L'incantevole Creamy ep. 49 I tesori nascosti di Pentagramma
Category
✨
PeopleTranscript
00:00Les trésors cachés du Pentagram
00:31Non !
00:55C'était juste un rêve
01:01Oui monsieur, c'est moi
01:02N'aie pas peur monsieur, il ne m'a pas reconnu
01:05Mais qu'est-ce que tu veux ?
01:06Je suis vraiment désolée de l'avoir effrayé comme ça
01:08Ne m'apparaître plus à l'improviso
01:10Je suis venue te réveiller parce que ton père est au téléphone
01:13Il t'appelle
01:14Comment ? Mon père ?
01:15Oui, j'ai l'impression qu'il y a des mauvaises nouvelles
01:19Bonjour papa, je suis Jingle
01:21Oh, salut Jingle, comment vas-tu ?
01:23Ecoute, j'ai fait une grande découverte
01:25J'attends l'aéroport pour retourner au Japon
01:27Quand je reviendrai, je veux que tu ailles préparer les hommes et les voitures pour faire une découverte
01:30Tu m'as compris ?
01:31Tu veux faire une découverte ?
01:33Oui, je veux faire une découverte dans le jardin
01:35Organise les choses de façon à ce qu'il y ait des bulldozers et un nombre suffisant d'hommes
01:41Papa !
01:42Qu'est-ce qu'il a dit monsieur ?
01:43Il a dit qu'il voulait faire une découverte dans le jardin
01:45Qu'est-ce qui n'est pas possible ?
01:50Comment peut-il penser à quelque chose de similaire ?
01:52Contrairement aux enseignements des dieux
01:54Les dieux, je vous en prie, écoutez ma prière
01:56Continuez à surveiller la famille Pentagram
01:59Quoi ? Une courte-mère ?
02:01Exactement, regardez ici
02:04Mon père l'a porté avec lui hier de l'Amérique
02:07Quel drôle de dessin, mais qu'est-ce qu'il représente ?
02:10C'est une photo d'exploration de notre quartier
02:12Enregistrée par le satellite militaire Borg9
02:14Puis analysée et fabriquée par un ordinateur
02:17Les zones rouges sont les bâtiments
02:19Les zones noires sont les bois
02:21Les zones bleues sont les rivières
02:23Les zones purpurales sont les zones d'intérêt
02:25Et pourquoi ?
02:26Parce qu'on peut voir tout de suite ce qu'il y a en dessous
02:29La métropolitaine, les sous-passes, les fenêtres
02:32Vous voyez ici, il y a beaucoup de lignes
02:34Et bien, elles se trouvent toutes dans notre propriété
02:38Et qu'est-ce que c'est ? Des magasins souterrains ?
02:40Ne faites pas l'idiote !
02:43Ici est où notre ancien mage Zemon
02:46cachait ses immenses trésors
02:48Mage Zemon ?
02:49C'est la personne à qui la fondation de la famille Pentagram
02:52a plus de 300 ans
02:54et qui, avant de mourir, a caché un immense trésor
02:57Personne n'a jamais sauvé le lieu exact où il est caché
03:00Mon père a dédié beaucoup de temps à cette recherche
03:02Quelles valeurs peut-il avoir un trésor de ce genre ?
03:04Si on trouvait des monnaies de l'époque
03:06je crois qu'on pourrait construire un ou deux magasins comme celui-ci
03:09On appellera la télévision pour reprendre les excavations
03:11qui commenceront dimanche matin
03:13Il y aura un service très intéressant
03:16Il espère probablement pouvoir faire payer les dépenses à la télévision
03:21Dis-moi, Crimi, t'aimerais faire le reportage de cette cache au trésor ?
03:24Qui ? Moi ? Bien sûr que j'aimerais !
03:26Et moi, je fais le reportage aussi !
03:28Tu t'attaqueras au programme fixé précédemment
03:31Un reporter, dans ce cas, est plus que suffisant
03:33Et quel était mon programme ?
03:34Tu dois faire un service sur la course des porcelains d'Indie, je crois
03:38Ginga !
03:44Tu as compris ?
03:45Maintenant, Crimi fait aussi la journaliste télévisive
03:47Allons la trouver, qu'en dis-tu ?
03:50Mais si tu n'es jamais intéressé, Mamoru
03:52Non, mais j'espère trouver quelques monnaies d'or
03:55Vous savez, l'autre jour, dans une vieille fabrique abandonnée
03:58j'ai trouvé un petit morceau d'iron brillant
04:00Choc, il y a une belle différence entre des monnaies d'or et un morceau d'iron
04:04Mamoru, tu es très bon à trouver les choses, n'est-ce pas ?
04:06Vous verrez de quoi je suis capable
04:10Le garçon s'excite trop
04:12Il s'amuse
04:13Je ne l'ai pas terminé, je ne l'ai pas terminé
04:14Laisse-moi !
04:15A plus tard !
04:17Attendez-moi, s'il vous plaît, gardez-la pour moi, merci
04:20A plus tard, je finirai les crêpes
04:26C'est étrange
04:27Quoi ?
04:28Il n'est pas trop tranquille ?
04:31Leo !
04:33Oui, qu'est-ce que vous souhaitez, monsieur ?
04:35Ne sont pas encore arrivés ceux de la TV ou l'entreprise excavatrice ?
04:38Pas encore, monsieur
04:40C'est très étrange, j'essaierai de faire une téléphone
04:42J'ai déjà fait
04:44Quoi ?
04:45J'ai téléphoné
04:46Et à quelle heure ils arriveront ?
04:48A dire la vérité, ils ne sont plus venus
04:50Comment ?
04:51Et pour quel motive ?
04:55Mais, je ne voudrais pas dire que vous, que vous...
04:58Oui, monsieur, c'est comme ça
05:00Vous leur avez dit de ne pas venir ?
05:02Exact, monsieur, exact
05:04Mais, on peut savoir pour quel motive ?
05:06Ils ne peuvent pas excaver pour le bien de la famille Pentagram
05:09Comment est-ce possible ?
05:11C'est très dangereux d'excaver dans le jardin de cette maison
05:14Vous pouvez vous expliquer mieux, Liu ?
05:16Ma mère et moi, nous avons toujours été au service de cette famille
05:19dans les 100 dernières années
05:21La histoire de Pentagram, dans un certain sens, c'est la nôtre
05:24Essayez de vous rappeler, monsieur,
05:26quand est-ce que grand-père Jingol est mort ?
05:28Le jour après que les fonds de cette maison ont été excavés
05:32C'est une simple coïncidence
05:35Votre grand-mère est morte l'année après que le jardin a été construit
05:38Votre mère, six mois après que la piscine a été complétée
05:41Ce sont des leçons sur lesquelles nous devons réfléchir et méditer
05:44Si nous ne suivons pas les désirs des dieux,
05:46nous devrions faire des comptes avec leur rage
05:48Protégez-nous, Saints, Noms Tutelares
05:51Mais, Comte, en s'attendant à cela, peut-être...
05:54Il est mieux de suspendre les excavations
05:56Oui, tu as raison
05:57Non, non, c'est trop tard, papa
05:59Dans notre environnement, tout le monde sait ce qu'on a en programme
06:02Est-ce que tu es en train de tuer ton père ?
06:04Papa, tu ne crois pas aux fantaisies de cette vieille chambreuse
06:07Ce n'est qu'une simple coïncidence
06:10Cette photographie, c'est quelque chose de scientifique
06:13Il y a des moments où la science n'est qu'une cause d'inconvénients
06:18Mais c'est toi qui a commencé ce projet, papa ?
06:21Tu m'as toujours obéi
06:23Pourquoi es-tu si insistant aujourd'hui ?
06:25Je veux trouver un trésor très allaitant
06:27Et puis, j'aimerais en faire plus dans une production
06:30Oui, je comprends
06:31Mais comment es-tu sûr que la malédiction tombera sur moi et non sur toi ?
06:35Quoi ? Que veux-tu dire ?
06:37Comment expliques-tu que ta mère, même si elle est beaucoup plus jeune que moi, est morte avant ?
06:41En d'autres mots, ça pourrait être...
06:43Considère la possibilité
06:45Mais pour toi, je...
06:47Maintenant, comprends-tu ?
06:48Pourquoi ne pas renoncer à ce projet ?
06:50Mais Crimi, qu'est-ce qu'il va dire ?
06:52Oh, qu'est-ce qu'il va faire ?
06:53Oh non, qu'est-ce que je fais ?
06:59Mamoru, arrête tout de suite, tu ne peux pas excaver sans permis
07:02Oh, ça n'importe, le trésor est là-bas, non ?
07:04Mettez-vous au travail
07:05Comme ça, tu prendras une belle ronde de pentagramme
07:07Hey, toi, arrête tout de suite d'excaver
07:10Hey !
07:11Tu n'aurais pas dû venir ici sans permis
07:13Mais c'était Kidokoro qui a dit qu'on pouvait le faire
07:17Bonjour à tous
07:18Kidokoro, l'excavation a été suspendue
07:20Oh non, ce n'est pas possible
07:22Là-haut, il y a la troupe télévisive qui attend de commencer
07:25Quoi ?
07:26Oh, c'est leur fin
07:27Oh Dieu, avez pitié de leur âme
07:29Ecoutez mes humiles paroles, avez pitié
07:35Désolé d'être en retard, mais il y avait un trafic fou
07:38Commençons tout de suite, calmez-vous
07:40Quoi ?
07:41Le pentagramme est inquiétant parce que le crime n'est pas arrivé
07:44Bien sûr, Yuto, arrête-toi
07:46D'accord
07:48Mais comment ?
07:49Ils ne l'ont pas annoncé que le programme a été suspendu
07:52J'ai compris tout de suite que c'était une blague
07:54Jingle n'aurait jamais laissé s'échapper d'une occasion de ce genre
07:57La recherche d'un trésor et une apparition de crime sur la télé
08:00Oh non !
08:01Mais tu ne peux pas me faire ça
08:03J'ai porté ici tout mon staff
08:07Les gars n'auront plus confiance en toi
08:09Jingle
08:11Nous ne pouvons pas nous tirer en arrière, papa
08:13Nous allons découvrir le trésor
08:14Et nous verrons si la partie ne deviendra pas célèbre
08:16Ou si la malédiction tombera sur nous
08:18En nous détruisant
08:21Que nos avocats nous protègent
08:24Les gars, tous à vos postes
08:26Je vous laisse
08:27Au revoir
08:29Les gars, tous à vos postes
08:31Qui d'accord ? Vite, allez chercher le crime
08:33Oui, chef, j'y vais
08:34Papa, j'aimerais te parler un instant
08:36Il y a quelque chose qui me préoccupe et que j'aimerais discuter avec toi
08:39Qu'est-ce que c'est, fils ?
08:40Nous serons en sécurité une fois le trésor découvert
08:43Qu'est-ce que tu veux dire ?
08:44Si quelqu'un a entendu parler de cette chose, il pourrait tenter de rouvrir tout
08:47Nous ne pouvons pas nous tromper du staff ni des travailleurs de l'Empire
08:51Bien sûr, ce serait terrible
08:52Nous ne pouvons pas permettre que quelqu'un nous porte le trésor
08:55En nous risquant notre vie
08:57Nous pourrions nous confier à un corps de police privé pour nous protéger
09:01Rien n'est sans cerveau que les dieux aient la pitié de votre âme
09:25Quelle aventure émouvante !
09:26C'est à toi, Crimi
09:27Oui !
09:33Tu es prête, Crimi ? On y va ?
09:36Dis-moi quand tu veux partir
09:40Ok, d'accord
09:41Prête ? Action !
09:44Bonjour, les excavations ont juste commencé
09:46C'est la mappe qui a été faite en base des téléphotos
09:49Ils excavent donc...
09:51Non, ce n'est pas comme ça
09:53En fait, c'est comme ça
09:54Stop ! Stop !
09:56Allons, Crimi, tu dois essayer de nous mettre plus d'enthousiasme
09:58Les gens doivent s'intéresser
10:00Je suis très désolée
10:01Ecoute-moi bien, Crimi
10:02Commence en disant qu'ils excavent finalement
10:05Ils ont pris la voie sous les yeux attentifs de notre staff
10:08Alors, voyons, ils ont finalement commencé à excaver
10:11Sous l'œil attentif de notre staff
10:12Mais non, non, Crimi !
10:14Courage, Crimi !
10:15C'est exactement comme je pensais
10:16Faire le reporter est trop difficile pour elle
10:18Comment pourrait-on dire ?
10:19Il n'a qu'une petite expérience
10:20Il n'est pas capable, il n'est pas capable, laissez-moi !
10:23Quand ils découvriront le passage souterrain, je vous emmènerai avec moi
10:27Ils ont finalement commencé à excaver
10:29Continuez sur ce ton, bravo !
10:30Mais, mon amour, est-ce qu'il y a vraiment...
10:32Ce n'est pas comme ça !
10:36Bonjour, Duenote
10:37Duenote, qu'est-ce que tu fais ici ?
10:38Heureusement que je suis arrivée en temps
10:40Regarde, personne ne t'a appelé, compris ?
10:42Je pense qu'il y a vraiment besoin d'un vétéran comme moi
10:46Ou peut-être que je me trompe
10:47Laisse-la faire la téléchronique
10:48Merci, monsieur
10:49De rien
10:50Ne t'inquiètes pas, Crimi, tu es toujours la responsable
10:52Duenote ne peut faire que ton assistance
10:55Je n'ai pas bien échappé
10:57Nous avons trouvé l'entrée
10:58C'est ici !
11:01Duenote, commence à parler !
11:03En ce moment, un spectacle incroyable s'offre aux yeux des personnes présentes
11:07Le passage légendaire qui devait se trouver dans la propriété des pentagrammes existe vraiment
11:12Il y aura aussi les magnifiques trésors dont parle la légende
11:16ou ce passage a été construit pour d'autres raisons
11:19Tout le monde a des nerfs à fleurs de peau
11:21Les recherches continuent avec un nouveau enthousiasme
11:24Donc c'est ce passage qui conduit au trésor
11:27Il n'est pas très profond
11:29Prenez soin de vous, amis
11:31Où est-ce qu'il va ?
11:32Attendez, ça peut être dangereux
11:33Je veux juste regarder
11:35Mamoru !
11:38Otoshio !
11:40Tout le monde va bien ?
11:41Oui, on va bien
11:42Et le trésor, avez-vous trouvé le trésor ?
11:44Allons le chercher
11:46Non, ne touchez rien
11:47Sortez, vous comprenez ?
11:48Sortez de là !
11:50Vous comprenez ?
11:51Chambre numéro 2, suivez les garçons
11:53Ok
11:56Prenez-les tous
11:57Jingle, ne t'inquiète pas, nous filmerons tout ce qu'ils font là-bas
12:00Ne sois pas ridicule, prends-les
12:02Fais-le toi si tu le veux
12:04Quoi ?
12:05Ce programme est en train de sortir très intéressant grâce à ces trois garçons
12:08Qui trouvera d'abord le trésor ?
12:10Toi ou eux ?
12:11C'est Sussman
12:12Oh, papa
12:13Ne pensez pas qu'il devrait y avoir des crimes
12:15La nôtre est là pour le découvrir
12:17Ce serait un coup vraiment exceptionnel, n'est-ce pas ?
12:19C'est une bonne idée
12:20Crimi, tu vas chercher le trésor ?
12:22La nouvelle sera donnée par tous les journaux
12:24Et ce sera une belle publicité pour nous tous
12:26Bien sûr que je l'aimerais vraiment
12:29Très bien !
12:30Hey, portez la scala de corde
12:31Ah, je vous en prie, ne perdez jamais de vue Crimi
12:33Tu peux compter sur moi
12:35Crimi, sois très prudente
12:37Et vous, rappelez-vous, regardez seulement Crimi
12:39Les autres ne nous intéressent pas
12:42A ce point, que dois-je faire ?
12:44Jingle, nous ne pouvons pas croire à personne
12:46Nous devons descendre aussi
12:47Tu as raison, allons-y
12:49Hey, je viens aussi avec vous, attendez-moi
12:52Il me semble très profond et très sombre
12:57En ce moment crucial, avec la tension arrivée au spasme
13:00Je, Hayato Kidokoro, ai décidé de rester ici
13:09Merde, qu'est-ce que c'est ?
13:10Qui sait pour quoi ça a été construit ?
13:12Prenez soin des trapèzes et des traboucquets qui se trouvent autour
13:15Quoi ? Tu veux dire des trapèzes dangereuses ?
13:17Oui, peut-être même
13:19Hey, je veux sortir d'ici, moi aussi
13:22Attendez un moment
13:24Qu'est-ce qu'il y a, Mamoru ?
13:25Ne bougez pas
13:39Vous l'avez vu ?
13:40Oh mon dieu, vous avez la jambe !
13:41C'est une chose reconnue entre les explorateurs
13:43C'est mieux de ne jamais marcher au milieu d'un chemin
13:47Ou peut-être même que si nous touchons à quelque chose
13:49Il nous tombe sur le soffit
13:50Voilà, comme j'ai du poids, je reviens en arrière
13:53Nous ne courrons pas dans les dangers si nous faisons attention
13:55Mais tu n'as pas peur, Mamoru ?
13:57C'est plus amusant si il y a un peu d'émotion
13:59J'ai commencé à aimer l'aventure
14:01Maintenant, voyons si nous pouvons trouver le trésor
14:03Oui
14:04Toshio, Midori, Mamoru
14:08Ne pensez pas à ces garçons, Krimi
14:10Notre objectif est de trouver le trésor
14:12Et à la suite peut-être
14:13J'ai l'idée que vous êtes très proche
14:15Je voudrais chercher avec les autres
14:16Il n'y a pas de goût de chercher seul
14:18Poursuivons à droite et à la fin tournons à gauche
14:20Krimi !
14:22Mais où le diable est-elle ?
14:31Krimi, tu vas bien ? Réponds, réponds !
14:33Pampoulou, pimpoulou, lumière
14:39Oh !
14:41Maintenant, je vais tomber contre cette pierre à toute force
14:49Comment tu peux ?
14:50Oh, pardon
14:57Calme-toi, calme-toi, c'est juste un poupon
15:00Hein ?
15:02Posy, Negal, vous m'entendez ?
15:04Dites-moi où vous êtes, je passe
15:06Mais qu'est-ce que vous faites ?
15:08Viens ici tout de suite, je passe
15:10Toshie et les autres sont bien, je passe
15:12Ils sont tous occupés de trouver le trésor, je passe
15:15Je suis en train de passer, mais malheureusement
15:17Je crois avoir perdu la route, je passe
15:19Je vous guiderai avec l'aide de votre bracelet
15:22Quand la lumière des quadrants devient plus brillante
15:24Alors cela signifie que vous êtes proche de nous, je passe
15:27J'ai pensé de retourner à You
15:29Et puis je suis en peine pour le directeur, je passe
15:32Regarde qu'il y a des trappes partout
15:34Faites attention, je passe et je ferme
15:36C'est reçu, je ferme
15:42Oh, Gingol, je suis fatiguée de cette histoire
15:44Trouvez la route d'exit
15:45Non, ce n'est pas possible, deux notes
15:46Avant, dans la confusion, j'ai perdu la carte
15:48Regarde, ici il y a une autre porte à tourner
15:50Il y aura un autre fantôme pour nous effrayer
15:52En tout cas, c'est mieux de contrôler
15:54Oui
15:55Oh, Dieu, c'est toi, Pentagram ?
15:57Oui, tu as quelque chose à dire ?
15:59Oh, maman
16:05Monsieur Kidokoro
16:09Les Messieurs Pentagram ne sont pas encore réunis ?
16:12Non, pas encore
16:14Oh, pauvre, c'est fini pour moi
16:21Je vous prie, divinité bonne, accueillez-les avec vous dans l'au-delà
16:27Peut-être qu'il serait mieux de l'allumer
16:30Alors, qu'est-ce qu'on fait ?
16:33Pourquoi m'amuse-t-il autant ?
16:35Espérons que rien ne lui soit arrivé
16:37Qu'est-ce que tu penses, Mamoru ?
16:39Je me demande pourquoi nous ne l'avons pas encore trouvé
16:42Mais pourquoi personne ne vient nous sauver ?
16:44Jingo, j'ai réfléchi et je suis arrivé à une conclusion
16:47Dis-le, papa
16:48On vérifie exactement ce que l'ambassadeur avait prévu
16:51Mais, ce n'est pas possible
16:52Personne nous avait assuré que nous ne serions pas tombés victimes de la malédiction
16:56Et malheureusement, j'ai peur qu'il soit arrivé notre heure
16:59Non, ne pensons pas, papa, n'arrêtons pas d'espérer
17:02C'est la seule sauveté
17:06C'est très étrange, je devrais être proche
17:10Posi, Mega, Toshio
17:13Mais c'est Yuu
17:14Yuu !
17:15Yuu !
17:16J'ai entendu des voix
17:18Ils ne doivent pas être loin
17:19Hey, on est ici !
17:20Toshio !
17:22Toshio, dites-moi où vous êtes
17:24De ce bar, c'est Yuu
17:27C'est la mort !
17:29Mais qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
17:35J'ai peur !
17:38J'ai peur !
17:47Toshio !
17:48Yuu, regarde papa, c'est le trésor
17:51Arrêtez-vous !
17:52Ne bougez pas !
17:54Ne touchez rien !
17:55D'ici une heure, on prendra le trésor
17:57D'accord, d'accord
17:59Faites ce que vous voulez, vous avez tout le droit
18:01Aux descendants de la famille, facez tout ce que vous faites
18:03Avec l'engagement que vous avez mis dans la recherche de ce trésor
18:06Mago Zemon, capostipite de la famille
18:08Papa, on a gagné, le trésor est nôtre
18:10Courage, ouvrons le trésor
18:13C'est bon, c'est bon
18:16C'est bon, c'est bon
18:23Papa, mais c'est...
18:25Mais c'est...
18:26Qu'est-ce que c'est ?
18:33Waouh, comment c'est beau !
18:35Qui sait combien de siècles il aura
18:37C'est cent fois meilleur que les monnaies d'or
18:39Un cristal de la bohémie
18:41Peut-être qu'à l'époque, des cuveaux comme ceux-ci avaient beaucoup de valeur
18:44Toutes ces efforts pour rien
18:51Monsieur Gingo, la station télévisée a envoyé ceci
18:56Qu'est-ce que c'est ?
18:58De quoi s'agit-il ?
18:59C'est l'argent pour l'excavation
19:01Ils disent qu'il ne s'agit plus de la recherche d'un trésor
19:04Qu'est-ce que c'est ?
19:05C'est l'argent pour l'excavation
19:07Ils disent qu'il ne s'agit plus de la recherche d'un trésor
19:09Et pour cela, ils n'ont pas l'intention d'accueillir l'argent
19:11C'est très, très amusant
19:13Et qu'est-ce qui est amusant ?
19:14Probablement, c'est celle-ci, la malédiction
19:17Voici un chandail que m'a donné Toshio
19:20C'est un tovallolino de papier du magasin d'Yu
19:22J'y mets des coussins à sphères
19:24Et j'ai un fazolet avec la signature de qui ?
19:27Les gars, qu'est-ce que vous faites ?
19:33Là-dedans, il y a nos trésors
19:35Quand nous serons plus grands, nous allons tous le prendre
19:41Au fait, les gars, qui sait où se trouvera Krimi ?