Hollywood Movies In Hindi–Help I Shrunk My Family Wiplala–English Comedy Full Movies Dubbed In Hindi

MOVIES BANK

Comedy Movies TVShows Animation Family AdventureMysteryCrimeFantasyComedyThriller Drama History Documentary Action Horror Science FictionTV Movie Romance War WesternMusic Foreign Musical IndieSuspense Erotic Sport Holiday port Film NoirtRoad Film Sporting Event Kids Fan hindi dubbed hollywood movies hindi dubbed hollywood movies action hindi dubbed hollywood movies new hindi dubbed hollywood movies best hindi dubbed hollywood movies comedy Hollywood sci-fi movie hindi video sharing camera phone video phone free upload video sharing camera phone video phone free upload video sharing camera phone video phone free upload

Transcript

00:00:30You

00:01:00Oh

00:01:30Oh

00:02:00Oh

00:02:30Oh

00:02:57Hey

00:03:00It monster monster

00:03:04Oh

00:03:06Monster

00:03:10May he fly

00:03:14Monster sorry

00:03:31Naila Naila

00:03:33Is your dad at home?

00:03:35What do you think?

00:03:37No

00:03:39He is taking class at school

00:03:41Hi Amelia

00:03:43Hello beautiful girl

00:03:53Hey fly

00:04:01Hey

00:04:03What is there?

00:04:05Please come here and help me

00:04:13Calm down

00:04:15Clean this table please

00:04:18Where were you for so long?

00:04:20To bring stuff for home

00:04:22For so long?

00:04:25Are you hungry or not?

00:04:27But dad said

00:04:29Help me

00:04:45Where is dad?

00:04:52I am ruined

00:04:54My publisher doesn't want to publish my book

00:04:57He doesn't like my poetry

00:04:59You tell me what should I do?

00:05:01There will be lack of romance

00:05:03It's not like that

00:05:05You know how romantic my poetry is

00:05:07Yes

00:05:09How should I fulfill my dream?

00:05:14You are so cute

00:05:16Will you come home?

00:05:18I will feed you biscuits

00:05:20Still you are writing?

00:05:22Show me

00:05:24No no no

00:05:26You are the most beautiful woman in the world

00:05:28Tell me how should I win your heart?

00:05:30What is the way to win your heart?

00:05:36Why don't you tell her about your heart?

00:05:38Me?

00:05:40Yes you

00:05:42I am coming

00:05:44Hello kids

00:06:00What were you talking to that strange man for so long?

00:06:02He is not a strange man

00:06:04He is an old friend of mine

00:06:06He is a poet

00:06:08Friendship makes life easier

00:06:10What is this?

00:06:12Johannes

00:06:14Forks in left

00:06:16Spoons in right

00:06:18So dad

00:06:20Will I have to stay at home with him all day?

00:06:22Even if I stay

00:06:24I won't help him in his homework

00:06:26So this year

00:06:28We are not going anywhere

00:06:30It's so boring

00:06:32Boring?

00:06:34There is so much to do at home

00:06:36Johannes

00:06:38You have to finish your homework

00:06:42Yes

00:07:02You have been working on this for an hour

00:07:04But you haven't been able to write a single page

00:07:08I don't know what to write

00:07:10Why don't you start writing now

00:07:12So that the reader can read it

00:07:14In one go

00:07:16Why didn't you ask me before writing?

00:07:20Because I was scared

00:07:22Oh

00:07:24Johannes

00:07:30And I was feeling very boring

00:07:32What?

00:07:34Boring?

00:07:36Come on Johannes

00:07:38Writing is fun

00:07:40So think and write

00:07:42We don't like to do many things in life

00:07:44But we have to do it

00:07:46I have heard all this before dad

00:07:48Johannes

00:07:50I think you are forgetting something

00:08:08Come

00:08:24What happened son?

00:08:26There was someone here dad

00:08:28Behind the bottle

00:08:30What are you saying?

00:08:32There

00:08:34There is nothing here

00:08:36It's just your imagination

00:08:38It was a human being

00:08:40Who will believe you?

00:08:42I am telling the truth dad

00:08:44I saw a small human being

00:08:46I appreciate your imagination

00:08:48But nothing like that happens

00:08:50But mom said it happens

00:08:52When everyone goes to sleep

00:08:54That's when they come out

00:08:56Shut up

00:09:02Maybe it was a mouse

00:09:04You are right

00:09:06Let's go to sleep

00:09:08I will tell you a new story

00:09:10The story of the jungle lion

00:09:12Come

00:09:30Johannes

00:09:34Do you remember what I told you?

00:09:38Never remind dad of mom

00:09:42I can't see dad sad

00:09:46Do you understand?

00:09:54Fly

00:10:04Fly

00:10:34Fly

00:11:04Fly

00:11:20Fly

00:11:34Fly

00:12:04Fly

00:12:34Fly

00:12:54Calm down

00:12:56I won't do anything

00:12:58Don't be scared

00:13:04Don't be scared

00:13:24My name is Johannes

00:13:26Johannes?

00:13:30What a strange name

00:13:34Who are you?

00:13:36I am Viplala

00:13:38Viplala?

00:13:40You scared me

00:13:42Okay, sorry

00:13:48How did you get here?

00:13:50I was running

00:13:52I reached a tunnel

00:13:54I saw light

00:13:56I came here

00:13:58When I was about to leave

00:14:00This monster attacked me

00:14:02Monster?

00:14:06But she is our cat

00:14:08She won't do anything

00:14:10How will she?

00:14:12I froze her

00:14:14What did you do?

00:14:16I made her a statue

00:14:20Viplala often does this

00:14:22Oh

00:14:26Okay

00:14:28Now make her like before

00:14:32What?

00:14:34I want my cat back

00:14:40Why not?

00:14:42Okay

00:15:02Oh

00:15:16What did you say?

00:15:18I made a mistake

00:15:32Oh

00:15:48Are you comfortable?

00:15:50Yes, I am

00:15:52I will sleep well tonight

00:16:02Good night

00:16:04Good night

00:16:18Dad

00:16:20Aren't you getting late for school?

00:16:22Daddy

00:16:24What?

00:16:26School

00:16:32Okay

00:16:40I think you are forgetting something

00:16:42What?

00:16:44Have a good day

00:16:48Have a good day

00:16:50Take care of yourself

00:16:58Get up

00:17:00What did you say?

00:17:02Dad has left for school

00:17:04And I am going out

00:17:06So

00:17:08You are going?

00:17:10I can't stay at home all day

00:17:12First I will go to the park

00:17:14Then I will have lunch at my friend's house

00:17:16And I will come back in the evening

00:17:24Viplala

00:17:30Viplala

00:17:54What is this delicious thing?

00:18:00Viplala

00:18:02Viplala

00:18:04Viplala

00:18:06Viplala

00:18:08Viplala

00:18:10Viplala

00:18:12Viplala

00:18:14Viplala

00:18:16Viplala

00:18:18Viplala

00:18:24Viplala

00:18:26Viplala

00:18:28Viplala

00:18:32Ready?

00:18:58Viplala

00:19:00Viplala

00:19:30Yes

00:19:34I am ready

00:19:38High five

00:19:48Johannes

00:20:00Where were you?

00:20:02I went to meet my friend

00:20:04Because everyone is going out of town

00:20:08By the way, what's for dinner?

00:20:12Please dad

00:20:14You said you will cook

00:20:30Viplala

00:20:44Viplala

00:20:46Viplala

00:20:48Viplala

00:20:50Viplala

00:20:52Viplala

00:20:54Viplala

00:20:56Viplala

00:20:58This is the most delicious pizza in the world

00:21:00What?

00:21:02We all like it

00:21:04My dad, my sister and

00:21:06Your mom?

00:21:10My mom also liked it

00:21:12Try it

00:21:14You will like it

00:21:20This is very fresh

00:21:22You think this is fresh?

00:21:24This is called fresh

00:21:30Wow

00:21:32Now it will be fun to eat

00:21:34Now it will be fun to eat

00:21:42Hello

00:21:44Well done

00:21:46You can do it

00:21:48Fly

00:21:50Fly

00:21:52Is she lost?

00:21:54Yes, she is not seen anywhere

00:21:56I haven't seen her since yesterday

00:21:58Fly, where are you?

00:22:00Fly

00:22:02Bye son

00:22:04Bye dad

00:22:06Fly

00:22:08Where are you?

00:22:10Fly

00:22:12Where are you?

00:22:14Fly

00:22:16Fly

00:22:22Viplala, get up

00:22:24It's morning

00:22:26Breakfast is ready

00:22:28Breakfast is ready?

00:22:30Breakfast is ready

00:22:32Dad has made breakfast

00:22:34My sister and I are celebrating Christmas

00:22:36Fly

00:22:40Fly, where are you?

00:22:42Fly

00:22:44You were going to make Fly like before

00:22:48I forgot

00:22:54Fix it quickly

00:22:56I told you that my magic works sometimes

00:22:58Fix it

00:23:20You can do it

00:23:22Here you go

00:23:24Keep experimenting on it

00:23:26Make it like before

00:23:28The problem is that I can't do it sometimes

00:23:30You can do it

00:23:32Come on, try

00:23:36What are you thinking?

00:23:38Come on

00:23:52Yes

00:23:54I told you

00:23:58Johannes, come here

00:24:04How many times do I have to remind you that this

00:24:08Fly

00:24:12Fly

00:24:16Johannes, what happened to our Fly?

00:24:18Nothing

00:24:20Nothing?

00:24:22How is this possible?

00:24:24Will you scold me again?

00:24:26Hi

00:24:30Actually, it's my fault

00:24:36Sorry

00:24:40Who are you?

00:24:42You can call me Viplala

00:24:44Viplala has magical powers

00:24:46He can do anything

00:24:50Okay

00:24:56Bring it back

00:24:58Even though I do magic

00:25:00But sometimes my magic doesn't work

00:25:02He can make a statue

00:25:04But he can't bring it back

00:25:06He can't make it like before

00:25:10This was a spider

00:25:20Sorry

00:25:30Come on, hurry up

00:25:34Is he always like this?

00:25:36How rude

00:25:38The world I have come from

00:25:40They call him snob

00:25:42Here is your Christmas tree

00:25:44Thank you

00:25:46What do you want?

00:25:48Why is the tree so small?

00:25:50Because this will fit in our budget

00:25:52Do you understand?

00:25:54Can I use my magic on this?

00:25:56No, you won't do any experiment on this

00:26:06Come on, hurry up

00:26:10Oh, Nela Dela

00:26:12Johannes

00:26:14My hand is slipping

00:26:16Hold on, just a little more

00:26:22Come on, hurry up

00:26:28What am I seeing?

00:26:30Mind your own business

00:26:32Is this true?

00:26:36No, Viplala

00:26:46Uh-oh

00:26:52Oops

00:26:54Do it like before

00:26:58Sometimes my magic doesn't work

00:27:00Do it now

00:27:04No, Nela Dela

00:27:06Viplala

00:27:16Uh-oh

00:27:46Uh-oh

00:27:56Sorry

00:27:58Uh-oh

00:28:00Uh-oh

00:28:14Come on, Nela Dela

00:28:16Let's decorate the Christmas tree

00:28:18Where is dad?

00:28:20I'll tell him everything when he comes back

00:28:22No, no, not at all

00:28:24Dad won't believe in all this

00:28:26Sometimes my magic works

00:28:28Viplala, it's our secret

00:28:30If you tell dad, I'll reveal everything

00:28:32Like what?

00:28:34Like you don't take good care of me

00:28:36She's right

00:28:52Arthur

00:28:54Arthur

00:28:56Do you know anything about this statue?

00:28:58No

00:29:00It's a nice statue

00:29:02But why is it outside our door?

00:29:06This is Arthur Holliday

00:29:08A famous poet

00:29:10You've read his poetry, right?

00:29:12Of course, I've read all of it

00:29:14But he doesn't look like Arthur

00:29:18He's so handsome in real life

00:29:24I can't believe my eyes

00:29:26What am I seeing?

00:29:30How did this happen?

00:29:46Arthur

00:29:48Hello

00:29:50Sorry, I can't take your call right now

00:29:52Leave a message after this tone

00:29:54I'll call you back

00:29:56Thank you

00:29:58Arthur, it's me

00:30:00I want to know why you've put up

00:30:02such a big statue outside my house

00:30:04Please call me back soon

00:30:08Arthur, I'm waiting for your call

00:30:12I have a surprise for both of you

00:30:14Tell me, what is it?

00:30:16A Christmas present?

00:30:18No, even better

00:30:22No

00:30:24Is it too far?

00:30:26No

00:30:28How long will we have to walk?

00:30:30You'll be there soon

00:30:34Tell me, when will you tell dad about this statue?

00:30:36I'm not a statue, got it?

00:30:38What did he say?

00:30:40He said, I'm not a statue

00:30:44Everything is messed up

00:30:46First our neighbor, then our cat

00:30:48I liked the neighbor's statue

00:30:50But I want my fly back

00:30:54Hurry up, kids

00:31:02Here it is

00:31:04Surprise

00:31:06Dad, such an expensive restaurant?

00:31:08It's our reservation

00:31:10It'll be better if you give us a burger

00:31:12Or a fried fish

00:31:18Wow

00:31:20The king and the queen

00:31:22have dinner here?

00:31:38So, tell me

00:31:40What would you like to eat?

00:31:42French fries, please

00:31:44What did you say?

00:31:46French fries

00:31:48And a fried fish

00:31:50Sorry, we don't make French fries and fried fish here

00:31:52But why not?

00:31:54Yes, they don't make it

00:31:58I think you should order a surprise menu

00:32:00Oh, okay

00:32:06Here's today's special dish

00:32:08It'll be fun, enjoy

00:32:10Thank you

00:32:12I'm very hungry

00:32:16Enjoy

00:32:22Come on, kids

00:32:24Don't make such faces

00:32:26Yes, dad, I'm eating

00:32:28Okay

00:32:40Tasty, right?

00:32:42No

00:32:44Jealous?

00:32:52Good boy

00:33:04What did I tell you?

00:33:12Oh

00:33:30Mom, dad, they're eating hot dogs

00:33:32I want some too

00:33:34No, son

00:33:36Excuse me

00:33:42You can't bring food from outside

00:33:44Look, it's written there

00:33:46But we didn't bring it

00:33:48I'm sorry, but all of you have to leave

00:33:50Look, I told you

00:33:52we didn't bring it

00:34:02Listen, we didn't do anything

00:34:04Hello

00:34:06Get us out of here

00:34:08Believe me, we didn't do anything

00:34:10Get us out of here

00:34:12Dad

00:34:24It's all my fault

00:34:30Dad

00:34:32This is Viplala

00:34:34Dad

00:34:38Hello

00:34:44That's why I got them hot dogs and fried fish

00:34:48I can't believe it

00:34:50Yes

00:34:52Sometimes my magic works

00:34:54I thought it's only in books

00:34:56But you...

00:34:58Dad, it's good

00:35:00He did it for us

00:35:02I'm so ashamed

00:35:04I can't show my face in this restaurant

00:35:06It's a terrible restaurant

00:35:08They don't even serve fries

00:35:10I might lose my job

00:35:12What if I go to jail?

00:35:14Dad, please calm down

00:35:18It's all your fault

00:35:20Dad

00:35:22Dad, he has magical powers

00:35:24I'm not a magician

00:35:26Come, inspector

00:35:28I did this to them

00:35:30Hurry up and get us out of here

00:36:00They're here

00:36:10There's no one here

00:36:14Yes, and I locked the door

00:36:16Then where did they go?

00:36:18The problem is, how do we arrest them?

00:36:22Let's go

00:36:24No, wait

00:36:26I think they're hiding somewhere

00:36:30There they are, behind the sticky tape

00:37:00Ah!

00:37:12Okay, come out

00:37:30Where am I stuck?

00:37:32Hey, what are you looking at?

00:37:34Get me out of here

00:37:52Sorry

00:37:54Thank God, we got away

00:37:56Thank you so much

00:37:58Thank you so much, Viplala

00:38:00You were amazing

00:38:02Now, get us out of here

00:38:04Please, no, dad

00:38:06Why not?

00:38:08I want to be like before

00:38:10No

00:38:12But why not?

00:38:14Come on, get us out of here

00:38:20There's nothing wrong in trying

00:38:22Trying?

00:38:24His magic is one-sided, dad

00:38:26One-sided magic?

00:38:28What do you mean?

00:38:30Arthur's big statue

00:38:32Yes

00:38:34Actually, it's not a statue

00:38:36It's...

00:38:42Arthur Holiday

00:38:46My friend

00:38:52Be careful, kids

00:38:56Be careful

00:39:12Be careful

00:39:18Where are you taking us, Viplala?

00:39:20I'm hungry, and it's cold here

00:39:22I want to go home

00:39:24Viplala

00:39:26Is there anyone like you

00:39:28who can help us?

00:39:30Yes

00:39:32And can he make us like before

00:39:34with his magical powers?

00:39:36That's...

00:39:38impossible

00:39:40because I've done the magic

00:39:42Then tell me, how can we...

00:39:44If we become smaller because of your magic

00:39:46then the other Viplala

00:39:48will make us like before

00:39:50No, that's not possible

00:39:52The one who did the magic will have to fix it

00:39:54Yes, just like us

00:39:56Just like we are right now

00:39:58I know

00:40:02Then how will we become normal like before, Viplala?

00:40:06Viplala, this is all because of you

00:40:08Now you have to fix everything

00:40:10So tell me

00:40:14Where is Viplala Land?

00:40:16Viplala

00:40:18On the other side of a very long tunnel

00:40:20Which starts...

00:40:22from our kitchen cupboard

00:40:26Yes, let's go

00:40:28Let's go

00:40:30Let's go

00:40:48Kids, walk slowly

00:40:50Please dad, it's just a little far

00:40:52We're almost there

00:40:54Right?

00:41:00I'm tired

00:41:08I'm tired

00:41:10And...

00:41:16This cold...

00:41:18I just can't...

00:41:20bear it

00:41:30Ah!

00:41:32Ah!

00:41:34Ah!

00:41:36Ah!

00:41:38Ah!

00:41:40Ah!

00:41:42Ah!

00:41:44Ah!

00:41:50Ah!

00:41:54Ah!

00:42:00Ah!

00:42:02Dark chocolates!

00:42:04Biscuits!

00:42:06I'm hungry

00:42:08Wait, kids

00:42:10But dad, we haven't eaten anything

00:42:12We're very hungry

00:42:14Then what should we do?

00:42:16We can't steal like this

00:42:18You just said chips, right?

00:42:20Come

00:42:22Mmm!

00:42:24Mmm!

00:42:26Mmm!

00:42:28Mmm!

00:42:30Mmm!

00:42:32Mmm!

00:42:34Mmm!

00:42:56Viplala

00:42:58Mmm?

00:43:00You haven't slept yet?

00:43:12You guys are in this state because of me.

00:43:17But I'm feeling good. I'm having fun.

00:43:21Hey, we'll reach home tomorrow.

00:43:25Go to that tunnel and get another Viplala so we can be like before.

00:43:30Okay.

00:43:35Do you want to go back home?

00:43:44Did you run away from home?

00:43:48This is the story of that night when I had to show my magical powers.

00:43:55But sometimes I fail.

00:43:58And sometimes you pass.

00:44:00Did I tell you before?

00:44:02Yes, many times.

00:44:09I can't go back to Viplala Land, my friend.

00:44:16It's true.

00:44:24Viplala Land

00:44:54Oh!

00:45:00Wow.

00:45:04Oh!

00:45:08Grandma, I think there were many rats in your store.

00:45:16There are rats in grandma's store.

00:45:18There are rats in grandma's store.

00:45:21Stop playing here.

00:45:24Go and sit there.

00:45:25Okay.

00:45:44Good morning, breaking news.

00:45:47A strange incident took place in the city today.

00:45:51Should I use my magical powers?

00:45:52No, Viplala.

00:45:53I told you not to use your magical powers on anyone.

00:45:56As you can see here, this big statue has become the reason for traffic in the city.

00:46:06And we still don't know how this statue came here.

00:46:09Grandma, where did you keep his battery?

00:46:12Look in that drawer, dear.

00:46:14No, it's not there. I have checked it.

00:46:17Can you tell us something about this statue?

00:46:20No one knows how this statue came here.

00:46:23Yes, but I know this statue very well.

00:46:28He is a poet who sits there.

00:46:35It's still a mystery where Arthur Holliday has disappeared all of a sudden.

00:46:39But one thing is for sure.

00:46:41This statue belongs to Arthur Holliday.

00:46:43But we don't know how all this happened.

00:46:46But I know everything.

00:46:48If he hadn't come in front, this statue would have been removed from here.

00:46:51No.

00:46:54I want to go home.

00:46:56My friend needs me.

00:47:00Dad.

00:47:02No, dad.

00:47:08What are you doing?

00:47:09What are you doing?

00:47:21Dad.

00:47:29Be careful.

00:47:32Dad.

00:47:33Dad.

00:47:38Where am I stuck?

00:48:03Help.

00:48:06Help.

00:48:19I told you not to play in this store.

00:48:21Let's get out of here.

00:48:25Help.

00:48:29Help.

00:48:30Johannes, I am with you.

00:48:32We are coming, dad.

00:48:38Dad, are you okay?

00:48:40Daddy.

00:48:43It's dangerous here.

00:48:44Take them there.

00:48:53Be careful.

00:48:54Get up, dad.

00:49:03Don't do such a stupid thing again, dad.

00:49:06You will have to be patient.

00:49:08If something happens to you...

00:49:09Enough.

00:49:11Don't give me orders.

00:49:17Dread poison.

00:49:18Do not touch.

00:49:20It's very dangerous here.

00:49:21Let's go from here.

00:49:26Me.

00:49:27I told you to take this car and go out.

00:49:29Sorry.

00:49:30I told you to take this car and go out.

00:49:32Sorry.

00:49:46Catch me if you can.

00:50:01Enough, Meen.

00:50:02What's going on?

00:50:03I was following him, grandma.

00:50:27Here's your bill.

00:50:28And here's the rest of the money.

00:50:34If I have to replace you with anything...

00:50:36Grandma, my car is stuck.

00:50:38Grandma, help me.

00:50:39Shut up, Meen.

00:50:40Come here, please.

00:50:41Grandma, a small man is hiding here.

00:50:43Shut up.

00:50:44I'll be right back.

00:50:46Meen, come here.

00:50:47We'll find the car later.

00:50:49We'll find the car later.

00:50:57Grandma, leave my hand.

00:50:59He stole my car.

00:51:00I want my car back.

00:51:02Why don't you believe me?

00:51:04Meen, listen to me.

00:51:06I'll slice you.

00:51:13Meen, we'll find your car later.

00:51:15Let's go inside.

00:51:17Sorry.

00:51:18What else do you want?

00:51:20I want a bag of bread.

00:51:22What are you doing, Viplala?

00:51:44We're going home, Viplala.

00:51:48Let's go.

00:51:55Slow down.

00:52:05You were amazing.

00:52:07Thank you, Nelladala.

00:52:08But it wasn't my idea.

00:52:09It was your brother's idea.

00:52:11That's great, Johannes.

00:52:13I've never met such a smart kid.

00:52:15You've become smart because you're with me.

00:52:19Yes.

00:52:23Look ahead.

00:52:48Wow.

00:52:54Wow.

00:53:03Wow.

00:53:12Wow.

00:53:18Watch out.

00:53:30Dad, what are you doing?

00:53:33I don't want to die because of him.

00:53:35We're going in the wrong direction.

00:53:37Dad, what are you doing?

00:53:48Wow.

00:54:04Wow.

00:54:11Wow.

00:54:12Wow.

00:54:30Viplala, you're going in the wrong direction.

00:54:38Viplala.

00:54:42Watch out.

00:54:53Yes, sir.

00:54:55Don't worry.

00:54:56I'll handle everything.

00:54:57Yes, I'll meet them tomorrow.

00:55:01Help.

00:55:03Help.

00:55:07Take care of the kids.

00:55:08Yes, sir. You're right.

00:55:09It would be better to meet them.

00:55:11Shut up.

00:55:12Sorry, sir.

00:55:13I wasn't talking to you.

00:55:23Tommy.

00:55:26Tommy, leave him.

00:55:27Leave him.

00:55:28Leave him.

00:55:35Please leave him.

00:55:41Please leave him.

00:55:55What's wrong with him?

00:56:08Come on, Tommy.

00:56:09It's time to go.

00:56:10Help.

00:56:12Help.

00:56:13Help.

00:56:15No, Tommy.

00:56:16Let's go.

00:56:17Let's go.

00:56:19Help.

00:56:21Help.

00:56:23Help.

00:56:25I'm coming, dad.

00:56:28Dad, let's go.

00:56:30Let's go.

00:56:34My hand.

00:56:35My hand.

00:56:39I think he's seriously injured.

00:56:41We have to take him to the hospital.

00:56:42Okay.

00:56:50What's a hospital, guys?

00:57:02Easy.

00:57:05Easy.

00:57:06Easy.

00:57:34You'll be fine, dad.

00:57:35It hurts a lot.

00:57:37Sister.

00:57:38Yes, doctor.

00:57:39I'll be in the operation theatre for the next two hours.

00:57:41Don't worry.

00:57:42I'll take care of him.

00:57:43And take care of the little girl in room 203.

00:57:46Okay, doctor.

00:57:48We should go to room 203.

00:57:50Why 203?

00:57:51Because there's a little girl there.

00:57:53She can help us.

00:57:55Okay.

00:57:56The adults won't understand our problem.

00:58:00Okay.

00:58:01Follow the trolley.

00:58:06Mom, I want that car.

00:58:08Don't be stubborn.

00:58:10Hey.

00:58:11Hi.

00:58:27This patient's condition is very bad.

00:58:29I'll take care of it.

00:58:35Okay.

00:58:50Hey.

00:58:53Yes, mom.

00:58:56I'm listening.

00:59:01Tell me.

00:59:03My lunch is here.

00:59:05Bye, mom.

00:59:08You have to finish all this food.

00:59:12The doctors have strict orders.

00:59:15Okay.

00:59:32Mom.

00:59:45We need your help.

00:59:47Look at this.

00:59:50What are you doing?

00:59:52We won't hurt you.

00:59:53We promise.

00:59:55We just need your help.

00:59:58Talking dolls?

01:00:00Talking dolls?

01:00:02We are not dolls.

01:00:03We are normal people.

01:00:05Yes.

01:00:06We were normal people.

01:00:08Then a fool made us like this.

01:00:10He can do magic.

01:00:12But sometimes...

01:00:13You mean everyone else will be small all their lives?

01:00:17No, it's not like that.

01:00:18Everything will be fine.

01:00:23My hand.

01:00:26He had an accident on the way home.

01:00:28He needs a good treatment.

01:00:37I can see a lot of improvement today.

01:00:42And you finished your lunch too.

01:00:45Good girl.

01:00:46I'm feeling better now, doctor.

01:00:50What do you want to ask me?

01:00:54I want to tell you something.

01:00:56Will you help me with this?

01:00:57Promise me you won't tell anyone.

01:01:00You can trust me.

01:01:03What is it?

01:01:05Did something happen at home?

01:01:07Will you promise me?

01:01:09I said I won't tell anyone.

01:01:10I won't tell anyone.

01:01:26Hello, doctor.

01:01:30My hand hurts.

01:01:33Stop, doctor.

01:01:34Please help us.

01:01:35But you promised.

01:01:38Yes, doctor?

01:01:39Nurse, I need a magnifying glass.

01:01:41What? A magnifying glass?

01:01:43Yes, and an appointment for an X-ray.

01:01:45Don't ask too many questions.

01:02:05I've never seen a fracture smaller than this.

01:02:10Is everything okay?

01:02:21Good evening.

01:02:22Poet Arthur Holliday's sudden disappearance...

01:02:25...and his statue's arrival here...

01:02:27...have become a big mystery.

01:02:29The people of Amsterdam still don't know much about this statue.

01:02:33Okay, kids. Eat quickly.

01:02:35We'll sleep early tonight.

01:02:36We have to leave tomorrow morning.

01:02:38But it has been seen that...

01:02:40...since Arthur Holliday's disappearance...

01:02:42...people have become more interested in his poems.

01:02:45Many of his poetry books have been sold.

01:02:48Everyone in Amsterdam is praying for Arthur Holliday's return.

01:02:52Arthur, wherever you are, come back soon.

01:02:55We miss you.

01:02:58I am very inspired by Arthur's poems.

01:03:01He has written a special poem for me.

01:03:05As you all know...

01:03:07...this statue has created a lot of traffic.

01:03:10Mr. Vandele will tell us about this statue.

01:03:13Hello.

01:03:14As you all know...

01:03:16...no one knows who left this poet's statue here.

01:03:21And we have received orders to destroy this statue.

01:03:28Tomorrow, this statue will be removed from here...

01:03:31...so that there is no traffic.

01:03:32Arthur, wherever you are, come back soon.

01:03:36I have read all your poems.

01:03:38You are very talented.

01:03:40Your fans are waiting for you.

01:03:42Come back to me.

01:03:44I miss you very much, Arthur.

01:03:51Poor Amelia.

01:03:52My friend Arthur is poor.

01:03:54They will throw him away.

01:03:56We have to do something soon.

01:04:02Let's go back.

01:04:04Viplala will surely...

01:04:05Stop it.

01:04:06He only creates problems.

01:04:07How will he help us?

01:04:08But dad, we have to give him a chance.

01:04:10No, I can't give him a chance.

01:04:11We will leave tomorrow morning.

01:04:13It's not right to leave now.

01:04:15We will be late tomorrow morning.

01:04:17I told you we will leave tomorrow.

01:04:32Viplala.

01:04:48Sorry.

01:04:49No.

01:04:52Sorry.

01:04:56No.

01:04:58Viplala.

01:05:02Are you also thinking about Arthur Holiday?

01:05:08Yes.

01:05:09Then we should go and help him.

01:05:12Okay.

01:05:17First, I will go out from here.

01:05:23Don't take them.

01:05:24No.

01:05:25Only you and me.

01:05:26You can't bring any other Viplala.

01:05:28You have to cure Arthur with your magic.

01:05:31Yes.

01:05:33But how?

01:05:41Do you want to eat pizza?

01:06:01Yes.

01:06:03Yes.

01:06:12Hurry up.

01:06:13I will try.

01:06:14Okay.

01:06:20Faster.

01:06:21Faster, Viplala.

01:06:22Or we will get caught.

01:06:23I can't walk faster than this.

01:06:25Okay.

01:06:26Keep your hands on your sides and keep walking.

01:06:30One.

01:06:31Two.

01:06:32One.

01:06:33Two.

01:06:34One.

01:06:35Two.

01:06:51Here is your order, madam.

01:06:54Sorry.

01:06:55One Margherita pizza and here is your order.

01:07:00Didn't you order it?

01:07:01Did Arthur order it, madam?

01:07:03What are you saying?

01:07:04Did I order it?

01:07:05No.

01:07:06I just brought it.

01:07:07Now pay the bill.

01:07:08Why should I pay?

01:07:09You have to pay.

01:07:10Because you ordered this pizza.

01:07:12But I didn't order it.

01:07:14Yes, you did.

01:07:15I didn't.

01:07:16You said it.

01:07:17I said I didn't.

01:07:18Take this pizza back.

01:07:19Got it?

01:07:24Is this your order?

01:07:28Tell me.

01:07:31What a time pass!

01:07:32Don't joke like this again.

01:07:34Got it?

01:07:39Nella, Della.

01:07:41Nella, Della.

01:07:48They both disappeared.

01:07:52Dad, wake up.

01:07:54Dad.

01:07:55What happened?

01:07:56Yohannes left.

01:07:57What?

01:08:00Maybe he ordered the pizza.

01:08:02What did you say?

01:08:04Oh no.

01:08:05Let's go quickly.

01:08:06Wake up, my son.

01:08:08We have to stay together forever.

01:08:11We have to stop him.

01:08:14What kind of people are they?

01:08:26Hey, stop.

01:08:27Hey.

01:08:29Stop.

01:08:31Stop.

01:08:38Hello.

01:08:45She said she didn't order the pizza.

01:08:48Yes, I'm coming.

01:08:50Stop.

01:08:51That's my pizza.

01:08:54Did you order the pizza?

01:08:58Here it is.

01:09:02Enjoy.

01:09:07Oh no.

01:09:08Oh no?

01:09:10This is what you ordered.

01:09:11A Margherita pizza.

01:09:14Yohannes.

01:09:16Yohannes.

01:09:18This is what I ordered, right?

01:09:20Yes, this is it.

01:09:21Look at the receipt.

01:09:22One pizza, Margherita.

01:09:25Yohannes.

01:09:26Come on, pay.

01:09:29What are you doing?

01:09:31Hurry up.

01:09:32Come here.

01:09:33Jump, I'll catch you.

01:09:38Hurry up.

01:09:39Come on, I'm getting late.

01:09:40Wait.

01:09:41Wait a little.

01:09:42Please, Yohannes.

01:09:43We have to stay together forever.

01:09:45No matter what happens, Yohannes.

01:09:49I promised your mother.

01:09:58I'm going.

01:10:29Slowly.

01:10:34Oh, Yohannes.

01:10:36I thought I lost you.

01:10:38I was so scared.

01:10:41What if I let you go?

01:10:47I'm sorry, Yohannes.

01:10:49I thought I lost you.

01:10:51I was so scared.

01:10:53What if I let you go?

01:10:59Yes.

01:11:01What are you doing here?

01:11:05It's so late.

01:11:06Let's go inside.

01:11:09Did you hear me?

01:11:14I'm not in the mood for jokes right now.

01:11:16Let's go inside.

01:11:23Dad.

01:11:24You messed everything up.

01:11:26He won't be able to do it alone.

01:11:46Yohannes.

01:11:47Yohannes.

01:11:48Calm down.

01:11:49It's all my fault, dad.

01:11:51What did you want to do?

01:11:53We ordered pizza.

01:11:57From the famous pizza joint nearby.

01:12:00But why?

01:12:01So that we can reach home early.

01:12:06It was a good idea.

01:12:08Viplala and I wanted to reach home early.

01:12:13To save Arthur.

01:12:17Only he can do this.

01:12:20But look.

01:12:21It's all because of him.

01:12:23It's not like that, dad.

01:12:24Yes, it is.

01:12:27He can do it.

01:12:29If we don't break his confidence.

01:12:32But what does confidence have to do with telling the truth?

01:12:39You do the same with me.

01:12:46It's not like that.

01:12:51What are you looking at?

01:12:53This is right, dad.

01:12:56Yohannes.

01:13:26Yohannes.

01:13:31We will reach home today as per our plan.

01:13:33Trust me.

01:13:34Viplala must be waiting for us.

01:13:37I know he is very smart.

01:13:41What if he is not there?

01:13:43Then we will find him.

01:13:49But dad.

01:13:52We will never be able to reach home.

01:13:57Yes.

01:14:03Maybe not in time.

01:14:23Let's go.

01:14:26Go.

01:14:45Do you want a lift?

01:14:50Go.

01:14:56Go.

01:14:59Whoa.

01:15:14That's awesome.

01:15:27Whoa.

01:15:30You did a great job, Viplala.

01:15:31We will reach home soon.

01:15:36Wow.

01:15:39Wow.

01:15:43Look, how beautiful it is.

01:15:57Whoa.

01:16:00Whoa.

01:16:06Whoa.

01:16:10You have a lot of work to do, Viplala.

01:16:12First, we have to find Arthur Holiday.

01:16:15Before they take him away.

01:16:17After that, we have to bring all three of them home.

01:16:20Whoa.

01:16:21Whoa.

01:16:22Whoa.

01:16:23Whoa.

01:16:24Whoa.

01:16:25Whoa.

01:16:31Huh?

01:16:37Where are we?

01:16:41Atlas.

01:16:47Why are we here?

01:16:52Hey.

01:16:55Hey.

01:17:02What's the matter, Viplala?

01:17:06Is there a place like Viplala Land here?

01:17:08No.

01:17:12To be honest, yes.

01:17:21There is no one in my world.

01:17:25No one.

01:17:27What?

01:17:28I couldn't tolerate that day.

01:17:32I made a big mistake on the test day.

01:17:35Everyone made fun of me.

01:17:37And I got angry.

01:17:52So, did everyone become a statue?

01:17:56And couldn't fix them?

01:18:01I will stay here.

01:18:04And I will never use magic.

01:18:06What do you mean?

01:18:07We won't be able to live like this forever, Viplala.

01:18:10Hey. Hey. Listen. Come back.

01:18:13Whoa.

01:18:20Greetings to dear fans of Arthur Holiday.

01:18:24Because of you all, Arthur has become a famous poet.

01:18:29His poems have topped the list of bestseller books.

01:18:33Arthur will stay here.

01:18:35Arthur will stay here.

01:18:37Arthur will stay here.

01:18:39Arthur will stay here.

01:18:41Arthur Holiday will stay here.

01:18:43Arthur Holiday will stay here.

01:18:45You messed everything up.

01:18:46Do you realize that?

01:18:47First, my cat.

01:18:48Then Arthur.

01:18:49And now you say that you won't be able to fix us.

01:18:51And now you have made us sit at such a height.

01:18:53He is helping us.

01:18:54Keep quiet.

01:18:55I am telling the truth.

01:18:56They will take my good friend Arthur Holiday.

01:18:59But our Viplala...

01:19:00He is an amazing magician.

01:19:02Dad, please calm down.

01:19:05Dad, stop.

01:19:23Dad.

01:19:40Go away from here.

01:19:42Go away from here.

01:19:44Go away from here.

01:19:45What are you doing?

01:19:46Come on. Smile.

01:19:53Come on.

01:20:12I am very tired.

01:20:14I want to rest for a while.

01:20:21Tell me.

01:20:22If I am not wrong, then you are Atlas.

01:20:25You are absolutely right.

01:20:28I will feel good if you scratch my back.

01:20:43Oh yes.

01:20:45Right there.

01:20:50Thank you, my friend.

01:20:53I have been itching on my back for the last 200 years.

01:20:57You must be thinking it is a joke.

01:21:00I see you everyday.

01:21:02You look so small.

01:21:04But today when I saw you closely,

01:21:07you look like ants.

01:21:11Weren't we so small before?

01:21:16Don't feel bad about what I said.

01:21:18Don't feel bad.

01:21:20I have been standing on the same spot for years.

01:21:26This is a very difficult task, isn't it?

01:21:29No task is difficult, my friend.

01:21:35What did you say? Say it again.

01:21:37No task is difficult in life.

01:21:41Don't think.

01:21:43Just do it.

01:21:48What a joke.

01:21:50My problem will be solved.

01:21:52I have to help Arthur Holiday.

01:21:57I have to go home.

01:21:59I am going.

01:22:00Dad, come back.

01:22:05Don't think. Just do it.

01:22:13Dad.

01:22:15Dad.

01:22:18Dad.

01:22:23Help.

01:22:24Help.

01:22:25Help.

01:22:40Oh, my God.

01:22:41No.

01:22:47Oh, no.

01:22:49What happened?

01:22:50What was that?

01:22:54Dad, we have become like before.

01:22:57That's great.

01:23:00Viplala, you did it.

01:23:04Viplala.

01:23:11Dad.

01:23:28Don't think. Just do it.

01:23:41Look, they are safe.

01:24:11Dad.

01:24:22I can't run faster than him.

01:24:24Let me go.

01:24:25Let me go.

01:24:26I am saying, you cannot do this.

01:24:28Don't do this.

01:24:29Run.

01:24:30Arthur Holiday.

01:24:31Run.

01:24:32Arthur Holiday.

01:24:33Don't kill him.

01:24:34Stop.

01:24:35Stop.

01:24:38This is Arthur Holiday.

01:24:40This is not a statue

01:24:42Ha ha ha..

01:24:44What are you doing kids?

01:24:46Believe me, this is a real Aadhar Holiday

01:24:48Ha ha ha

01:24:50How is it possible?

01:24:56No, please don't do this

01:24:58No, please

01:25:00No, please

01:25:02Don't do this

01:25:04Please, don't do this

01:25:10Ha ha ha

01:25:12Look at this

01:25:14What is in this little kid's hand?

01:25:16Is this a toy?

01:25:18No, this is a human

01:25:20But so small

01:25:40Ha ha ha

01:25:46Wow

01:25:56Aadhar?

01:25:58Maybe someone can make it like before

01:26:00This happens only in stories

01:26:02You can try

01:26:10Ha ha

01:26:36Oh Aadhar

01:26:38I missed you so much

01:26:42Me?

01:26:44Yes, you Aadhar

01:26:48You write such beautiful poems

01:26:52You are my inspiration

01:26:54Ha ha ha

01:26:56Ha ha ha

01:27:04Wow

01:27:06Ha ha ha

01:27:12I told you before

01:27:20You both are the best kids in the world

01:27:26Ha ha ha

01:27:28Ha ha ha

01:27:30Ha ha ha

01:27:32Ha ha ha

01:27:34Ha ha ha

01:27:36Ha ha ha

01:27:38Ha ha ha

01:27:40Ha ha ha

01:27:42Ha ha ha

01:27:44Ha ha ha

01:27:46Ha ha ha

01:27:48Ha ha ha

01:27:50Ha ha ha

01:27:52Ha ha ha

01:27:54Ha ha ha

01:27:56Ha ha ha

01:27:58Ha ha ha

01:28:00Ha ha ha

01:28:02Ha ha ha

01:28:04Ha ha ha

01:28:06Ha ha ha

01:28:08Ha ha ha

01:28:10Ha ha ha

01:28:12Ha ha ha

01:28:14Ha ha ha

01:28:16Ha ha ha

01:28:18Ha ha ha

01:28:20Ha ha ha

01:28:22Ha ha ha

01:28:24Ha ha ha

01:28:26Ha ha ha

01:28:28Ha ha ha

01:28:30Ha ha ha

01:28:32Ha ha ha

01:28:34Ha ha ha

01:28:36Ha ha ha

01:28:38Ha ha ha

01:28:40Ha ha ha

01:28:48Good night Bachu

01:29:08Good night Bachu

01:29:38Good night Bachu

01:29:40Good night Bachu

01:30:08Huh

01:30:26I don't think much now

01:30:28I just do it

01:30:32You can go if you want

01:30:34Thank you

01:30:36Thank you

01:30:38This is not true

01:30:40Believe in your ability

01:30:42You too

01:31:04I will miss you a lot

01:31:10Take care

01:31:12Father

01:31:14Bye son

01:31:34Huh

01:31:52He wanted to go

01:31:54Home

01:31:58Yes

01:32:00You are right

01:32:02Huh

01:32:06Ha ha ha

01:32:12Merry Christmas

01:32:14Ha ha

01:32:16Ha ha

01:32:18Ha ha

01:32:20Ha ha

01:32:22Ha ha

01:32:24Ha ha

01:32:26Ha ha

01:32:28Ha ha

01:32:30Ha ha

01:32:32Ha ha

01:32:34Ha ha

01:32:36Ha ha

01:32:38Ha ha

01:32:40Ha ha

01:32:42Ha ha

01:32:44Ha ha

01:32:46Ha ha

01:32:48Ha ha

01:32:50Ha ha

01:32:52Ha ha

01:32:54Ha ha

01:32:56Ha ha

01:33:28We can't go on, if we stick together We can't go on, if we stick together

01:33:58How amazing, there's nothing that we can't do

01:34:04And we always mean you

01:34:19So many troubles in the sea

01:34:23With you the biggest waves all seem so easy

01:34:30So many ways I'd say what you mean to me

01:34:36Ain't it crazy, how much little things count

01:34:42You showed up and turned my world around

01:34:47How we belong, like birds of a feather

01:34:53We can't go on, if we stick together

01:35:00How amazing, there's nothing that we can't do

01:35:06And we always mean you

01:35:08I promise I will make promises that I cannot keep

01:35:17You'll have a friend in me to depend on whatever you need

01:35:23Future may take you away, part of you will always stay with me

01:35:31How we belong, like birds of a feather

01:35:37We can't go on, if we stick together

01:35:44How amazing, there's nothing that we can't do

01:35:50And we always mean you

01:35:52How we belong, like birds of a feather

01:35:58We can't go on, if we stick together

01:36:04How amazing, there's nothing that we can't do

01:36:10And we always mean you

01:36:34And every chance you always take

01:36:38Have faith and don't let your head hang and look up

01:36:44Do you know, that you have wings

01:36:51If you believe in yourself, you can do anything

01:36:55Do you know, that you can fly

01:37:01If you believe in yourself, you can do anything

01:37:05So don't think, just do

01:37:17Sometimes your day is rainy and the whole world is against you

01:37:24Then you have to speak up for yourself

01:37:27So from above the clouds the sun shines

01:37:31Do you know, that you have wings

01:37:37If you believe in yourself, you can do anything

01:37:41Do you know, that you can fly

01:37:47If you believe in yourself, you can do anything

01:37:52Who would have thought that there would be light

01:37:59Clouds, clouds, internet and a landing on the moon

01:38:06Do you realize that the world is in a hurry, dreams are made

01:38:12So don't be afraid of dreams and dare to go for it

01:38:19Do you know, that you have wings

01:38:26If you believe in yourself, you can do anything

01:38:29Do you know, that you can fly

01:38:36If you believe in yourself, you can do anything

01:38:40If you want, you can set up roads, the world is yours

01:38:46If you believe in yourself, you can do anything

01:38:50Make it simple, no words, just do

01:38:53Everything you always wanted

01:38:56If you believe in yourself

01:39:16If you believe in yourself

01:39:20If you believe in yourself

01:39:24If you believe in yourself

01:39:28If you believe in yourself

01:39:33If you believe in yourself

01:39:37If you believe in yourself

01:39:41If you believe in yourself

01:40:11If you believe in yourself

01:40:14If you believe in yourself

01:40:17If you believe in yourself

01:40:20If you believe in yourself

Category

Transcript

Recommended