Miracle Doctor Episode 64
Ali is the son of a poor family who grew up in a provincial city. Due to his autism and savant syndrome, he has been constantly excluded and marginalized. Ali has difficulty communicating, and has two friends in his life: His brother and his rabbit. Ali loses both of them and now has only one wish: Saving people. After his brother's death, Ali is disowned by his father and grows up in an orphanage. Dr Adil discovers that Ali has tremendous medical skills due to savant syndrome and takes care of him. After attending medical school and graduating at the top of his class, Ali starts working as an assistant surgeon at the hospital where Dr Adil is the head physician. Although some people in the hospital administration say that Ali is not suitable for the job due to his condition, Dr Adil stands behind Ali and gets him hired. Ali will change everyone around him during his time at the hospital
CAST: Taner Olmez, Onur Tuna, Sinem Unsal, Hayal Koseoglu, Reha Ozcan, Zerrin Tekindor
PRODUCTION: MF YAPIM
PRODUCER: ASENA BULBULOGLU
DIRECTOR: YAGIZ ALP AKAYDIN
SCRIPT: PINAR BULUT & ONUR KORALP
Ali is the son of a poor family who grew up in a provincial city. Due to his autism and savant syndrome, he has been constantly excluded and marginalized. Ali has difficulty communicating, and has two friends in his life: His brother and his rabbit. Ali loses both of them and now has only one wish: Saving people. After his brother's death, Ali is disowned by his father and grows up in an orphanage. Dr Adil discovers that Ali has tremendous medical skills due to savant syndrome and takes care of him. After attending medical school and graduating at the top of his class, Ali starts working as an assistant surgeon at the hospital where Dr Adil is the head physician. Although some people in the hospital administration say that Ali is not suitable for the job due to his condition, Dr Adil stands behind Ali and gets him hired. Ali will change everyone around him during his time at the hospital
CAST: Taner Olmez, Onur Tuna, Sinem Unsal, Hayal Koseoglu, Reha Ozcan, Zerrin Tekindor
PRODUCTION: MF YAPIM
PRODUCER: ASENA BULBULOGLU
DIRECTOR: YAGIZ ALP AKAYDIN
SCRIPT: PINAR BULUT & ONUR KORALP
Category
📺
TVTranscript
00:00music
00:04music
00:08music
00:12beeping
00:16beeping
00:20beeping
00:24beeping
00:28music
00:32music
00:36music
00:40music
00:44music
00:48music
00:55What kind of a cake is this? It doesn't look like a cake at all.
01:26Hello, Mr. Adil.
01:30Mr. Adil, something's going on.
01:33What's going on?
01:35Sir, there's no taste in anything. Everything looks so bad.
01:40It's as if it's colorless.
01:42Why is that?
01:44You're not getting sick.
01:46The feeling of taste is immediately affected.
01:48No, my health is fine. There's no problem.
01:51But it's as if something has happened to the world.
01:53Everything is so bad. So bad.
01:57Why is that?
02:00Boy, you weren't so good yesterday.
02:06Are you having a problem with Nazlı?
02:09What could it be? What does it have to do with this, sir?
02:12What does it have to do with this situation, sir?
02:14It has a lot to do with the feelings of losing the taste of our world.
02:18Love is such a thing.
02:20It brings meaning to everything.
02:24Look at me.
02:26Whenever you want to talk to me, I'll be in my room. Come.
02:30Experience is very useful in these situations.
02:34Sir, I can't talk.
02:37I can't, sir. I can't. I can't talk.
02:40See you, sir. See you. Bye, sir. See you.
02:50Good morning.
03:11Good morning.
03:16Ali?
03:20I'm coming in.
03:30Good morning again.
03:35Won't you look at me?
03:40But I want to show you something.
03:43Could you please turn around?
03:48Please, Ali.
03:50No.
04:20I'm sorry.
04:36Ali, I feel something against you.
04:39I promise you, I'll always keep this rose.
04:43But it can't be.
04:46I mean, it can't be now.
04:51This would be very unfair to you.
04:59Why?
05:02Because I'm so confused, Ali.
05:06I don't know what to do.
05:08I don't know what to do.
05:09I'm so confused, Ali.
05:15I can't explain.
05:17I can't explain to you.
05:19But I'm so confused.
05:21I can't find my balance.
05:26Now,
05:29if something happens,
05:32I can't trust myself.
05:35If I can't do it, if I hurt you,
05:40please understand me, Ali.
05:42This is for you.
05:48What am I going to do?
05:52What's going to happen?
05:55I...
05:57Until I trust myself,
06:01what if we become friends again?
06:09Huh?
06:17Am I going to pretend to be your friend?
06:22Isn't all the flirt art based on this?
06:25People trick each other.
06:28I don't know.
06:30They hide their feelings from each other.
06:34It's like a game.
06:35It's like a game.
06:39I can't.
06:41I can't, Naz.
06:44I don't see you as a friend.
06:48I want a lot from you, don't I?
06:54I'm so sorry.
06:56I'm sorry.
06:58But I swear, I want this because I think of you.
07:02I mean,
07:04if there's a chance for us in the future,
07:09it depends on this.
07:17You're saying we should sacrifice today for our future.
07:23Am I right?
07:32I'll try, Naz.
07:37Like a friend.
07:44For you.
07:48I promise.
07:53See you.
08:01See you.
08:14Honey.
08:16Don't be sad, please.
08:17There's nothing I can do for Mr. Hasan.
08:20I know, but...
08:22If you know, why are you so sad?
08:25Can you try to look on the bright side?
08:27Normally, such a difficult, not so painful procedure is carried out under very difficult conditions.
08:34What were you going to do?
08:36You had to do it, there was nothing to do.
08:39Exactly.
08:43Mr. Ayhan is alive thanks to you.
08:49You've met a father and son who haven't seen each other for 35 years.
08:53Terzi is finally settling down.
08:56He said it was a complicated situation.
08:58It could have happened to Mr. Tanju, it could have happened to Mr. Ferman.
09:02Or the needle broke and went to the patient's heart.
09:05It could be while wearing this serum.
09:09Please don't blame yourself.
09:12It has nothing to do with you or the root cause.
09:16I know.
09:17It's obvious that it has nothing to do with me or the root cause,
09:21but I'm sad. What can I do?
09:26Anyway, don't talk about it when we get off.
09:29Your father is here now, okay?
09:40Dad, I looked at your reports.
09:42Your liver cancer seems to be under control.
09:44I mean, I don't want to get you excited, but give me a hope of surgery.
09:47You're going to beat this, you'll see, Mr. Süleyman.
09:49Of course, I have to talk to the teachers first.
09:51You take care of my father.
09:53I'll call my mother and let her know, okay?
09:57Stop, stop, stop.
09:59Son, let's not give your mother hope now.
10:01Let's be clear after that.
10:04You're right.
10:07Look at me.
10:09BeÅŸiktaÅŸ has a game.
10:11I bought a suit a long time ago.
10:12Would you like to go?
10:16When?
10:17Tomorrow.
10:19Do you want to go to the football game with me?
10:21Let's go to the jazz concert.
10:23Tickets were sold out a long time ago.
10:25If you want, we can go to the football game.
10:26If you want, we can go to the jazz concert.
10:29I swear, dad, I love that concert.
10:31I swear, my heart is breaking.
10:35Let's go to the museum.
10:37Dad, what museum?
10:38For God's sake.
10:40Son.
10:42Let's do whatever you want.
10:44Dad, look, I think you should get better.
10:47We'll take care of these later, okay?
10:49Come here.
10:50Sorry.
10:52I'll tell you something.
10:53Are you aware?
10:54The man is trying to do something to you.
10:57Why are you breaking the man?
10:59Is he breaking?
11:00What am I doing?
11:01Why are you breaking the man?
11:02Who's breaking?
11:03I'm not breaking.
11:05Dad.
11:09Mr. Süleyman.
11:11Dad, are you okay?
11:12Dad.
11:13Where's the inhaler?
11:14Hurry up.
11:16Bring the CD.
11:19Dad.
11:22Are you okay?
11:23Okay, he's here.
11:24Bring it, come on.
11:25Okay, help me, please.
11:27Demir, help me.
11:28Your head.
11:29I held my head.
11:31Beliz, where did this organization come from?
11:33They wanted to meet after the last events.
11:35Well, why didn't I go?
11:37They don't want any doctor except for the written statement.
11:39They said it was an administrative decision.
11:42Beliz.
11:44What's going on?
11:45Is there something I don't know?
11:47Sir, I don't know anything either.
11:48I'll find out and let you know, okay?
11:51Go.
11:52I have that written statement.
11:53Sir, I'll be with you for an hour.
11:55Okay?
11:56Okay.
12:19I'm so bored.
12:20Okay, I know.
12:21You're not used to sleeping, but...
12:23I can't get you out without making sure you're okay.
12:25I'm sorry.
12:26I mean, at least send me your patient files.
12:29I'll read them.
12:30I'm not used to sitting around like this.
12:33Let me see what I can do.
12:35Please.
12:43Sorry.
12:45Ali, slow down.
12:48Good morning.
12:49Good morning.
12:53Good morning.
13:03Is your Professor okay?
13:05Is he in a bad situation?
13:07He's recovering now.
13:09He's fine.
13:10Can I talk to you about something?
13:12A case?
13:14Yes.
13:15What kind of case?
13:17I think it's a case.
13:18Okay.
13:19But I have to pretend I don't have any.
13:23I have to pretend to be a friend. How am I going to do that?
13:26Is that important?
13:28But...
13:29Ali, I'm your teacher. How many times have we talked about these things with you?
13:33Never, right?
13:41Don't open it. Don't open it.
13:43Don't open that subject.
13:44Don't open that.
13:46But you wrote it. You said my brother. It's written here.
13:49Ali, because I thought I was going to die.
13:53Think psychologically.
13:56A person can do anything he says he can't do.
14:02I don't accept it.
14:03Look, you wrote it.
14:05You wrote it beautifully here. How many times did I read it?
14:07Ali.
14:08I read it a hundred times. You wrote my brother.
14:10Ali.
14:11Look, finally you wrote my brother.
14:14I read it.
14:15Ali, that's enough.
14:17I'll help you.
14:19Whatever it is, I'll help you.
14:23But the letter?
14:24We'll talk about that later.
14:25I can only help you on that condition.
14:28Ali, a lot has happened. Leave it. Give me some time.
14:30I'll get better.
14:39Let's see.
14:42I can't believe I'm talking about something like this right now.
14:47Now there's a girl.
14:50You like her, but she says let's be friends. Is that so?
14:53Flirt art is based on this.
14:55Flirt art.
14:57Do you know how many years I've been away from that art?
15:02Doesn't the girl feel anything emotional if she wants to be friends?
15:07She feels.
15:08She feels, but something happened. She's very confused.
15:15I guess the first rule of this flirt art is this, Ali.
15:22You're going to pretend to be happy.
15:26You're not going to make it obvious that you're thinking about her all the time.
15:30You're at work, you're strong, life goes on, you're having fun.
15:34You're comfortable.
15:36Do you understand?
15:38Yes.
15:48I'm comfortable.
15:53I'm having fun.
16:04Everything is okay.
16:06Life goes on.
16:13Okay, I got it. Thank you.
16:21Look, these are all organic.
16:23I bought all the organic stuff over there.
16:25These are village cheeses, village eggs.
16:28Jam is homemade. It's all natural.
16:30You eat them, they're healthy.
16:32Yes, they're healthy.
16:33Oh, honey.
16:34Okay, this is for your love of nature.
16:37But can you please sit down and tell me what this jam in your mouth is?
16:50It's Ferman's jam.
16:53Good.
16:56I just changed it.
16:59Go see for yourself.
17:00Never.
17:02How am I supposed to look at him?
17:06Nazlı, it's very normal.
17:08He was on the verge of death.
17:11I mean, it's very normal for you to be open.
17:13He said I thought of both of us.
17:19What?
17:20What?
17:24You're lying.
17:25You're lying.
17:26I don't believe it.
17:27What do you mean I thought of both of us?
17:30Why would I lie?
17:32I swear.
17:34Okay, then?
17:35There's no then or now.
17:37He said we wouldn't talk about it again, naturally.
17:41Nazlı, I can't believe it.
17:44I mean, this is Ferman.
17:46He didn't even think about it for a moment.
17:48There's nothing going to happen, Aci.
17:50I can't do this to Ali.
17:53Besides, how am I supposed to look at Ferman's, Belize's face after this conversation?
17:58I'm so confused.
17:59I don't know what to think.
18:02What am I going to do?
18:10Sir, did the cancer spread to his brain?
18:12Is that why he fainted?
18:13Or does he have asthma?
18:14Can't that be why he fainted?
18:16Mr. Demir.
18:17Please calm down a little bit, okay?
18:21I found a good amyloid method.
18:23They found a new procedure.
18:25They're going in from the back for easy access.
18:27Maybe we can listen to that for my father, sir.
18:29Mr. Demir.
18:30Look, I understand your excitement.
18:32Besides, you're right about this.
18:34My father is my friend, too.
18:37But first, let's get a diagnosis.
18:39Let's figure out what it is.
18:41Step by step, okay?
18:43Come on, let's go.
18:48Did Mr. Suleyman's PET-CT come out?
18:51Give it to me.
18:54There's one more thing, sir.
18:55I know the hospital doesn't want us to go in for a first-degree cancer surgery.
19:00But I want to be in my father's surgery.
19:02I believe I can do it.
19:05Remember that article about the method you mentioned?
19:08Send it to me as soon as you can.
19:11Sir!
19:12Would you look at that area?
19:16Yes, we can't go in from the front and do the surgery.
19:19But...
19:21If we go in from the back, as you said...
19:23We can take them all.
19:24Exactly.
19:26That's it! My father will live!
19:30Wait a minute.
19:31Wait a minute.
19:33Would you look at this?
19:35What is it, sir?
19:38The posterior is above the ventricle.
19:40How?
19:41It's also spread to the cancer vessels.
19:44It's spread all over.
19:46The liver, kidneys,
19:48the abdomen,
19:51around all the major organs,
19:53it's metastasized.
19:56Demir.
19:59There's nothing we can do for your father as a surgeon.
20:02Okay, but liver cancer doesn't spread like that, sir.
20:05It spreads to the brain and bones.
20:07Demir, it's not just the liver.
20:09Your father has a second primary cancer.
20:12And we found him by chance, sir.
20:16What are we going to do?
20:19We're going to send him to oncology.
20:23Chemotherapy may work, but I'm not very happy.
20:28Look, Demir.
20:31Telling you this really upsets me.
20:36But there's nothing we can do for your father.
20:42I have no choice. I have to take care of the patients.
20:48Cem.
20:50I'm fine, I'm fine.
20:51There's nothing to worry about.
20:52What do you mean, there's nothing to worry about?
20:55I didn't make peace with him so that my father would die in my arms.
20:59Whatever Professor Tanju says, there's a way.
21:02And I'm going to be that way.
21:10I'm going to be that way.
21:13I'm going to be that way.
21:18So we're definitely going out now.
21:19Yes, we're going out.
21:20Okay. We'll eat.
21:22Okay.
21:23Then we'll go to the cinema.
21:25Oh, that's great.
21:26Hey, can we pop the popcorn?
21:28Sultana, you're being rude.
21:29You want all the popcorn...
21:38Cinema?
21:39I love it.
21:40White wall.
21:44It's beautiful.
21:45It's so beautiful.
21:46The brothers who show the ground.
21:47In the light, like this.
21:48Number seven.
21:50They...
21:52I love it.
21:53Let's go, let's go.
21:54Let's go.
21:56You choose.
21:57Let's go.
21:58You choose.
22:00Are we in a good mood?
22:02It's always...
22:03Oh, I'm in a good mood.
22:06I love cinema.
22:07Life is beautiful.
22:08Life is beautiful.
22:15Oh, Nazlı, were you here too?
22:18I'm so glad to see you.
22:19Welcome, Nazlı.
22:21Tanju is at home today.
22:24She said she was waiting for support, so I came.
22:26Perfect.
22:28This is perfect news.
22:29Perfect news?
22:31Yes.
22:34Isn't this perfect news?
22:35Isn't this perfect news?
22:37We've been waiting for support.
22:38It's so nice.
22:39We know where we are.
22:40We know where you live.
22:46Don't you think so?
22:47I don't know.
22:49Don't you think so, Ali?
22:52Don't you think so?
22:53Laugh.
22:55I mean...
22:56I don't know.
23:00What?
23:05Nothing.
23:11I'll go.
23:31I can't do it.
23:32What?
23:33I can't do it.
23:35I can't do it like a friend.
23:37I can't do it like a job.
23:39Everyone looks at me strangely.
23:47Look at what I'm doing.
23:49Ali, I want you to focus on the minister.
23:52Do you understand?
23:53The only thing I do in such situations...
23:54Focus on the job.
23:55Exactly.
23:58And I can't give any other advice.
23:59This is the only advice I can give.
24:01Now focus on the operation you're going to do with Mr. Tanju.
24:05I don't want to hear anything else.
24:09I mean...
24:10I'm reading the file.
24:11Come on.
24:16Ali, come on.
24:30Come on.
24:52Are you okay?
24:58Yes.
24:59Friends.
25:00Nilke Ölmen.
25:0119 years old.
25:02Solak Yamancı.
25:03In my room for consultation.
25:05I won't call your doctor.
25:06Don't doubt it.
25:09We have no doubt, sir.
25:10Well done.
25:12Let's see what stage you are at.
25:14Let's see.
25:19This...
25:20Nazlı and Ali...
25:21As if...
25:23Oh, no.
25:29Come on.
25:59What are you doing?
26:23Honey.
26:26Can you stop for a second?
26:28Why?
26:29Ali always finds an idea.
26:30Can't I find one?
26:32Why are you being stubborn?
26:33Of course you'll find one.
26:36Isn't it a good idea to spend the rest of your time with your father?
26:42Then let me die.
26:44Huh?
26:52Honey.
26:54Your father is lying alone in his room right now.
26:59I'm just saying...
27:00Go take care of him.
27:03Demir.
27:06Your father is very sick.
27:09I mean...
27:11Sometimes, no matter how much sacrifice we make...
27:13No matter how much risk we take...
27:16We can't save him.
27:18You know that.
27:20I mean...
27:23I'm just saying...
27:24Take care of him.
27:26I don't get it.
27:27Father, son...
27:28You poured everything out.
27:31You never talked again.
27:37Wait a minute.
27:38What did you say?
27:40You poured everything out.
27:41You never talked again.
27:44You found it.
27:45You found it.
27:46What did I find?
27:47What did you find?
27:48You saved my father, honey.
27:52You're the best.
27:53Thank you so much.
27:56Get the bathroom ready for me.
27:58Okay?
28:17I got my manicure done for the first time.
28:19I guess the microbe got it.
28:23Paranusia.
28:24It's a common bacterial infection.
28:28Clean a woman's finger.
28:30Then you can wrap it up and send it.
28:33Your pain will go away in 72 hours.
28:35You can even rest.
28:36Then you won't be dreaming.
28:37You'll be working really hard.
28:39Really?
28:41I'm so happy.
28:43I have finals.
28:44I have to work.
28:48Get well soon.
28:58Guys.
29:02This is not a case, okay?
29:04Okay?
29:18YÄ°NLÄ°Åž
29:27YÄ°NLÄ°Åž
29:32Yes, Tansu.
29:34Kıvılcım,
29:35I have a feeling
29:36that you're up to something.
29:38Am I wrong?
29:43How do you know me?
29:44What's going on?
29:45Tell me.
29:46What if it's Kıvılcım?
29:48Don't worry.
29:50You'll get good news soon.
29:52But I have to hang up now.
29:54Love you.
30:00Transfer to Emre, right?
30:02Yes.
30:04Mom, I'm the candidate.
30:06Here you are.
30:08Okay.
30:10What?
30:14Listen, I have a really good idea.
30:18Here you are.
30:22Show me.
30:26Demir, what are we looking at?
30:28The retrohepatic part of the cancer is not visible.
30:30Because of the liver.
30:34Thank you for coming.
30:36Here you are.
30:38We may have something more important.
30:40Let's see what it is.
30:46Also, the retroperitoneal part is not visible.
30:48Because of the right kidney.
30:50Demir.
30:52I'm really sorry.
30:54Unfortunately, this operation is not possible.
30:58Professor Adil, what do you say?
31:00The cancer has spread to the intestines and the stomach.
31:04Yes, professor.
31:06It's all over the place.
31:08That's why...
31:10What?
31:12We have to remove all the organs.
31:28I did the kidney transplant.
31:30I got 3002.
31:32Okay, dear.
31:34My favorite room.
31:36My favorite room.
31:38It's spacious.
31:40I have good memories there.
31:42Who came and who left that room?
31:44What are they looking at?
31:46Oh, 3002.
31:48Do you see?
31:50He came again.
31:52I love his number.
31:543002.
31:56What?
31:58I'll go to 3002.
32:00Okay.
32:04Ms. Nil, the operation is ready.
32:06By the way, I injected the finger.
32:08Thank you, Güneş.
32:12I wish someone would inject me.
32:16I would lie side by side.
32:20It would be nice, wouldn't it?
32:22Right, my friend?
32:30Can you come here for two minutes?
32:32Two minutes.
32:34Come here.
32:40Ali, I think I confused you.
32:42I was really ridiculous.
32:44But don't look at me.
32:48Act however you want, okay?
32:52Act as if everyone came from inside.
32:54No.
32:56I made a promise.
32:58I'll be your friend.
33:00I have to go.
33:02But...
33:04Ali.
33:30Ali.
33:46Wait a minute.
33:48Do you want to remove the right kidney with the left lung?
33:50Left kidney, pancreas,
33:52intestines and stomach.
33:54Son, you are aware that these organs are vital, aren't you?
33:56We'll put it back, sir.
34:00Now,
34:02we'll remove all those organs.
34:04We'll dig the cancer one by one
34:06and put it back after we're done.
34:08So, we'll do ex-figure.
34:10Exactly.
34:14Well, we tried this before with a pancreas case
34:16and we couldn't be successful.
34:18I'll remind you.
34:22Demir, how do you know we'll be successful in this?
34:26I don't know, sir.
34:28I know it's very dangerous.
34:30But it's worth a try.
34:32Because if we don't do anything,
34:36my father will die.
34:46What do you think?
34:56Let's try, Tanju.
35:08Okay, let's try.
35:10Sir, thank you so much.
35:12Thank you so much.
35:14You won't regret it.
35:16I promise.
35:18Thank you so much.
35:20Excuse me.
35:22I'm going to my father.
35:24Okay.
35:26Thank you so much.
35:46If you're ready, I'll start.
35:54It was numb.
35:56It shouldn't have hurt.
35:58It hurts a lot.
36:04Does your body hurt anywhere else?
36:06In general, my whole body hurts,
36:08but a little.
36:10You said I'm very practical.
36:12That's why.
36:14My friends make fun of me.
36:16Because I'm a cow.
36:18They always told me that.
36:20But never mind.
36:22You just keep working.
36:24They're probably appendicitis.
36:26Or tendinitis.
36:28Or necrosis.
36:30Ali.
36:32What's that?
36:34Meat-eating bacteria.
36:36Ali.
36:38What's that?
36:40A kind of infection that results
36:42in the death of soft tissues.
36:44If you have this,
36:46we'll have to cut our fingers.
36:48What are you talking about?
36:50Cutting my fingers?
37:06Sir.
37:08Melis.
37:10I'm glad you said an hour.
37:12I'm so sorry.
37:14I just got out.
37:16I had to negotiate with the board.
37:18For what?
37:20For Demir.
37:22Because he was in a hurry.
37:26They say it's not just ethically wrong.
37:28It also threatens public health and safety.
37:34But there were extreme conditions.
37:38Demir's father was having a crisis inside.
37:40If Demir hadn't intervened there
37:42and intervened with his father,
37:44he wouldn't be alive right now.
37:46I know. I told them all.
37:48But they don't listen.
37:50Kıvılcım just found the time to go.
37:56If he was here now...
37:58We'd have let him go.
38:06What's the result?
38:10They'll let me know.
38:12I didn't like this at all.
38:16I hope it's not a bad result.
38:18They talked about your dismissal.
38:26No way.
38:38How can you say that?
38:40But Aslan needs to know the truth.
38:42We need to know first.
38:44Is that so?
38:46How will we know the truth?
38:48We'll take a deep tissue sample.
38:50There are a lot of nerve endings in the fingers.
38:52If we damage it,
38:54the girl's career will end.
38:56If there's a bacterium eating flesh,
38:58she'll die.
39:00Then her career won't end.
39:04Okay.
39:06Then I'm asking you.
39:08What's the probability of a bacterium eating flesh?
39:10I need to check.
39:12Maybe...
39:14Let's risk the girl's future.
39:16If Ferman was here, he'd give me the right.
39:18No, he'd give me the right.
39:20I'm sure he'd give me the right.
39:22No, he'd give me the right.
39:24He'd give me the right.
39:42They're gone.
39:46Doctor, are you okay?
39:48I'm a little bored.
39:50We've been quarantined.
39:52None of the patients have been infected.
39:54No one has been infected.
39:56But they're still punishing us.
39:58We're doing what we can.
40:02Shall I bring you some water?
40:04Let's calm down.
40:06No, thanks.
40:08What are they punishing?
40:10He's going to do business for Demir, because he's quarantined.
40:13Oh, my God, is something going to happen?
40:15I don't want to say no, but...
40:17...when it's out of our hands, it's out of control.
40:20Yeah.
40:23They're going to play with the child's future.
40:26I really, really don't understand these people.
40:31Let's go eat with you.
40:35Excuse me?
40:36Don't step on it.
40:37It should be dressed like that.
40:39There's a place I know nearby.
40:45Selvi...
40:47...life is too short for some indecisiveness.
40:51Every day...
40:53...everything reminds me of it again and again.
40:56Me too.
41:06Me.
41:09I like you.
41:16I like you.
41:23It's too short to leave the car and go home.
41:27If you feel the same way about me...
41:31...come to my office tonight.
41:33I'm going to eat a real meal.
41:37Two teeth for myself.
41:43I hope you come.
42:03I hope you come.