Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:06www.seslibetimlemedernegi.com
00:10Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:13Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:19Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:22Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:25Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:31Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:34Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:37Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:43Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:46Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:49Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:55Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:58Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:01Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:04Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:07Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:10Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:13Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:19Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:22Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:25Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:31Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:34Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:37Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:43Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:46Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:49Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:55Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:58Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:01Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:04Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:07Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:10Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:13Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:19Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:22Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:25Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:31Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:34Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:37Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:43Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:46Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:49Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:55Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:58Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:01Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:04Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:07Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:10Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:13Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:19Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:22Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:25Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:31Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:34Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:37Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:43Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:46Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:49Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:55Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:58Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
04:01Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
04:04Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
04:07Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
04:10Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
04:13Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
04:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
04:19Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
04:22Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
04:25Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
04:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
04:31Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
04:34Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
04:37Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
04:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
04:43Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
04:46Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
04:49Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
04:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
04:55Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
04:58Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
05:01Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
05:04Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
05:07Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
05:10Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
05:13Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
05:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
05:19Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
05:22Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
05:25Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
05:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
05:31Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
05:34Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
05:37Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
05:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
05:43Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
05:46Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
05:49Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
05:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
05:55Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
05:58Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
06:01Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
06:04Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
06:07Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
06:10Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
06:13Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
06:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
06:19Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
06:22Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
06:25Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
06:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
06:31Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
06:34Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
06:37Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
06:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
06:43Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
06:46Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
06:49Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
06:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
06:55Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
06:58Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
07:01Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
07:04Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
07:07Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
07:10Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
07:13Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
07:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
07:19Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
07:22Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
07:25Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
07:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
07:31Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
07:34Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
07:37Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
07:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
07:43Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
07:46Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
07:49Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
07:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
07:55Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
07:58Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
08:01Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
08:04Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
08:07Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
08:10Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
08:13Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
08:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
08:19Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
08:22Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
08:25Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
08:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
08:31Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
08:34Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
08:37Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
08:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
08:43Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
08:46Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
08:49Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
08:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
08:55Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
08:58Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
09:01Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
09:04Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
09:07Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
09:10Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
09:13Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
09:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
09:19Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
09:22Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
09:25Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
09:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
09:31Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
09:34Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
09:37Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
09:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
09:43Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
09:46Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
09:49Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
09:52Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
09:55Evet oğlum.
09:57Nereye gidiyorsun?
09:58Dışarıya.
09:59Dışarıya mı?
10:00Ama kapı 2'de açılacak oğlum.
10:03Tamam mı?
10:04Ağabey, çok önemli bir iş var.
10:05Lütfen biraz anlayın.
10:06Eğer istiyorsanız, annemle konuşun.
10:08Vermek istedim.
10:09Hey, hey, hey çocuk.
10:10Senin annen benim paramı vermez.
10:13Ağabeyimden notu yazın, getirin.
10:16Ve gidin.
10:17Sonra da benim gözlerimi durduramazsınız.
10:19Tamam mı?
10:20Ağabey, lütfen anlayın.
10:21Biraz önemli bir iş var.
10:22Bu yüzden söylüyorum.
10:23Yoksa neden söylüyorum?
10:24Lütfen.
10:25Öneriyorum.
10:26Çocuğum.
10:29Gidin.
10:40Sen doğru söylüyordun.
10:44Ne?
10:45Ne?
10:46Ne?
10:47Ne?
10:48Ne?
10:49Ne?
10:50Ne?
10:51Ne?
10:52Ne?
10:54Ne?
10:55Babamın sözü var.
10:56Parayı endişelenme.
10:58Ama biz de düşünmeliyiz.
11:02Ben Jeetu Ağabey'in dersini yapmıyorum.
11:04Sen yalnız git.
11:23Benimle gel.
11:34Vay be.
11:35Gel.
11:37Gel.
11:40Evet.
11:41Ben Krişan'ım.
11:42Buradaki kaleciklerden geçen şeylerde
11:44benim için başka bir işim yok.
11:46Arjun'a katılım yok.
11:48O da Hatun'a katılacak.
11:50Sahadev okuluna gitmemelim.
11:52O zaman Jeetu Bey'e Uday'ın yalancı olduğunu söyleyecek misin?
11:54Porno magazinlerle de aradığımda Jeetu Bey'e yalancı olmadığımı söyledim.
11:59Bu yüzden ona yalancı söyledim.
12:00Onun için.
12:02Sen okuyor musun?
12:03Neden klasa gelmiyorsun?
12:05Uday.
12:06Benim problemim bu kadar büyük.
12:08Ona bir şey yapayım mı?
12:09Evet, evet.
12:10Onların problemlerini sorgulayın.
12:12Benim büyük bir problemim yok.
12:15Ben sadece klasa gitmiyorum çünkü...
12:17...evde onu çok iyi anlıyorum.
12:20Jeetu Bey'e yalancı olabileceğini düşünüyorum.
12:23O yüzden ben...
12:24...self-study methodı yaptım.
12:26IT'yi de kıracağım.
12:28Prodüksiyonu da iyi yapacağım.
12:30Evet.
12:31Bu çok büyük bir problem.
12:36Gerçekten söyle, ne oluyor Mina?
12:42Self-study yapıp böyle...
12:45Bu değil.
12:47Gerçek.
12:49Bu değil.
12:53Bu hiç değil.
12:55Bak.
12:56Bak, biz senin arkadaşınız.
12:58Senin yalanını...
12:59...böyle yakalayacağız arkadaş.
13:01Gerçekten söyle.
13:02Bak, biz çok uzaktayız, çok fazla zamanımız var.
13:05Düşmeyelim, buradan gitmeyeceksin.
13:07Abi, söyle.
13:14Ya, Şivangi ne söyleyeyim?
13:17Ya, Şivangi ne söyleyeyim?
13:19Ve nasıl söyleyeyim?
13:21O da hiç proje yapmadı.
13:28Gerçekten doğru.
13:30O da söylemiyor.
13:31Sen de söyleme.
13:32Çılgınca, çılgınca.
13:348-9 aylık bir şey.
13:36O, iyi bir okulda olur.
13:37Sen, kötü bir okulda.
13:38O, güzel bir kız bulur.
13:40Seni de anne baba arayacaklar.
13:42Aynı hayatında doğru oluyorsun.
13:44Bir dakika.
13:45O, iyi bir okulda olur.
13:46Ben, kötü bir okulda olur mu?
13:51O, Klaustraliyum.
13:53Kötü bir okulda, CO2'da...
13:54...anerebiyat respirasyonu yapabilir.
13:56Ve sen, Parameziyum.
13:58Kötü bir okulda, CO2'da...
13:59...öğrenmeyi yapamazsın.
14:03Söyle.
14:04Ben, okula gitmiyorum çünkü...
14:06...orada kalbim hızlı kalmıyor.
14:10Ayrıca aklımda çizgi filmler var.
14:12Kalbim korkuyor.
14:14Kalbim ağrıyor.
14:15Gülümsemeye başlıyor.
14:16Kalbim ağrıyor.
14:17Jeetu Bey'in sesini dinlemeye başlıyor.
14:20Jeetu Bey'in okulunda...
14:21...dikkatimi yok.
14:23Ama okula geri döndüğümde de...
14:25...çok rahatsızım.
14:26Bu hafta boyunca iyi uyumamışım.
14:29Bu yüzden...
14:30...okula gitmiyorum.
14:32Hayır, hayır.
14:33Sen okula niye gitmiyorsun?
14:35Ben, Vartika'nın okuluna gitmeyi unuttum.
14:36Vartika?
14:38Vartika'nın okulunu neden unuttun?
14:40O, Minal'in okuluna gittim.
14:43Böyle bir şey olabilir mi?
14:48Minal var!
14:52Siz her şeyde...
14:53...bir erkeksiniz.
14:56Bir erkeksiniz değil, Minal!
14:57Minal!
14:58Minal!
14:58Minal!
14:59Dinleyin!
15:02Onu bırakın.
15:03İnsanların 9. standartta...
15:05...Minal'in 12. standartta oluyor.
15:08Siz problemlerinizi dikkat edin.
15:10Guard'ın izin alması gerekiyor değil mi?
15:12Evet.
15:14Fiziksel öğretmeni arayın.
15:16Fiziksel öğretmeni var.
15:18Lojikleri bekliyor olmalı.
15:22Yeniden mi?
15:232'ye 3'e 2'ye.
15:26Bu değil, bu.
15:30Bunu ben öğreteceğim.
15:35Bunu öğretmedin mi?
15:38Başka bir şey?
15:40Efendim, o...
15:43Efendim, size söylemek istedim ki...
15:44...senin derslerine daha fazla katılamayacağımı.
15:46Neden, neden?
15:48Efendim, 11. standartta başka bir öğretmenimle okudum.
15:51O, 11. standartta 12. standartta fiziksel öğretmeni öğretti.
15:5411. standartta kaldı.
15:55Şimdi 12. standartta 11. standartta fiziksel öğretmeni öğretiyor.
15:57Efendim, onunla konuşmak daha iyi.
15:59Yoksa ben karışacağım.
16:01O zaman...
16:04...bunu hatırlıyor musun?
16:07Evet, efendim.
16:09Tamam.
16:12Tamam...
16:14...ne efendim?
16:16Tamam.
16:17İstediğiniz veya istemediğiniz için katılmayın.
16:21Çok teşekkür ederim, efendim.
16:22Teşekkür ederim.
16:23Çok teşekkür ederim, efendim.
16:28Ne?
16:31Efendim, eğer siz bir not yazıp verseydiniz...
16:33...öğretmenim beni gidecekti.
16:35Yoksa o gidecekti, efendim.
16:36Çok yoruldum.
16:37Bunu yapmak istiyorum.
16:38Efendim, lütfen efendim.
16:39Öğretmenim size izin vermek zorunda değilim.
16:42Lütfen efendim.
16:43Bunun için Mahesori'ye gitmelisiniz.
16:46Lütfen efendim, bir not yazmak istiyorum.
16:48Efendim, ben aplikasyonu yazabilirim.
16:49Sadece signaturu yazın, efendim.
16:53Tamam, efendim.
16:56Sıradan konuşamayacağım...
16:58...ve onunla konuşmak istemiyorum.
17:02Ağabey...
17:03...sana telefon edin.
17:05Sizinle birlikte.
17:06En azından ne olacak?
17:07Yenilenecek mi?
17:08Ne daha?
17:10Bakın...
17:11...GV Advance'ın sonuçları 35 günde kaldı.
17:25Sesini kapatayım mı?
17:31Bir Çitu arıyor.
17:33Kim?
17:34Çitu.
17:37Çitu.
17:38Nasılsın?
17:40Kiminle tanıştın bugün?
17:42Bir işim vardı.
17:44Evet, evet. Bir işin olmalı.
17:45Senin benimle sevgi var, değil mi?
17:48Hadi, hızlıca söyle. Market açılacak.
17:50Aslında, üniversiteyi başlatıyorum.
17:53O yüzden...
17:54...tüm savunmalarımı aldım.
17:56Biraz daha para ihtiyacım vardı.
17:59O yüzden, investasyon bankerlerinden daha fazla parayı aldım.
18:02Ne diyorsun?
18:02Kota öğretmenleri büyük notlar yazıyor.
18:05Paranın bir kısmı var mıydı?
18:07Bu sadece duyduğumuz şeyler.
18:10Tamam, tamam.
18:12Ama tüm savunmalarını ödeyemezsin.
18:15Paranın bir kısmını da ödeyebilirsin.
18:17En az 1-1.5 sene ödeyebilirsin.
18:19Tamam mı?
18:20Sonra bana ne kadar parayı ödeyebilirsin.
18:22Ben de ödeyeyim.
18:251.5 sene ödeyip...
18:28Evet, çünkü burada uzaklaşmak zorundasın.
18:321.5 sene ödeyip...
18:34...4 milyon ödeyebilirsin.
18:364 milyon?
18:39Arkadaşım...
18:40...bu kadar değil.
18:4215 liraya...
18:43...ödeyebilirim.
18:44Söylediğimde hemen ödeyebilirim.
18:5015 liraya?
18:52Tamam, bırak.
18:54Ben başka bir şey yaparım.
18:56Sen de parayı ödeyemezsin.
18:59Bence investasyon bankerleri yazıyordur.
19:01Bu sadece duyduğumuz şeyler.
19:03Tamam.
19:04Market sorununu sen sor, ben...
19:05...sonra kolayca arayacağım.
19:06Tamam mı?
19:07Evet, tamam.
19:07Görüşürüz.
19:092.5 lirayı hemen ödeyebilirsin.
19:12Investasyon bankerleri yazıyordu.
19:15Bir şeyler veriyordu değil mi?
19:22Bu.
19:28Bir şey mi var?
19:33Evet, Duruf?
19:34Cidruf...
19:35...4 milyon dolar mı dedin ya da para?
19:46Ne aptal bir adam.
19:48Maheswari'yi tanıdın mı?
19:50Maheswari'yi tanıdığında senin babanı...
19:52...kıskandı mı?
19:55Bu sensin.
19:57Eğer senin yerinde...
19:58...bir şerefli adam olsaydı...
20:00...permissiyonu alır mıydın?
20:01Böyle bir yerden permissiyonu alamazdın.
20:08Ne yapacağımı anlatacak mısın?
20:09Veya beni alacak mısın?
20:12Hayır, hayır yapma.
20:13Bu önemli değil mi?
20:13Çok önemli.
20:14Al, al.
20:15Hayır, hayır.
20:21Şimdi tek bir yöntem var.
20:31Sesli bir müzik alıyor.
20:41Hey guard.
20:44Nasılsın?
20:44İyiyim.
20:46Sıcaktan...
20:47...görevi yapıyorum.
20:53Çok sıcak.
21:02Çok sıcak.
21:10Parayı gördüğüme göre de...
21:11...görevi yapmayı unuttun.
21:12Söyle.
21:13Bu kadar mı adil?
21:15Bu kadar mı adil?
21:16Power Games oynuyor.
21:18Meena.
21:19Hazır.
21:21Ne kadar para verdin?
21:22Bütün 20.
21:2420?
21:25Evet.
21:26Bu kadar para nereden geldi?
21:28Birbirimle paylaştım.
21:30Birbirimle paylaştım.
21:32Çindi.
21:33O oyunu oynuyor mu?
21:35Guard'a 100 para verir misin?
21:37Çok pahalıydı.
21:38Her gün 100 para vermeyeceğim.
21:403.000 para guard'a verir miyim?
21:426.000 para sadece...
21:43...baba parayla vermiyor.
21:45Bu kadar para...
21:46...Panvali'ye veririm.
21:48Şimdi Panvali miyim?
21:50Salaklar.
21:52Panvali ol.
21:53Her gün sigara satarsan...
21:54...guard'a 200 para verebilirsin.
22:05Meen.
22:08Al.
22:10Bir şey yiyin.
22:14Bu benim.
22:16Bu benim.
22:17Bu benim.
22:18Bu benim.
22:19Bu benim.
22:20Bu benim.
22:21Bu benim.
22:22Bir şey yiyemezsen...
22:23...küçük bir şey olur.
22:24Hadi.
22:26Sivangi...
22:27...benim durumumu bırak.
22:29Sen anlayamazsın.
22:32Anlarsan anlarım.
22:40Bana konuşmak istemiyorsan...
22:41...Jeetu'ya konuş.
22:42Jeetu...
22:50...bir erkekle...
22:51...böyle bir şey konuşamazsın.
22:55Neena...
22:56...bu çok büyük bir şey değil.
22:58Sen sadece...
22:59...bir kızla ilgilendin.
23:01Bu normal bir insan davranışı.
23:03Sivangi...
23:04...bırakın.
23:05Ne biliyorsun?
23:06Kızlar için...
23:07...her şey kolay.
23:09Nasıl...
23:10...bizim eğitimimiz...
23:11...tehlikeye ulaşıyor...
23:12...biz de biliyoruz.
23:20Her zaman...
23:21...17%...
23:22...kızların...
23:23...periyodlarında yaşıyor.
23:25Periyodlar.
23:27Ve sadece...
23:28...kıskançlık değil.
23:29Hormonlar da...
23:30...peakta.
23:31Ve bu durumda...
23:32...eğitim hazırlığında değil...
23:33...bazen...
23:34...eğitim vermek zorundayız.
23:36İIT'nin...
23:37...kızları...
23:38...17%...
23:39...periyodlarında yaşıyor.
23:4114-45 yaşında...
23:42...2.5 milyon kadın var.
23:44Yani...
23:45...şu an...
23:46...42 milyon kadının...
23:47...periyodları var.
23:48Ve tüm kadınlar...
23:49...senin gibi...
23:50...kafalarla oturuyorlarsa...
23:51...bütün dünya yürüdü.
23:55Bu düşünceyi...
23:56...aklına çıkart...
23:57...kızlar için...
23:58...bu kolay.
24:00Sivangi Hanım...
24:01...sizde...
24:02...bu kadar problem var mı?
24:07Mina, sen çocuksun.
24:10Benimle ilgilenme.
24:12Benimle ilgilenme.
24:13Benimle ilgilenme.
24:18Bak...
24:19...bu fiziksel ilgilenme...
24:20...senin gibi...
24:21...herkesin var.
24:22Benim gibi...
24:23...Veba, Uday.
24:24Ama biz...
24:25...senin gibi...
24:26...böyle rahatsız değiliz.
24:27Evet.
24:28Biliyorsun...
24:29...neden rahatsızsın?
24:30Neden?
24:31Çünkü yapmıyorsun.
24:32Evet.
24:33Yapabilirsin.
24:35Ne?
24:38Seyfelema.
24:40Seyfeleme.
24:46Seyfeleme.
24:51Mastürbasyon.
24:55Şimdi yapabilir miyim?
24:56Evet.
25:10Harun, ben...
25:11Yaa!
25:13Abi...
25:14...sen çocuk değilsin.
25:16Adalet gibi davran.
25:18Sadece Maheswari'yle konuş.
25:20Sana öğretmeni vermişsin.
25:22Fiziksel öğretmenini...
25:24...anlamıyor musun?
25:25Onunla konuşacaksın.
25:27Onun ofisine git ve söyle.
25:28Jeetu Bey'le fiziksel öğretmeni.
25:30Sadece konuş.
25:32En kısa noktadan...
25:34...2 noktadan...
25:35...yaklaşık bir yönde.
25:36Bav.
25:37Bu doğru bir yönde.
25:38Bav.
25:41Bav doğru.
25:43Senin.
26:07Bav.
26:37Islık sesi.
27:03Emine.
27:04Bugün de çalışmıyor.
27:08Önce sadece üzüldüm.
27:12Şimdi de kötüyüm.
27:15Ne yapacağım?
27:20Köyden gitmek mi düşünüyorum?
27:37Islık sesi.
28:07Islık sesi.
28:17Islık sesi.
28:26Islık sesi.
28:28Maheswari Sir sizi arıyor.
28:32Maheswari Sir sizi arıyor.
28:37Islık sesi.
29:07Ne oldu Mina?
29:37İyi bir iş yapacağız.
29:38Ailemizi dağıtacağız.
29:41Şimdi tüm hayatımızı bozduk.
29:45Öğretmenin söylediği gibi...
29:46...öğretmenin söylediği gibi...
29:47...öğretmenin söylediği gibi...
29:48...öğretmenin söylediği gibi...
29:49...öğretmenin söylediği gibi...
29:50...öğretmenin söylediği gibi...
29:51...öğretmenin söylediği gibi...
29:52...öğretmenin söylediği gibi...
29:53...öğretmenin söylediği gibi...
29:54...öğretmenin söylediği gibi...
29:55...öğretmenin söylediği gibi...
29:56...öğretmenin söylediği gibi...
29:57...öğretmenin söylediği gibi...
29:58...öğretmenin söylediği gibi...
29:59...öğretmenin söylediği gibi...
30:01Merhaba.
30:02Merhaba.
30:03Oturun lütfen.
30:04Ne zaman geldiniz?
30:08Mina'nın evine gelmek zorunda değilim.
30:12Ne sorun var?
30:16Hiçbir şey yok.
30:19Hiçbir şey yok.
30:20Bunu tut.
30:21Hayır.
30:22Tut şunu.
30:23Çok fazla para geldi.
30:24Hayır.
30:25Tamam.
30:26Ne oldu? Evde bir şey oldu mu?
30:28Hayır.
30:31Gözüm görüyor.
30:32Oturun.
30:33Oturun.
30:38Bana bir şey söyleyeceksen...
30:39...sorunu çözecek ve rahatlayacaksın.
30:41Söyle.
30:43Ağabey.
30:44Ağabey.
30:45Bir...
30:46...çok kötü bir habim var.
30:50Ne?
30:51Bir...
30:52...çok kötü bir habim var.
30:53Ne?
30:54Bir...
30:56...çok kötü bir habim var.
31:00Sigara?
31:01Hayır ağabey.
31:03Kanka?
31:05Hayır ağabey.
31:11Söyle.
31:12Bak, benimle alakalı bir şey olmadığına bak.
31:15Söyle.
31:16Ne oldu?
31:19Ağabey, biz...
31:22...hast mehtun yapmaya başladık.
31:26Ruhumuzda durması lazım.
31:29Ruhumuzda durması lazım.
31:41Her zaman düşünüyorum ki...
31:43...çok şey yapmayacağız.
31:45Sonra yapacağız.
31:55Bir şey yapıyorsan, okul şiddeti olur, odaklanamazsın.
31:59Bir şey yaparsan, kızgın olursun.
32:03Evet.
32:05Nasıl biliyorum?
32:08Herkes bunu hissediyor. Ben de.
32:11Kardeşim, lütfen böyle konuşma.
32:13Ne? Korkunç değilse konuşmayalım mı?
32:16Mastürbasyon için gerçek bir sorun değil mi?
32:19Okul şiddeti var değil mi?
32:21Konuşmayalım mı?
32:22Hayır.
32:26Bak, yukarı bak.
32:32Ben de bunu yaparım.
32:34Bu bir şiddet değil.
32:37Mastürbasyon için gerçek bir sorun değil.
32:39Bu yanlış.
32:41Tüm doğal ritüellerimiz gibi, yemek, içmek, uyumak, her şeyin zamanı var.
32:44Bunun da var.
32:46Bu hiçbir zaman, hiçbir yerde olmayacak.
32:48Ritüellerin bir kısmı var.
32:50Ve her zaman, bunun için sinirlenme, sinirlenme.
32:54Yoksa okul şiddeti olacak.
32:57Tamam mı?
32:59Kardeşim, ama okul şiddeti yapmalıyız, değil mi?
33:04Evet, ve o kâk-çesta, bakodhyanam, gırayt-yagi...
33:09Bu, okul şiddetinin 5 günü olmalı.
33:12Her şey nasıl olabilir?
33:14Her şey nasıl olabilir?
33:16Bence, okul şiddeti yazdıktan sonra,
33:18J.E. kompetitif bir examini hayal edemezlerdi.
33:22Ama kardeşim,
33:24bu kadar önceden inandığımız her şey,
33:28şimdi yanlış mı inanacağız?
33:32Tamam, tamam.
33:33Anladın, değil mi?
33:34Kur'an-ı Kerim'de, Allah'ı bırakıp, annelerden daha yükselir.
33:37Evet, kardeşim.
33:38Kur'an-ı Kerim'e inan.
33:40Bu konuda sinirlenme.
33:42Sinirlenme.
33:44Tamam mı?
33:45Bir kere J.E.'yi verirsen, kendin ne yapmanı karar ver.
33:48O zaman bana emir ver.
33:50Anladın mı?
33:51Evet, kardeşim.
33:52Gerçekten para yoktu mu?
33:53Hayır, hayır, kardeşim.
33:54Hadi.
34:09Çocuklar da yeni.
34:10Çocuklara ne öğretiyorsun?
34:12Herkese öğretmiyorum.
34:13Onlara öğretiyorum.
34:15Onlara korkuyorum.
34:16Mina'dan korkuyorsun mu?
34:18Evet, evet.
34:19Bir daha öğreteceğim.
34:29Gelin.
34:34Günaydın, doktor.
34:40Teyzelerle konuştun.
34:42Doğru yaptın.
34:45Guard'a para verdin.
34:47Yanlış.
34:49Üzgünüm, doktor.
34:51Önceden olmayacak, doktor.
34:53Maaşveri'de çocukların paralarını onların babalarından yapmıyoruz.
34:58Böyle çocukları kabul etmiyoruz.
35:02Doktor, doktor.
35:03Üzgünüm, doktor.
35:04Önceden olmayacak, doktor.
35:05Üzgünüm, doktor.
35:06Üzgünüm, doktor.
35:07Üzgünüm, doktor.
35:08Önceden olmayacak, doktor.
35:09Üzgünüm, doktor.
35:10Önceden olmayacak, doktor.
35:11Üzgünüm, doktor.
35:12Üzgünüm, doktor.
35:13Lütfen, doktor.
35:14Fiziksel şeyleri anlayamıyor musun?
35:16Hayır, doktor.
35:18Diğer çocuklar paralarını onların babalarından yapmıyorlar.
35:20Sen farklısın.
35:24Evet, doktor.
35:25İstediğiniz şeylere teşekkür ederim.
35:28Doktor…
35:29Tüm toplumları saldırdı ve başkalarını seçtim.
35:32Ama başka halim yok.
35:34Önce bir eşçisi olaylı bir iş var.
35:37Önce gelip sonra bir mesafe aklını alıyor.
35:40Sonra hep birlikte gelip bir işe gitmiyor.
35:42Bu yüzden ben de hiçbir fikrim yok.
35:49Yani bu sefer benim başka bir işim yok.
35:53Çünkü her zaman bana gelecek şeyler var.
35:55Eğer o kadar iyi öğretiyorlarsa, neden prodüksiyonu çıkartıyorsunuz?
36:01Efendim, çıkartmadılar.
36:03Onlar kendilerini bıraktılar.
36:13Gidin.
36:25[♪ Müzik çalar ♪♪.
36:47[♪ Müzik çalar ♪♪.
37:17[♪ Müzik çalar ♪♪.
37:41[♪ Müzik çalar ♪♪.
38:09Bir şey söyleyebilir miyim?
38:11Eğer gençler gibi konuşursanız, sorunlar sorulur.
38:14Oh, gençler.
38:16Gördün mü?
38:18Birbirini seviyorsun ama söylemiyorsun.
38:20Aynı okulda oluyorsun ama gözünü seveyim.
38:23Bayağı komplik ediyorsun.
38:25Bak, biz ne yapacağız?
38:27Birbirini koruyacak mıyız?
38:29Kimin yanında oturuyor?
38:31Kimin sorunlarını soruyor?
38:33Eğer evetse, kahve orada.
38:35Gidin, konuşun.
38:36Ben yürüyeceğim, değil mi?
38:39Bal Mukund.
38:51Hazır mısın?
38:52Evet.
38:53Görüşürüz sevgilim.
38:54[♪ Müzik çalar ♪♪.
39:05Gidelim mi?
39:07Evet, gidelim.
39:08[♪ Müzik çalar ♪♪.
39:39[♪ Müzik çalar ♪♪.
39:57[♪ Müzik çalar ♪♪.
40:15[♪ Müzik çalar ♪♪.
40:33[♪ Müzik çalar ♪♪.
40:48[♪ Müzik çalar ♪♪.
41:08[♪ Müzik çalar ♪♪.
41:29[♪ Müzik çalar ♪♪.
41:38[♪ Müzik çalar ♪♪.
41:49[♪ Müzik çalar ♪♪.
42:08[♪ Müzik çalar ♪♪.
42:24[♪ Müzik çalar ♪♪.
42:38[♪ Müzik çalar ♪♪.
42:51[♪ Müzik çalar ♪♪.
43:08[♪ Müzik çalar ♪♪.
43:34[♪ Müzik çalar ♪♪.