mere pati s shaadee karo EP.16 END HINDI DUBBED
Category
📺
TVTranscript
00:00:30Oh
00:00:47Oh
00:00:49Good
00:00:59Prosecutor Choi Tessu, Investigation Team 3
00:01:09You belong to a rich family, you're beautiful and you must be well behaved
00:01:14And people must be standing with their hands tied in front of you
00:01:20You must not be having any problems in life
00:01:26But the situation here is different, the investigation is not a show
00:01:29It is a show, this investigation is just a show
00:01:34Listen to me, Madam
00:01:36You listen to me, Prosecutor
00:01:39I haven't had such a bad time that an ordinary prosecutor shouts at me and I get scared
00:01:45Do you think I'm a fool?
00:01:50You have nothing in your hands
00:01:58What do you think, what will happen first?
00:02:00Will I get scared of your anger and tell you everything?
00:02:03Or will I get up very easily and leave in front of you?
00:02:10If you say, shall we bet?
00:02:19No
00:02:32Be careful, Madam
00:02:41All of them have lost their minds
00:02:43They don't want to shake hands, they want to sit on their heads
00:02:47But now they must have understood
00:02:49Now they won't raise their fingers on me in this case
00:03:05Grandpa, why did you bother to come?
00:03:10Maybe they had some misunderstanding
00:03:12I had a misunderstanding
00:03:14I may not be able to understand people properly
00:03:18Oh Yura, this time you have crossed the line
00:03:25You should resign
00:03:28Don't even think of doing anything as a shareholder in an airline or a tour company
00:03:34Soon, the UNK Foundation is going to send a volunteer group to Africa
00:03:39I want you to go with them
00:03:41Go there and serve people well
00:03:45And when you become a human being, then come
00:03:50The chair you are sitting on, you have not respected it
00:03:55Consider it a blessing that you are getting a second chance
00:03:59You are lucky
00:04:03I won't give
00:04:06Why should I resign?
00:04:08Why should I go and serve the poor?
00:04:11Africa?
00:04:16Yes, I think that girl has cast a spell on you too, grandpa
00:04:21UG Hook is your blood
00:04:23No matter what she does, you won't control her
00:04:32Give the order
00:04:35Why did you follow me all of a sudden?
00:04:38What did I do?
00:04:41You all just pretend to understand
00:04:45But you don't understand
00:05:04I told them not to trust you, but they don't know you
00:05:10What are you saying?
00:05:14I am tired, we will talk tomorrow
00:05:18You shouldn't have attacked Jeevan
00:05:25What?
00:05:27I didn't do anything
00:05:29And even if I did, do you have any proof?
00:05:34Yes, I do
00:05:37I have proof
00:06:05What happened?
00:06:06Did you see a ghost?
00:06:10So tell me, what is the order for me?
00:06:13Just tell me what I don't know
00:06:23Have you gone mad?
00:06:24Take it out quickly
00:06:25Quickly
00:06:34Take it out
00:06:45Suffer your punishment
00:06:47Your problem is that you think you can do anything
00:06:51Don't even think of escaping from the punishment
00:06:54Go and repent
00:06:56General Singh, I am Hisok
00:06:58You are under arrest for attacking Kang Jeevan
00:07:00Yes brother, yes
00:07:02I will tell you everything
00:07:04Everything
00:07:10Now that I have found Jong Mang Sik
00:07:12I would like to see your attitude again, madam
00:07:30Madam
00:07:51Mama
00:07:53Jujuran
00:07:54My princess
00:08:00Jujuran
00:08:30Mama
00:09:00If I would have known, I would have...
00:09:02Even if you would have known, you wouldn't have gone
00:09:05You need rest after such a big surgery
00:09:11Are you scolding me again?
00:09:13The surgery went well, right?
00:09:15It went well because of the scolding
00:09:17Don't forget how much you were crying earlier
00:09:19Should I tell them everything?
00:09:22Anyway
00:09:23All the data of the SD card has been recovered
00:09:26Now there will be no problem in the divorce
00:09:28And the threat he gave you after coming here
00:09:30The threat he gave you will also go against him in the court
00:09:33Don't worry
00:09:35Look, you will get the legal right and custody of Mr. Jong
00:09:40We will try that he doesn't even see the shadow of the child
00:09:44Mr. Jong will feel
00:09:46As if his father has gone forever
00:09:49Whatever you want
00:09:56Okay, fine
00:09:58We won't do that
00:10:01Whatever you want
00:10:03We will do only that, Jujuran
00:10:07Keep him away from the child
00:10:17When you went for the surgery
00:10:20I felt as if I won't be able to come back
00:10:25I also have a lot of work
00:10:27I also have a lot of work
00:10:28I didn't know how long I have to bear all that
00:10:30It was very difficult
00:10:34Have you gone mad?
00:10:37You broke my trust for no reason
00:10:46But then
00:10:49Life gave me another chance
00:10:59That scoundrel Lee Jeevon
00:11:02Later he lived on Mr. Jong's money
00:11:05He never let him rise
00:11:09I can't curse my daughter like that
00:11:12He is just a father
00:11:16I
00:11:19Won't fall weak at all
00:11:23Even I
00:11:25Will become stronger
00:11:49Let's go
00:12:12You scared me
00:12:14I am sorry
00:12:15I was just giving you a surprise
00:12:17Really?
00:12:19Today
00:12:21I have to finalize the production recipe for the factory
00:12:23With Jeevon
00:12:26That's why I came here
00:12:28Has she gone somewhere?
00:12:29Oh yes
00:12:30Her development
00:12:31Meeting is going on with the team
00:12:32It will take some time
00:12:34Let's do one thing
00:12:35I will explain it to you
00:12:36Come with me
00:12:44Spinach Bolognese Pasta
00:12:46Perilla Seed Green Pasta
00:12:47And
00:12:48Squash Gnocchi Recipes
00:12:49Check it again
00:12:51And
00:12:54Bhuyon
00:12:55Did I
00:12:57Did I make a mistake?
00:12:59What?
00:13:01Last time when I came
00:13:02I didn't see you anywhere
00:13:04And today when I came
00:13:06You are not even looking at me properly
00:13:10It feels good to meet you
00:13:14But
00:13:15There are some things
00:13:16I can't understand
00:13:19So
00:13:20If there is something
00:13:21Tell me clearly
00:13:22If I made a mistake
00:13:25Forgive me for that
00:13:28You noticed that I am not there
00:13:31Yes I was
00:13:32Looking for you
00:13:36Why were you looking for me?
00:13:38What?
00:13:43Yes
00:13:44Actually
00:13:45I made a cheese cake
00:13:46With my own hands
00:13:47So I wanted to give it to you
00:13:48That's why
00:13:49Okay
00:13:50Because
00:13:52You told me once
00:13:54That you like it a lot
00:13:56If the cake is so good
00:13:57Then the person who sent it
00:13:58Must be so nice
00:13:59He must be in love with you
00:14:02And yes
00:14:03I bought a new oven
00:14:05I wanted to tell you
00:14:06How amazing it is
00:14:07Whatever I put in it
00:14:08For baking
00:14:09The taste increases three times
00:14:10That's why every time
00:14:11I get the same cake
00:14:12I will get it
00:14:13For you
00:14:14Oh yeah
00:14:16I like your ears
00:14:18A lot
00:14:22What
00:14:23What are you doing?
00:14:26You know
00:14:27It's not good
00:14:28To touch someone's ears
00:14:30What's wrong with it?
00:14:33That
00:14:34I don't know
00:14:35I shouldn't touch it
00:14:37Can I touch your hands?
00:14:38Yes that's fine
00:14:39It's not a problem
00:14:40It's not bad
00:14:41But there's a strange tingling in my ears
00:14:58I have started liking you
00:14:59Chef Uno
00:15:02What?
00:15:10Shall we go?
00:15:27No matter how much
00:15:28A person tries
00:15:30But can two things
00:15:31Can't be coordinated
00:15:33Means
00:15:34When both of you
00:15:35Will handle the communicate
00:15:36Of the UNK group
00:15:38Then the personal life
00:15:39It will be difficult to see the work of the family and the company at the same time.
00:15:43If you go to take care of one, the other will be left.
00:15:53What happened?
00:15:55Nothing.
00:15:57Jihoo and your way of talking is exactly the same.
00:16:01There is no difference at all.
00:16:05Because he imitates grandpa in everything.
00:16:10Oh, look at this, look at this.
00:16:13Look, both like the same things in food.
00:16:16Grandpa did not expect this from you.
00:16:23I will try my best.
00:16:27I know you have given me a very big opportunity.
00:16:30I am thankful.
00:16:31From today, I will think more about myself and others, sir.
00:16:36It seems so easy.
00:16:40If difficulties come,
00:16:47then I will try more.
00:17:00Grandpa, now I am very hungry.
00:17:03When I eat food, my stomach is floating.
00:17:05Yes, yes, eat. My talks will not end.
00:17:11I forget everything in talks.
00:17:12Thank God.
00:17:28Thank you so much madam.
00:17:30Today's party is in the name of Chef Bhek.
00:17:33And in the name of getting me divorced.
00:17:35Not in the name of love, but in the name of innings.
00:17:38Cheers.
00:17:46Beer is fun with everyone, right?
00:17:50Everyone will be surprised, but he is enjoying like this for the first time.
00:17:54Don't you know?
00:17:55He eats the entire gukbap with Jongu.
00:18:01What is Jonguji?
00:18:05The one who doesn't know Jonguji, why did you call him to this party?
00:18:08You are right.
00:18:12I swear, it feels like I have touched death and come back.
00:18:16You know, after seeing you both, I don't believe that you both are brothers and sisters.
00:18:22Yes, both are opposite to each other.
00:18:25What? You said we are same.
00:18:27Me?
00:18:28Me?
00:18:29Yes.
00:18:30When did I say?
00:18:31Why? Did you forget?
00:18:35Lee sir, I didn't think that you will also come to party with us.
00:18:40I will just say that I didn't come because of you.
00:18:44I came because of the family of UN.
00:18:46Yes, I was also saying the same.
00:18:49I know what you mean to the family of the owner of our company.
00:18:55I know that you have come here because UN sir has come here.
00:18:58But still I am surprised because you don't come anywhere.
00:19:07I think I have said too much.
00:19:10By the way, I also belong to the same family.
00:19:14And I know that they don't go where they are not supposed to go.
00:19:17Even if Daraji calls them, they don't go.
00:19:21I will go wherever they ask me to go.
00:19:43Really, I enjoyed a lot today.
00:19:47Bye bye.
00:19:48Bye bye.
00:19:50Oh, it's raining.
00:19:56What to do? Suddenly it started raining.
00:19:58And see, we also have only two umbrellas.
00:20:00No, I have brought my car.
00:20:04And Juran's house is also on my way.
00:20:09If it is on the way, then tell me further.
00:20:12If it is on the way, then drop me home on the way.
00:20:15Okay.
00:20:17And I will take a bus from the bus stand outside.
00:20:21If you feel okay, then I will drop you home.
00:20:24But your way is different.
00:20:30Will you drop me?
00:20:31Great, everything is done.
00:20:34Come, lift up.
00:20:37Really, I enjoyed a lot today.
00:20:39Go slowly.
00:20:41Go and rest, angel.
00:20:43If you don't want to rest, then it's okay.
00:20:50But why does Huyon and Unho have to go together?
00:20:54And for whom did he do the cheers of love?
00:20:58You are really stupid.
00:21:02I am going inside.
00:21:07Unho with Huyon?
00:21:10How?
00:21:12I never understand.
00:21:42Open the door.
00:22:12What is this?
00:22:22What is this?
00:22:42What is this?
00:23:05What are you doing?
00:23:08Are you conscious now?
00:23:10If you stay unconscious, then there is no pain.
00:23:19It is said that the fire spreads very fast because of the curtains.
00:23:23These days, it is difficult to light a fire in good buildings.
00:23:32So much has to be read to light a fire.
00:23:40Jeevan.
00:23:44Forgive me.
00:23:46Forgive me.
00:23:49Whatever had to happen has happened.
00:23:52If you are going to die, then why so much drama?
00:23:55If you are going to die, then why so much drama?
00:24:00Jeevan.
00:24:03Jeevan.
00:24:05Jeevan.
00:24:07Jeevan.
00:24:10Jeevan.
00:24:18You know, this is what I expected from you.
00:24:20I was not surprised.
00:24:23What?
00:24:27I was worried that you might use your brain.
00:24:31But I was scared for no reason.
00:24:36So this is your real face.
00:24:39I don't think you can fall more than this.
00:24:43This scary face is better than your fake smile.
00:24:53Don't talk big.
00:24:55You are worse than me.
00:24:58You know what was Paak Minhoan, still you blamed him on me.
00:25:02Look at this.
00:25:03You threw me in the garbage and now you are climbing the stairs of heaven.
00:25:10That's why Minhoan was killed.
00:25:13Why? Did I do wrong?
00:25:16That scoundrel tried to kill me.
00:25:19But no one will believe because there is no proof.
00:25:24I will surrender.
00:25:25I will say that he died by mistake.
00:25:27And I was scared, that's why I was running.
00:25:28I will say that he died by mistake.
00:25:30And I was scared, that's why I was running.
00:25:32If I shed two tears like always.
00:25:36And people will think that I am poor.
00:25:40And they will start pitying me again.
00:25:46You are right.
00:25:48You know how to be poor.
00:25:56I
00:25:59won.
00:26:15No.
00:26:17I won.
00:26:28I won.
00:26:39I learnt a lot because of you.
00:26:41I was waiting for this day.
00:26:43I knew that I will come.
00:26:46You made me dance all my life.
00:26:48You took everything from me.
00:26:51I used to pity myself at that time.
00:26:54That's why I thought that I won't run anymore.
00:26:56I will face you.
00:26:58I will face you.
00:27:01Now you
00:27:03will be punished for your mistakes.
00:27:05No one will save you.
00:27:08You will be punished for your actions.
00:27:14I will say
00:27:17that I committed the murder in self-defense.
00:27:23Just wait and watch.
00:27:25You won't be able to escape now.
00:27:31You
00:27:34have confessed all your crimes.
00:27:55I saw him in the office bathroom for the first time.
00:27:58He opened the door,
00:28:00took off his cardigan
00:28:02and tied it on my waist.
00:28:05I understood it then.
00:28:07I am in love with him.
00:28:09And then one day
00:28:11my boring brother says that he likes him.
00:28:13Jung Soomin bought dinner?
00:28:15Yes.
00:28:17He said that Jung Soomin bought dinner for him.
00:28:20He said that Jung Soomin bought dinner for him.
00:28:22Jung Soomin bought dinner for him?
00:28:24Yes.
00:28:25The police have increased the search in that area.
00:28:28I have asked them to keep an eye on his locality.
00:28:31I am thinking of increasing the security from my side.
00:28:36It will be good if you don't increase the security.
00:28:39She will definitely come to kill me.
00:28:41So let her come.
00:28:44This is not right.
00:28:46Yes, I said that I will do whatever you want.
00:28:49But I can't put you in danger on your request.
00:28:52When did I say that I will put you in danger?
00:28:54She bought dinner which means she wants to set fire.
00:28:57So let her come.
00:28:59Jeevan, but...
00:29:01How long will you save me?
00:29:03How long will I live in the shadow of fear?
00:29:07Life has given me breath again.
00:29:09And I have promised myself that I will not run away.
00:29:13So please let me be the bait.
00:29:15Jung Soomin will come to kill me and...
00:29:17Do you think she will make the mistake of coming in front of you?
00:29:22Her aim is to destroy my happiness.
00:29:28I have to save myself.
00:29:40I swear, you will drive me crazy.
00:29:52Jung Soomin
00:30:11So now practice breaking it.
00:30:14Come on, start.
00:30:16Till now I did what you wanted, Jeevan.
00:30:18But this time it's my turn.
00:30:23Next.
00:30:25One.
00:30:27Two.
00:30:32No problem.
00:30:34Try again.
00:30:36One.
00:30:38Two.
00:30:53You have to pay for your deeds in this world.
00:30:59Pay for it, Soomin.
00:31:07Jung Soomin.
00:31:09You are arrested for murder and arson.
00:31:12You can hire a lawyer for protection.
00:31:14You have the right to remain silent.
00:31:16Whatever you say can go against you in court.
00:31:22Why are you sitting? Take her away.
00:31:25No.
00:31:27I haven't done anything.
00:31:29I haven't done anything.
00:31:31I am innocent.
00:31:33This is Kang Jeevan's conspiracy.
00:31:35This is Kang Jeevan's conspiracy.
00:31:37Leave me.
00:31:39I will keep sending you the news.
00:31:48Everything is over today.
00:31:52Yes.
00:32:08Everything will be fine from now on.
00:32:13I guarantee you that.
00:32:22I will protect you.
00:32:29Now you don't have to be afraid.
00:32:34Kang Jeevan got everything he deserved.
00:32:39And I got what was not in my destiny.
00:32:49That's why Kang Jeevan is sleeping in my arms.
00:32:53You will have to take care of all my happiness.
00:33:02How else should I keep you happy?
00:33:10Like this.
00:33:14Or like this.
00:33:22Or like this.
00:33:52The carrier has applied that you don't go out of Korea.
00:33:55You will have to leave from here today.
00:33:57What time is the flight?
00:33:59The flight is 3, 3.30 and 4 hours later.
00:34:01I have booked everything.
00:34:03Hurry up.
00:34:06You can't even do one job properly.
00:34:09Your job is gone.
00:34:12Give me the tickets.
00:34:22Give me the tickets.
00:34:52Kang Jeevan
00:35:22Kang Jeevan
00:35:52Kang Jeevan
00:36:13Jeevan
00:36:17What happened? Why are you so worried?
00:36:22My heart is missing.
00:36:53Recently, he was accused of being involved in a murder conspiracy through a truck.
00:36:57The investigation of that case was still going on.
00:36:59Ms. O had denied the allegations against her.
00:37:01And had claimed to be innocent.
00:37:03But the prosecution had taken evidence against her.
00:37:06And had put a ban application on her leaving the country.
00:37:09Ms. O's family has asked for an answer by accusing the prosecution of putting unnecessary pressure on the investigation.
00:37:14The prosecution has apologized for her death.
00:37:16And has asked to continue this investigation.
00:37:22Kang Jeevan
00:37:41Congratulations on getting a divorce.
00:37:45We won.
00:37:49Thank you so much.
00:37:50All this happened because of you.
00:38:09It's too hot outside.
00:38:10Shall I drop you?
00:38:12No.
00:38:13This single girl will spend her freedom day with her friends.
00:38:18I will go, sir.
00:38:34Will you come with me for dinner?
00:38:36I can't take you to an expensive place.
00:38:38But I will take you to a good place.
00:38:41Will you come with me?
00:38:48Thanks for coming.
00:38:51The new restaurant looks good.
00:38:54Hello.
00:38:55Welcome to Single Jewelry.
00:38:57Wow.
00:38:58It's so well decorated.
00:39:00Isn't it?
00:39:02My best friend's restaurant is opening.
00:39:05So I will treat everyone to the most expensive dish.
00:39:07Go and get it.
00:39:09Sure?
00:39:11Then for the success of the meal kit launch.
00:39:14And for making such famous friends like me.
00:39:18The most expensive dish of my restaurant is on me.
00:39:22If he is giving the party, then let's choose the dish.
00:39:25No.
00:39:26After the divorce, I will give the party for the happiness of freedom.
00:39:29Order whatever you want.
00:39:31And your bill will be full.
00:39:34Wow.
00:39:35This place is so nice.
00:39:37So many parties.
00:39:39First of all, I will get a good wine.
00:39:41Thanks.
00:39:42This place is so nice.
00:39:44It's so well decorated.
00:39:46Isn't it?
00:39:47And this turkey's condition seems to be bad.
00:39:49Don't you think it's a little too much?
00:40:07This turkey's condition seems to be bad.
00:40:09Don't you think it's a little too much?
00:40:11No.
00:40:13You just keep watching.
00:40:14This is my style.
00:40:15Dad taught me to cook.
00:40:18And I have also thought that when our kids will be there.
00:40:21Then I will teach them the same style.
00:40:23You will enjoy watching it.
00:40:27Okay.
00:40:28By the way, have you thought about the names of the kids or not?
00:40:40Hey.
00:40:46I got tensed.
00:40:47I didn't say that we need kids tomorrow itself.
00:40:50I meant that till we don't have kids.
00:40:54Till then why don't we think of lovely names for them together.
00:40:58Yes.
00:40:59It's right.
00:41:01But I don't know what is written in our future.
00:41:05Don't you think it's better to think of the names of the kids?
00:41:09You mean we have to fix everything?
00:41:18So you don't know about the future.
00:41:33Look what we are doing now.
00:41:36I am loving you here.
00:41:39Sometimes I am loving you here.
00:41:43And now I am holding you in my arms.
00:41:46Don't you know it still?
00:41:48Should I tell you in more detail?
00:41:50No.
00:41:51If you want I can tell you.
00:41:53Dad.
00:41:54Now I am very happy.
00:41:56Today we have to do it very fast.
00:41:58I have read the entire document.
00:42:00Especially with you.
00:42:03Especially with you.
00:42:07Marketing team one.
00:42:08Let's taste the new product.
00:42:11It's not that I have killed someone.
00:42:14I am still the same old Kang Jeevan.
00:42:27It will be more tasty with beer.
00:42:30Yes.
00:42:31It's salty and spicy.
00:42:34Don't you think we can eat it with Mug Gully?
00:42:37Isn't it?
00:42:39I think we can use story telling for the marketing of this product.
00:42:44Like show the story of two sisters who made it together.
00:42:52I will taste it now.
00:42:53Cheers.
00:43:00This is fun.
00:43:02You are drinking beer in the office.
00:43:07Manager asked me to get it.
00:43:18Jeevan, listen.
00:43:24Thanks for letting me taste the snacks.
00:43:28You are working very hard these days.
00:43:30One more thing.
00:43:34I didn't treat you well in the meal project.
00:43:43I am sorry.
00:43:47I knew it very well.
00:43:49Now that the project is a hit, I have forgotten everything else.
00:43:54But I am glad that you have accepted your mistake.
00:43:59A new beginning can happen at any time.
00:44:02As they say.
00:44:04With age, you become wise.
00:44:09The person I was crazy about,
00:44:13that person betrayed me.
00:44:16When my heart broke,
00:44:19I thought a lot alone.
00:44:21Then I realized how wrong I was.
00:44:25Then I opened my eyes.
00:44:27Mr. Kim.
00:44:29Shall we go to the desk?
00:44:31Yes, let's go. We have to work too.
00:44:33Let's go and smoke a cigarette first.
00:44:35To be honest, a lot has changed now.
00:44:37It's done.
00:44:39Hot soup is ready.
00:44:43It looks tasty.
00:44:45One second.
00:44:47First add a lot of ginger to it.
00:44:54You don't know how to eat soup.
00:45:00Shall we start?
00:45:16This is the same taste.
00:45:20Did you bring it from where we went that day?
00:45:25Wow!
00:45:27You guessed it right.
00:45:29After that place was closed,
00:45:31I kept looking for the same taste everywhere.
00:45:34But I didn't find a restaurant that was near it.
00:45:37I used to think that this is Busan.
00:45:39Why is the food here different?
00:45:40Why not?
00:45:44Every place has a different taste.
00:45:46It's good.
00:45:49Eat slowly.
00:45:51You don't have to hurry.
00:45:53You will get what you want.
00:45:57Do you know?
00:45:59They have a branch here.
00:46:01It's five minutes away from my house.
00:46:06You...
00:46:07First I thought of stopping the redevelopment.
00:46:10Then I thought it will be easy to open the branch.
00:46:13Now I can do this much.
00:46:20You are thinking how amazing I am, right?
00:46:23No, I am thinking what should I order next time.
00:46:27Is that so?
00:46:29I am kidding.
00:46:31You are really amazing.
00:46:33Enjoy your food.
00:46:35I will eat everyday.
00:46:38Okay.
00:46:41Do you have some time this weekend?
00:46:44I want to show you a special place.
00:47:08When I was a kid,
00:47:10I used to think that I am standing in a rocking boat.
00:47:16All alone.
00:47:19But now,
00:47:21I don't feel lonely in this life.
00:47:27Because you have held my hand.
00:47:32We have to meet.
00:47:33That's why your dad selected me for you.
00:47:42We started
00:47:45from this place.
00:47:47Do you remember?
00:47:52And we want to start from here.
00:48:03Jiyug.
00:48:09Will you
00:48:11marry me?
00:48:34You are too much.
00:48:43Wait. Listen to me.
00:48:46I wanted to ask you.
00:48:48I am not in a hurry to answer you.
00:48:51You can't leave me like this.
00:48:54Jiyug.
00:48:56I thought everything will be fine.
00:48:59But he left me alone.
00:49:00He left me alone.
00:49:10You can do whatever you want.
00:49:13But I will propose to you.
00:49:31I don't know since when I am roaming around
00:49:36waiting to propose you.
00:49:51Or you
00:50:00will marry me?
00:50:31No.
00:50:50Have you heard that saying?
00:50:51A dog's tail is never straight.
00:50:55I don't understand.
00:50:56I don't understand.
00:51:00I don't know why
00:51:02Jeevan snatches everything from me.
00:51:04She is a scoundrel.
00:51:06She wants to see me crying.
00:51:08That's because you are so innocent.
00:51:11People like her
00:51:12make relations by looking at their pockets.
00:51:14Kill
00:51:16such people.
00:51:18How can a person do this?
00:51:21I
00:51:23can tolerate everything.
00:51:25But
00:51:28Jeevan
00:51:32lives in a world of dreams.
00:51:34He keeps having illusions.
00:51:36He thinks
00:51:37that I used to insult him.
00:51:39I used to cheat him.
00:51:40I used to ruin his life.
00:51:42He wanted to look poor.
00:51:44That's why he sent me here.
00:51:47I understood.
00:51:48That girl has gone mad.
00:51:49But you shouldn't have sent her to jail.
00:51:52You are right.
00:51:54But what should I do now?
00:51:56I am her only friend.
00:51:59I will leave from here
00:52:00and make her understand.
00:52:06He has come to meet you at 2574.
00:52:14Why are you so surprised?
00:52:22You
00:52:25are here.
00:52:32You were dead.
00:52:34You are right.
00:52:36That's why I am here.
00:52:4110 billion won.
00:52:43I am dead.
00:52:44That's why
00:52:45the insurance company
00:52:46is going to give me 10 billion won.
00:52:50Can you
00:52:52give it to Jeevan?
00:52:57What?
00:53:02No.
00:53:04Why does everyone want Kang Jeevan?
00:53:06I will kill you, Kang Jeevan.
00:53:10I was wrong.
00:53:11I only had Jeevan.
00:53:13I was always wrong.
00:53:14I was always wrong.
00:53:15Always.
00:53:16I cheated Jeevan.
00:53:18Shut up.
00:53:19Shut up.
00:53:20Madam.
00:53:21Madam.
00:53:22Let me go.
00:53:23Let me go.
00:53:24I want to go to Jeevan.
00:53:25Let me go.
00:53:26Shut up.
00:53:28Jeevan can't live without me.
00:53:30Let me go.
00:53:31She can't live without me.
00:53:33Let me go.
00:53:34Let me go.
00:53:50Kang Jeevan
00:53:51Kang Jeevan
00:53:52Kang Jeevan
00:53:53Kang Jeevan
00:53:54Kang Jeevan
00:53:55Kang Jeevan
00:53:56Kang Jeevan
00:53:57Kang Jeevan
00:53:58Kang Jeevan
00:53:59Kang Jeevan
00:54:00Kang Jeevan
00:54:01Kang Jeevan
00:54:02Kang Jeevan
00:54:03Kang Jeevan
00:54:04Kang Jeevan
00:54:05Kang Jeevan
00:54:06Kang Jeevan
00:54:07Kang Jeevan
00:54:08Kang Jeevan
00:54:09Kang Jeevan
00:54:10Kang Jeevan
00:54:11Kang Jeevan
00:54:12Kang Jeevan
00:54:13Kang Jeevan
00:54:14Kang Jeevan
00:54:15Kang Jeevan
00:54:16Kang Jeevan
00:54:17Kang Jeevan
00:54:18Kang Jeevan
00:54:19Kang Jeevan
00:54:20Kang Jeevan
00:54:21Kang Jeevan
00:54:22Kang Jeevan
00:54:23Kang Jeevan
00:54:24Kang Jeevan
00:54:25Kang Jeevan
00:54:26Kang Jeevan
00:54:27Kang Jeevan
00:54:28Kang Jeevan
00:54:29Kang Jeevan
00:54:30Kang Jeevan
00:54:31Kang Jeevan
00:54:32Kang Jeevan
00:54:33Kang Jeevan
00:54:34Kang Jeevan
00:54:35Kang Jeevan
00:54:36Kang Jeevan
00:54:37Kang Jeevan
00:54:38Kang Jeevan
00:54:39Kang Jeevan
00:54:40Kang Jeevan
00:54:41Kang Jeevan
00:54:42Kang Jeevan
00:54:43Kang Jeevan
00:54:44Kang Jeevan
00:54:45Kang Jeevan
00:54:46Kang Jeevan
00:54:47Kang Jeevan
00:54:48Kang Jeevan
00:54:49Kang Jeevan
00:54:50Kang Jeevan
00:54:51Kang Jeevan
00:54:52Kang Jeevan
00:54:53Kang Jeevan
00:54:54Kang Jeevan
00:54:55Kang Jeevan
00:54:56Kang Jeevan
00:54:57Kang Jeevan
00:54:58Kang Jeevan
00:54:59Kang Jeevan
00:55:00Kang Jeevan
00:55:01Kang Jeevan
00:55:02Kang Jeevan
00:55:03Kang Jeevan
00:55:04Kang Jeevan
00:55:05Kang Jeevan
00:55:06Kang Jeevan
00:55:07Kang Jeevan
00:55:08Kang Jeevan
00:55:09Kang Jeevan
00:55:10Kang Jeevan
00:55:11Kang Jeevan
00:55:12Kang Jeevan
00:55:13Kang Jeevan
00:55:14Kang Jeevan
00:55:15Kang Jeevan
00:55:16Kang Jeevan
00:55:17Kang Jeevan
00:55:18Kang Jeevan
00:55:19Kang Jeevan
00:55:20Kang Jeevan
00:55:21Kang Jeevan
00:55:22Kang Jeevan
00:55:23Kang Jeevan
00:55:24Kang Jeevan
00:55:25Kang Jeevan
00:55:26Kang Jeevan
00:55:27Kang Jeevan
00:55:28Kang Jeevan
00:55:29Kang Jeevan
00:55:30Kang Jeevan
00:55:31Kang Jeevan
00:55:32Kang Jeevan
00:55:33Kang Jeevan
00:55:34Kang Jeevan
00:55:35Kang Jeevan
00:55:36Kang Jeevan
00:55:37Kang Jeevan
00:55:38Kang Jeevan
00:55:39Kang Jeevan
00:55:40Kang Jeevan
00:55:41Kang Jeevan
00:55:42Kang Jeevan
00:55:43Kang Jeevan
00:55:44Kang Jeevan
00:55:45Kang Jeevan
00:55:46Kang Jeevan
00:55:47Kang Jeevan
00:55:48Kang Jeevan
00:55:49Kang Jeevan
00:55:50Kang Jeevan
00:55:51Kang Jeevan
00:55:52Kang Jeevan
00:55:53Kang Jeevan
00:55:54Kang Jeevan
00:55:55Kang Jeevan
00:55:56Kang Jeevan
00:55:57Kang Jeevan
00:55:58Kang Jeevan
00:55:59Kang Jeevan
00:56:00Kang Jeevan
00:56:01Kang Jeevan
00:56:02Kang Jeevan
00:56:03Kang Jeevan
00:56:04Kang Jeevan
00:56:05Kang Jeevan
00:56:06Kang Jeevan
00:56:07Kang Jeevan
00:56:08Kang Jeevan
00:56:09Kang Jeevan
00:56:10Kang Jeevan
00:56:11Kang Jeevan
00:56:12Kang Jeevan
00:56:13Kang Jeevan
00:56:14Kang Jeevan
00:56:15Kang Jeevan
00:56:16Kang Jeevan
00:56:17Kang Jeevan
00:56:18Kang Jeevan
00:56:19Kang Jeevan
00:56:20Kang Jeevan
00:56:21Kang Jeevan
00:56:22Kang Jeevan
00:56:23Kang Jeevan
00:56:24Kang Jeevan
00:56:25Kang Jeevan
00:56:26Kang Jeevan
00:56:27Kang Jeevan
00:56:28Kang Jeevan
00:56:29Kang Jeevan
00:56:30Kang Jeevan
00:56:31Kang Jeevan
00:56:32Kang Jeevan
00:56:33Kang Jeevan
00:56:34Kang Jeevan
00:56:35Kang Jeevan
00:56:36Kang Jeevan
00:56:37Kang Jeevan
00:56:38Kang Jeevan
00:56:39Kang Jeevan
00:56:40Kang Jeevan
00:56:41Kang Jeevan
00:56:42Kang Jeevan
00:56:43Kang Jeevan
00:56:44Kang Jeevan
00:56:45Kang Jeevan
00:56:46Kang Jeevan
00:56:48Kang Jeevan
00:56:49Kang Jeevan
00:56:50Kang Jeevan
00:56:51Kang Jeevan
00:57:09Wishing you were here today Papa
00:57:14You would have been dancing with joy seeing your princess happy.
00:57:22Oh!
00:57:23You all are here too?
00:57:25Oh!
00:57:26No, we didn't come here for that.
00:57:30We just came to give you a wedding gift and a congratulatory message.
00:57:35We didn't even have dinner.
00:57:36When we think about how much we troubled him in school time, we feel so ashamed.
00:57:48This was the least we could do for him.
00:57:52You did the right thing.
00:57:59Papa, you are watching, right?
00:58:06Weeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
00:58:37Hi everyone, I am the Chairwoman of the UNK's Second Chance Foundation, Kangji Vaughan.
00:58:50Our Foundation has decided to donate 20 billion Vaughan by the help of its helping companies by next year.
00:58:59This is the first and the smallest step taken by the UNK towards fulfilling its responsibility towards the society.
00:59:06And this journey will continue in the same way.
00:59:11Whenever you feel that God has closed all your paths,
00:59:16believe me, He must have opened a better path for you.
00:59:25Everyone has a right to a second chance.
00:59:28We should give a second chance.
00:59:30Our Foundation will stand with all those people
00:59:33who are in pain due to a mistake and want to become better.
00:59:40Thank you everyone.
00:59:53Now I can live in peace, right?
00:59:58But...
01:00:03But...
01:00:05But...
01:00:08But...
01:00:10But...
01:00:12But...
01:00:14But...
01:00:25Why aren't these kids sleeping?
01:00:30Jeevan.
01:00:31Suman, the baby is crying so badly.
01:00:35Something must have happened to him.
01:00:37Come, let's take him to the doctor.
01:00:39Show me.
01:00:45No, this is fine.
01:00:51Did you do the potty?
01:01:01I'll go and change.
01:01:09What happened?
01:01:11It's nothing, baby.
01:01:13Papa will change the diaper now.
01:01:17I've never taken care of a baby before.
01:01:19It's very difficult.
01:01:21But I'm doing a good job as a good mother.
01:01:31I'm moving forward in my life with small steps.
01:01:45I'm not giving up.
01:01:47I'm moving forward.
01:01:57And I want to be the ground for everyone.
01:01:59I want to be the tree and give shade to everyone.
01:02:01What is he saying?
01:02:03I don't understand what he's saying.
01:02:05But I think I've heard it before.
01:02:07But where have mom and dad gone?
01:02:11I didn't tell you.
01:02:13But today is their anniversary.
01:02:15They were saying that their special day will never come again.
01:02:21Come on, kids.
01:02:23Let's play together.
01:02:25Catch me.
01:02:29Where are you running?
01:02:31You won't be able to save me.
01:02:33I've caught you.
01:02:55And today I've lived the same life as I lived last time.
01:03:05I can't believe it.
01:03:07The life that was a curse,
01:03:09has become a boon for me this time.
01:03:21Look, it's a painting of half a spring.
01:03:25Isn't it beautiful?
01:03:29You know, that's why I like this artist so much.
01:03:31But I think his style has changed a little.
01:03:35After enduring a lot of pain,
01:03:37both art and humans get destroyed.
01:03:41The foundation gave him a second chance
01:03:43and made him stand again.
01:03:45Now everything is fine.
01:03:49Life has become beautiful like this painting.
01:03:51If I get a chance,
01:03:53everyone can achieve their goal like this.
01:03:57Now my life is full of happiness, Papa.
01:04:15Thank you for bringing April 12, 2020 to this day.
01:04:27Thank you, Jeeyuk.
01:04:33Thank you for making this day possible.
01:05:05I'm very happy.