Secret pp

  • last month
Transcript
00:00:00Deepak, I'm not your girlfriend, I'm not your dream girlfriend.
00:00:06How?
00:00:22Sir, greetings.
00:00:24Hold on a second, sir.
00:00:25Shut up, you morons. Why did you give birth to five kids?
00:00:29Your kids are a burden to me.
00:00:33Sorry, sir.
00:00:34Someone called from Sevadam School.
00:00:37The warden there has died.
00:00:39There must have been an attack.
00:00:41What will the police do?
00:00:44Listen, Dimri.
00:00:46Either you do the police job, or I'll do it.
00:00:50Okay, sir. I'll find out.
00:00:51If I find out anything, I'll call you.
00:00:53Don't call me. I'll be there in a bit.
00:00:57Jai Hind, sir.
00:01:23Jai Hind, sir.
00:01:53Sevadam School
00:02:03Did you hear anything, Bhakthu?
00:02:05About what?
00:02:06About the Sevadam School.
00:02:07The Sevadam School?
00:02:09Someone's dead.
00:02:10Dead?
00:02:11The toilet there is broken.
00:02:13God knows.
00:02:14Wonder what is going on.
00:02:17You know Deepak Negi?
00:02:18Yes.
00:02:19The police guy?
00:02:20Yes, he's really sharp.
00:02:22But it's weird.
00:02:40Kids, let's go inside.
00:02:42You guys sit in the classroom.
00:02:46Let's go.
00:02:53Yes, sir.
00:02:55Who called you?
00:02:58The warden has passed away.
00:03:00Yes, sir.
00:03:01As soon as we found out, we called the doctor.
00:03:05The poor thing is fast asleep, sir.
00:03:07We're just taking her body.
00:03:09Yes, we're taking the body for the post-mortem.
00:03:12Post-mortem?
00:03:13What's the need for that, sir?
00:03:15The doctor has checked everything.
00:03:17It's a natural death.
00:03:18So...
00:03:22It's a police matter.
00:03:23It's been investigated.
00:03:24You guys leave.
00:03:26Let's go.
00:03:27Pant.
00:03:28Yes, sir.
00:03:29Sir.
00:03:32Do I have to invite you?
00:03:33Let's go, sir.
00:03:35Sir.
00:03:42Pant.
00:03:43Yes, sir.
00:03:44Seal this room.
00:03:46And if you see anything wrong, note it down.
00:03:49Yes, sir.
00:03:50You guys carry on.
00:03:51Yes, sir.
00:04:20Do you want to take this?
00:04:21It's expensive.
00:04:22Take this.
00:04:23It's quite expensive.
00:04:24Take this.
00:04:25It's expensive.
00:04:26Come on.
00:04:27What is it?
00:04:28I don't know.
00:04:29Take this.
00:04:30Take this.
00:04:31Take this.
00:04:32Take this.
00:04:33Take this.
00:04:34Take this.
00:04:35Take this.
00:04:36Come on.
00:04:42There's a lot to ask about.
00:04:46I'll skin you alive.
00:04:47How will they know who killed her?
00:04:50How do you know if she was killed or was killed?
00:04:53Sir, we don't kill. We kill.
00:04:56Besides, has there been a murder in Rautu's valley in the last 15 years?
00:05:00You're making me argue with you.
00:05:04What's going on? Look at this.
00:05:07Sorry, sir.
00:05:08What are you doing?
00:05:10You're making a ration list. Where's the register?
00:05:14Sir, let's make a rough note first.
00:05:16We'll get it in the register later.
00:05:19Sorry, sir.
00:05:21Let's gather the people outside.
00:05:23Let's interrogate them.
00:05:24Sir.
00:05:26So, you guys are out.
00:05:28It's a police matter.
00:05:29Dr. Binzola will come now.
00:05:36Who called in the police control room?
00:05:38The warden is dead.
00:05:39In the police control room?
00:05:40A call from our place?
00:05:42No, that's impossible.
00:05:45That's fine.
00:05:46But someone must have seen the dead body first.
00:05:49Yes, sir.
00:05:50Me and Trijugide.
00:05:51Sir, our madam used to get up at 5.30 every morning.
00:05:55But I don't know what happened today.
00:05:56When she didn't get up at 7, I got very scared.
00:05:59I thought something had gone wrong.
00:06:01So, sir, I went to the window.
00:06:03I peeped inside and saw that madam was lying on the bed.
00:06:07I called out to madam and shouted at her.
00:06:11But she didn't answer.
00:06:13So, I broke the door.
00:06:15But she was still asleep.
00:06:17And who are you?
00:06:19Who are you?
00:06:20I'm Hema.
00:06:22I'm the warden's assistant.
00:06:23So, you met her at night before she went to bed?
00:06:26Yes, sir.
00:06:27Me and the warden used to leave at 10 every night.
00:06:33How long has she been working here?
00:06:35About 5-6 years.
00:06:375 or 6 years?
00:06:39You're the principal.
00:06:40No, no.
00:06:41She was posted before me.
00:06:43Who posted her?
00:06:45Mr. Kesri.
00:06:47He's the school trustee.
00:06:49Manoj Kesri.
00:06:50Where does Mr. Kesri stay?
00:06:52He's in Lucknow.
00:06:54He comes here once a month.
00:06:56But as soon as the warden informs him of her death,
00:06:59he'll be here.
00:07:01He'll be here soon.
00:07:02Is she married?
00:07:04Yes.
00:07:06But what does Mr. Kesri's marriage have to do with the warden's death?
00:07:11Not Mr. Kesri's.
00:07:12The warden's.
00:07:13No, no.
00:07:14She's not married.
00:07:15Children?
00:07:17Children?
00:07:19Sir, when you're not married,
00:07:21how can you have children?
00:07:24Sir, look at this.
00:07:26What is it?
00:07:27Sir, I shot this on my phone.
00:07:29When the warden wasn't opening the door,
00:07:31we had to forcefully break it.
00:07:33For our safety.
00:07:34Sir, you have a ton of equipment, right?
00:07:36Yes, I have a ton of equipment.
00:07:38You watch Saadhan India a lot, son.
00:07:40Look at the body position.
00:07:45Now say this.
00:07:47The warden's death is near.
00:07:49Come soon.
00:07:51The warden's death is near.
00:07:53Come soon.
00:07:55Near?
00:07:56You called me in the police control room.
00:07:58You're right, sir.
00:07:59My name is Tirjugi.
00:08:00And my village is Tirjugi Narayan.
00:08:03I'm the principal's assistant.
00:08:05Nice to meet you.
00:08:06Nice to meet you.
00:08:08Now quickly forward this to my phone.
00:08:10We'll have a ton of equipment.
00:08:12How long have you been working here?
00:08:14It's been 10-15 days, sir.
00:08:16Just say one thing.
00:08:185, 6, 10, 15 days.
00:08:20What's the fun in that?
00:08:22Good day, sir.
00:08:24You're drinking tea over tea.
00:08:26Is there any inquiry?
00:08:28Yes, sir.
00:08:30I'll pay the bill.
00:08:32Don't wait. Let's go.
00:08:35Come on.
00:08:59What did you find?
00:09:01I'm inquiring, sir.
00:09:03But I don't see anything wrong.
00:09:05If you don't see anything wrong,
00:09:07take the basic evidence.
00:09:09Take the fingerprints.
00:09:11Don't call me in the morning.
00:09:13I was sleeping.
00:09:15It's not that hard to fall asleep.
00:09:17Is this around the body?
00:09:19Take the photo, sir.
00:09:21Okay.
00:09:23Do you want to say something?
00:09:25Yes, I mean...
00:09:27There's no need, sir.
00:09:29Everything's fine.
00:09:32I respect you.
00:09:34Be responsible.
00:09:36Sir.
00:09:38Take the photo.
00:09:40Good day, sir.
00:09:42I was inquiring about him.
00:09:44Wait here.
00:09:46Take the photo.
00:09:48Okay.
00:09:50Sir.
00:09:52I had some work.
00:09:54I need a house.
00:09:56You don't have a job yet?
00:09:58No.
00:10:00You should have asked him.
00:10:02It would have been a breeze.
00:10:06It's a building to go to.
00:10:08Ashram to go to...
00:10:10Yes.
00:10:19The commissioner told me to let you personally look at it.
00:10:21This is footage from the Somali case, sir.
00:10:23Just keep it to yourself.
00:10:25I'll look at it later.
00:10:27I'll have to give you a postmortem report first.
00:10:30Send the body for post-mortem.
00:10:33Oh.
00:10:34Do it.
00:10:35Why are you going?
00:10:38Sir, you're going, right?
00:10:40Where am I going?
00:10:42Keep it cool.
00:10:43I'll look at it later.
00:10:45Jai Hind, sir.
00:10:46Jai Hind.
00:10:47Jai Hind, sir.
00:10:48Say Jai Hind.
00:10:49I can't hear, sir.
00:10:50You can't hear?
00:10:51They can hear.
00:10:52Come on, tell me.
00:10:53Sir.
00:10:54Sir.
00:10:55Come on.
00:10:56Sir, where are we going?
00:10:57Come on, I'll tell you.
00:10:59Put it in the car.
00:11:00You two stay here and send the body for post-mortem.
00:11:03Yes, sir.
00:11:04Sir, I had to go to Bharat Mandir for darshan.
00:11:07I had prayed, sir.
00:11:08I needed a leave.
00:11:09Only good people will have leave.
00:11:11Sir.
00:11:12If you want to get married, go to the marriage bureau.
00:11:15Why are you troubling God by going to the Bharat Mandir?
00:11:18No, sir.
00:11:19I don't drink.
00:11:20What?
00:11:21I don't drink.
00:11:22I don't drink.
00:11:23I don't drink.
00:11:24I don't drink.
00:11:25I don't drink.
00:11:26I don't drink.
00:11:27I don't drink.
00:11:28No, don't keep it to yourself.
00:11:29Tell me openly.
00:11:48Yes, sir.
00:11:49Yes, sir.
00:11:50It'll be done, sir.
00:11:51Yes, sir.
00:11:52Don't worry.
00:11:53I'll personally look into this.
00:11:55Okay, sir.
00:11:58I'm getting a phone call from upstairs.
00:12:00Release the warden's body.
00:12:03It's a post-mortem, sir. It's a basic protocol.
00:12:06I know, I know.
00:12:07But we can't hold the body for too long.
00:12:11Do one thing.
00:12:12Preserve the viscera and release the body.
00:12:16Okay, sir. As you wish.
00:12:18Let's go.
00:12:28I'll be back in a minute.
00:12:37Hello, Dimri.
00:12:38Call everyone.
00:12:39Coming, sir.
00:12:44Sir.
00:12:46Listen carefully.
00:12:47Treat the warden's case like a normal death.
00:12:51We're here for a routine investigation.
00:12:54Okay?
00:12:55Any questions?
00:12:59You need brains to ask questions.
00:13:01You keep quiet.
00:13:02I know.
00:13:03You want privacy.
00:13:08It's okay. We'll talk after the case is closed.
00:13:10Okay?
00:13:12Hello, Dimri. Listen.
00:13:13Sir.
00:13:15Release the warden's body.
00:13:17But preserve the viscera.
00:13:19Okay?
00:13:21Sir, I forgot to tell you.
00:13:23It's the festival season.
00:13:25We were thinking of going to the market.
00:13:27It'll be fun if you come, sir.
00:13:29I'll go to the market.
00:13:30Okay.
00:13:33We'll bear the pain of your death.
00:13:35We didn't get a leave.
00:13:37We'll make the heart understand.
00:13:39What happened?
00:13:42Let's go.
00:13:43Let's go.
00:13:49Sir, these are the workers here.
00:13:51This is trustee Manoj Kesari.
00:13:54Sir, this is all theirs.
00:13:55This building, this land.
00:13:57Only the one next to it belongs to Roshanwali.
00:14:00He's a very rich man.
00:14:02Nothing happens here without his permission.
00:14:06Can I tell you something?
00:14:08His and the warden's...
00:14:12It was a conspiracy?
00:14:16Why didn't you tell me this before?
00:14:18You asked me first.
00:14:20Who came from the warden's family?
00:14:23No one came from his family, sir.
00:14:26He was an orphan.
00:14:28He had no one other than Mr. Kesari.
00:14:33I'm telling you all this.
00:14:35Don't tell anyone.
00:14:36No.
00:14:37Promise?
00:14:40Promise.
00:14:43Promise.
00:14:50Let's get the papers signed by the warden.
00:14:52It's not possible today.
00:14:54Why?
00:14:55Mr. Kesari is going to be very busy today.
00:14:57I'll call you.
00:14:59Come then.
00:15:01Okay.
00:15:13Stop. Stop. Stop.
00:15:15Sir, your late father is here.
00:15:17Your late father is here.
00:15:19Father.
00:15:32Greetings, mother.
00:15:33Greetings, son.
00:15:37Why did you call me all of a sudden?
00:15:39You should have taken Majid home.
00:15:41Why did you bring him here?
00:15:42Let's have tea and breakfast.
00:15:43I don't want your tea and breakfast.
00:15:45Tell me when you'll come home.
00:15:48Are you worried about your parents?
00:15:52Here.
00:15:53This is the money for your money order.
00:15:55I don't want it.
00:15:56We both have enough pension.
00:15:59You just show your face on Diwali.
00:16:02That's enough for us.
00:16:04For the past 10 years,
00:16:05you didn't even look back at the village.
00:16:07You didn't even come home once.
00:16:09Holi, Diwali, all festivals.
00:16:11How do they pass without you?
00:16:13How do we know?
00:16:15You don't come home, son.
00:16:17You just don't come home.
00:16:19How long will this go on?
00:16:21Come and have tea and breakfast.
00:16:23Take some rest.
00:16:24We'll finish some work and come.
00:16:25Our house is in the village.
00:16:27Will you come with us?
00:16:31Let's go, Majid.
00:16:32Let's go back.
00:16:34Let's go, Pushpa.
00:16:35You guys go ahead.
00:16:37Let's go, son.
00:16:38I'm coming.
00:16:39Let's go.
00:16:40Let's go.
00:16:44Don't punish them for being angry with fate.
00:16:47Someday, you'll want to come home.
00:16:50You'll find your house there.
00:16:52But then,
00:16:53no one will wait for you.
00:16:56I'm leaving, my friend.
00:16:59Goodbye.
00:17:10Let's go, sir.
00:17:11Let's go to the school.
00:17:12We'll get the papers signed.
00:17:16Yes, let's go.
00:17:22Hello, sir.
00:17:24The body was hand-overed.
00:17:25So, there's a signature on the paper.
00:17:29Sir.
00:17:36How long have you known Ward Madam?
00:17:40Since the day she joined our school.
00:17:44Was she a recommendation,
00:17:45or did she come on her own?
00:17:48If you had met her,
00:17:49you wouldn't have asked this question.
00:17:52She was a top-class administrator.
00:17:55You know a lot about her.
00:17:59She was my employee.
00:18:04Her phone is missing.
00:18:06How would I know about all these details?
00:18:09That's a good question.
00:18:11How would I know these details?
00:18:15Okay, I'm sorry for taking up your time.
00:18:17Goodbye.
00:18:20She's very beautiful.
00:18:21Her eyes are like a goat's.
00:18:31Ranjit, Manjit.
00:18:32Let's go.
00:18:33Manjit, Manjit.
00:18:34Come on, let's go.
00:18:35Manjit, catch Manjit.
00:18:36Sir, how did you like this man?
00:18:39When I came to hand-over the body,
00:18:41Triju was telling me
00:18:44that he had an affair with the warden.
00:19:00Chetan, you seem to be in a bad mood today.
00:19:03I'm not in a bad mood.
00:19:05The village head, Asadu...
00:19:07Yes, Asadu.
00:19:08He bit my stomach.
00:19:11Listen,
00:19:12explain it to him in your own language.
00:19:14I'll go to Deepak Negi and complain.
00:19:16I'll get him arrested.
00:19:18In the mountains,
00:19:19to take care of children and elders,
00:19:22the youth have to stay with them.
00:19:24Sir.
00:19:26What is it?
00:19:27The post-mortem report is here.
00:19:29Suspicious death, sir.
00:19:31The medical team is saying
00:19:32it will take time to find out the cause.
00:19:34Oh, man.
00:19:36You've gone too far.
00:19:40Call everyone.
00:19:41Yes, sir.
00:19:42Tripathi, Dattari, Panji.
00:19:44Come on.
00:19:46Sir.
00:19:47Sir.
00:19:49What did you find in the warden's room?
00:19:52What?
00:19:53Sir, there were some documents.
00:19:56There was the warden's diary.
00:19:58Sir, there was nothing else.
00:20:00Do one thing.
00:20:01Collect all the information you can from the people there.
00:20:05And listen carefully.
00:20:09If there's any critical information,
00:20:11WhatsApp me immediately.
00:20:13Sir.
00:20:14Okay? And don't tell anyone
00:20:15that this is a suspicious death.
00:20:17Hmm?
00:20:19And what's his name?
00:20:21Manoj...
00:20:22Manoj Kesari, sir.
00:20:23Find out about him.
00:20:24Dimri, you and I will go to him.
00:20:26Sir.
00:20:27You three, leave for school.
00:20:29Hurry up. We have a lot to do.
00:20:30Come on.
00:20:34Mr. Tripathi, I told you to take a day off.
00:20:36Why didn't you talk to Mr. Negi?
00:20:37What day off?
00:20:39Mr. Negi is in charge.
00:20:40Until this case is closed,
00:20:41no one gets a day off.
00:20:42Just focus on your work.
00:20:44Why didn't you talk to him today?
00:20:45Let's do one thing.
00:20:47Let's ask Mr. Negi to give you a permanent day off.
00:20:49Oh, come on.
00:20:53Hello.
00:20:54Hello, kids.
00:20:59Look at this.
00:21:01This is amazing.
00:21:09What's your name?
00:21:10Munshika.
00:21:11Do you want me to play with you?
00:21:13No, I don't want to.
00:21:16Come on.
00:21:27Mr. Tripathi, you go to the watchman.
00:21:29Don't make me do all the work.
00:21:31And you go to the warden.
00:21:33Hema.
00:21:34Hema.
00:21:35You go to Hema.
00:21:36Okay.
00:21:37I'll go to the principal.
00:21:38Okay.
00:21:46Hema.
00:21:47Yes?
00:21:48Hema.
00:21:49Yes?
00:21:50Come here.
00:21:51Hello.
00:21:52How are you?
00:21:54Come.
00:21:55Come.
00:21:58Come here.
00:22:00Come out.
00:22:02I wanted to ask you something.
00:22:03About Mirsi?
00:22:05Yes, about you.
00:22:07Hello.
00:22:09Hello.
00:22:18Tension?
00:22:19Hello, sir.
00:22:21Hello.
00:22:23What brings you here today?
00:22:25Just like that.
00:22:26Routine check-up.
00:22:27You know, we have to close the case.
00:22:29Yes, yes.
00:22:30What's your name?
00:22:31Amit, sir.
00:22:32Amit.
00:22:33So, Amit, how long have you been here?
00:22:35It's been 7-8 years, sir.
00:22:377 or 8?
00:22:398 years, sir.
00:22:40Say 8.
00:22:42Where's your husband?
00:22:44My husband is here.
00:22:45He'll meet me in his office.
00:22:47According to the final report of the post-mortem,
00:22:50Sangeeta Devi's death is unnatural.
00:22:54But, officer, to be honest,
00:22:56my husband handles everything related to the school.
00:22:59Not me.
00:23:00What's this Kesari thing?
00:23:03Does he come here every day or sometimes?
00:23:06No, he doesn't come here every day.
00:23:08He leaves for Lucknow from time to time.
00:23:11My wife didn't need a topic to fight.
00:23:14He needed a chance to fight.
00:23:17I'm very sorry about Ms. Sangeeta's death.
00:23:21I'm sorry, I'm sorry.
00:23:23Same to same.
00:23:25You should meditate.
00:23:27It's a better option than green tea.
00:23:29Yes, definitely.
00:23:31You must know everything about this place.
00:23:33Who comes here, who leaves, etc.
00:23:35Yes, I know everything.
00:23:37No, I don't know.
00:23:38You must know something.
00:23:39You live here.
00:23:40How would I know?
00:23:42I mean, I saw something on my way here.
00:23:45I heard something.
00:23:46I mean...
00:23:47No, no.
00:23:48Isn't your jacket too long?
00:23:50No, sir, the size of the jacket is right.
00:23:52I'm short, that's why it looks big.
00:23:54Okay, fine.
00:23:55Do you have any children?
00:23:59Yes, I do.
00:24:00I have a son.
00:24:02He lives in Lucknow.
00:24:03He lives in Lucknow.
00:24:05He'll be back in a day or two.
00:24:07Can we get footage of this CCTV?
00:24:11Well, the footage...
00:24:13I mean, can we see it?
00:24:16We can't get the footage.
00:24:18The CCTV has been out of order for a while now.
00:24:22Okay.
00:24:24Okay.
00:24:25Okay.
00:24:31This is...
00:24:33Tanmay.
00:24:34Oh, okay.
00:24:35You came from Lucknow very early.
00:24:37Did you come by bullet train?
00:24:38I'm sorry.
00:24:39I'll come again.
00:24:41Where is your husband's office?
00:24:43It's opposite the mosque in the next market.
00:24:46Third floor.
00:24:47Oh, okay.
00:24:48Okay, bye.
00:24:52Did you say bye?
00:24:54Ram Ram.
00:24:55Thank you.
00:24:58Brother, make a decision.
00:25:00Make sure he drinks green tea.
00:25:03Jin, what are you doing?
00:25:06Madam, this is Ms. Uttarakhand.
00:25:09The one next to her is very delicate.
00:25:14But why did you lie about your son?
00:25:18Tell me, what is this red amulet for?
00:25:20This?
00:25:21Yes.
00:25:22This is the amulet of Bharat Mandir.
00:25:23Bharat Mandir?
00:25:24Yes, my father gave it to me.
00:25:25I see.
00:25:27It's nice.
00:25:28But what is it for?
00:25:30For my wedding.
00:25:31You're getting married?
00:25:32Yes.
00:25:33Call me.
00:25:34Thank you, sir.
00:25:36Ram Ram.
00:25:38Yes.
00:25:41Sir, look at this.
00:25:42Yes.
00:25:43Tell me.
00:25:44According to the final report of the post-mortem,
00:25:46the death is unnatural.
00:25:48But I was informed that it's a natural death.
00:25:51Is this a weather report that keeps changing?
00:25:55I don't know what report you're talking about.
00:25:57We have only one report,
00:25:58and the conclusion of which is
00:26:00suspicious unnatural death.
00:26:02Nonsense.
00:26:04I'm well aware of all the tactics of collecting money
00:26:06by showing fear of reputation.
00:26:09I'm from Lucknow,
00:26:10and I've seen a lot like you.
00:26:12You're not a Nawab of Lucknow.
00:26:14You're a human being.
00:26:15I'll not be quiet, Mr. Negi.
00:26:17Do you understand?
00:26:18Shut up!
00:26:19Never.
00:26:24I'm just asking.
00:26:25Just answer me.
00:26:30But when he's here,
00:26:32he goes to school every day.
00:26:34Every day?
00:26:35Less in the day and more at night.
00:26:37That too, around midnight.
00:26:40May I ask?
00:26:41What does he do here at night?
00:26:45Smile.
00:26:46What was your relationship with the warden?
00:26:48Purely professional.
00:26:50Like with an employee of an employer.
00:26:53Like with the rest of the teachers and staff?
00:26:56Exactly.
00:26:57He knows what he's doing,
00:26:59and she doesn't.
00:27:01He'd leave at five in the morning.
00:27:03Wait a minute.
00:27:05Stop.
00:27:08So you'd give expensive gifts to everyone,
00:27:10whether they were men or women?
00:27:13What do you mean?
00:27:16I don't know.
00:27:23Is it good, sir?
00:27:27Is it good?
00:27:28It's good, sir.
00:27:32Keep me a watchman at your school.
00:27:38Gone.
00:27:39Who's gone, sir?
00:27:40Information's gone.
00:27:47The watchman reminds me...
00:27:51You'd go to the hostel late at night
00:27:53and leave early in the morning.
00:27:55Who says that?
00:27:56The watchman.
00:27:57Does the watchman drink and talk nonsense?
00:27:59Is alcohol allowed at your school?
00:28:01What does it matter to me what he does in his personal time?
00:28:04Why are you getting angry at the poor?
00:28:09Look, sir, the thing is...
00:28:12Hello?
00:28:14Yes.
00:28:15I'll be there immediately.
00:28:17I'm coming.
00:28:18Okay.
00:28:19Look, I'll have to leave.
00:28:22It'd be better if you leave.
00:28:26And the next time you come,
00:28:28it'd be better if you bring solid evidence.
00:28:31I don't have time for all this nonsense.
00:28:34Whether I get the watchman's phone or not,
00:28:36the next time I see you,
00:28:39until then, goodbye.
00:28:47And, sir, Hema was telling me
00:28:49that the watchman was a very quarrelsome woman.
00:28:52She must have had a boyfriend or a girlfriend.
00:28:54What are you saying?
00:28:55Can you tell me?
00:28:56No, no, no.
00:28:57You know, our madam was very dangerous.
00:28:59Boyfriend or girlfriend?
00:29:00Boyfriend or girlfriend?
00:29:01Boyfriend or girlfriend?
00:29:02Boyfriend or girlfriend?
00:29:03Boyfriend or girlfriend?
00:29:04Boyfriend or girlfriend?
00:29:05Boyfriend or girlfriend?
00:29:06Boyfriend or girlfriend?
00:29:07His name was Vik starters.
00:29:08How was he ever going to find a boyfriend?
00:29:09He was saying that the warden was very strict about his children.
00:29:12Uf!
00:29:13Poor Payal.
00:29:16That school boy, Shahrukh and Kajal,
00:29:18they were also separated by the madam.
00:29:22She's sure that she's cursed them for it.
00:29:25Oh, god, please forgive them.
00:29:28You shouldn't scold those who die.
00:29:30Pray tell me, who are, Shahrukh and Kajal?
00:29:33Shahrukh and Kajal?
00:29:34Yes.
00:29:35Shah Rukh studies here, in our school.
00:29:38Look at that.
00:29:39Look up there.
00:29:41He's sitting there.
00:29:42That's Shah Rukh.
00:29:44He expelled a girl because she had an affair with a boy.
00:29:48And she said that the warden hated love and romance.
00:29:52Why did he do that?
00:29:55It must be...
00:29:56Relationship trauma.
00:29:58Are you trying to say something?
00:29:59Sir, the principal was saying that the CCTV footage is missing.
00:30:02And it hasn't been working for a few days.
00:30:05For how many days?
00:30:06I don't know the exact date.
00:30:08I'll find out and let you know.
00:30:10Find out.
00:30:11But make it quick.
00:30:13Yes.
00:30:14You should have slapped him a few times.
00:30:16He would have told you everything.
00:30:20How does the principal look?
00:30:21I don't like the man, sir.
00:30:23I mean...
00:30:24He looks like a troublemaker.
00:30:27Was he a 3rd year student?
00:30:29The principal's assistant?
00:30:30Yes.
00:30:31Yes, he was in school.
00:30:32Yes, I remember.
00:30:33Sir, he forwarded a video.
00:30:35I checked it.
00:30:36There's nothing in it.
00:30:37I put it in your laptop.
00:30:38Give me a minute.
00:30:40There's nothing in it, sir.
00:30:41There's nothing in it.
00:30:44Madam!
00:30:45What happened to madam?
00:30:46Stop! Stop!
00:30:47Stop the car!
00:30:48Stop the car!
00:30:53Madam!
00:30:54Easy! Easy!
00:30:55Don't move!
00:30:56Ambulance!
00:30:57Call the ambulance!
00:30:59What happened to her?
00:31:00What happened to her?
00:31:01Yes, sir.
00:31:03Madam, what happened to her?
00:31:08Should we call someone?
00:31:09Who?
00:31:10Ambulance!
00:31:13Madam!
00:31:14Quiet!
00:31:15Don't touch her!
00:31:16No, sir. I'll touch her.
00:31:17What happened to her?
00:31:18Don't touch anything!
00:31:23No, sir.
00:31:26There's nothing in it.
00:31:27What happened to madam?
00:31:31What were you saying?
00:31:33I checked it.
00:31:34I checked everything, sir.
00:31:36There's nothing in it.
00:31:37I don't understand, sir.
00:31:38The door was locked from inside.
00:31:39How did the murder happen?
00:31:40What do you see in front of you?
00:31:41The phone?
00:31:43Is it on charge?
00:31:45What are you saying?
00:31:47Don't look at what's being shown.
00:31:50Look at what's being hidden.
00:31:52Look at this.
00:31:53The camera is covering everything in the video.
00:31:56Suddenly the phone rings.
00:31:57The principal's voice is heard.
00:31:59Yes, sir.
00:32:01The camera spins.
00:32:03The phone comes back.
00:32:05One phone made the principal a thief.
00:32:08Sir, how do you do this?
00:32:10That's why I'm sitting on that chair.
00:32:12Otherwise, I wouldn't be standing in front of you.
00:32:30What is it, Billa?
00:32:32What else?
00:32:34Why are you sad?
00:32:35Did the income tax rate go up?
00:32:37Sir, you know.
00:32:38First, the tension of work.
00:32:39And then my wife.
00:32:41You're right.
00:32:43If the wife is tensed, then the wife outside.
00:32:44If the wife is tensed, then the wife outside.
00:32:46Yes, I remember.
00:32:48You haven't given possession to my sub-inspector, Naresh Dimple.
00:32:52Yes, I...
00:32:53Don't say yes.
00:32:54Do you remember?
00:32:55Yes, I remember.
00:32:56Yes, I...
00:32:57Don't say yes.
00:32:58Do you remember?
00:32:59Yes, there was a problem with the funds.
00:33:01Your funds went to buy oil.
00:33:02Understood?
00:33:04Give me a date tomorrow.
00:33:06He's been hanging around for a year.
00:33:09Sir, I'm your man.
00:33:10Have some faith.
00:33:11Get out.
00:33:12Have faith.
00:33:13I told you to get out.
00:33:20Sit here.
00:33:27I'm sorry.
00:33:33Listen, Bhaiji.
00:33:34Yesterday, I went to the antique shop,
00:33:36to find out about the case.
00:33:38Oh, yes.
00:33:39What happened?
00:33:41I didn't know a thing.
00:33:42Deepak will find out everything.
00:33:45He's very clever.
00:33:46He's a little weird too.
00:33:47He's a little weird, man.
00:33:49This is sticky.
00:33:53When did this come out?
00:33:54Is it in the washer too?
00:33:55Oh, I see.
00:33:58Find the principal. I'm going to the hostel.
00:34:00Okay, sir.
00:34:01Okay?
00:34:06Decide where you're going.
00:34:08I'm going this way, sir.
00:34:09Okay, go.
00:34:25Okay.
00:34:56Sir.
00:34:57The principal didn't come today.
00:34:59Trijuki said he went out.
00:35:01I don't know if he'll come or not.
00:35:03Why hasn't the room been sealed yet?
00:35:05Someone died here.
00:35:07Sir, the case was over.
00:35:09When the dead body was handed over,
00:35:11the room was also handed over.
00:35:13According to the post mortem report,
00:35:15the room should have been sealed.
00:35:17What's wrong with you?
00:35:19Mr. Tripathi Lata is here.
00:35:21I'll tell him to seal it.
00:35:23Call the warden.
00:35:25Yes, call him.
00:35:26Okay.
00:35:28Lata, call Mr. Hemaji.
00:35:29Let's seal the room.
00:35:31Okay.
00:35:36Hello, sir.
00:35:39Tell me the truth.
00:35:40Yes.
00:35:41How was Ms. Sangeeta's behavior with you?
00:35:44Sir, everything was fine until she left.
00:35:47Otherwise?
00:35:48Otherwise, she could have done anything.
00:35:54What's the name of Sarok and Jhol?
00:35:58What's the name of Ajay Devgn's wife?
00:36:00Sir, Kajol.
00:36:02Kajol.
00:36:03What's their love story?
00:36:04Yes, sir.
00:36:05It's Rajat and Diya.
00:36:06But Diya was expelled from school
00:36:08because of what Madam said.
00:36:10And Rajat is studying here.
00:36:12Why was he expelled?
00:36:14Madam didn't like the friendship
00:36:16between boys and girls.
00:36:18So what?
00:36:19Right, Lata?
00:36:20Sir.
00:36:21Tell me.
00:36:22I don't know.
00:36:23But tell me one thing.
00:36:24She was only nice to me in school.
00:36:32Tell me something.
00:36:35Did Madam like your friendship with this boy or not?
00:36:38Oh, my God.
00:36:39Sir, I have nothing to do with him.
00:36:42I'm telling the truth, sir.
00:36:43Sir, the day Madam died,
00:36:45he went to his village a month ago
00:36:47to take care of his mother.
00:36:49Sir, he came from the village today.
00:36:51I said it already.
00:36:52He didn't come back in the morning.
00:36:53I understand.
00:36:58Yes, sir?
00:36:59This warden wanted some information
00:37:01about Madam Sangeeta.
00:37:03If you could tell me.
00:37:04Sir, one moment.
00:37:05I'll be right back.
00:37:11Yes?
00:37:13Sir, Madam Sangeeta
00:37:16can say that
00:37:17there was no Sangeeta in her life
00:37:19other than her name.
00:37:21Then she wouldn't have been happy with you.
00:37:23She wasn't happy with anything.
00:37:25Not even with herself.
00:37:27Madam was very...
00:37:30What do you call it?
00:37:31Rudivadi.
00:37:32Orthodox.
00:37:33Orthodox.
00:37:34She was an old nun.
00:37:35And sir, both the kids, Diya and Rajat,
00:37:38were very special to me.
00:37:40Rajat used to play an amazing keyboard
00:37:42and Diya was the best student in my class.
00:37:45Rajat?
00:37:46Yes.
00:37:47You'll have to listen to her motivational speech.
00:37:50Can you give me your number?
00:37:52One moment.
00:37:54I'm getting a call.
00:37:55One moment.
00:37:57Yes, Billa?
00:37:58Sir, I have news.
00:37:59I can't tell you over the phone.
00:38:00Can I meet you at the hotel?
00:38:02Okay, I'm coming.
00:38:03Okay.
00:38:04I have to leave.
00:38:05I have some work.
00:38:06Sir, give me your number.
00:38:08I'll send you the link
00:38:09to the motivational speech and song.
00:38:11Okay, note it down.
00:38:13Got it.
00:38:14Got it.
00:38:15Okay, sir.
00:38:16Sir, I'll send you the link.
00:38:17Make sure you check it out.
00:38:18Yes, of course.
00:38:19Thank you.
00:38:20Where's Dimri? Dimri?
00:38:22Sir, I'm right here.
00:38:24Billa called.
00:38:25I have to go.
00:38:26Where are the others?
00:38:27I sent them to the police station.
00:38:28Okay, let's go.
00:38:29What did he say?
00:38:30I don't know.
00:38:31He didn't tell me over the phone.
00:38:32He called me to his den.
00:38:33I have some work in Mussoorie.
00:38:34I'll meet you there.
00:38:35Okay, sir.
00:38:45Why did you call me so urgently?
00:38:47Did your wife run away with your neighbor?
00:38:49If that's the case,
00:38:50I'll pick up my neighbor.
00:38:51Should I get you anything?
00:38:53Forget it.
00:38:54Let's get to the point.
00:38:56I'll skin you alive
00:38:57if I find out anything.
00:38:58Sir, I'm scared of everything.
00:39:00Listen to me.
00:39:01Ever since the warden
00:39:02of the school in Andhawali died,
00:39:04he's been going to the school
00:39:05every day.
00:39:06He drinks all day long.
00:39:08How many times have I told him
00:39:09to take the name of the warden
00:39:10on his phone?
00:39:11I think there's something going on
00:39:12between the two of them.
00:39:13It's about money, sir.
00:39:15Where's Jani?
00:39:16You'll find Jani in Liberty.
00:39:18He runs all the way there.
00:39:20Let's go.
00:39:21Let's go.
00:39:39What were you doing?
00:39:40What are you doing, sir?
00:39:42Hold this.
00:39:44What are you doing?
00:39:45I'll pay for the flat.
00:39:46I'll pay.
00:39:47What are you doing, sir?
00:39:49Sir, please.
00:39:51I want to hit him.
00:39:52You want to hit him?
00:39:53Please, sir.
00:39:54Have you ever hit anyone?
00:39:55Come on.
00:39:56Hit him.
00:39:57Sir, sir, sir.
00:39:59Come on.
00:40:00Hit him.
00:40:01Come on.
00:40:04Sir, this is on, right?
00:40:06Yes.
00:40:07It says
00:40:08there's an entry for you
00:40:09in the warden's diary.
00:40:10This was the warden's diary.
00:40:12I don't know, sir.
00:40:13You don't know?
00:40:14You must be up to something.
00:40:15No, I'm not up to anything.
00:40:17I'm not lying, sir.
00:40:18You can't even lie.
00:40:21Either you two
00:40:22were up to a deal,
00:40:23okay?
00:40:24Because the warden has written
00:40:25that I'm in danger
00:40:27of losing my life
00:40:28to Ashraf Jani.
00:40:29You're lying, sir.
00:40:31Oh, man.
00:40:32Close this.
00:40:33Yes, sir.
00:40:34Give it to me.
00:40:35Sir.
00:40:36Sir, don't hit me.
00:40:37Sir, don't hit me.
00:40:38I'll tell you.
00:40:39Don't hit me.
00:40:40I'll tell you.
00:40:41I'll tell you.
00:40:42Tell me.
00:40:43Sir, Sehwadam School's land
00:40:44is now a prime land
00:40:45in the Roto Valley.
00:40:46I've been watching it
00:40:47for years.
00:40:48I went there
00:40:49to kidnap Kesari
00:40:50for the land.
00:40:51He had that item
00:40:52with him.
00:40:53Mind your language.
00:40:55Is this how you talk
00:40:56about women?
00:40:57Close this.
00:40:59Sir.
00:41:00Wait a minute.
00:41:01Tell me.
00:41:02Sir, he was the one
00:41:03who contacted me later.
00:41:04What did he want?
00:41:05Sir, he said
00:41:06Kesari would listen to him.
00:41:07She can give me
00:41:08the school's land.
00:41:09She was offering
00:41:10me a commission.
00:41:11What was the commission?
00:41:12Uh...
00:41:13Sir.
00:41:14Close this.
00:41:15I'll tell you.
00:41:16I'll tell you, sir.
00:41:17There was a deal
00:41:18for 40 lakhs.
00:41:19I was given
00:41:20an advance of 20 lakhs.
00:41:21When was this?
00:41:22It's been a year, sir.
00:41:23Sir, I kept waiting
00:41:24for her to give me
00:41:25the land.
00:41:26Then?
00:41:27Then I stopped
00:41:28talking to her,
00:41:29meeting her,
00:41:30and answering her calls.
00:41:31It all changed.
00:41:32Then I got angry
00:41:33and I...
00:41:34You got angry
00:41:35and you killed her?
00:41:36No, sir. I didn't kill her.
00:41:37Or did you get someone
00:41:38to kill her?
00:41:39No, sir. I didn't kill her.
00:41:40Turn this off.
00:41:41Sir.
00:41:42Why are you hitting me, sir?
00:41:43Sir, I'm telling the truth.
00:41:45I just wanted
00:41:46my 20 lakhs.
00:41:47I didn't kill her.
00:41:52Do one thing.
00:41:53Let him stay here.
00:41:54Turn this off.
00:41:55Let him stay here.
00:41:56Why are you doing this, sir?
00:41:57I'll deal with him later.
00:41:58Let him stay, sir.
00:41:59Let him stay, sir.
00:42:00Rest in peace, brother.
00:42:05Pandey, listen to me.
00:42:06Sir.
00:42:08Get his call records.
00:42:10Okay, sir.
00:42:11He's definitely
00:42:12linked to the death
00:42:13of the warden.
00:42:16Let's go to the warden's room.
00:42:17Sir, right now...
00:42:20Oh, yes.
00:42:21Let's go tomorrow.
00:42:22Sir.
00:42:24Maybe you're in
00:42:25the warden's room.
00:42:26Where else would you be?
00:42:28And don't go to the police
00:42:29ground in the evening.
00:42:30Go to Bhartoglyph.
00:42:31Okay, sir.
00:42:33Okay, sir.
00:42:46Sir.
00:43:02Sir.
00:43:08Oh.
00:43:10Sir.
00:43:11Yes.
00:43:13I found the warden's
00:43:14mobile phone.
00:43:16Hmm.
00:43:18So the room was opened
00:43:20and he left it here.
00:43:21Turn it on.
00:43:26Sir.
00:43:28There's nothing, right?
00:43:29No.
00:43:30Send the data for retrieval.
00:43:32Sir.
00:43:34Sir, cash money.
00:44:01Sir.
00:44:05Sorry, Lata.
00:44:06Sir.
00:44:13Excuse me, sir.
00:44:15One minute.
00:44:17Namaskar.
00:44:20Namaste, sir.
00:44:22Sir, did you see
00:44:23the link I sent you?
00:44:25Link? Oh.
00:44:27I didn't see it.
00:44:28Send it again.
00:44:29Sir, please see it.
00:44:30Yes, I'll see it.
00:44:31You send it.
00:44:32Okay.
00:44:36Sir, this
00:44:37Rajat thing.
00:44:39Should I tell you?
00:44:41We all are a little weird.
00:44:42Naturally.
00:44:43Connect it to the Blueprint.
00:44:44Oh, yes. Sorry, sir.
00:44:49We all are a little weird.
00:44:51Naturally.
00:44:52Life is so weird.
00:44:54Someone has something.
00:44:55Someone has nothing.
00:44:57And we consider
00:44:58the absence of something
00:44:59as darkness.
00:45:00We forget that
00:45:01even the stars
00:45:02shine in the dark.
00:45:04So why should we
00:45:05be afraid of what
00:45:06happens to us?
00:45:08That's why
00:45:09in this weird life
00:45:10the one who falls
00:45:11doesn't lose.
00:45:13The one who falls
00:45:14is the one who
00:45:15can't get up.
00:45:18Hmm.
00:45:19Sir, the boy
00:45:20has guts.
00:45:21You too have guts.
00:45:22It's not like that.
00:45:23You have kids.
00:45:24There's a crowd everywhere.
00:45:25Look, the population
00:45:26has grown
00:45:27in the mountains.
00:45:28There's a crowd.
00:45:29Do you understand?
00:45:31If you were born
00:45:32in this family
00:45:33you wouldn't have
00:45:34to do anything
00:45:35for the position
00:45:36of a house.
00:45:37He's over there, sir.
00:45:43Ram Ramji.
00:45:46You're here.
00:45:49Again.
00:45:50I got 30 lakhs
00:45:51from the warden's room.
00:45:52What?
00:45:56I...
00:45:58I don't know
00:45:59about such money.
00:46:01For the past year and a half
00:46:02she's been putting
00:46:03pressure on you
00:46:04about this property.
00:46:05That pressure
00:46:06didn't come on you
00:46:07but it came on
00:46:08her life.
00:46:09What are you trying
00:46:10to suggest, Mr. Negi?
00:46:11That I didn't kill
00:46:12Sangeeta?
00:46:13It's possible.
00:46:14Officer, you're
00:46:15crossing your limits.
00:46:16Here you go.
00:46:18The chicken curry
00:46:19didn't taste good
00:46:20to the person who
00:46:21ate it with his life.
00:46:22All your and your family's
00:46:23limits are going up to me.
00:46:24By the way,
00:46:25when are you leaving?
00:46:26I'm leaving tomorrow morning.
00:46:28I'll have to stay.
00:46:29You can't do anything
00:46:30by saying yes,
00:46:31you'll have to stay.
00:46:35Did you see how he
00:46:36took the warden's name?
00:46:37Get the phone data
00:46:38retrieved as soon as possible.
00:46:39I'll get it done, sir.
00:46:45We can't tell him anything.
00:46:49So what?
00:46:50If it's not possible
00:46:51to stay with us,
00:46:52isn't it difficult
00:46:53to stay away
00:46:54and be in each other's
00:46:55thoughts?
00:46:58I don't know.
00:47:03The other guy
00:47:04has lost his mind.
00:47:05Hang up.
00:47:06I'm getting
00:47:07a call from work.
00:47:09Hello?
00:47:11Yes, yes.
00:47:12Yes, yes.
00:47:13Sir!
00:47:15Is the program done?
00:47:16It's done, sir.
00:47:17When was that, sir?
00:47:18I didn't know.
00:47:19Billa's calling me
00:47:20again and again.
00:47:24Tell me, son.
00:47:25Sir, you told me
00:47:26to find out about Sikandar
00:47:27and Ashraf.
00:47:28Ashraf is having fun
00:47:29at Begum's den.
00:47:31Is the information
00:47:32confirmed?
00:47:33It's confirmed, sir.
00:47:34He's in Mussoorie.
00:47:57I'm sorry.
00:48:16See you later.
00:48:27See you later.
00:48:34Here you go, man.
00:48:36I'm Cukria's son.
00:48:38The day Varden died,
00:48:39there were 23 calls
00:48:40from you and Sikandar.
00:48:42Tell them the truth.
00:48:44She's confessed too.
00:48:46Keep it to yourself.
00:48:50Talk!
00:48:51Sir.
00:48:52I hired Sikandar
00:48:53just to scare Varden
00:48:54for the money.
00:48:55I only asked Kesari to scare Vardhan.
00:48:58Because he wasn't returning my 20 lakhs.
00:49:01The school's land was worth crores, sir.
00:49:03I wasn't the only one behind that land.
00:49:06Roshan Builder.
00:49:08And all those Home Ministers were involved.
00:49:11Just like I had a deal with Vardhan.
00:49:14So Roshan Builder also had a deal with the principal.
00:49:18I gave him a lot of money, sir.
00:49:20It was a big game to convince Kesari for the deal, sir.
00:49:25I'm sorry, sir.
00:49:27Keep this with you.
00:49:29No, sir.
00:49:39The principal's name has been coming up again and again.
00:49:41I have to meet him right now.
00:49:43Oho!
00:49:45Guruji!
00:49:47How are you?
00:49:49I'm fine. How are you?
00:49:51Fine, Guruji.
00:49:53Where's the principal?
00:49:55He's gone to the village, sir.
00:49:57He said he'd be back in a few days.
00:49:59Hmm.
00:50:01I need your help.
00:50:03Give me orders, Guruji.
00:50:05You...
00:50:07You don't know me.
00:50:09I don't know you.
00:50:12You...
00:50:14Find out in your own way
00:50:16if the hostel had a land deal or not.
00:50:19Yes, I'll find out.
00:50:26Sir, are you looking at the painting?
00:50:29Yes, but...
00:50:35Sir, did you understand?
00:50:38No.
00:50:40Sir, I didn't understand either.
00:50:45Sir, what are you looking at?
00:51:08Sir...
00:51:32Those who fall, never lose.
00:51:34The loser is the one who doesn't stand up again after falling.
00:51:38What a speech you give, Mr. Rajat.
00:51:40Thank you, sir. But I didn't recognize you.
00:51:44I'm Deepak.
00:51:46I'm doing research on special talent.
00:51:48Ms. Tasha told me your name.
00:51:53How do I look? Don't I look cool?
00:51:55No, not that much.
00:51:57That's more than enough for me.
00:52:00How are you alone?
00:52:01All my friends are in class.
00:52:06You didn't go?
00:52:07No, I didn't feel like it today.
00:52:10If you feel like it, then why didn't you go?
00:52:14Sir, how do you know?
00:52:18You're not alone in school.
00:52:22How is she?
00:52:24I don't know.
00:52:27When will she come to school?
00:52:29Never.
00:52:31The school won't admit her.
00:52:34Why won't they?
00:52:37Sir, if Diya doesn't stay in school, I'll be fine.
00:52:42But if she doesn't stay in this world, like my friend,
00:52:46then I'll be finished too.
00:52:47Wait a minute. What do you mean, like my friend?
00:52:50And I'm afraid that I'll never be able to meet Diya.
00:52:53What do you mean, like my friend?
00:52:57Let it be, sir.
00:52:58What's the point of talking about her?
00:53:13What are you thinking, sir?
00:53:16What are you thinking?
00:53:18I don't understand why the principal needed to erase the data from the warden's phone.
00:53:26What was the reason?
00:53:29And Rajat was talking about a girl who's missing from school.
00:53:35Find out about her.
00:53:37One more girl?
00:53:42What's the program for tomorrow?
00:53:45Come home tomorrow morning.
00:53:51Do you want more?
00:53:52No, I'm fine, sir. Let's order one more.
00:53:54No, I have it.
00:53:58Come.
00:54:04Chaito Bhai, I've already met Mojiji.
00:54:09You're lying.
00:54:11I don't know what to do.
00:54:15Listen, I went to Seva Dham school.
00:54:20What happened?
00:54:21I didn't find out anything.
00:54:23Deepak will do it.
00:54:25He's very smart.
00:54:26He's very strange.
00:54:29Just walk quietly.
00:54:31But don't take that path, inspector.
00:54:41Jai Hind, sir.
00:54:43I'll freshen up.
00:54:44Jai Hind.
00:54:51Where are you going, sir?
00:54:53To school.
00:54:55Do one thing.
00:54:57Go to school.
00:54:59Find out about that girl.
00:55:02I'll go to Diya's house.
00:55:05Yes, sir.
00:55:07Where's the team?
00:55:08They're at school, sir.
00:55:16Hey, Trishuki.
00:55:19Greetings.
00:55:24Has your boss come?
00:55:25No, sir. He's coming tomorrow.
00:55:28Did you do the work I told you?
00:55:30Sir, give me some time. I'm busy.
00:55:33Okay.
00:55:34I'm busy. I need some more time.
00:55:37Listen, a few weeks ago...
00:55:40...a student was missing.
00:55:41Do you have any idea about him?
00:55:45No, sir.
00:55:46I've been here for 10-15 days.
00:55:49But I can find out.
00:55:52You can do it. I trust you.
00:55:57Missing girl.
00:56:06No one's saying anything.
00:56:08Sir, I asked around.
00:56:10No one's saying anything.
00:56:12Greetings.
00:56:13I'm Deepak Negi.
00:56:14I'm working on a special ability student.
00:56:17Natasha told me about Diya.
00:56:19Can I talk to Diya?
00:56:21Alone.
00:56:22With your permission.
00:56:23Just tell him, sir.
00:56:25What's this?
00:56:26He'll tell you what happened to that girl.
00:56:29Sir, I don't know what happened to her.
00:56:32But something terrible happened to her.
00:56:34Do you know the girl's name?
00:56:36Yes, sir. Payal Chaudhary.
00:56:38And this principal, sir...
00:56:41...his ex-assistant, Govind...
00:56:43...he did something wrong to her, sir.
00:56:45If he did something wrong...
00:56:47...then why didn't the parents complain to the police?
00:56:49Sir, this is a school for poor kids.
00:56:51Once the parents leave the kids here...
00:56:53...they don't care about them anymore.
00:56:55You're right, sir.
00:56:56No one cares when the kids come here...
00:56:59...or when they leave.
00:57:01And this warden...
00:57:03...to save the school's name...
00:57:05...he killed Govind and threw him out.
00:57:07And this Govind...
00:57:09...he's a drunkard, sir.
00:57:11Where can I find this Govind?
00:57:13Where can I find this Govind?
00:57:15We don't know, sir.
00:57:17You don't know?
00:57:18No, sir.
00:57:19But there's a hotel called Himalaya...
00:57:21...in Rautu Kibeli.
00:57:23Himalayan?
00:57:24Yes, that one.
00:57:26The receptionist there...
00:57:28...she's his relative.
00:57:29She must know, sir.
00:57:31Tripathi, I'll find Govind.
00:57:33Get me Payal Chaudhary's address.
00:57:35Quickly.
00:57:44Diya, you talk.
00:57:46I'll be right back.
00:57:56Is there a solution to this depression?
00:58:00If not yourself...
00:58:01...then at least think about those...
00:58:03...who will stay here after you.
00:58:05And will keep cursing themselves for the rest of their lives.
00:58:08Did Papa tell you all this?
00:58:12Natasha Madam told me.
00:58:18Diya, I'm working on this special ability kid here.
00:58:23I'll talk about your ability later.
00:58:26First tell me, why did the warden fire you?
00:58:33Sir, actually...
00:58:35...the warden didn't like me and Rajat's friendship.
00:58:39One time I was holding Rajat's hand.
00:58:45What's going on?
00:58:48What's going on?
00:58:50I'm not letting you speak for the first time.
00:58:52Why, Diya?
00:58:53Did your parents teach you this?
00:58:54But ma'am, we...
00:58:55Shut up!
00:58:56You're a British kid now.
00:58:57You're holding hands.
00:58:58You'll do something else tomorrow.
00:58:59So he pulled me...
00:59:01...and he threw me out of school.
00:59:04And he also said...
00:59:06...that this foreign culture...
00:59:08...doesn't work in our school.
00:59:10So I don't know why...
00:59:12...but for such a small thing...
00:59:14...he threw me out of school.
00:59:28Can you do something for Rajat?
00:59:31Yes, sir.
00:59:32I can do anything for Rajat.
00:59:36But I can't do anything for Rajat now.
00:59:48Yeah, Tim.
00:59:49We found out about the missing girl.
00:59:51Her name is Payal Choudhary.
00:59:53They're saying that something has gone wrong.
00:59:56Her parents live in Suvakoli.
00:59:58I'll send you the address.
00:59:59Okay.
01:00:00I'm near Payal's house.
01:00:04I'll see you there.
01:00:05♪
01:00:12♪
01:00:19I don't know where the principal is.
01:00:21The watchman says that Govind did the wrong thing
01:00:26with Payal and Payal's parents think that she went to school.
01:00:29What does this school think of itself?
01:00:32Yes, I'll be there in a while.
01:00:41Last time you told me that Rajat and Payal are friends.
01:00:46Yes sir, they were friends, but when Diya and Payal were expelled from school,
01:00:51their friendship ended.
01:00:54But you didn't tell me that Payal was missing.
01:00:58Payal is missing?
01:01:01I was told that she has gone to her house.
01:01:05I didn't know that she was missing.
01:01:09Okay, how much do you know about Govind? Can you tell me?
01:01:14I don't know much about Govind.
01:01:17But I do know that our trustee, Mr. Kesari, his son Tanmay,
01:01:22recommended him to me.
01:01:25To get him enrolled in school.
01:01:28Okay, so you told me that.
01:01:31You can go, you can do it, but you have to climb up.
01:01:38Tanmay, you?
01:01:40Sir, what are you doing here at this hour?
01:01:43I was in Delhi two minutes ago, I just got here.
01:01:46Tell me about the trend.
01:01:48Yes sir.
01:01:50It's looking good, isn't it?
01:01:52Now tell me the truth.
01:01:54Where is Govind?
01:01:56Sir, about Govind...
01:01:58If you lie, you'll have to say a lot.
01:02:00Come here.
01:02:02Whatever you want to say, say it to me, Mr. Negi.
01:02:05You coming here again and again is becoming a bad habit, Mr. Negi.
01:02:10Yes, that's true.
01:02:12Forget that. Tell me about Payal. What do you know?
01:02:15Where did Payal go?
01:02:17What a stupid question.
01:02:18Sir, if you want to ask a serious question, get her an appointment.
01:02:23What kind of joke is this?
01:02:25I'm a respected businessman, you're not a common criminal.
01:02:29And as far as Payal is concerned, she's doing it for the third time.
01:02:33She often disappears for 8-10 days and then comes back.
01:02:36You'll forgive her twice.
01:02:38Not this time.
01:02:40I need you now.
01:02:42I have a lot of work to do.
01:02:43I have a lot of work to do.
01:02:45I have a lot of work to do, too.
01:02:47But don't stress yourself out.
01:02:49It's probably a problem with your breathing.
01:02:51Take him inside.
01:02:53Okay, sir.
01:02:57There's a different story about Payal Chaudhary.
01:03:00But where is Payal?
01:03:02It's a long story, sir.
01:03:04We'll have to dig it up.
01:03:06You dig it up. I'm cold.
01:03:08Sir, he's at it again.
01:03:11He's at it again?
01:03:13No, I'm coming to you.
01:03:41I'm coming.
01:04:11I'm coming.
01:04:42Payal Chaudhary
01:05:03How are you, Rajat?
01:05:05Sir, you?
01:05:07S.H.O. Deepak Negi.
01:05:09I'm a cop.
01:05:11So I'm not used to telling the truth.
01:05:17What's this?
01:05:19Penalty for lying.
01:05:27Hello, Mr. Philosopher.
01:05:29This is...
01:05:31Sir, you met Diya?
01:05:38Hello, Mr. Philosopher.
01:05:40I hope you haven't forgotten me.
01:05:42I've heard that you've stopped eating, drinking, laughing, speaking, writing.
01:05:47Why are you so sad?
01:05:50When you meet me, you'll be just like you were when you held my hand.
01:05:58I felt your happiness there.
01:06:01When? Where?
01:06:03Sir, there are 14 people in Rishikesh.
01:06:06Sir, don't be formal.
01:06:09This is Rajat's diary.
01:06:11Read it and tell me what's written in it.
01:06:14How can I tell you? I have eyes.
01:06:17It's written in your brain.
01:06:19Translate it and send it to me.
01:06:21Sir, do you think Rajat has witnessed something?
01:06:24There should be a reason.
01:06:26Not physical.
01:06:28Vocal.
01:06:30Okay?
01:06:33Were you laughing?
01:06:34No, sir.
01:06:35Do you want a cigarette?
01:06:37Sir, the police is crossing all limits.
01:06:41He comes every other day.
01:06:43Sometimes to the office, sometimes home.
01:06:45Sometimes he interrogates my son Tanmay.
01:06:47Sometimes he interrogates my wife.
01:06:49Sir, you're the Home Minister.
01:06:51You can control the police, can't you?
01:06:55Look, Mr. Keshav.
01:06:57I think things are getting worse.
01:07:01What do you think, Mr. Pradhan?
01:07:02Yes, sir.
01:07:04But I've already told Mr. Pawar.
01:07:06I'll call him again if you want.
01:07:08Then call him again.
01:07:10Tell him to control the police.
01:07:12Yes, sir.
01:07:14Mr. Keshav.
01:07:16Don't worry.
01:07:18Look, Mr. Pradhan is trying.
01:07:21I'll also try.
01:07:23Okay?
01:07:32Okay.
01:07:46Mr. Prashant.
01:07:48Your project can be completed by removing the blind school.
01:07:52I just need some time.
01:07:54Okay.
01:08:03Go.
01:08:08Govinda.
01:08:10Govinda.
01:08:12Govinda.
01:08:14Sir.
01:08:16We've found Govinda.
01:08:18All our wishes come true as soon as we visit the temple.
01:08:22In our family, we only dream of getting married.
01:08:27I can't tell you how happy I am today.
01:08:29Everyone has planned to visit the temple.
01:08:32Thank you, sir.
01:08:40Are you done?
01:08:42Did you ask for it?
01:08:44Sir, this is the house.
01:08:49What's the big deal?
01:08:51He'll either jump down or come down.
01:08:53Go there.
01:08:55And you two go there.
01:08:57You stay here.
01:08:59If you want to go, do your work.
01:09:16Govinda.
01:09:18Didn't you find a place to hide?
01:09:21Sir, you must be mistaken.
01:09:23I'm Murari.
01:09:25Govinda...
01:09:27Oh, yes.
01:09:29Do you remember Devadham, school, Payal, Chaudhary?
01:09:34Who is it?
01:09:46Put him inside.
01:09:48Put him inside.
01:09:51I'm Murari.
01:09:54Hey, priest.
01:09:56Tell Lata that her wish has been fulfilled.
01:09:59Payal Lata.
01:10:06What happened?
01:10:08Nothing. Give me the offering.
01:10:10What shall we do?
01:10:12Let's do a false encounter, sir.
01:10:14Last time, it was too loud.
01:10:16Everyone found out.
01:10:18Now, it's too loud.
01:10:20He has a silencer.
01:10:22He has a silencer?
01:10:24So, let's install a silencer.
01:10:26Where shall we kill him?
01:10:27Let's kill him where we killed him.
01:10:29Open one leg.
01:10:31Move it to the side.
01:10:33Move it to the side.
01:10:35Correct, sir.
01:10:37Install the silencer.
01:10:39Sir, please forgive me.
01:10:41Don't kill me, sir.
01:10:43I made a mistake, sir.
01:10:45Don't kill me, sir.
01:10:47I made a mistake, sir.
01:10:49I took advantage of that girl's blindness.
01:10:51I made a mistake, sir.
01:10:53Forgive me, sir.
01:10:55Sir.
01:10:57I was on a night duty, sir.
01:10:59I was a bit drunk, sir.
01:11:01I was a bit drunk, sir.
01:11:03Drunk?
01:11:05You were drunk?
01:11:07Yes, tell me.
01:11:09There was a girls' toilet there, sir.
01:11:11So, I took her inside, sir.
01:11:15But before I could do anything,
01:11:17she slipped and fell down, sir.
01:11:19And she fainted, sir.
01:11:22And when I came out,
01:11:24she screamed loudly, sir.
01:11:26The woman who lives next door,
01:11:28the modern woman,
01:11:30heard her scream and came out.
01:11:32She saw me coming out of the toilet.
01:11:34What's going on?
01:11:36What's going on?
01:11:38Good evening, ma'am.
01:11:40Good evening? What's this drama?
01:11:42Nothing. She was drinking water,
01:11:44and then she...
01:11:46I'll hit you.
01:11:48She was in the bathroom.
01:11:50Come here.
01:11:52What is it?
01:11:53Get out of here.
01:11:55I didn't do anything.
01:11:57Take him away.
01:11:59You scoundrel!
01:12:03And you!
01:12:05Where are you roaming around at this hour?
01:12:08What will happen if you roam around like a heroine?
01:12:10I didn't do anything, sir.
01:12:12She was going out alone, sir.
01:12:14So?
01:12:16She shouldn't have gone.
01:12:18Who are you?
01:12:20Who are you to decide?
01:12:21Who are you to decide?
01:12:23Will you decide when she should go out or not?
01:12:25You're alone here.
01:12:27Should I beat you up?
01:12:29Should I call everyone?
01:12:31Tripathi, stop it.
01:12:33Let it be.
01:12:35It'll hurt a little, but it's okay.
01:12:37Look, you scoundrel.
01:12:40I don't like to spend money,
01:12:42nor do I like to listen to stories.
01:12:44Tell me the truth.
01:12:46Did you hit Payal or not?
01:12:48I didn't hit her, sir.
01:12:49I didn't hit her, sir.
01:12:51I didn't hit her.
01:12:53I didn't hit her.
01:12:55I didn't hit her, sir.
01:12:57I didn't hit her.
01:12:59I didn't hit her.
01:13:03Sir, I went to school one day.
01:13:05For robbery.
01:13:07I went to steal all the recordings.
01:13:09I killed Payal.
01:13:11When did you go?
01:13:13Dasheri's night.
01:13:15To steal hard discs.
01:13:17Disks?
01:13:18Sir, I'm at home, sir. I'm in trouble, sir.
01:13:21I'm in trouble, sir. I'm in trouble, sir.
01:13:23Send someone to his house tomorrow.
01:13:26Sir.
01:13:27Get a hard disk.
01:13:28And get his call records.
01:13:30Sir.
01:13:31And, Dimri...
01:13:33Sherry was murdered.
01:13:36You mean, you think the warden was murdered?
01:13:39Yes, I mean...
01:13:41We'll catch the principal tomorrow.
01:13:43Okay, sir.
01:13:49Sir, you're here at this hour?
01:13:51They're going to need a big trap.
01:13:54You're setting a big trap.
01:13:57I don't understand.
01:13:59Don't act innocent.
01:14:00How many times have I told you?
01:14:02Go slow.
01:14:03Avoid Kesari's arrest.
01:14:05But you don't listen.
01:14:09As you say, sir.
01:14:10As you say, as you say.
01:14:12I told you last time.
01:14:13Did you follow?
01:14:15Sorry, sir.
01:14:16Sorry, sir.
01:14:17I'll do it.
01:14:18Sit down.
01:14:33Sir, Ashraf told you, didn't he?
01:14:35That Roshan Builder gave the principal money.
01:14:38I found out, sir.
01:14:39He only gave 200,000.
01:14:40And he got Braille translated, sir.
01:14:42I'm also sending his recordings.
01:14:45Who says I can't see?
01:14:47There's no blind man in this world.
01:14:49If only the eyes could see,
01:14:51hunger, thirst, hatred, love, emotions, feelings...
01:14:54How could anyone see?
01:14:56Who says I can't see?
01:15:03If we don't find the principal today,
01:15:05we'll kidnap everyone from his village.
01:15:08Good day, doctor.
01:15:10Sit down.
01:15:15Rajiv Hussain?
01:15:16Yes.
01:15:18I thought the principal ran away with the money.
01:15:21Ran away?
01:15:24I heard you found a treasure chest
01:15:27with 200,000 in it.
01:15:29Treasure?
01:15:31200,000?
01:15:33200,000?
01:15:35Who gave it to you?
01:15:37Sir, 200,000...
01:15:39I think you heard it wrong.
01:15:43Cut.
01:15:46Roshan...
01:15:48Roshan Builders gave it to me, sir.
01:15:50He gave it to everyone, sir.
01:15:53Even the warden.
01:15:54To influence KCD.
01:15:58He had his eyes on the prime land.
01:16:03The prime land, sir.
01:16:06Correct.
01:16:09What about Payal Chaudhary?
01:16:12Payal Chaudhary?
01:16:14Payal Chaudhary? What about her?
01:16:20Payal Chaudhary...
01:16:22Payal Chaudhary...
01:16:24Payal Chaudhary has been gone for a month.
01:16:27The warden told me.
01:16:29What about your Govind?
01:16:31My Govind?
01:16:34When he committed the theft, the warden threw him out.
01:16:38And then we put him in that position.
01:16:43Sir, I'm a family man.
01:16:46A family man doesn't steal from a crime scene.
01:16:50And where he works, he doesn't try to sell the land.
01:16:53Have you ever thought where the kids will go?
01:16:55What will they do?
01:16:59You're the principal.
01:17:00And you took a bribe of 200,000 from Mr. Roshan.
01:17:02Aren't you ashamed?
01:17:04And you stole the phone.
01:17:05Did you steal the phone?
01:17:07Drown in cold water and die.
01:17:12Mr. Kesari told me to remove the phone, sir.
01:17:15He and the warden...
01:17:18Record it.
01:17:19Say it again.
01:17:20One second.
01:17:26Mr. Kesari told me to remove the phone.
01:17:30He and the warden had a private conversation.
01:17:36Where is Mr. Kesari?
01:17:38He's in his office.
01:17:40I spoke to him a few days ago.
01:17:43You're the principal.
01:17:44Take care of your post.
01:17:49Goodbye.
01:17:51Sit.
01:17:52I didn't say goodbye to you.
01:17:53I spoke to your post.
01:17:54Come on.
01:18:01Sir, we say...
01:18:02The common man's words and the common man's taste.
01:18:04You'll understand that later, sir.
01:18:09Sir, why are you being so personal about this case?
01:18:11There must be a reason, sir.
01:18:13Right, sir?
01:18:23Good day, sir.
01:18:25What are you doing here, Mr. Negi?
01:18:27Listen, brother.
01:18:30What?
01:18:34Mr. Kesari told me to remove the phone.
01:18:38He and the warden had a private conversation.
01:18:44If anyone says anything, will it become evidence?
01:18:47You...
01:18:48Record me too.
01:18:49Come on.
01:18:50Take your phone.
01:18:51I say, this principal killed Sangeeta Warden.
01:18:53So?
01:18:54Calm down.
01:18:56You're right.
01:18:57But you'll be happy to know that we sent the warden's phone for data retrieval.
01:19:05Look, I've told you that I don't have time right now.
01:19:08Please leave.
01:19:10Okay, I'll leave now.
01:19:12But listen to me, sir.
01:19:14Next time I come, I'll bring a warrant.
01:19:16You'll stay in this city until then.
01:19:18You won't play in Masuri for a week.
01:19:20Do whatever you want.
01:19:21What will you do with me?
01:19:22Because you're the number one suspect in this case.
01:19:25Start chanting Ram Ram.
01:19:26You'll need it soon.
01:19:27Come on.
01:19:31I have a lot of evidence.
01:19:32Evidence of Payal's death.
01:19:34You're implicated in it.
01:19:36If you don't do it,
01:19:39I'll have to show it.
01:19:40Think about it.
01:19:41I'll give it to the news channel.
01:19:48All of you...
01:19:50Are you threatening me?
01:19:51No.
01:19:52All of you...
01:19:54Are you threatening me that he's retrieving data from the phone?
01:19:58A woman died, sir.
01:19:59His phone, his private property...
01:20:03Look, Mr. Kesri.
01:20:04It's a little too much.
01:20:08Look, Mr. Kesri.
01:20:09I don't make false promises.
01:20:11But still...
01:20:13Let's see.
01:20:14But this will cost you.
01:20:16But Mr. Kesri, you're a businessman.
01:20:18You understand what a deal is.
01:20:23Think about it.
01:20:26I'll try.
01:20:29What's going to happen in the phone that can trap you?
01:20:42Okay, sir.
01:20:46Let the school be closed.
01:20:50I'm ready.
01:20:52I'm ready to build a school with Roshan.
01:20:57As you say, sir.
01:21:05I'm leaving.
01:21:06I'll do as you say.
01:21:19Mr. Roshan.
01:21:20Congratulations on your service.
01:21:22Looks like Kesri is trapped.
01:21:25But now we'll have to get new serious papers made.
01:21:28On our own terms.
01:21:31As you say.
01:21:46Suspicious death, sir.
01:21:47The medical team says it'll take time to find out the reason.
01:21:57You're being very personal about this case, sir.
01:22:01I mean...
01:22:03Is there a reason, sir,
01:22:04that you're so adamant that this is a murder case
01:22:08and you'll solve it yourself?
01:22:17Sir.
01:22:19Mr. Dimri gave this to me.
01:22:20It has the CCTV footage of the school.
01:22:47One son, Tanmay, who lives in Lucknow.
01:22:50He'll be back in a day or two.
01:22:52This...
01:22:53Tanmay.
01:22:56But if he doesn't live in this world,
01:22:58like my friend...
01:23:00A student was missing.
01:23:02Do you have any idea about him?
01:23:03Payal Chaudhary.
01:23:04The principal's former assistant, Govind,
01:23:08did something wrong to her, sir.
01:23:10I'll not be quiet, Mr. Negi.
01:23:11She had an affair with the warden.
01:23:14The warden killed Govind to save the school's reputation.
01:23:19Our trustee's son, Tanmay,
01:23:22recommended her.
01:23:24Tell me about Payal.
01:23:25She disappears for a few days and then comes back.
01:23:27But why did she lie about her son?
01:23:44We told Naina to tell you about her illness.
01:23:49But you were still in training.
01:23:53She said,
01:23:54even if I don't get married,
01:23:56my dream will come true.
01:23:59Son,
01:24:00before leaving this world,
01:24:02she was only happy
01:24:04that you became an inspector.
01:24:12Mr. Negi.
01:24:13Sir.
01:24:15Sir.
01:24:22Did you sleep here last night?
01:24:27I'll freshen up.
01:24:30Good morning.
01:24:31Good morning.
01:24:42What's this?
01:24:45Why is it so hard?
01:24:48What's their personal matter?
01:25:00Sir, these are Govind's call records.
01:25:09Sir, on the night of Dussehra,
01:25:11his location was in the school.
01:25:13The day of the murder.
01:25:21Let's go to the school.
01:25:22Let's go to the school.
01:25:27FBI works with forensics,
01:25:29but you've done it on a whiteboard.
01:25:33What do you want?
01:25:34Sir, okay.
01:25:36I told you not to arrest Kishore.
01:25:39I didn't arrest him,
01:25:40but all the evidence points to him.
01:25:43The Home Minister has called us after Diwali.
01:25:47Why?
01:25:48Maybe he wants to give you a Diwali gift.
01:25:53And you eat mangoes.
01:25:55Why do you count trees?
01:25:57And stay away from Kishore.
01:26:00It's my order.
01:26:02Sir.
01:26:12Pardon's phone data has been retrieved.
01:26:15We'll get it tomorrow.
01:26:20Let's go to the school.
01:26:22Okay, sir.
01:26:23Sir, why is Kesari putting so much pressure?
01:26:25It's not the first time.
01:26:27And it's good that he's doing it.
01:26:29His suspicions are getting stronger.
01:26:31That's great, sir.
01:26:32You think so well, sir.
01:26:34It's a long journey, sir.
01:26:35Let's do some work while driving.
01:26:37Rajat has written something about his friends.
01:26:40I'll read it to you, sir.
01:26:42There was a discussion among friends
01:26:44about which dream job we wouldn't be able to do
01:26:47because we don't have eyes.
01:26:49When I was asked, I said,
01:26:50I want to be a doctor.
01:26:52And I'll do it.
01:26:55That's great.
01:26:58Rajat wanted to be a doctor.
01:27:02It's my fear.
01:27:04But I'll have to make it my strength.
01:27:06After that, I'll...
01:27:08That's what I couldn't do, sir.
01:27:11This word...
01:27:19Hey, Dimri.
01:27:23Something's missing.
01:27:25What, sir?
01:27:29Something still doesn't fit.
01:27:38Hello, doctor.
01:27:41Hello.
01:27:50Thank you, sir.
01:27:52Yes, son.
01:28:10Sir.
01:28:12The data from the warden's phone has been retrieved, sir.
01:28:15Wait, sir.
01:28:20Sir, this is it.
01:28:23This is the blue film of Kesari and the warden.
01:28:26What's missing, sir?
01:28:28Wait a minute.
01:28:29Don't look, sir.
01:28:31Sir, the video of Payal's corpse
01:28:33is in the warden's phone.
01:28:35Kesari's death...
01:28:45Warden's...
01:28:46Out.
01:28:49Out.
01:29:19Out.
01:29:49Come and get it.
01:29:51Get it.
01:30:17Hail Goddess Lakshmi!
01:30:21Hail Goddess Lakshmi!
01:30:36It's cold, it's cold
01:30:38My life is cold
01:30:40The breeze is cold
01:30:42The water is cold
01:30:44There's a lovely song...
01:30:47There's a school in the valley.
01:30:51There's a pond there.
01:30:53There are big buildings there.
01:30:57You've seen Deepak Negi?
01:30:59He's very smart.
01:31:01He's strange, too.
01:31:03Yes, he is.
01:31:09Come in.
01:31:11Hello.
01:31:12Have a seat.
01:31:17He's one of the best police officers
01:31:19in our police force.
01:31:21S.H.D. Deepak Negi.
01:31:23Negi?
01:31:24Which village?
01:31:26Ammakoti.
01:31:27Oh, yes.
01:31:28Pohri Garhwal.
01:31:29Yes.
01:31:30So you're one of us.
01:31:32That's great.
01:31:33Good.
01:31:34Very good.
01:31:35Negi, just understand
01:31:37that Mr. Kesari and I
01:31:39are not different.
01:31:41We've made a mistake.
01:31:43And...
01:31:45I'm sorry about that.
01:31:47We'll take care
01:31:49of the people
01:31:51who've been harmed.
01:31:53We'll take care of you, too.
01:31:55Just do something
01:31:57so that Mr. Kesari and I
01:31:59don't have to worry.
01:32:01Hmm?
01:32:02Hey, Dabriyal.
01:32:03Yes, sir?
01:32:04Make sure Mr. Negi
01:32:06doesn't have to wait long
01:32:08for departmental promotion.
01:32:09Yes, sir.
01:32:10Okay?
01:32:11Mr. Kesari,
01:32:13for how long
01:32:14will Mr. Negi
01:32:15stay in the government quarter?
01:32:16Hmm?
01:32:17As you wish.
01:32:18But still,
01:32:19between you and Mr. Roshan,
01:32:21there's going to be a deal
01:32:22to build a new building
01:32:23instead of the Seva Dham school.
01:32:25So,
01:32:26give him a 3BHK.
01:32:28Your wish is my command, sir.
01:32:30So, do one thing.
01:32:32Complete the papers
01:32:33and send them to Mr. Negi
01:32:35within a month.
01:32:37Yes, sir.
01:32:38Right, Mr. Negi?
01:32:39That's all you can do, right?
01:32:41Yes, I can do a lot of things,
01:32:43but I'm not interested.
01:32:47He's not even interested
01:32:49in selling his land.
01:32:50Whether he sells it or not,
01:32:52but he's a good man.
01:32:54He's innocent.
01:32:56He loves his kids a lot
01:32:58and the kids love him a lot.
01:33:00There's just one mistake.
01:33:04He's a little loose.
01:33:06I mean...
01:33:07Negi,
01:33:08what are you saying?
01:33:09I mean,
01:33:10he's an angel,
01:33:12but when he sees a woman,
01:33:14there's a current running through his body.
01:33:16Although we've caught the main culprit, sir.
01:33:18His name is Govind.
01:33:20He was the principal's assistant.
01:33:22He was expelled from school two weeks ago.
01:33:24He confessed to the rape of Payal Chaudhary.
01:33:26According to his call records,
01:33:28he went to the hostel that night
01:33:30to steal the CCTV footage.
01:33:32Radha Wardhan ran away with the hard disk
01:33:33and caught him.
01:33:35After dealing with Wardhan there,
01:33:36he ran away.
01:33:37We've retrieved the hard disk.
01:33:40He's the main murderer.
01:33:44As for me,
01:33:47I don't want anything.
01:33:48God has given me everything.
01:33:57I'll leave now.
01:34:02Goodbye.
01:34:03Goodbye.
01:34:07Goodbye.
01:34:10Mr. Negi.
01:34:11Mr. Minister,
01:34:12Negi turned the game around in front of you.
01:34:15What happened?
01:34:20Mr. Negi, I...
01:34:23How can I thank you in this lifetime?
01:34:27Sir, this is a given-to-take.
01:34:29I have a request.
01:34:31Just give me the order.
01:34:34Look, if I wanted,
01:34:36I could have got you involved
01:34:38in Wardhan's murder case
01:34:39or Payal Chaudhary's suicide case.
01:34:41And I would have got the promotion
01:34:42and the money for it.
01:34:43But I didn't want that.
01:34:47What I want from you...
01:34:48Yes.
01:34:49...is to upgrade the school and hostel
01:34:51for the convenience of the children.
01:34:53Yes.
01:34:54Give them world-class technology.
01:34:57You know those mobile phones
01:34:58that have built-in text technology?
01:35:00They have text-to-speech reading.
01:35:02If the children go through that,
01:35:03they can do a lot of things.
01:35:05Their lives will become easier.
01:35:06The children are very talented.
01:35:08They should grow up with the new generation.
01:35:10And I know that's what you want.
01:35:13You're absolutely right.
01:35:16This should be done,
01:35:17and I will do it.
01:35:19I have one more request.
01:35:21Please forgive the suspension on Diya.
01:35:24Let Rajat and Diya study together.
01:35:28It will be nice if they live together.
01:35:29This is the only correct thing to say.
01:35:32Thank you very much.
01:35:36You are...
01:35:38a divine kind of person.
01:35:42Goodbye.
01:35:50What a great location you have found.
01:35:53Thank you, sir.
01:35:54I found this house quickly because of you.
01:35:56Diya...
01:35:58Payal won't come back.
01:36:02And as far as I know,
01:36:03you think a lot about everyone.
01:36:06You must be thinking about her family.
01:36:11I have submitted a request to the government.
01:36:12I will get the compensation.
01:36:16Tell me, sir.
01:36:22Can I say something, sir?
01:36:26You shouldn't have resigned, sir.
01:36:30I will miss you a lot, sir.
01:36:34To be honest, I will miss you a lot.
01:36:40Have a drink.
01:36:43And enjoy this balcony.
01:36:46And look over there.
01:36:51The sun is shining.
01:36:52The water is great.
01:36:55Cheers.
01:37:11How are you?
01:37:12I am absolutely fine, sir.
01:37:15Thank you very much for everything, sir.
01:37:17Can I say something?
01:37:19You are very different.
01:37:20Is that so?
01:37:22Not anymore.
01:37:23What do you mean?
01:37:28Do you have this diary?
01:37:31Other than lying to the police,
01:37:32I get into the habit of picking up things from the office.
01:37:36Read the letter after I leave.
01:37:38Alone.
01:37:40No one should find out.
01:37:42And Diya shouldn't either.
01:37:44What's so special about it?
01:37:47You will find out.
01:37:48Read it.
01:37:50And tear it to pieces.
01:37:52Yes, sir.
01:37:59I have no experience in writing letters.
01:38:02If my message sounds like an FIR,
01:38:05then don't feel bad about it.
01:38:07Often, the one who is close to my heart,
01:38:08is the one who writes the letter.
01:38:10And close to my heart,
01:38:12there is only this bandage that hangs this medal.
01:38:14And there is no medal on it.
01:38:16And there is no reason for it to be there.
01:38:18If it was there,
01:38:20the day I found out that you killed the warden,
01:38:26I would have gone to the minister's house that very day
01:38:28and made a deal with him.
01:38:30I can still do it.
01:38:32But,
01:38:34my heart doesn't agree.
01:38:36My life has passed by
01:38:37holding on to the cunning criminals.
01:38:40But as soon as I got to the bottom of this case,
01:38:43an innocent face came into the arms of suspicion.
01:38:46But a word changed my suspicion into belief.
01:38:49And this case was solved for me at that very moment.
01:38:52This is where I am getting stuck, sir.
01:38:54Embolism.
01:38:56Embolism.
01:38:59I wanted to ask you something.
01:39:00There is a word in medical,
01:39:01Erembolism.
01:39:02Erembolism.
01:39:04One of your students,
01:39:06Rajat,
01:39:07has he ever asked you about this word?
01:39:10I remember one incident.
01:39:12It must be six months ago, sir.
01:39:14Once Rajat was bitten by a dog.
01:39:16He had to take an anti-rabies shot.
01:39:18No, Rajat.
01:39:19Go to the doctor.
01:39:21At that time, I had a new compounder with me.
01:39:24I told him that
01:39:25if he doesn't remove the air from the syringe,
01:39:29it could be Erembolism.
01:39:31If the air enters the arteries,
01:39:36it can cause a heart attack or stroke.
01:39:39When Rajat heard this,
01:39:41he was just paranoid about it.
01:39:44But why are you asking this, sir?
01:39:46If you remove the air,
01:39:48it can cause Erembolism.
01:40:02Sir, the syringe.
01:40:04That syringe had nothing to do with Govind.
01:40:07Everyone's right and wrong happens according to them.
01:40:10And everyone has a reason to justify it.
01:40:13I thought it was right to frame Govind for murder
01:40:16because what he did to Payal was very wrong.
01:40:20But because of your friendship with Diya,
01:40:23I didn't think it was right for Diya to be expelled from school.
01:40:26Whatever happened,
01:40:27it wasn't your fault.
01:40:29For Diya, your feeling is not wrong.
01:40:32This innocent love between you two is not a crime.
01:40:36No one sees love.
01:40:38They feel it.
01:40:39I did it.
01:40:41But I don't believe you took this step because of this.
01:40:46I'm surprised.
01:40:48What were the circumstances
01:40:51in which you thought it was right to kill the warden?
01:40:57Are you done or have you lost your mind?
01:41:00I told you to take Payal Chaudhary straight to the hospital.
01:41:04That little girl died because of you.
01:41:07I told you to take special care of Payal.
01:41:10Only you will be responsible for her death.
01:41:14To hell with you.
01:41:16Payal is a blind girl.
01:41:18What is this?
01:41:19I gave you Payal's address.
01:41:21You won't be trapped.
01:41:22I'll solve it.
01:41:24But that depends on the property.
01:41:26I'll decide after that.
01:41:28Decide what?
01:41:30Look, this school for blind children
01:41:33is a prime property.
01:41:35It's a gold mine.
01:41:36It's a prime property, but it's more than that for me.
01:41:38Sell it to Mr. Prashant.
01:41:40You'll make a lot of money.
01:41:42You'll earn all your life.
01:41:43You'll benefit, I'll benefit.
01:41:45And I have a lot of evidence.
01:41:48A lot.
01:41:49Our video.
01:41:50Evidence of Payal's death.
01:41:52You're implicated in it.
01:41:54And you're also very embarrassed.
01:41:56You won't do it, right?
01:41:58I'll have to show you.
01:42:00Look, I'm naked.
01:42:01I'm not ashamed.
01:42:03Think about it.
01:42:04I'll give it to the news channel.
01:42:06They'll get paid for it too.
01:42:07Do whatever you want.
01:42:09This school, this property, this land.
01:42:11I'll never sell it.
01:42:12I treat these kids like my own kids.
01:42:15This is my grandfather, my father and my dream.
01:42:17And not let anybody destroy this dream.
01:42:20I'll give you 48 hours.
01:42:22Enough of this drama.
01:42:23Tell me in 48 hours.
01:42:25What are you going to do?
01:42:26I'll show it to everyone.
01:42:27I'll send it to the news channel.
01:42:29I'll get paid for it.
01:42:30Do whatever you want.
01:42:32But this land will be sold over my dead body.
01:42:35Do you understand?
01:42:36Come on.
01:42:3748 hours.
01:42:58Mr. Roshan.
01:42:59Sorry.
01:43:00I just saw your missed call.
01:43:02Tell me.
01:43:03Your time is running out.
01:43:05Everything is done.
01:43:07Yes, 15 days.
01:43:08I just need 15 days.
01:43:10The school will be vacated, right?
01:43:11What school?
01:43:12These blind kids mean nothing to me.
01:43:15Your job is done, Mr. Roshan.
01:43:17Believe me.
01:43:19Just give me 15 days.
01:43:21If that doesn't happen, you know what I can do to you.
01:43:35Ah!
01:43:52Ah!
01:43:56These blind kids' school is a prime property.
01:44:01Sell it to Mr. Roshan.
01:44:02Your job is done, Mr. Roshan.
01:44:04These blind kids don't mean anything to me.
01:44:08Give me the injection.
01:44:09Give it to me.
01:44:15Ah!
01:44:16What are you doing?
01:44:17Don't you know how to inject?
01:44:18This syringe won't remove the air.
01:44:21Air embolism will happen.
01:44:23This is a heart attack.
01:44:24It can be a stroke.
01:44:26Air embolism.
01:44:28Air embolism.
01:44:32Air embolism.
01:45:03Red color touches my heart.
01:45:13Oh, my beloved.
01:45:18Oh, my beloved.
01:45:20Oh, my beloved.
01:45:50Oh, my beloved.
01:45:51Oh, my beloved.
01:45:52Oh, my beloved.
01:45:53Oh, my beloved.
01:45:54Oh, my beloved.
01:45:55Oh, my beloved.
01:45:56Oh, my beloved.
01:45:57Oh, my beloved.
01:45:58Oh, my beloved.
01:45:59Oh, my beloved.
01:46:00Oh, my beloved.
01:46:01Oh, my beloved.
01:46:02Oh, my beloved.
01:46:03Oh, my beloved.
01:46:04Oh, my beloved.
01:46:05Oh, my beloved.
01:46:06Oh, my beloved.
01:46:07Oh, my beloved.
01:46:08Oh, my beloved.
01:46:09Oh, my beloved.
01:46:10Oh, my beloved.
01:46:11Oh, my beloved.
01:46:12Oh, my beloved.
01:46:13Oh, my beloved.
01:46:14Oh, my beloved.
01:46:15Oh, my beloved.
01:46:16Oh, my beloved.
01:46:17Oh, my beloved.
01:46:18Oh, my beloved.
01:46:19Oh, my beloved.
01:46:20Oh, my beloved.
01:46:21Oh, my beloved.
01:46:22Oh, my beloved.
01:46:23Oh, my beloved.
01:46:24Oh, my beloved.
01:46:25Oh, my beloved.
01:46:26Oh, my beloved.
01:46:27Oh, my beloved.
01:46:28Oh, my beloved.
01:46:29Oh, my beloved.
01:46:30Oh, my beloved.
01:46:31Oh, my beloved.
01:46:32Oh, my beloved.
01:46:33Oh, my beloved.
01:46:34Oh, my beloved.
01:46:35Oh, my beloved.
01:46:36Oh, my beloved.
01:46:37Oh, my beloved.
01:46:38Oh, my beloved.
01:46:39Oh, my beloved.
01:46:40Oh, my beloved.
01:46:41Oh, my beloved.
01:46:42Oh, my beloved.
01:46:43Oh, my beloved.
01:46:44Oh, my beloved.
01:46:45Oh, my beloved.
01:46:46Oh, my beloved.
01:46:47Oh, my beloved.
01:46:48Oh, my beloved.
01:46:49Oh, my beloved.
01:46:50Oh, my beloved.
01:46:51Oh, my beloved.
01:46:52Oh, my beloved.
01:46:53Oh, my beloved.
01:46:54Oh, my beloved.
01:46:55Oh, my beloved.
01:46:56Oh, my beloved.
01:46:57Oh, my beloved.
01:46:58Oh, my beloved.
01:46:59Oh, my beloved.
01:47:00Oh, my beloved.
01:47:01Oh, my beloved.
01:47:02Oh, my beloved.
01:47:03Oh, my beloved.
01:47:04Oh, my beloved.
01:47:05Oh, my beloved.
01:47:06Oh, my beloved.
01:47:07Oh, my beloved.
01:47:08Oh, my beloved.
01:47:09Oh, my beloved.
01:47:10Oh, my beloved.
01:47:11Oh, my beloved.
01:47:12Oh, my beloved.
01:47:13Oh, my beloved.
01:47:14Oh, my beloved.
01:47:15Oh, my beloved.
01:47:16Oh, my beloved.
01:47:17Oh, my beloved.
01:47:18Oh, my beloved.
01:47:19Oh, my beloved.
01:47:20Oh, my beloved.
01:47:21Oh, my beloved.
01:47:22Oh, my beloved.
01:47:23Oh, my beloved.
01:47:24Oh, my beloved.
01:47:25Oh, my beloved.
01:47:26Oh, my beloved.
01:47:27Oh, my beloved.
01:47:28Oh, my beloved.
01:47:29Oh, my beloved.
01:47:30Oh, my beloved.
01:47:31Oh, my beloved.
01:47:32Oh, my beloved.
01:47:33Oh, my beloved.
01:47:34Oh, my beloved.
01:47:35Oh, my beloved.
01:47:36Oh, my beloved.
01:47:37Oh, my beloved.
01:47:38Oh, my beloved.
01:47:39Oh, my beloved.
01:47:40Oh, my beloved.
01:47:41Oh, my beloved.
01:47:42Oh, my beloved.
01:47:43Oh, my beloved.
01:47:44Oh, my beloved.
01:47:45Oh, my beloved.
01:47:46Oh, my beloved.
01:47:47Oh, my beloved.
01:47:48Oh, my beloved.
01:47:49Oh, my beloved.
01:47:50Oh, my beloved.
01:47:51Oh, my beloved.
01:47:52Oh, my beloved.
01:47:53Oh, my beloved.
01:47:54Oh, my beloved.
01:47:55Oh, my beloved.
01:47:56Oh, my beloved.
01:47:57Oh, my beloved.
01:47:58Oh, my beloved.
01:47:59There you are.
01:48:00We've been waiting for you.
01:48:01We bought the new car.
01:48:02It's been a while, so how are you?
01:48:04Doing great?
01:48:05Decent.
01:48:06Same to you, Mom.
01:48:07Me, too.
01:48:08Same to us.
01:48:09Were adults too, weren't we?
01:48:10How were you?
01:48:11Good.
01:48:12Good.
01:48:13Anyone home?
01:48:14I can't find a husband yet.
01:48:15Why are you lying?
01:48:16No, no, I'm coming.
01:48:17You're coming home?
01:48:18And listen, make sure you cook.
01:48:20Yes, you'll come, right?
01:48:32Kids, this is Diya.
01:48:33Hi, Diya Diya.
01:48:34Hi, Mom.
01:48:35Hello, Polia.
01:48:36Come.
01:48:37Sit.
01:48:45Hi.
01:48:46Hi.
01:48:47Hi.
01:48:48Hi.
01:48:49Hi.
01:48:50Hi.
01:48:51Hi.
01:48:52Hi.
01:48:53Hi.
01:48:54Hi.
01:48:55Hi.
01:48:56Hi.
01:48:57Hi.
01:48:58Hi.
01:48:59Hi.
01:49:00Hi.
01:49:01Hi.
01:49:02Hi.
01:49:03Hi.
01:49:04Hi.
01:49:05Hi.
01:49:06Hi.
01:49:07Hi.
01:49:08Hi.
01:49:09Hi.
01:49:10Hi.
01:49:11Hi.
01:49:12Hi.
01:49:13Hi.