Mea culpa S1E8x5
Category
🐳
AnimalsTranscript
00:00Irrefutable, there was nothing else to wait for, the arrival of the sailor.
00:30The police are coming.
00:37Police!
00:45Help!
00:53Get out of the way!
01:00Get out of the way!
01:14With the almost ironic title,
01:16it became a tragic horror with a fish seller,
01:19the press signed the freedom of Gabriel Montesinos.
01:24But in his town of Portezuelo,
01:26his arrival was quite an event.
01:29Signs welcoming him,
01:31and the unconditional support of neighbors and friends,
01:34was the only reward that this humble peasant
01:37got for that tragic and traumatic experience.
01:40The verses and poems that reflected his innocence,
01:43and the unforgettable pain of prison,
01:46were his thanks.
01:48I was accused of murder,
01:50also of being a rapist.
01:53I have never treated anyone in my life with pain.
01:59For what I have been accused,
02:02they are lies.
02:04I say it,
02:06because I have behind me
02:08a whole town of witnesses.
02:14Worse than a worm,
02:16was when they accused me like that, directly to my face,
02:19when they made the same eyes,
02:22the same nose,
02:23the same lips,
02:25the same hair,
02:26the same hands,
02:27and even the same body.
02:32That was when I was crying,
02:35honestly, I was crying.
02:41My answers were to the judge.
02:43Sir, I have never killed anyone,
02:45I have never raped anyone.
02:47Those were my answers.
02:49And that's not all, it seems, Gabriel,
02:51for him to be given freedom,
02:53for you to be given honor.
02:57No, none of that,
02:59they didn't believe me,
03:00they didn't believe my truth.
03:05They didn't believe my truth,
03:07and they believed the lie, in this case,
03:09of the people who lied to accuse me.
03:12And the children said,
03:14I haven't done anything,
03:15I haven't committed anything,
03:17or things like that.
03:19To everyone who came to see me,
03:20I said the same thing.
03:22To my mother, to my father,
03:23to my father-in-law,
03:25I have never committed this.
03:29And we cried, we cried together.
03:35There was a moment when you
03:38faced this man
03:40whom you had accused
03:42in a quarrel.
03:44How was that relationship?
03:47Well, I accused him at all times,
03:51and the features coincided in everything.
03:54I mean, at that moment,
03:55I was the one who was right,
03:57because the features,
03:59the characteristics that I gave from the beginning,
04:02belonged to that person
04:04whom I was accusing.
04:07Weren't you afraid of being in front of him,
04:09a few centimeters or meters away?
04:13No, I wasn't afraid,
04:15I wasn't afraid.
04:18At some point, perhaps, I began to feel pity,
04:21pity, because
04:25perhaps it would be something innate in him
04:27that I didn't see so much evil
04:29as the man who had attacked me,
04:31who had a lot of evil in his eyes.
04:35Do you feel a small degree of guilt
04:39for having harmed you,
04:41at some point,
04:43the life of this innocent man?
04:46One could say that yes, yes,
04:48because perhaps he went through bad moments,
04:51but on the other hand, I think
04:53that perhaps the moments he lived were not so bad
04:56because of my accusation
04:59of the bad moments I lived
05:01as a person being attacked
05:03by a person, a psychopath.
05:06Is there a moment of loneliness
05:08in which these images don't want to be erased
05:11and in which life seems impossible to overcome,
05:14Mrs. Cristina?
05:17Yes, critical moments, yes,
05:20but they try to deal with other things,
05:23in this case, the girls,
05:25which is the most important thing I have,
05:28and in any case,
05:30what has led me to continue living,
05:33because there are moments
05:35in which I would like not to live.
05:39Are you thinking about it?
05:41Yes, I am thinking about it.
05:44Perhaps...