[Eng Sub] An Empty Dream ep 5

  • mese scorso
Transcript
00:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:30Un film di Davide Cironi
00:34Generale Flora
00:37Signore Flora
00:40Signora Flora
00:42Non arrivederci
00:44Se qualcuno non lo sa, tu non lo sai anche io
00:46Io, come monstro, sono solo un uomo
00:49A dire il vero
00:51Ho lavorato di giorno e di notte
00:54E ancora oggi
00:55Non ho ricevuto un centesimo di salario
00:57Cosa posso dire a chi?
00:58Non è solo grazie a te
01:03Non hai un salario
01:05Ma hai un po' di valore
01:08Ho!
01:09Ho davvero
01:11Si dice che la cosa più valida del mio appartamento
01:13E' un crudo di cristallo
01:15Per molte volte, quando andavo al lavoro a mezzanotte
01:17Mi stava spaventando
01:19Quella cosa mi spaventava
01:21Chi può portarla?
01:23Se ti piace, ti posso dare
01:24Non ti prego
01:28Ma cosa vuol dire che la porti qua?
01:31Non hai il salario, non hai il potere
01:34E tu stai sempre a mangiare e bevere
01:39Non è così
01:41Seguendo la regola del secondo appartamento
01:43Un uomo come me
01:44Dev'essere un uomo con il carattere di uomo
01:46Se segue me
01:47Come una spellicina, una maggia
01:49Dev'essere capace di trovare
01:59Ho appena tornato dal bordo
02:01La situazione a mezzanotte è davvero difficile
02:04Ora, il generale Ho
02:05Ha comandato di recuperare la città di mezzanotte
02:07E' una battaglia di cento anni
02:09Tra i demoni e i demoni
02:11I demoni sopportano i demoni
02:12I giorni dei demoni sono difficili
02:15Quindi, in questi giorni
02:16La città di mezzanotte è sempre in conflitto
02:19E' un po' di paura
02:21Non è come la città
02:22E quindi, sono tornato velocemente
02:25Quindi è così
02:26Ma dici
02:27La città di mezzanotte
02:28Dev'essere in conflitto?
02:29Ma cosa stai dicendo?
02:30La città di mezzanotte
02:31Perchè non è in conflitto?
02:32Ma perché sei in pressa?
02:33Penso che i cittadini stanno in difficoltà
02:35La città di mezzanotte
02:36Oggi sembra più come una città in conflitto
02:38Aspettate un attimo
02:40Devo dire
02:41Questa è la città di mezzanotte
02:44Sembra che la pausa della guerra
02:48Non significa che la pazienza arrivi
02:51I victimi della guerra
02:52Sono sempre i cittadini
02:54Non importa se sono i demoni o i demoni
03:02E' una piazza calda
03:04Allora
03:05Dobbiamo farci un po' di caldo
03:10Andiamo
03:11Dove andiamo?
03:12A fare ciò che dovremmo fare
03:15Guarda
03:16Guarda
03:21Ora ci siamo
03:30La città di mezzanotte è in pazienza
03:32I cittadini non cambiano
03:33I demoni e i demoni
03:34Sono sempre i cittadini
03:35Non importa se sono i demoni o i demoni
03:36Non importa se sono i demoni o i demoni
03:38Non importa se sono i demoni o i demoni
03:40I cittadini non cambiano
03:50Signore
03:51Questa ordine del demonio
03:54Non è corretta?
03:59Cosa non è corretta?
04:03Abbiamo finito di recuperare la città di mezzanotte
04:05La città di mezzanotte è il territorio del demonio
04:08Ovviamente dobbiamo uccidere i demoni della città
04:10E usare i cittadini dei demoni
04:14Ma ora...
04:21Conosci per quanto tempo
04:23I demoni e i demoni hanno combattuto per la città di mezzanotte?
04:27Da 100 anni
04:29Conosci
04:31Quanti soldati
04:33Non sono tornati in paese per questo?
04:38Centinaia di soldati
04:40Mio padre e mio fratello
04:42Hanno combattuto per la città di mezzanotte
04:52Il tuo padre e il tuo fratello
04:56Per evitare che la propria famiglia
04:58La propria famiglia
04:59La propria famiglia
05:00La propria famiglia
05:01Vivessero nella fiamma della guerra
05:04Quindi sono come i soldati di centinaia di soldati
05:06Hanno scoperto la vita preziosa
05:10Il mondo ha combattuto per molti anni
05:13La pazienza è la cosa più preziosa
05:16Quello che vogliono
05:18È la pazienza
05:21Che è nata da oggi
05:29Non può essere, Signore
05:32La città di mezzanotte è il territorio del demonio
05:34Se si estende una ordine di demoni
05:37Fare loro ridere
05:39La città di mezzanotte
05:41Si affronta la profondità del demonio
05:48Signore
05:50La città di mezzanotte ha combattuto per molti anni
05:52Ora si è iniziata a restare a casa
05:54E è la città di mezzanotte
05:56Se si è iniziata a restare a casa
05:57Si sfrutta della propria politica
05:59La profondità del demonio
06:01Non si frutta della propria politica
06:04...
06:11...
06:14...
06:19...
06:24...
06:29...
06:34...
06:39...
06:44...
06:49...
06:54...
06:59...
07:04...
07:09...
07:14...
07:19...
07:24...
07:29...
07:34...
07:39...
07:44...
07:49...
07:54...
07:59...
08:04...
08:09...
08:14...
08:19...
08:24...
08:29...
08:34...
08:39...
08:44...
08:49...
08:54...
08:59...
09:04...
09:09...
09:14...
09:19...
09:24...
09:29...
09:34...
09:39...
09:44...
09:49...
09:54...
09:59...
10:04...
10:09...
10:14...
10:19...
10:24...
10:29...
10:34...
10:39...
10:44...
10:49...
10:54...
10:59...
11:04...
11:09...
11:14...
11:19...
11:24...
11:29...
11:34...
11:39...
11:44...
11:49...
11:54...
11:59...
12:04...
12:09...
12:14...
12:19...
12:24...
12:29...
12:34...
12:39...
12:44...
12:49...
12:54...
12:59...
13:04...
13:09...
13:14...
13:19...
13:24...
13:29...
13:34...
13:39...
13:44...
13:49...
13:54...
13:59...
14:04...
14:09...
14:14...
14:19...
14:24...
14:29...
14:34...
14:39...
14:44...
14:49...