Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00İzlediğiniz için teşekkürler.
00:30İzlediğiniz için teşekkürler.
01:00İzlediğiniz için teşekkürler.
01:30İzlediğiniz için teşekkürler.
02:00İzlediğiniz için teşekkürler.
02:30İzlediğiniz için teşekkürler.
03:00İzlediğiniz için teşekkürler.
03:30İzlediğiniz için teşekkürler.
03:32İzlediğiniz için teşekkürler.
03:34İzlediğiniz için teşekkürler.
03:36İzlediğiniz için teşekkürler.
03:38İzlediğiniz için teşekkürler.
03:40İzlediğiniz için teşekkürler.
03:42İzlediğiniz için teşekkürler.
03:44İzlediğiniz için teşekkürler.
03:46İzlediğiniz için teşekkürler.
03:48İzlediğiniz için teşekkürler.
03:50İzlediğiniz için teşekkürler.
03:52İzlediğiniz için teşekkürler.
03:54İzlediğiniz için teşekkürler.
03:56İzlediğiniz için teşekkürler.
03:58İzlediğiniz için teşekkürler.
04:00İzlediğiniz için teşekkürler.
04:02İzlediğiniz için teşekkürler.
04:04İzlediğiniz için teşekkürler.
04:06İzlediğiniz için teşekkürler.
04:08İzlediğiniz için teşekkürler.
04:10İzlediğiniz için teşekkürler.
04:12İzlediğiniz için teşekkürler.
04:14İzlediğiniz için teşekkürler.
04:16İzlediğiniz için teşekkürler.
04:18İzlediğiniz için teşekkürler.
04:20İzlediğiniz için teşekkürler.
04:22İzlediğiniz için teşekkürler.
04:24İzlediğiniz için teşekkürler.
04:26İzlediğiniz için teşekkürler.
04:28İzlediğiniz için teşekkürler.
04:30İzlediğiniz için teşekkürler.
04:32İzlediğiniz için teşekkürler.
04:34İzlediğiniz için teşekkürler.
04:36İzlediğiniz için teşekkürler.
04:38İzlediğiniz için teşekkürler.
04:40İzlediğiniz için teşekkürler.
04:42İzlediğiniz için teşekkürler.
04:44İzlediğiniz için teşekkürler.
04:46İzlediğiniz için teşekkürler.
04:48İzlediğiniz için teşekkürler.
04:50İzlediğiniz için teşekkürler.
04:52İzlediğiniz için teşekkürler.
04:54İzlediğiniz için teşekkürler.
04:56İzlediğiniz için teşekkürler.
04:58İzlediğiniz için teşekkürler.
05:00İzlediğiniz için teşekkürler.
05:02İzlediğiniz için teşekkürler.
05:04İzlediğiniz için teşekkürler.
05:06İzlediğiniz için teşekkürler.
05:08İzlediğiniz için teşekkürler.
05:10İzlediğiniz için teşekkürler.
05:12İzlediğiniz için teşekkürler.
05:14İzlediğiniz için teşekkürler.
05:16İzlediğiniz için teşekkürler.
05:18İzlediğiniz için teşekkürler.
05:20İzlediğiniz için teşekkürler.
05:22Bence benim durumumu anladın.
05:24Evet.
05:26Gerçekten onun kökünde olmak istemiyorum.
05:30Umarım Petro'nun hayatı böyle olsaydı.
05:34Ama bu da başka bir şey olamazdı.
05:38İşte bu.
05:40Ama şimdi tüm bu durumlar...
05:42Bilmiyorum.
05:44Kötü bir şaka gibi görünüyor.
05:46Gördün mü?
05:48Bazen kontrol edemeyen şeyler oluyor.
05:52Günaydın.
05:54Günaydın.
05:56Marta, ne yapıyorsun?
05:58Uyandın çok önce.
06:00Bence şimdi libreri temizlemek zorunda değilsin.
06:02Hayır, hayır.
06:04Sadece Doña Lázaro bana önceden temizledi.
06:08Böylece botikarlar konusunda.
06:10Evet, evet.
06:12Hadi gidelim.
06:14Görüşmek üzere.
06:16İyi günler.
06:22Oturun lütfen.
06:52İyi günler.
06:54İyi günler.
06:56İyi günler.
06:58İyi günler.
07:00İyi günler.
07:02İyi günler.
07:04İyi günler.
07:06İyi günler.
07:08İyi günler.
07:10İyi günler.
07:12İyi günler.
07:14İyi günler.
07:16İyi günler.
07:18İyi günler.
07:20Kovid-19 üzerinde saygılar.
07:22Bir leverserde icat edilmeyelo�la çiziyorlar.
07:24Devam edelim.
07:28Dinlensin.
07:38Reyhan, yorgun.
07:40Doktor Mendoza çok fazla insana yardım etti.
07:42Anladım, ama bence benimle alakalı değil.
07:44Ve sanırım bizi karıştırıyor.
07:47Bu yüzden görüşmeye gitmek ve o medalye hakkında benim fikrimi açıklamak için geliyorum.
07:54Kızım.
07:57Gerçekten öyle bir şekilde davranmak zorunda mısın?
08:02Sadece o medalyeyi aldığımda ne düşündüğünü merak ediyorum.
08:06Yalancı birine sormak zorunda mıyım?
08:08Yalancı birine sormak zorunda mıyım?
08:11Lütfen yardım et.
08:13Benden en çok acıdığı ne biliyor musun?
08:17Benim eşim bana inanmıyor.
08:21Yalancı, lütfen bana inanır mısın?
08:24Lütfen bana inanır mısın?
08:25Lütfen bana inanır mısın?
08:26O medalyeyi aldığımda bana inanır mısın?
08:28İnanıyorum.
08:30İnanıyorum, aşkım.
08:36Ve söz veriyorum,
08:38Aklımda anlattığım şey,
08:41bir şeyler kaçıyor.
08:47Ama umarım bunu karar veririz.
08:49Teşekkür ederim, aşkım.
08:52Pardon.
08:55Pardon.
08:58Pardon.
09:05İstediğiniz için teşekkürler.
09:35Bu normal.
09:36Biz bu kadar haberdar değiliz.
09:38Ayrıca, ben salonda geldiğimde
09:40Marta'yı gördüm.
09:42Harika.
09:43Çok iyi.
09:45Teşekkürler.
09:47Teşekkürler.
09:49İyi misin?
09:51Hiçbir zaman iyi bir iş tanıtmak zorunda değilsin.
09:54Ve şimdiye kadar değil.
09:55Her zaman.
09:56Daha fazla mereti var.
09:57Fevre var mı yoksa?
09:59Söyleme.
10:01Gerçekten söylüyorum.
10:03Nasıl gidiyor Miguel'in ve Trini'nin evlenmesine?
10:06Söylediğim gibi iyi bir şey değil.
10:08Ben de evlenmek istedim.
10:11Ve tabi ki evlenmek istedim.
10:14Antonya'nın evlenmesinden sonra.
10:16Marfario'nun evlenmesi var burada.
10:19Kesinlikle.
10:20Burada çok şansımız yok.
10:22En çok endişelenen şey
10:24Trini'nin evlenmesi.
10:27Ne demek Trini'nin evlenmesi?
10:30Hiçbir şey.
10:31Esperanza söyle.
10:34Tamam.
10:36Her zaman Trini'nin iyi bir şansı olduğuna şüphelendim.
10:41Ay.
10:42Ben de kaçtım.
10:55Fabio, gelmek için çok teşekkür ederim.
10:58Ve sana istediğim kadar önce yapmak için.
11:00Otur.
11:05Biliyorum ki kolay değildi.
11:07Ve çok sinirleniyorsun.
11:09Ama bu konuyu konuşmak önemli.
11:12Dinlemek için hazırım.
11:14Ama kesinlikle senin nedenlerini anlayacağım.
11:17Bütün bu olaylar inanılmaz.
11:20İnanılmaz diyebilirim.
11:21Bu kadar kesinlikle Fabio hiçbir şey anlayamayacak gibi görünmüyor.
11:25Ama biliyorsun ne?
11:26İnanmıyorum.
11:28Benim geçtiğim cehennemden sonra
11:30onun arrogansına bakmayacağım.
11:32Kız, lütfen.
11:33Bizi dinleyen geldi.
11:34Ama anlayamıyor mu, anne?
11:37Gelmeden önce bir karar verdi.
11:39Bizi inanmayacağını bilmeyip gelmediği için ne için geldi?
11:42Fabio, özür dilerim kızım.
11:44Ne anlarsın?
11:45Kapandığı zaman
11:47onun duygulandığı bir faktöre sahip oldu.
11:49Ben onu çok rahat görüyorum.
11:51Görürsün, Fabio.
11:53Karla kesinlikle
11:55kandırıcıların tüm kötülüklerine inancı yok.
11:58Aguirre'yi öldürmedi.
12:00Tabii ki
12:02Matilde'nin ve kızının
12:04İñigo'nun acısını planlamadı.
12:06O zaman da nikahı sikariye göndermedi.
12:08Söylediğim kadar komik bir şey değil.
12:12Uzun bir liste suçları var.
12:15Kesinlikle bu konularla birbirlerine ilgili bir şey yok.
12:18Tabii ki değil.
12:20Karla'yı kandırmak için İñigo'yu ve Matilde'yi
12:23planlamadıkları bir plan dışında.
12:25Böylece hayatını kaybediyorlar.
12:27Anlamıyorum, Barbara.
12:29Neden kızına böyle bir şey yapmak istediler?
12:31Onlara sorun.
12:34Tüm bu konuda viktim olmadan
12:36açıklamaya çalışmalıyım.
12:38Bu bir zaman kaybı.
12:40Önce duydum ki
12:42sen inocunsun.
12:43Öyle değil.
12:44Ayrıca
12:45iğrençsin.
12:46Gözünü seveyim.
12:47Neyden bahsettiğini bilmiyor.
12:49Bu benim en iyi arzum.
12:51Hikâye hakkında ne düşünüyorsunuz?
12:53Karla'yı öldürmek ve
12:55İñigo'ya ne yapacağını
12:57düşünmüşsünüz değil mi?
13:11Irini.
13:13Evet.
13:14Dikkatli olmak ve
13:16benimle konuşmak istemiyorum.
13:19İğrenç misin?
13:22İğrenç miyim?
13:23Hayır, değil.
13:24Yani,
13:25geçenlerde biraz daha normal bir şey yedim.
13:27Ama iğrenç değilim.
13:28Anladım.
13:29Büyükten daha büyüksün.
13:30Evet, biraz.
13:31Anladım ama
13:33eğitimli olman ve böyle şeyler
13:35söyleyemezsin.
13:37Ben de biliyordum ki
13:38bu Esperanza'nın söylediği şey
13:39gerçek olamazdı.
13:40Tıpkı konuşma gibi şeyler
13:42bir pariyle
13:43hızlıca evlenmek istiyor.
13:44İnsanlar nasıl?
13:46Ben de öyle düşündüm.
13:47İmkansız bir şey.
13:49Böyle bir şey.
13:50Söyledin mi?
13:51Tabii ki öyle.
13:52Ve şerefsizlik için teşekkür ederim.
13:53Güzel.
13:54Senin için mutluyum.
13:55Her şey çok daha kolay.
13:57Eğitimli evlenmek.
13:58Tabii ki.
14:00Tamam.
14:01Ben de çalışmaya devam edeceğim.
14:02Doña Lazara'nın
14:03çok fazla işim var.
14:04Her şeyden vazgeçmeyeceğim.
14:05Onunla nasıl?
14:08Zor.
14:09Zor.
14:10Umarım her şeyin gelişmesine izin verir.
14:12Ama gelişmezse
14:14belki hepimiz bir sürpriz alırız.
14:16Beni korkutuyorsun.
14:18İyi.
14:19Endişelenme.
14:21Allah korusun.
14:23Hadi çalışalım.
14:44Hadi çalışalım.
14:45Hadi çalışalım.
14:47Hadi çalışalım.
14:48Hadi çalışalım.
14:49Hadi çalışalım.
14:50Hadi çalışalım.
14:51Hadi çalışalım.
14:52Hadi çalışalım.
14:53Hadi çalışalım.
14:54Hadi çalışalım.
14:55Hadi çalışalım.
14:56Hadi çalışalım.
14:57Hadi çalışalım.
14:58Hadi çalışalım.
14:59Hadi çalışalım.
15:00Hadi çalışalım.
15:01Hadi çalışalım.
15:02Hadi çalışalım.
15:03Hadi çalışalım.
15:04Hadi çalışalım.
15:05Hadi çalışalım.
15:06Hadi çalışalım.
15:07Hadi çalışalım.
15:08Hadi çalışalım.
15:09Hadi çalışalım.
15:10Hadi çalışalım.
15:11Hadi çalışalım.
15:12Hadi çalışalım.
15:13Hadi çalışalım.
15:14Hadi çalışalım.
15:15Hadi çalışalım.
15:16Hadi çalışalım.
15:17Hadi çalışalım.
15:30Şimdi ne yapacağız?
15:31Ne'le soracağım.
15:36O sadece klasi.
15:37Nasılsın, Laurita?
15:38Neresi?
15:39Hayır.
15:40Kardeşin senin kardeşinle görüştü.
15:41Yeni radyo kumruyla konuştuk.
15:42Sonra evine gitmeyi söyledi.
15:44Orada daha fazla odaklanmaya çalışıyor.
15:46O her zaman çok çalışıyor.
15:48Evet.
15:49Önceden vermek zorunda kalıyor.
15:50Ve şirketi almak için çok uzaklaşamadı.
15:53Evet, evet.
15:54Çok dinamik.
15:55Ama sonra her şeye ulaşmak zor.
15:56Ayrıca, sen nasılsın?
15:57Mrs. Juanes ile.
15:58Laura bana söyledi ki, sesleri bitti.
16:00Evet.
16:01Üzgünüm.
16:02Mrs. Juanes harika.
16:04Bir şekilde kafamı açtı.
16:06Bir önce, bir sonra.
16:08Ines, bunu dinlemek çok keyifli.
16:10Evet.
16:11Gerçekten, tanıdığımda hayatımı değiştirdi.
16:14Gerçekten mi?
16:15Evet, evet. Gerçekten.
16:17Ines.
16:19Nasılsın?
16:21Kardeşin bana söyledi ki, logopediye gitmeliydi.
16:24Evet, üzgünüm.
16:25Ama seslerim çok iyiydi.
16:27Ve şarkı söylemekten heyecanlandım.
16:30Eğitim tablasını aldı.
16:31Bu tablası tamamlayacağım.
16:33Çok mutluyum.
16:35Faraon Hükümeti'nin şarkıcı olmak için en sevdiğim şarkı.
16:41Üzgünüm.
16:43Bu şarkıyı dinlemek için,
16:45bu şarkıda yapıldığım videoları arayacağım.
16:50Çok sevindim.
16:52Şimdi gidip çalışmaya gidiyorum.
16:55Görüşürüz.
16:56Görüşürüz.
17:00Celia.
17:01Laura'yı tanıdığım için teşekkür ederim.
17:06Gerçekten.
17:07Distribütörle tanıştım ama iyi olmadı.
17:10Ama görüyorsun, Laura çok yakışıklı değil.
17:13Çok şaşkın değil.
17:15Peki.
17:16Çok yakışıklı değil.
17:17Laura'nın iyi olmadığı ilişkileri var.
17:21Bu normal.
17:22İyileşebilmesi zor.
17:24En azından, bilmiyorum,
17:26onunla iletişim olabilseydim,
17:28onunla iletişim olabilseydim.
17:29Eminim ki,
17:30onunla iletişim olabilseydim.
17:31Onunla iletişim olabilseydim.
17:32Onunla iletişim olabilseydim.
17:33Onunla iletişim olabilseydim.
17:38Sanırım,
17:39bu iletişim olabileceklerine bir şekilde düşündüm.
17:50Mr. Fabio.
17:52Günaydın.
17:54Burada görmek çok mutluyum.
17:56Mr. Fermin,
17:57ben de öyle diyorum.
17:58Nasılsın?
17:59Çok okumuşum.
18:00Ama bunu,
18:01buğdaya tercih ediyorum.
18:02Oturun, lütfen.
18:04Hadi.
18:08Nasılsın?
18:09Nasıl hissediyorsun?
18:10Gizlisin mi?
18:12Sadece yoruldum.
18:14Çok fazla telefon,
18:15çok fazla görüşmeler,
18:16ve çok az uyanıklık saatler.
18:19O yüzden,
18:20sadece çok fazla çalışmak,
18:21bu neden.
18:22Ayrıca,
18:23bir şey sormak istedim.
18:25Lupo Morküende'nin işleri nasıl?
18:31Pardon ama,
18:32bu konuda çok şey söylemek zorunda değilim.
18:36Detaylara girebilmek istiyorum.
18:37Öncelikle, zamanı kaybetmemek için.
18:39Ayrıca,
18:41Enyo Peñalver'le iletişim var mı?
18:43Adresini aradığımda,
18:44Madrid Cabaret'e gittim.
18:46Ama onunla iletişim yok.
18:47Belki de buradaydı, bilmiyorum.
18:49Hayır, bugün yok.
18:50Ama,
18:51eğer bir şey olursa,
18:52bir şeye yardım edebilir miyim?
18:54Hayır, hayır, hayır.
18:55Sadece,
18:57onunla iletişim yok ve
18:58bir şeyler söylemek istiyordum.
19:02Bu çok önemli.
19:03Adresi göndereceğimde,
19:04onunla iletişim yok.
19:05Hayır, endişelenme.
19:06Bekleyebilir.
19:08İnsan,
19:09en iyi anlarına,
19:10sağlık sorunlarına,
19:11eşi Matilde'ye geçmek istemiyorum.
19:14Bilmiyorum,
19:15her şey yolunda mı?
19:17Detaylara giremiyorum.
19:18Ama,
19:19bu çok tehlikeli bir durum.
19:22Eşi için çok acı bir su.
19:24Bu yüzden,
19:25onu görmek istedim.
19:26Yardımımı vermek ve,
19:28Matilde'ye nasıl geliştiğini sormak için.
19:30Tabii.
19:33Günaydın,
19:34Doña Barbara.
19:35Günaydın.
19:36Barbara,
19:37buradayken seni beklemiyordum.
19:40Özür dilerim,
19:41çok değerlendirmeyi sağlayamıyorum.
19:42Ama,
19:43benimle ilgili sorunlar var.
19:50Burada ne yapıyorsun?
19:58İnanılmaz bir şey.
20:00Umarım,
20:01korktuğum şey değil.
20:02İnyigo'yu sorduğum için.
20:03Tabii,
20:04bu yüzden buradayım.
20:06Yaptığınız şeyden sonra,
20:07elimden gelmeyi istemiyorum.
20:09Beni dinle, Fabio.
20:10Beni dinle.
20:12Yanlış mı sanıyorsun?
20:14İlk defa,
20:15bana bağışlamaya çalışıyorlar.
20:17Ne üzülüyor,
20:18bu sefer,
20:19sen yapacaksın.
20:21Söyleyeceğim,
20:22lütfen beni dinle.
20:23Ne dersen,
20:25ne yapmam lazım olduğunu,
20:26tam olarak biliyorum.
20:27Ne yapacaksın,
20:28bir çöpü koymak için,
20:29ve zamanla,
20:30bir çöpü koymak için,
20:31bir çöpü koymak için,
20:32çöpü koymak için,
20:36Benim için,
20:37her şeyi yapacağım.
20:38Demek istediğimi,
20:39yapmayın.
20:40Başka bir seçimde,
20:41yapmayın.
20:42Yapacağım.
20:48Yapacağım.
20:49Yapacağım.
21:13Merhaba Martha.
21:14Nasılsın?
21:16İyiyim.
21:18Ben biraz almacayı temizledim, sen gittikten sonra biraz daha kolay olabilirsin.
21:24Teşekkür ederim.
21:27Miguel'in çok bazı kitabı var, hayal edemezsin.
21:29Birinin kafasına düştü ve seni öldürdü.
21:34O yüzden öğrenmeye karar verdin.
21:37Evet.
21:39Çok zor, ama deneyeceğim.
21:43Dün kitabı almak gibi bir aptal oldum.
21:46Umarım kötü hissettirmezsin.
21:50Biliyorum ki benim fikrim aynı, ne dersem ne deyip deyip,
21:53bu önemli değil.
21:54Ama gerçekten, çok iyi öğrenmek için.
21:58Her şeyimizin yanında olanlar için kolay değil.
22:01Evet, asla düşünmeyeceğimi düşünmem.
22:04Hayatımda ben, her şeyim.
22:07Çok şanslısın, kusura bakma.
22:10Kulağımın düşmesi zor, biliyorsun.
22:13Evet, biliyorsun.
22:15Bak, babam her zaman bir kelime söylüyor ki,
22:18bilgi evde yok, ve bence çok haklıdır.
22:22Kelimeyi seviyorum.
22:24Eminim ki baban çok bilginç.
22:26Evet.
22:28Ama büyüyse, her zaman elinde bir kitap var.
22:35Söylediğim her şeyi seninle konuşmak, gerçekten üzüldüm.
22:39Bilmiyorum, sen üniversitecisin, çok okudun.
22:44Üniversiteye ne zaman kalacaksın?
22:48Çok iyi soru.
22:50Gerçekten bilmiyorum, çünkü her şeyi çok sakince alıyorum.
22:54Gerçekten, pardon.
22:56Dün gibi bir aptal oldum.
22:59Hayatımda her şeyi yaptım.
23:03Bu yüzden lütfen yürüyüşe izin veriyorum.
23:05Benimle çok dürüst olmak için teşekkür ederim.
23:07Benimle çok dürüst olmak için teşekkür ederim.
23:11Üzgünüm, söylemek istemiyorum ama...
23:15...ben...
23:16...çok küçükken, sadece ben...
23:18...kastanelerimi çıkartmak zorundaydım.
23:20O zaman, senin için dört kat şeref var.
23:23Evet, bence hepimiz iyi bir eğitim bulmak için...
23:25...en fazla şereflere sahip olmalıyız.
23:28Ama tabi ki...
23:29...çok neresinden doğduğuna bağlı.
23:31Tabi ki...
23:32...birini yargılamadan önce...
23:34...herkesin senin gibi...
23:35...bir fırsatı yok.
23:38Eğitim yapmak...
23:39...aynı zamanda...
23:40...hayatta gelişmek için...
23:41...bir şansımız yok.
23:45Ve kimse bana bir şey vermeyecek...
23:46...ve kolay olacak.
23:48Bu, kötülerin için öğrenilen bir şey.
23:51Yani eğitim yapmak...
23:53...ve bir araya çalışmak zorunda değilim.
23:56Ve bence bu, değerli olacaktır.
24:00Sen çok da...
24:01...dürüst ve çok yücelisin.
24:02Bak...
24:04...benim gibi...
24:05...bir zangano ve bir yaşamcıyım.
24:07Sen kendini böyle konuşuyorsun.
24:09Bence öyle değil.
24:11İyi gözlerle beni görüyorsun.
24:14Neyse...
24:15...özür dilerim ki...
24:16...zamanı kaybetmek istemiyorum...
24:17...ya da...
24:18...kendim yüzümden daha sonra çıkmak istemiyorum.
24:19Sadece...
24:21...seninle konuşmak çok beğendim...
24:23...ve her zaman yeni bir şey öğreniyorum.
24:32Hadi.
24:46Aman Tanrım...
24:47...gözlerini kırarlar.
24:51Gördün mü?
24:52Haklısın.
24:53Doña Lázara beni böyle bakıyor.
24:55Ama ben neyi kaybettim, hanım?
24:58Zamanı kaybettikten sonra...
25:00...aynı zamanda arkadaşlarının.
25:01Kızım...
25:02...böyle olma...
25:03...beni bu kadar mücadeleyle endişeleniyor.
25:05Hayır, hayır...
25:06...sen çayını iç.
25:07Hadi.
25:08Bu evlenme konusunda...
25:09...hepiniz çok yanlış anlıyorsunuz.
25:10Dur, dur...
25:11...evlenme konusunda konuşmadım...
25:12...çok işim var.
25:14Aman Tanrım...
25:15...bu konuyu bilmiyordum.
25:16Sanırım...
25:17...sana daha çok şans kaybettin.
25:18Kaybettim olabilir...
25:19...ama kaybettim...
25:20...asla.
25:21Biri ne istediğine karşı...
25:22...başarmalı.
25:23Doğru mu?
25:24Tamam...
25:25...ben her şeyi...
25:26...aynı zamanda çalıştırıyorum...
25:27...Doña Teresa.
25:28Ama...
25:29...çok fazla zaman yok.
25:31Çok fazla zaman yok...
25:32...çünkü evlenme konusu bugün oldu...
25:33...yine de...
25:34...bir köyün teçhisi...
25:35...çok kolay bir şey olamaz.
25:36Ama...
25:37...yani...
25:40Ne?
25:41Bak, hiçbir şey söylemek istemiyorum...
25:43...insanlara...
25:44...yalan haberler vermeyeceğim...
25:45...ama...
25:46...Doña Teresa...
25:47...bir şey olacak.
25:48Elias, Elias...
25:50...neyi planlıyorsun?
25:51Söylesene.
25:52Bak...
25:53...çünkü...
25:54...ben gerçek bir şeyi planlıyorum...
25:55...ilk şeyi...
25:56...kendime...
25:57...bir süre...
25:58...mümkün olur.
25:59Şimdi...
26:00Evet.
26:01Konferans ortamında mı?
26:02Evet, ama her şey organizmandı...
26:03...beni iyi bir işe yarattı...
26:04...bak...
26:05...Agape'nin işine yarattı...
26:06...ve...
26:07...Montero ve diğerleri...
26:08...her şeyi çözecek...
26:09...sonra bittiğinde.
26:10Emin misin?
26:13Tamam, Elias...
26:14...ama bir saniye...
26:15...sen her gün dışarıda olabilirsin.
26:16Teşekkür ederim...
26:17...ve...
26:18...çok kısa bir şey olacak...
26:19...birkaç işler yapmalıyım...
26:20...ve...
26:21...Elias garip ve...
26:22...bence bir şey yapacak...
26:23...o yüzden hemen geri döneceğim.
26:24Yürü.
26:26Elias'i yerleştir...
26:27...kıyafetlerini al.
26:37Umarım...
26:38...Elias'ı kurtarmak zorunda değilsin...
26:39...Kanyet'in...
26:40...neyi kurtaracağını biliyoruz.
26:42Bu önemli bir şey...
26:43...Doktor Lazaro...
26:44...çok kısa bir süre dışarıda olacak.
26:46Çok kısa bir süre...
26:47...sen bu salonda kalacaksın...
26:49...bence bugün geçerli değil...
26:50...bu...
26:51...bunu...
26:52...ben sana söyleyeceğim.
26:56Çok şey söylüyorsun...
26:58...bazıları doğru olabilir.
27:07Yemekler, kahvaltılar...
27:08...ve harika olaylar...
27:10...tea salonunda...
27:11...modern...
27:12...kalite ve keyif...
27:13...her zaman normal.
27:26Egemen, ama sen...
27:28...burada kaçan da...
27:29...bundan parçaladığı için ne yapıyorsun...
27:30...bir şey soruyorsan...
27:31...bir şey soruyorsan, bunu İnes'e getirdim.
27:33Ama galiba...
27:34...sen de...
27:35...bir sarhoşluk getirdin.
27:38Yiğit'in kurtuğunda...
27:39...rengi buldukları...
27:40...çok fazla su salmakoysu...
27:41...ama...
27:43İyi, çok heyecanlanır...
27:44...ama...
27:45...range de�şasını bekletmeyi bekliyordun değil mi?
27:47Belki, ama...
27:48...o kırmızı unlu Kler'e dönüşü...
27:49...bir zaman önce bahsediyor gibi...
27:50Çok heyecanlıyım. Ama yağmurdan çıkmasını bekleyebilirdin değil mi?
27:53Belki de. Ama biliyorum ki ben heyecanlı değilim.
27:56Sen ne kadar heyecanlı değilsin.
27:58Peki.
28:00Bence ben de gitmeliyim.
28:02Lütfen iyi dinlenin.
28:04Çünkü eğer suyunu alırsanız, hiçbir şey duymayacaklar.
28:07Gözlerinizi korumaya çalıştım.
28:09Fakat su bardağıyla düştüğümde...
28:11Bekleyin.
28:13Gelin.
28:15Birlikte izleyelim.
28:17Eğer suyunu alırsanız, hiçbir şey duymayacaklar.
28:21Tabii ki.
28:23Hadi.
28:25Gelin.
28:32Üzgünüm, kaybettim.
28:34Sorun değil.
28:38Şuraya koyayım mı?
28:40Evet.
28:43Burada.
28:45Teşekkürler.
29:00Teşekkürler.
29:02Bu kahve daha iyi tadı var.
29:04Ne güzel bir şey.
29:06Evet. En önemli olarak Esperanza ve Elias.
29:09Bu kadar kötü bir şey olsaydı...
29:11Bilmiyorum.
29:13İnanamıyorum.
29:15Çalışmak yoksa, endişelenmek yoksa.
29:17Endişelenme.
29:19Bir an önce evlenmek zorundayız.
29:21En azından yakında.
29:23Hermitlerle ilgili çok ilgileniyoruz.
29:25Bence daha kolay bir çalışma yapmalıyız.
29:27Bunu düşünürüz.
29:29Şimdi rahatlayalım.
29:31Çok ilginç günlerdi.
29:33Çalışmaya başladığımda ilk şey...
29:35...ben kalkıyordum ve ilk şey düşündüğüm...
29:37...hadi bakalım, bugün ne yapacağız?
29:39Bu gece bir plan yapmak istiyor musun?
29:41Evet, lütfen.
29:43Bir film, bir tiyatro...
29:45Ne istiyorsun?
29:47Ne istiyorsan. Ama sonra söyle.
29:49Eğer hayvanlar burada konuşursa, öldürürüm.
29:58Çok teşekkür ederim.
30:00Ama en önemli olan,
30:02bir pulmoni kurtardığın için.
30:04Ne güzeller.
30:06Ne zaman kurtarabilirim?
30:08Gerçekten söylüyorum.
30:10Herhangi bir durumda çok fazla zaman almak istemiyorum.
30:12Sanırım bir şeyler yapmalısın.
30:14Söyledim.
30:16Ve sanırım bir operasyon yapmak çok zor.
30:18Ve para.
30:20Ama biliyorsun ne?
30:22Bu benim hayalim.
30:24İlk defa Faraon'un Korku'yu okuduğumda...
30:26...bence...
30:28...ben bu muhteşemliği yapmalıyım.
30:30Ve yapabilirsin.
30:32Çünkü...
30:34...birisi çok açık bir şey var...
30:36...ve çok çalışırsa...
30:38...her şey çıkar.
30:40Bilmiyorum...
30:42...buna çok mutlu değilim.
30:44Ama yapmaya devam edeceğim.
30:46Bu yüzden her gün uyanıyorum.
30:48Biliyorsun, bazı insanlar...
30:50...bir palaseti ya da...
30:52...çabuk araba istiyorlar.
30:54Benim istediğim şey...
30:56...bu operasyonu böyle yapmak.
30:58İnsanlar açık konuşur.
31:00Uyumak çok önemli.
31:02Yoksa hayat çok bozuk olur.
31:04Değil mi?
31:06Kesinlikle.
31:08Onlar için savaşmalıyız...
31:10...onlar için gerçekleşmeli.
31:12Her zaman.
31:14Ve bilmiyorum neden bunlar var ki...
31:16...bazı şeyleri zorlamak...
31:18...çok zor...
31:20...onları bırakmak.
31:22Çok zor.
31:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
31:32Teşekkürler.
32:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:28Efendim, Ben yanlış konuştum.
32:30Hiçbir zaman, ben de...
32:32...Teresa, bir kötü işçiydi.
32:34O zaman, ben de ne olduğunu anlamıyorum.
32:36Özür dilerim.
32:38Ama ben...
32:40...onun zayıflıklarını bahsediyorum.
32:42Birçok işçinin...
32:44...çok zayıflıkları.
32:46Ve benim deneyimim için...
32:48...bir şeyi önerirseniz, sonunda...
32:50...çiğnin parçalarına düşer.
32:52Yani, en iyi bir sorun...
32:54...onun gidişini kolaylaştırmak.
32:56Ama, dün konuştuğumuzdan sonra...
32:58...ve onu dinlediğimizden sonra...
33:00...bence...
33:02...bir başka sorunun...
33:04...gelmesi gerekir.
33:06Onunla konuşmak ne düşünüyorsun?
33:12İyi düşünüyorum.
33:14Bölümdeye kadar, onunla konuşacağım.
33:16Hayır, bence, iyi anlamadın.
33:18Belki, benim açıklamam doğru değil.
33:20Onunla konuşmak.
33:22Efendim.
33:24Özür dilerim.
33:26Ama...
33:28...dürüst olmak gerekirse...
33:30...sizden...
33:32...kötü olabilirdi.
33:34Neden?
33:36Sonuç olarak, ben salonun başkanıyım.
33:38Ve Teresa, benim en iyi ve en eski...
33:40...şirketimden biri.
33:42Onunla konuşmak istiyorum.
33:44Bu, eğitimden bir sorun.
33:46Eğitimden bir sorun.
33:48Eğitimden bir sorun.
33:50Bu işlerden...
33:52...biraz daha azalmam benim.
33:58Tamam.
34:00Teresa'nın ayrılmasını...
34:02...düşünmek için, bana güven.
34:04Umarım, o da yardımcı olur.
34:06Ve bu durumun sonunu çözeceğiz.
34:08Aynen.
34:10Ama, yardımcı olmadığında...
34:12Öyle olup, sadece öyle olup...
34:14...böyle olup, böyle olup, böyle olup...
34:16...böyle olup, böyle olup, böyle olup, böyle olup, böyle olup, böyle olup...
34:18Onunla konuşacağım.
34:20Ve en iyi bir şekilde yardımcı olacağım.
34:22Onun iş çalışmasını tutması için.
34:24Başka bir şansı olabilir.
34:26Biliyorum.
34:28Ve sana da...
34:30...güveniyorum.
34:48Her halede, benden özgürce fazla öğrenmeni emretmiş oldun.
34:51Bu, zamanla yapmalıyız.
34:53Hala uzaktayken, sıranç camilerini kaybetmek zorunda kaldım.
34:56Son bir saniye bile bekleyeceğim.
34:57Evet, işte...
34:59...Tanrılar gibi, kapıya göre laf verecek gibi.
35:01Sırp sorununu çıkaracak, ki çocuğunun kuruluğunu görecek.
35:05Gördün mü, Salvi'nin kutları sürprizliğiyle ilgili olmalıydı?
35:09Ve şimdi koca evlenmedikten sonra, kızın yanında.
35:12İşte bu, tatlının.
35:13İlgilenmeyi harcarsak, ya da işini tartışsın.
35:15Ama artık ona aynı.
35:16Biz evleniyoruz, oğlan var mı?
35:18Sen hiç hazır değilsin.
35:20Bu sebeple evlenmiştim.
35:22İyi.
35:28Bunlar ne yapıyorlar?
35:30Bilmiyorum.
35:34Geliyorum sanırım.
35:36Bu güzel.
35:40Elias, üşüdün mü?
35:42Evet, tabi ki.
35:44Ama şu an en önemli şey değil.
35:46Hadi, hızlan.
35:48Çok şey yapmalıyız.
35:50Ben de yapacağım.
35:52Ama hızlanmak iyi bir şey değil.
35:54Sadece Trini'yi sorabilirsin.
35:56Bizimle ne oluyor?
35:58Hiçbir şey değil.
36:00Kuran-ı Kerim'de buyuruyorlar.
36:04Bu adam ne diyor?
36:06Üşüdü mü?
36:08Üşüdüm.
36:10Dünyanın en güzel şeyinden biri.
36:12Ama bir şey var, annesiyle evlenmek için.
36:14Bu kadar evlenince, annesiyle evlenmek için mi?
36:16Hayır.
36:18Roma'yı ve Santiago'yu birlikte karıştırmak için yaptılar.
36:20İkisi de bir kuzey var.
36:22Teşekkür ederiz ama...
36:24Ama, hayır, yapamadın.
36:26Evet.
36:30Evet, evet,
36:32o sanatçı değil,
36:34ama sadece çabucak evleniyordu.
36:36Çabucak mı?
36:38Çok, Miguel, çok.
36:40Ben kuranla yarın evlenmek için
36:42sizin dokunmanızı alacağım.
36:44Unutmayın, vermelisiniz.
36:46İyi, Lias, özür dilerim...
36:48Trini, Trini, biliyorum.
36:50Teşekkürler.
36:52Bunu çok sevdim.
36:54Bunu sizin için yapıyorum.
36:56Hayır, sanırım tiyatro
36:58birçok şey daha zor bir disipline.
37:00Bu daha yorucu,
37:02hemen...
37:04Bak, birbiriyle yaşadığım için
37:06filmlerle izlemeye başladım.
37:08Çabucak evlenmek için
37:10uzun süre beklemek,
37:12daha fazla beklemek...
37:14Ama daha iyi yapabilirsin.
37:16Daha fazla zaman çekmek için.
37:18Bu tiyatroda yok.
37:20Sahneyi hazırlamak için zaman yok, anladın mı?
37:22Bununla bahsediyorum,
37:24hemen, anladın mı?
37:26Anlamıyorum, neyden bahsediyorsun?
37:28Tiyatroda sahnede
37:30her şey aynı.
37:32Her şey şu anda oluyor.
37:34Anladın mı?
37:36Beklemek zorunda değil.
37:38Error yok.
37:40Ben daha fazla bir oyuncu
37:42yanlış görmüştüm.
37:44Ama bu sadece
37:46bu funksiyonu aynı şekilde
37:48değiştiriyor.
37:50Bu error, bu şimdiye kadar
37:52yapamayacağı şey.
37:54Hayır, ayrı ve yapamayacağı funksiyonlar
37:56hiçbir şey.
37:58Ama bana bak,
38:00ben parmağım yok,
38:02bu yüzden burada konuşuyoruz.
38:04Tamam,
38:06onun kıyafeti
38:08sıcak mı?
38:18Bu yaklaşık
38:20yaklaşık.
38:22Daha fazla kahve mi
38:24istiyor?
38:26Hayır, daha fazla
38:28rahatsız etmek istemiyorum.
38:30Gerçekten,
38:32bu harika, ama
38:34benim giyinmeyi ve
38:36gitmeyi en iyisi.
38:38Tamam.
38:40Bak,
38:42bu kâğıtta
38:44kardeşim için çekimler var.
38:56Faraon'un
38:58suikastçıları
39:00var.
39:02Ve
39:04kâğıt
39:06senin için
39:08daha iyi.
39:10Benim için?
39:12Bir hediye mi?
39:14Ama o ne?
39:20Ama eğer o
39:22magika lanterne...
39:24Agustin, bu
39:26harika bir hediye, teşekkür ederim.
39:28Deneyelim.
39:58Dene, iyi yap.
40:00İki hafta sonra ikinci evlilik.
40:02Umarım bu iyi.
40:04Diğerleriyle bir disk alabilir miyim?
40:06Tabi ki her şey iyi olacak.
40:08Sadece İlyas'ın
40:10rahatsızlıklarından dolayı.
40:12Aşırı eğitim.
40:14Bazen yürüyüşçü gibi şeyler var.
40:16Ama eğer bir şeyler
40:18karıştırırsak, kâğıt
40:20ne kadar güzel olur.
40:22Kızım, elini yıka ve odunlan.
40:24Üstünün kıyafetiyle
40:26ne kadar güzel olur.
40:28Anladım.
40:30Sen de bana söyledin.
40:32Kâğıt yokken,
40:34Teresa'nın üstüne,
40:36Teresa'nın aşağıya.
40:38Benim işim için endişelenme.
40:40Birazdan
40:42rahatlayacağım.
40:46Lütfen bizi yalnız bırak.
40:50Evet, hemen.
40:57Önemli bir şey.
40:59Sizinle konuşmak istiyorsam,
41:01konvençten sonra konuşmak isterim.
41:03Eğer bir şeyin
41:05çalışmasını değerlendirirsen,
41:07bu konu önemli.
41:09Bak, Doña Lazara.
41:11Bırakmak istediğimde,
41:13bu konvençte en çok çalıştım.
41:15Her zaman yaptığım gibi.
41:17Anladım.
41:18Bu kadar emin olmanın bir yolu var.
41:20Evet.
41:22Ama gitmeden önce,
41:24sen nasılsın?
41:26Ve benim evimde olduğunu,
41:28bana sorduğunu da söyleyecek.
41:30Veya,
41:32benim eski işimde
41:34çöpçüler arıyor.
41:36Söyledim.
41:38Eğer öyleyse,
41:40Teresa'ya söyleyebilirim ki,
41:42Fermin her şeyden haberdar.
41:44Ve ona inanmayacak.
41:48Tamam, o zaman
41:50göreceğiz.
41:52Misa'ya söyleyebilir misin?
41:54Eğer Fermin,
41:56benim elimde,
41:58bir şeyden vazgeçtiyse.
42:00Ve inan bana,
42:02zamanı geldiğinde,
42:04kalbim düzeltmeyecek.
42:06Eğer benimle evlenmek istiyorsan,
42:08yap bunu,
42:10ve bunu bir kez bitirelim.
42:12Ben seni evlenmek için gelmedim.
42:14Senin işini tutmak için
42:16ikinci fırsatın var.
42:18İkinci fırsat mı?
42:20İkinci fırsat,
42:22seninle evlenmek.
42:24O yüzden sadece
42:26senin işini tutmak,
42:28seninle biraz daha
42:30uzak durmak istiyorum.
42:32Her zaman, her zaman,
42:34beni ilgilendirme,
42:36beni yakalama.
42:40Bir araç var mı?
42:46Oraya gitmeliyim.
42:50Oraya gitmeliyim.
43:20İyi.
43:50Ben de. Dr. Mendoza'nın ne dediğini bilmeseydim.
43:54Dr. Mendoza'nın ne dediğini mi diyorsun?
43:56Hazırlan.
43:57Sana göre, ben bir şey yapmak için bir şeyler söylüyor.
43:59Ben deli değilim.
44:00Bu çok.
44:02Bu çok.
44:02Dr. Mendoza'yı arıyor.
44:04Bana kötü bir doktor gibi görünmüyor.
44:06Aslında onunla iyi.
44:08Ben onunla ne yaptığını sevmiyorum.
44:10O zaman neden bir konusuna geldin?
44:13Beni bırakmak için.
44:15Bitti.
44:16Geri dönmeyeceğim.
44:18Dr. Mendoza'nın gelmesi gerektiğini biliyordum, değil mi?
44:21Gerçekten.
44:23Benden çok kötü şeyler söylüyor.
44:25Neyse ki Iñigo sonunda tepki verdi.
44:27Gerçekten mi?
44:28Evet.
44:29Doktor'a bir şey mi söyledi?
44:30Hayır, benimle söyledi.
44:32Bu akşam benimle sinirlendi.
44:35Bana güvendi.
44:37Gerçekten ben haklıyım.
44:39Yalnızca bu konuda kestim.
44:41Bu yüzden sonunda bitti.
44:43Bütün şey bitti.
44:45Ne oldu?
44:46Benim yüzümden mutlu değilsin mi?
44:49Bilmiyorum Matilde.
44:50Bir yandan öyle ama diğer yandan...
44:53Dr. Mendoza'nın kötü bir görüntüsü değil.
44:57Ama her şeyin doğru olduğunu söylüyorum.
44:58Bence öyle.
45:00Ama belki doktoru zorca yorumluyorsun.
45:04Ama sen gerçekten doktorun iyi ve yetenekli birisi olduğunu sanıyor musun?
45:08Eğer onun yüzünden olmasaydı, ben de iyi olmazdım.
45:11Ben çok kötüydüm, Matilde.
45:13Ve hayatımda en iyi bir değişim oldu.
45:15Ve o yüzden her şey bitti.
45:17Evet, bence iyi birine iyi olmadığı herkese iyi olmamıştır.
45:21Üzgünüm Brigida, ama durumlarımız çok farklı.
45:25Ve bu dertler çok zordur.
45:28Ama ben de çok zordur.
45:29Tamam, tamam ama sen...
45:32Sen hala seslerini duyuyorsun.
45:38Sen de mi?
45:39Sen de mi?
45:43Brigida, o sesler var.
45:45Onlar var.
45:46Birisi bana konuşuyor. Anladın mı?
45:48Eğer Doñn Carla değilse, o kadını görüyorum.
45:53Bunu kaç defa söylemeliyim?
45:55Gerçekten üzgünüm, Matilde.
45:56Benimle sinirlenmek istemiyorum. Sadece sana yardım istiyorum.
46:00Düşündüm ki sen farklıydın, bana inanıyordun.
46:03Ama neyse.
46:05Çünkü o sesler var.
46:06Gerçek insanlardır.
46:09Eminim.
46:32Lütfen.
46:34Beni yaramayın.
46:40Yardım edin.
46:43Yardım edin.
46:45Yardım edin.
46:47Hayır, ben hiçbir şey yapmadım.
46:50Bırakın beni.
46:51Lücia.
46:52Aman Tanrım.
46:54Sakin ol.
46:55Sen Petro. Sakin ol.
46:57Evet.
46:59Ne oldu?
47:00Ne oldu?
47:02Ne oldu?
47:09Ne oluyor?
47:12Bir hayal kırıklığına sahip miydin?
47:16Biraz su ister misin?
47:18İyi misin?
47:19Hayır, Petro.
47:20Korkuyorum.
47:23Yaramayacaklarımı korkuyorum.
47:27Sakin ol.
47:29Sakin ol.
47:31Sakin ol.
47:38Gözlerinizle görebilirsiniz.
47:40Bu albaran, Matilde'nin aldığını gösteriyor.
47:44San Cayetano'nun medallarına göre.
47:48Ama bu olamaz.
47:49Bu olamaz. Bu yalan.
47:52Bu yalan. Ben o medalli almadım.
47:55Biliyorum, aşkım.
47:57Üzgünüm.
47:59Bu albaranın ne tür bir valide olduğunu bilmiyoruz.
48:03Neyden bahsediyorsun?
48:04Kadının adına bir bilgisayar mı?
48:06Bence bu çok açık bir şey.
48:08Evet, anladım.
48:10Ama bu daha sonra yapılabilir.
48:12Değil mi?
48:15Doktor, düşünmeyelim ki,
48:18onun sözünden şüphelenmeyelim.
48:20Ama ne yazık ki, bazı insanların
48:23adresine sahip olduğumuzu düşünüyoruz.
48:27İnsanlar, her şeyi yapabilecekler.
48:31Bu, sadece bir gerçektir. Anladın mı?
48:34Değil, Peñalber Efendi.
48:36Efendi'nin söylediği şey,
48:39o kişi,
48:41o kuşu uyudukta öldürdüğü kişiydi.
48:45Bakın, bunu söylemek üzereyim.
48:48Farklı olacağım.
48:49Bence bu çok çılgınca bir durum.
48:52Ve ben, bu konuda şüphelenmemeliyim.
48:57Hiçbir şeyden şüphelenmemeliyim, doktor.
49:01Sadece gerçeği söylemek istiyorum.
49:03Ve ben o medaliyi almadım.
49:09Bu proses için bana güvenmek istemiyorum.
49:12Yüzyıllarca patiyotlarımı kurdum.
49:15Yardım edebilirdim, Matilde.
49:18Ama belki de sizinle bir şey yanlış yaptığımı biliyorum.
49:21Benim işimle ilgilenmeyi istemiyorlar.
49:24O yüzden,
49:26bir özür dilerim.
49:28Özür dileriz, doktor.
49:30Her şeyden biri yanındaymış.
49:32Efendim ve ben, mutluyuz.
49:35Ayrıca,
49:36Brigida'yı çok sevdiğimi biliyorum.
49:39Çok profesyonel birisi.
49:42Brigida?
49:44Kim Brigida, aşkım?
49:46Onunla hiç konuşmadın mı?
49:48O, onun patiyotu.
49:49Doktor, genelde benim yaşımdaki bir kadın.
49:53Onunla bazen bekçilerde ya da çatıda buluşuruz.
50:03Ne oluyor?
50:05Bak, Matilde.
50:07Benim patiyotum Brigida değil.
50:10Ne demek?
50:12Ama onunla buluşmuştum.
50:15İlgilendirir miyim?
50:18Hayır, o adıyla hiçbir kadın tanımıyorum.
50:21Daha da, bu klinikte
50:23buluşmalar konusunda çok şaşırıyoruz.
50:26Ama ne dediğine emin misin, doktor?
50:28Tabii ki eminim.
50:30Ayrıca, hiç bir patiyotun
50:32bu konuslarla karşılaşmasını sevmiyorum.
50:36Ama o olamaz.
50:39Olamaz.
50:41Patiyotun adı Brigida olmalı.
50:45Brigida.
50:47Yoksa, belki hatırlamaz.
50:48Sakin ol, sevgilim.
50:50Eminim ki bu yanlışlık açıklanabilir. Değil mi, doktor?
50:54Üzgünüm, bunu söylemek istedim.
50:56Ama sanırım, o kişi
51:00onun hayalini değiştirmekten başka bir ürün, Matilde.
51:09Umarım,
51:11bize açıklamak istemeyeceğini düşünmüyorsun.
51:13Ne yaptığınız çok ciddi.
51:15Bizi birlikte tanıdığınız için.
51:17Yardım edin.
51:18Bunu kapatmak, sizler gibi bir insan olmadan birisi olurum.
51:21Ve biz de aynı değiliz.
51:23Senin duygularım benimle.
51:24Onlar da kusursuzdur.
51:26Lucia, nasıl?
51:28Korku konusunu çıkartmak istedim.
51:30Peki, bir şeylerden bahsettin mi?
51:34Lucia, çok acıdı.
51:36Yine de...
51:38...birbirine sağlıyor.
51:39En iyisi olabilir, değil mi?
51:40Mağdur'un bu şefkârlı kitabı bulmak için
51:43Salvita'yı tanıdığımı bilmiyorsun.
51:45Gerçekten mi?
51:46Yani, bu kadar aramaya çalıştığına göre
51:49benden daha iyi tanıdığına göre.
51:50Teşekkürler, gerek yoktu.
51:52Hala, ben Hala'yla birlikteydim.
51:54Ama gitmeden önce,
51:56bu iyi olacağına çok emin değilim.
51:59Güneş, yolun uzun, ama pahalı.
52:02Azıcık, azıcık gitmelisin.
52:03Ve en önemlisi,
52:05abandona gitme.
52:06Ne kadar ve ne kadar,
52:08ne kadar ve ne kadar.
52:09Bu yüzden,
52:10bu konuda evlenmek istemiyoruz.
52:11Eğer bir kez başardığımızı yaptıysak,
52:12tekrar başarabiliriz.
52:14Anlamak için açıkça anlatacağız.
52:16Söylediklerinizden vazgeçmeyeceğim,
52:19Mrs. Lazara.
52:20Söylediklerinizden vazgeçmeyeceğim.
52:21Söylediklerinizden vazgeçemezseniz,
52:23ömürlerinizi ödemeyeceğim.
52:25Üzgünüm, ama ödemelerini ödemeyeceğim.
52:27Ve siz bir araya gelmediniz.
52:29Estreylita Castro'nun
52:30şirketlerini satmak için geldiği için geldim.
52:32Estreylita Castro?
52:33Anne, ne sürpriz.
52:35Bir elini ver.
52:36Anne!
52:38Ne güzel.
52:54Çok güzel.
52:55ARKA SEFSİONE
53:00Lütfen.
53:02Anne!
53:03Anne!
53:05Güzel kız.
53:06Sana iyi davranan birisi olmalısın.
53:08Bir daha söyle.
53:09Señn Kastro.
53:10Hoşgeldin.
53:11Neden fotoğraflarını sen yaptırmıyorsun?
53:14Ben senin tarzını tanıtmak çok istiyorum.
53:16Bu yaptı.
53:18Bu bir şeref ve bir mutluluk.
53:20Bir aydınlanma adına.
53:21Ne dediğine inanamazsın.
53:23Gerçeklerin hissiyatı düzgün.
53:25Buraya girmelisin.
53:26Sanırım sanatöre girecekler.
53:28Ne dedi? Sanatöre mi?
53:30Yani herkesin hakkı var.
53:32Bu durumun seviyesini bilerek pozitif olabilmek istiyorum.
53:35Doktor benimle konuştuktan sonra aradı.
53:37Her şey yolunda.
53:38Bu ne demek?
53:39Bu demek ki pek çok insan onu takip ediyor.
53:41Bir ulaşım bekliyorlar.
53:43Batilde'nin Carla'nın olayları bir şans.
53:45Vigita'nın olayları da olabilir.
53:47Bu da sen de kötü bir şey değilsin.
53:49Sadece etkiledin.
53:50Çılgınca mı düşünüyorsun?
53:51Al, sana veriyorum.
53:53Teşekkürler.