American Sports Story - saison 1 Bande-annonce VO
Transcript
00:00C'est la fin.
00:30Les joueurs sont des dieux, ils sont comme des gladiateurs.
00:36Où que tu vas maintenant, les gens te regardent.
00:38Tu ne peux pas faire de erreurs, Aaron.
00:42Pops t'a gardé sur le terrain, sur les rues.
00:44Qu'est-ce que ça veut dire ?
00:45Tu es doux.
00:49Je suis toujours doux envers toi.
00:51Je ne suis pas un homme.
00:53Je suis un homme.
00:55Je suis un homme.
00:57Je suis un homme.
00:59Je suis un homme.
01:02Il y a tellement de secrets.
01:04Il doit y avoir beaucoup de pression.
01:08Les drogues.
01:09Le sexe.
01:11L'envie.
01:13Personne ne questionne ta capacité athlétique, Aaron.
01:15Ils questionnent ton personnage.
01:22Je dois rentrer sur ce terrain.
01:26Tout va bien quand je joue au ballon.
01:29C'est ça.
01:48Tu ne sais pas les pensées que j'ai.