong.
47:01Can I talk to you?
47:05I have to work, Mr. Sam.
47:10Oh.
47:11Oh.
47:13I knew it.
47:14You're not a trainee.
47:16You dress up so well.
47:20Everyone.
47:21I'm sorry for what happened.
47:25I didn't tell everyone the truth.
47:27It doesn't mean I have bad intentions.
47:30But I want everyone to treat me like Sam.
47:33Not Mr. Sam.
47:36But that's it.
47:38I got a new mission.
47:41But I hope everyone will be normal.
47:45Like when I was in the department.
47:49Yes.
47:52I have to go now.
48:00Please take care of him.
48:01Yes.
48:02It hurts.
48:19P'Prim.
48:21P'Prim, are you going home?
48:23Or are you going to work downstairs?
48:27Do you need my help?
48:30No.
48:32I'm going to work.
48:34P'Prim.
48:36P'Prim.
48:38P'Prim.
48:39P'Prim.
48:40P'Prim.
48:41P'Prim.
48:42P'Prim.
48:43P'Prim.
48:44P'Prim.
48:45P'Prim.
48:46P'Prim.
48:47P'Prim.
48:48P'Prim.
48:51P'Prim is going to work downstairs.
48:53Let me help you.
48:56Please go back.
49:00Are you sure you won't let me help you?
49:03I don't know what I do everyday.
49:05It's not fun at all.
49:07I didn't improve any skill.
49:11And can I take it as an apology?
49:15I'm going to help you, okay?
49:21Please?
49:23Get out.
49:25No!
49:27I'm going to help you today.
49:45Okay.
50:01P'Prim!
50:05Are you hurt?
50:07Are you okay?
50:15I'm okay.
50:23Let me help you.
50:25No, thanks.
50:27It's okay.
50:29I'll send it to you.
50:31I think it's better if I help you.
50:33No, I can do it myself.
50:45I'm sorry.
50:47I didn't mean to.
50:53I'm sorry about that.
50:57If you really want to apologize,
51:00stop bothering me.
51:05And this isn't the first time
51:08you've bothered me.
51:11I'm just a grown-up.
51:14Running around asking people to teach you
51:18doesn't make you better.
51:21You have your own responsibility.
51:25Have you finished the job you said you'd do?
51:30I...
51:32I've tried, but...
51:36I still can't do it.
51:39You haven't tried enough.
51:43Stop bothering me.
51:45I have work to do.
52:13I'm sorry.
52:43I'm sorry.
53:14Lin!
53:16Lin!
53:18The doctor is driving.
53:20When will you wake up?
53:22I don't want an answer.
53:25He looks normal.
53:29Who are you?
53:31I'm Lin.
53:33I just got out of the hospital.
53:35When will you wake up?
53:43Lin!
54:13Lin!
54:14Lin!
54:15Lin!
54:16Lin!
54:17Lin!
54:19Lin!
54:20Lin!
54:21Lin!
54:22Lin!
54:23Lin!
54:24Lin!
54:25Lin!
54:26Lin!
54:27Lin!
54:28Lin!
54:29Lin!
54:30Lin!
54:31Lin!
54:32Lin!
54:33Lin!
54:34Lin!
54:35Lin!
54:36Lin!
54:37Lin!
54:38Lin!
54:39Lin!
54:40Lin!
54:41Lin!
54:43Lin!
54:44Lin!
54:45Lin!
54:46Lin!
54:47Lin!
54:48Lin!
54:49Lin!
54:50Lin!
54:51Lin!
54:52Lin!
54:53Lin!
54:54Lin!
54:55Lin!
54:56Lin!
54:57Lin!
54:58Lin!
54:59Lin!
55:00Lin!
55:01Lin!
55:02Lin!
55:03Lin!
55:04Lin!
55:05Lin!
55:06Lin!
55:07Lin!
55:08Lin!
55:09Lin!
55:10Lin!