Miracle Doctor Episode 106
Ali is the son of a poor family who grew up in a provincial city. Due to his autism and savant syndrome, he has been constantly excluded and marginalized. Ali has difficulty communicating, and has two friends in his life: His brother and his rabbit. Ali loses both of them and now has only one wish: Saving people. After his brother's death, Ali is disowned by his father and grows up in an orphanage. Dr Adil discovers that Ali has tremendous medical skills due to savant syndrome and takes care of him. After attending medical school and graduating at the top of his class, Ali starts working as an assistant surgeon at the hospital where Dr Adil is the head physician. Although some people in the hospital administration say that Ali is not suitable for the job due to his condition, Dr Adil stands behind Ali and gets him hired. Ali will change everyone around him during his time at the hospital
CAST: Taner Olmez, Onur Tuna, Sinem Unsal, Hayal Koseoglu, Reha Ozcan, Zerrin Tekindor
PRODUCTION: MF YAPIM
PRODUCER: ASENA BULBULOGLU
DIRECTOR: YAGIZ ALP AKAYDIN
SCRIPT: PINAR BULUT & ONUR KORALP
Ali is the son of a poor family who grew up in a provincial city. Due to his autism and savant syndrome, he has been constantly excluded and marginalized. Ali has difficulty communicating, and has two friends in his life: His brother and his rabbit. Ali loses both of them and now has only one wish: Saving people. After his brother's death, Ali is disowned by his father and grows up in an orphanage. Dr Adil discovers that Ali has tremendous medical skills due to savant syndrome and takes care of him. After attending medical school and graduating at the top of his class, Ali starts working as an assistant surgeon at the hospital where Dr Adil is the head physician. Although some people in the hospital administration say that Ali is not suitable for the job due to his condition, Dr Adil stands behind Ali and gets him hired. Ali will change everyone around him during his time at the hospital
CAST: Taner Olmez, Onur Tuna, Sinem Unsal, Hayal Koseoglu, Reha Ozcan, Zerrin Tekindor
PRODUCTION: MF YAPIM
PRODUCER: ASENA BULBULOGLU
DIRECTOR: YAGIZ ALP AKAYDIN
SCRIPT: PINAR BULUT & ONUR KORALP
Category
📺
TVTranscript
00:00We're here.
00:22Won't you say anything?
00:26Yeliz.
00:29Do you know what I think about your condition yesterday?
00:31Yes.
00:32I was extremely thoughtless, rude, selfish and very oppressive, Ferman.
00:36Do you know what I think about your condition yesterday?
00:38You were insensitive, selfish and bad-hearted.
00:41The hospital is sinking, Ferman.
00:43We are in a very bad situation, do you understand? The hospital is sinking.
00:46I don't care.
00:50Is that so?
00:52Then I don't care about the punishment you're going to get from the board.
00:55No, because I don't care either.
00:58What's wrong with you?
01:00I'm being honest.
01:01Yesterday, for the first time, I got rid of my fears, I was honest and I felt very good.
01:08I'm going to go crazy like this from now on.
01:10Then I'll go crazy too.
01:11Go crazy, it's your fault anyway.
01:13The whole world has gone crazy. Why don't we go crazy?
01:16What are you doing? What do you want us to do, Ferman?
01:19What can we do to make you go back to normal?
01:34Very good, bravo.
01:46I'm going crazy.
01:53Are you going to punish me, sir?
01:56Did the lady tell you about the situation in the hospital?
02:01Yes, I know.
02:02Good.
02:04I made some attempts.
02:06I'm waiting for the results.
02:10I'll see what I can do.
02:13I won't punish you until then.
02:15When?
02:21You know, one day you're going to want to be the head of the department.
02:25That's the day.
02:28Tell your assistants that the head assistant race continues.
02:33I'm collecting your points, I'm going to report it collectively.
02:36Don't let anyone get away with it.
02:40By the way, Belis.
02:44Don't complain again.
02:46The two of you...
02:50...are like a pot lid.
02:59Ferman, don't laugh.
03:02Don't laugh.
03:05Let's hug.
03:06No.
03:07Come on, let's hug.
03:09No, I'm going to Adil.
03:11Come on, let's hug.
03:18Let me know when you're going to go crazy again, okay?
03:21Deal.
03:22If we're going to go crazy from now on, we're going to go crazy together.
03:29Let's go to the hospital from Batna.
03:32Let's go.
03:41You're here.
03:43It smells great.
03:45Great.
03:47Enjoy your meal.
03:49Thank you, dad.
03:51Acelia.
03:52Acelia.
03:53I'm here, I'm here.
03:55Run, run.
03:56Come on, come on, don't cool it down.
03:58Run, run, look at your menemen.
04:01Look, my father's menemen is legendary.
04:03I don't recognize it.
04:04You're going to eat your fingers.
04:06Oh, my God.
04:08I don't recognize it.
04:09You're going to eat your fingers.
04:11Enjoy your meal, my beautiful daughter.
04:14Thank you, dad.
04:15My dear.
04:16Give it to me.
04:18Here you go, okay.
04:20Please.
04:21Let's see if you'll like it.
04:22Your hands.
04:23My dear.
04:26How is it?
04:30You like a little bit of pain.
04:56Ali.
04:59Ali.
05:00Yes?
05:01You don't eat.
05:03Look, if you don't like it, if you don't want it, we can go back to toast.
05:08My father's toast is also legendary.
05:10Shall I make you a toast?
05:14Huh?
05:17I'm not going.
05:18Have a nice day.
05:19Have a nice day.
05:20How is it, Ali?
05:21Where are you going?
05:22Ali.
05:24What happened now?
05:25Don't go.
05:26Oh, my God.
05:27What happened now?
05:28I don't understand.
05:32First of all, you're going to have nerves like steel.
05:36A heart like a barbecue.
05:38A wrist like a balloon.
05:40Okay, let's start the operation.
05:41Come on.
05:42Look.
05:43Like an aneurysm.
05:45Look.
05:46Gently.
05:48You're going to eat.
05:50You're going to eat.
05:51Then suddenly.
05:53Bang!
05:54You're going to eat.
05:55Then suddenly.
05:56Bang!
06:01I don't think you should bother.
06:02You'll embarrass yourself for nothing.
06:04Look, let me tell you.
06:05Watch now.
06:06Look how I split the dart in half.
06:08Watch.
06:10You did it here, right?
06:11Yeah.
06:12Okay.
06:17Oh, sorry, sir.
06:19Are you sick, son?
06:21I'm sorry, sir.
06:22Don't look at me like that, man.
06:23It's a little rude.
06:24What are you still talking about?
06:26There was an incident at the university.
06:27Three ambulances are coming.
06:28Come on.
06:29This is not counted.
06:30Be careful, brother.
06:31You lost 5-0.
06:32What are we going to do about that?
06:33Ali is on the way.
06:34I gave Razli half a day's leave.
06:35We'll take care of it.
06:42Hurry up.
06:44We found a 21-year-old man on campus.
06:46He was head over heels.
06:47They had a fight with another kid on the beach.
06:48Where is that guy?
06:49Where is that guy?
06:50He's not here.
06:51Where did he go?
06:52His name is Önder.
06:53Önder Hasımsız.
06:54Önder.
06:55Önder.
06:56What happened to you?
06:58He's a hero.
06:59What's going to happen?
07:03Demir, this is for you.
07:04Open your hand.
07:05You're together.
07:06Where is he?
07:07Doctor, will he get better?
07:08Please say something.
07:10Will he get better?
07:11Open your hand.
07:12Is he here?
07:13Take your friend.
07:14Take your friend.
07:22Yes, what is it?
07:23A 20-year-old man.
07:24His consciousness is closed.
07:25His coma score is 5.
07:26We intubated the scene.
07:27There is a severe wound on his head and knees in the ribs.
07:30He's a man.
07:32Doruk.
07:33You too.
07:34Güneş, you're with Doruk.
07:35Prepare the trauma panel.
07:36I want chest, head, knees, and B.T.
07:38Okay, sir.
07:39We're with you.
07:40Come on, come on, come on.
07:41Hurry up.
07:47Yes, what is it?
07:48A 20-year-old woman.
07:49His consciousness is closed.
07:50There is a severe wound on his head and knees in the ribs.
07:54His eyes are reacting.
07:55Let's wait for him to wake up.
07:56What happened to him?
07:57One of the boys attacked the girl.
07:58The other saved him, sir.
08:04Hurry up.
08:15Hello, where are you?
08:16Ferda.
08:18A young girl was attacked.
08:20The attacker is here, the hero is here.
08:22You have to come.
08:23I'm coming right away.
08:24I'm about to leave now.
08:25Okay, see you there.
08:26Dad, I'm leaving.
08:27See you.
08:28Okay, girl.
08:29Look at that flower.
08:38Ferda teacher.
08:39Ali.
08:41Did you move in here?
08:42Whenever I come here, you are here.
08:44Whenever I call you, you are here.
08:46Are you talking about my father's house?
08:48From my own father's house.
08:50Is he your own father?
08:51Is he your stepfather?
08:52Are you a stepfather?
08:55I'm going to the hospital.
08:56There is a chain incident.
08:57Don't be too late, okay?
08:59You can't go.
09:01Where is that flower going?
09:03What is this?
09:05Garbage.
09:06You bought artificial flowers.
09:07Nylon, officially.
09:08Let me take it.
09:11This time it's not nylon.
09:12Plastic.
09:13I'm sorry.
09:14One minute.
09:15Can you give me the flower?
09:38What is this?
09:40My father's house.
09:43Ali.
09:44Welcome.
09:46We are trying to make a new order with Ferda.
09:50Of course, you don't like changes, but...
09:53Why don't you try?
09:54What if I can't try?
09:56Are you going to throw me in the garbage?
10:00Who threw him in the garbage?
10:02Plastic flowers are sustainable.
10:03They don't want water.
10:04And they give peace because they are green.
10:06Teach this to your daughter, okay?
10:09Okay.
10:21Look at me.
10:25Are you upset because Ferda threw your flower in the garbage?
10:33I reconciled Nazlı with her father.
10:37He didn't drink.
10:38He was drinking.
10:39I saw it.
10:40Oh my God.
10:44He didn't have five cents.
10:48I gave it to him.
10:51What did you do?
10:52He took it for the bill.
10:53He took it from me for the bill, okay?
10:55After that, I gave it to him.
10:57He went and bought a drink right away.
10:59He bought a drink right away.
11:01Nazlı is very happy.
11:02But my teacher, Nazlı is very happy.
11:03What am I going to do?
11:04What am I going to do?
11:07Leave that thing there.
11:08Leave it.
11:13Well done.
11:15Now put it on the back of your bag.
11:18Put it on.
11:26Now get out of the door and tell Nazlı everything.
11:29No.
11:30No, teacher.
11:31No, I can't.
11:32Nazlı will be very sad.
11:33She believed her father.
11:34Okay, don't get too involved.
11:36Go and tell her.
11:38Look, you can't hide things like this.
11:40She needs to know.
11:42She'll get mad at me.
11:44I would have gone to her father.
11:48What am I going to do?
11:49Because of me.
11:50Kid, it has nothing to do with you.
11:52But if you hide it now,
11:54it will be your fault from now on.
11:57Look, this is very important.
11:58We can't hide things like this from our loved ones.
12:01Do you understand?
12:07Go to bed.
12:32Önder, honey, calm down, okay?
12:34Look, it'll all pass. I'm here, okay?
12:36Doctor, will he get better?
12:37Please say something.
12:39The airway is clean.
12:42Acelia.
12:43Why is the lady still not in the waiting room?
12:45Teacher, I'm close, but I have the right to be here.
12:48Ma'am, are you close to the first degree?
12:51Okay, please.
12:52Then can we take you to the waiting room?
12:54Look, we'll let you know.
12:55I promise.
12:56Okay, okay.
12:57Güneş, chest tube, urgent.
13:01I'm here, teacher.
13:02Ali, iron it, I'm on the side.
13:05Come on.
13:14This is him.
13:16This is the guy who attacked the girl.
13:18Calm down.
13:19Calm down.
13:20Let me go.
13:21Calm down.
13:22Calm down.
13:23Let me go.
13:24Calm down.
13:25Let me go.
13:26Calm down.
13:27Let me go.
13:28Calm down.
13:29Calm down.
13:30Let me go.
13:31Calm down.
13:32Calm down.
13:33Let me go.
13:34Calm down.
13:35Let me go.
13:36Calm down.
13:37Let me go.
13:38Calm down.
13:39Let me go.
13:40Calm down.
13:41Let me go.
13:42Calm down.
13:43Let me go.
13:44Calm down.
13:45Let me go.
13:46Calm down.
13:47Who are you?
13:48I'm his girlfriend.
13:49To the waiting room.
13:50Sir, calm down, or I'll have to take you out.
13:51You too.
13:52Close the curtain.
13:54Ferman, you take the other one.
13:55The attacker is with me.
14:00Sir.
14:01Go on, Turk.
14:02Let's see what tricks you have.
14:03Thank you, sir.
14:08Güneş, get ready.
14:17You put it on.
14:23Arm under the armrest.
14:24Go ahead.
14:25Enter from the fifth rib.
14:26Good.
14:27Push a little.
14:28Push.
14:29Push.
14:30Okay, sir.
14:35Good.
14:41Okay.
14:42We took the BT.
14:43Find me with the results.
14:44Okay?
14:45Okay, sir.
14:47Head injury is superficial.
14:48But we need a X-ray for the fracture.
14:51He doesn't look life-threatening, sir.
14:53To the X-ray, quick.
14:55I'll let you know, sir.
14:56Demir.
14:57I'm worried about the girl.
14:58You go to the far rooms.
14:59Okay?
15:00Okay, sir.
15:17What's going on?
15:26What's going on?
15:32Where am I?
15:38Mir, look at me.
15:43Are you awake?
15:44What happened to me?
15:45Easy, easy, easy.
15:47You're in the hospital.
15:48You're safe.
15:50What happened?
15:51I'll call the doctor right away.
15:52Okay?
15:53We'll be right there.
15:57Hello, Dicle.
15:58I'm Dr. Ferda.
15:59Get well soon, dear.
16:00My head.
16:01Why does my head hurt?
16:02Wait, calm down first.
16:03Lie down, dear.
16:05Did I have an accident?
16:07You were at an event.
16:08Do you remember?
16:14I was at the campsite.
16:16Did I fall?
16:18No.
16:19I'm fine.
16:20I'm fine.
16:21I'm fine.
16:22I'm fine.
16:23I'm fine.
16:24I'm fine.
16:25I'm fine.
16:30You were attacked.
16:32They found you unconscious in the forest.
16:43A male student was on you.
16:46What does that mean?
16:47What does that mean?
16:49Calm down, calm down.
16:51What attack are you talking about?
16:54What attack are you talking about?
16:56Calm down, calm down.
16:57They saved you.
16:58Another student came and saved you.
17:01I don't understand anything.
17:02What did he do to me?
17:03Who is he?
17:04Look, calm down, Dicle.
17:05We did your examination while you were unconscious.
17:07There is no problem.
17:08But you are injured.
17:12Look, I didn't do anything, okay?
17:14I'm really not guilty.
17:16I didn't do anything, I swear.
17:18I didn't do anything.
17:19I swear, I didn't do anything.
17:21I'm really not guilty.
17:22I'm really not guilty.
17:23Dicle, calm down.
17:24I'm really not guilty.
17:25Calm down, calm down.
17:26You are not guilty.
17:28The only one guilty is the one who did this to you.
17:32That person is guilty.
17:34Not you.
17:37Look, we called your parents.
17:39Yes, your parents are on their way.
17:41They're coming.
17:42Look at your recovery.
17:44Don't think about anything else.
17:45Don't think about anything else, okay?
17:46Listen carefully.
17:48Where?
17:50I'm going to look at your tests.
17:51Can't you not go?
17:57I'm so scared.
18:00Please stay until my parents come.
18:03Please.
18:21Okay.
18:40Doctor.
18:42You've improved a lot.
18:43Very good.
18:45I've improved, but...
18:48I wanted to come to court on foot.
18:50They won't let me.
18:52I wish I could come to court and stand right behind Ali.
18:57Don't worry, sir.
18:58We'll have that university report accepted in court.
19:00Okay?
19:05I'm going to court in two hours.
19:08Let me see you, Melis.
19:11Don't make us go to court with a report.
19:14Don't worry.
19:16And...
19:17And, sir...
19:19Ali has a little more to go and he doesn't know.
19:22What if he does?
19:24The child will panic.
19:26And he's dealing with Nazlı's father, baby.
19:30You go and take care of the lawyer.
19:33Okay.
19:34See you.
19:35See you.
19:41Okay.
19:45Okay.
19:54Uncle İsmet.
19:56Hello.
19:57I need to talk to you about something very important.
19:59Very important.
20:02Uncle İsmet.
20:03Uncle İkmet.
20:04I'm going to talk to you about something very important.
20:06Okay?
20:07Yes.
20:08I know you're going to be sad.
20:10But if it goes on like this, Nazlı will be even sadder.
20:13I know you're drunk.
20:14Okay?
20:15I won't give you any more money.
20:18Nazlı won't be sad.
20:22Nazlı won't be sad, okay?
20:24Nazlı won't be sad.
20:26The box has arrived.
20:29We're trying to open the box.
20:31We're trying, we're trying.
20:33We can't open the box.
20:34We can't open the box.
20:35I'm really curious about what's going to come out of the box.
20:38I'm really curious about what's going to come out of the box.
20:40What is this?
20:42What did you do to my son?
20:44Ali.
20:46Come here.
20:47What are you doing there?
20:49Come.
20:50Come here.
20:52What are you doing?
20:53What can we do, Ali?
20:55We went to the antique shop with Güneş and we were talking about it.
20:57What do you mean, Ali?
20:59You did a lot.
21:01Uncle İsmet found the table, he set up the shop.
21:03He put it on the chest of the showcase.
21:06Why are you saying that, Gülen?
21:07What are you saying?
21:08Güneş is wearing a veil.
21:11Uncle İsmet, you told her everything.
21:14What can I do, Güneş?
21:15I couldn't stand it when my daughter asked, so I told her.
21:17That's how it is from now on.
21:21Ali, did you want something?
21:32I was going to talk to you about something.
21:34Talk, Ali.
21:36Here?
21:37Here, of course.
21:39Is there a stranger between us?
21:41We made a deal.
21:42We don't hide from each other anymore.
21:44What were you going to say?
21:48Nothing.
21:50Nothing?
21:54I have to take care of my patient.
21:57Anyway, when it comes to this box, we started examining the box.
22:02You liked what came out of it.
22:04What came out of it?
22:05No, he can't know.
22:06He can't know, can he?
22:07He can't know.
22:11It all happened in an instant.
22:13I got out of the concert.
22:15I looked at the girl in the corner.
22:17I went and picked her up.
22:19The girl was already unconscious.
22:21After that, he tried to put something against her.
22:23I turned my eyes.
22:25I hit him as much as I could.
22:26He couldn't get up from the ground.
22:27Dirt.
22:29You should have been more careful.
22:31The girl survived.
22:32That's what matters.
22:34I mean, if I had been a minute later...
22:37God saved.
22:44Something is flying in front of my eyes.
22:47Let's see.
22:48Retinal separation may occur.
22:50One second, ma'am.
22:52Don't follow, okay?
22:56Let's call the eye doctors.
22:57Let them take a look, okay?
22:59So, what about that dirt?
23:01What about the other patients?
23:03We can't share the information of the other patients with you, unfortunately.
23:14Mr. Önder.
23:15I want to congratulate you.
23:18You are a real hero.
23:20I think...
23:21...people like you should be more in this world.
23:31Get well soon.
23:44Doruk.
23:45What's going on?
23:49Sir, we got out of the evidence examination...
23:51...and the nails of the nail clippers...
23:52...the samples in the mouth...
23:54...my faith in people has been refreshed.
23:56Are you okay, son?
24:02Sir, what kind of people are there in this world?
24:04A young, college man.
24:06How can he do such a thing?
24:08There are very good people in this world.
24:11Very heroic people.
24:15People who can do what is necessary.
24:21What's the situation?
24:23We informed the eye doctors about the retinal separation.
24:25Other than that, we are okay.
24:26We are not okay.
24:28There is something.
24:29There is something.
24:30I'm curious, Mr. Taci.
24:31Now, Mr. Önder...
24:33...you know...
24:34...he beat the attacker.
24:35He broke his face.
24:36Will he still be punished?
24:43He can take it from the attack, Ali.
24:45But this injustice...
24:46...injustice...
24:47...he saved the girl.
24:48He helped her.
24:49I don't think he should take it.
24:50This is not our field, Ali.
24:52We can't do anything.
24:54Then I'll tell this to Belize...
24:55Enough.
24:57Did the boy attack or not?
24:59In the end, he committed a crime.
25:01Justice will decide the rest.
25:26Justice will decide the rest.
25:56I'm so scared.
25:57I'm all alone.
26:00We informed his family...
26:01...but they are still there.
26:04There are details in the file.
26:06I have to go.
26:07My patient is here.
26:08Doctor...
26:10...he will ask questions.
26:12I'm very angry.
26:14Look at the state of this girl.
26:17What will I say?
26:19I don't know what to say.
26:20I don't know what to say.
26:21I don't know what to say.
26:22I don't know what to say.
26:23Look at the state of this girl.
26:25What will I say?
26:27Tell him what you feel, Nazlı.
26:29Not only as a doctor.
26:32As a woman.
26:44Okay, thank you.
26:45Get well soon.
26:47Get well soon.
26:48Thank you very much.
26:51Come here.
26:52Very slowly.
26:55Well done.
27:02Hello, Dicle.
27:05I'm Dr. Nazlı.
27:16Dicle's treatment is going very well, right?
27:19Yes.
27:21Dicle, there is only a small crack in the pelvis.
27:25What?
27:26But it's not a big deal.
27:27I mean, you'll be completely healed in a few weeks, don't worry.
27:31So what's next?
27:33I'm going to school.
27:34Everyone will talk about me.
27:35You know that, right?
27:36I went to so many parties.
27:37I wore a dress.
27:38I danced.
27:39No, no, no.
27:41Wait there.
27:44It's not a crime to make a young woman like this.
27:46But it's a crime that you respect, isn't it?
27:48But...
27:49Don't.
27:50Don't, Dicle.
27:53We live in a world where even the killed women are considered guilty.
27:57The trouble of seeing ourselves in someone else's eyes has stuck to us.
28:02No, Dicle.
28:05You won't leave yourself to the mercy of others.
28:09Someone has already done this to your body.
28:11You won't let your soul do it either.
28:14If someone's going to talk about you,
28:17the only thing they're going to say to you is how brave a young woman you are.
28:22But I don't remember anything.
28:24Was I brave?
28:26Look at your nails.
28:27Look.
28:29How much you've struggled, Dicle.
28:31You've defended yourself.
28:32There's always his skin between them.
28:35Look at your nails.
28:37Look, these happen with a blow.
28:39You hit him.
28:41Do you see the cut on your palm?
28:44You've got something sharp in your hand.
28:46You've fought until you cut your own flesh, Dicle.
28:49You've protected yourself.
28:52You've been attacked.
28:54You're hurting.
28:55You're sad.
28:56Cry.
28:57Cry, okay.
28:58That's acceptable, too.
29:00But you won't feel guilty.
29:02You won't let them make you feel that way.
29:05We won't.
29:06We won't.
29:12If someone's going to talk about you,
29:14the only thing they're going to say to you is how brave a young woman you are.
29:24Really.
29:32Any other questions?
29:33Actually, I have one more question.
29:37Who saved me?
29:51Let the eyewitnesses finish the examination.
29:53We can discharge you in a couple of hours if there's no problem.
29:56Everything seems to be going well.
29:58Get well soon.
30:03He's bleeding!
30:05I don't know.
30:06Take a look.
30:10I didn't notice.
30:12It could be because of the adrenaline.
30:13Don't worry, it's nothing important.
30:14It's just a small cut.
30:16Ali, you're not going to stitch it up.
30:17Just make a little bandage.
30:19Let's take a look at the eyewitnesses and see where they are.
30:22Get well soon.
30:34I talked to your mother.
30:35They're arranging a lawyer.
30:38What did she say?
30:39Will they punish him?
30:43They can.
30:45God damn it.
30:48We did all this to save the girl.
30:51Look at what they've done to me.
30:54You did a good thing.
30:56Don't worry.
30:58The court will see this.
30:59I don't feel like I've done anything right.
31:07Hello.
31:08How are you?
31:09I'm fine, thank you.
31:12How's the girl?
31:13Dicle.
31:15Her name is Dicle.
31:17I came for her, actually.
31:20I want to thank you.
31:23Thank you for what?
31:25I don't know.
31:27I want to thank you.
31:29Please.
31:31Who would do the same?
31:34Did you see?
31:35You did a good thing.
31:37You didn't have a bad intention.
31:38How could you know?
31:39Don't worry.
31:41No one punishes a hero.
31:47Get well soon.
31:50Get well soon.
31:57Good job.
32:01Naz, I'll ask you something.
32:05If I were in the same situation...
32:08...could I save someone in a similar situation?
32:12How?
32:15I mean...
32:17Let's say there's someone I need to save.
32:19Could I save him?
32:20I'm asking hypothetically.
32:24I mean...
32:27You don't need anything like that.
32:30You're already a hero every day.
32:33You're saving lives, Ali.
32:36I'm not saying that.
32:39What are you saying?
32:42Look at me.
32:45You've been like this since this morning.
32:48Are you okay?
32:52I'm fine.
32:53Thank you. Get well soon.
32:56Get well soon.
33:07Okay, Ragip. Okay.
33:10You did a good job.
33:12I'll call you in the evening.
33:21We have two buyers.
33:24Great.
33:25What will we ask for?
33:31Come on.
33:32Really?
33:33What? Is it too much?
33:35But he didn't sell them both.
33:37Why?
33:38It's such a nice product, kid.
33:40How can you sell it to the first customer?
33:42Leave it.
33:44Uncle Ismet.
33:46We'll be rich with you.
33:48Really.
33:49Let's see.
33:51I'll talk to you. Will you come?
33:53Ali.
33:54I was looking for you.
33:55I wanted to talk to you.
33:58What are you going to talk about?
34:03It'll be great.
34:05You're a good man.
34:18What were you going to talk to me about?
34:20Ali, son.
34:23You know.
34:25I can't find a job.
34:29I was going to ask you if you're okay.
34:33Will you support me again?
34:36Do you want money from me again?
34:40What can I do, Ali?
34:41I'm in trouble.
34:43No.
34:44This is wrong.
34:45You're drinking.
34:47Me?
34:49Do I drink?
34:51I didn't even put a drop in my mouth.
34:53You're lying.
34:54You're drinking.
34:55I saw it.
34:57When did you see it?
35:00Last night.
35:01You went out.
35:02I followed you.
35:03You went to get a drink.
35:04You got a drink.
35:05You went to the grocery store.
35:06You had a bottle in your hand.
35:07I saw it.
35:08Now it's clear.
35:12It wasn't a drink, kid.
35:14No.
35:16Will I believe you?
35:17Will I believe my eyes?
35:18What did you see?
35:20What did you see?
35:21Did you see me drunk?
35:22Did you see me drunk?
35:24I don't know.
35:25In the streets.
35:27Did you see me in a coma?
35:28What did you see?
35:30I mean.
35:33I can't say I saw something like that.
35:35I bought tomato paste in the jar.
35:38I tasted it.
35:41I did it the next day.
35:43You saw it too.
35:46So you don't drink?
35:47I don't drink.
35:48I swear I don't drink.
35:50Look.
35:51Let's do something like this.
35:53If you're uncomfortable giving me money.
35:57I'll pay you for this.
36:00How?
36:02Nazlı said.
36:04We're trying to learn how to drive.
36:06I'll give you a driving lesson.
36:08A private lesson.
36:10And you.
36:11In return for this.
36:13You'll pay me whatever you want.
36:14You'll pay me whatever you want.
36:20This is a great idea.
36:21This is a great idea.
36:23This is a great idea.
36:24Yes.
36:25This is a great idea.
36:26Yes.
36:27This is a great idea.
36:28Yes.
36:35Now?
36:37Now?
36:38If you don't mind.
36:41Okay.
36:42Okay.
36:43Okay.
36:57You're not fooling me, are you?
36:58You're not going to drink?
36:59No, kid.
37:01Would I drink?
37:03I found my daughter after all these years.
37:05Would I risk it?
37:08I don't think you would.
37:13Okay.
37:15See you.
37:18See you.
37:19See you.
37:36Necile.
37:39Look who I brought you.
37:44Hi.
37:46Hi.
37:48How are you?
37:51I'm fine, thanks to you.
37:55Thank you so much.
37:57If it wasn't for you...
37:58It would be someone else.
38:01Besides, I didn't do much.
38:03Have you ever looked at yourself in the mirror?
38:06Hi.
38:11Well...
38:12I want you to tell me what happened.
38:16Necile, let's talk about this later.
38:18Look, I don't remember anything.
38:20Please tell me.
38:21Where was it?
38:22Did you hear my voice?
38:24Did I say your name?
38:26Please tell me something.
38:28Please.
38:29Does it matter?
38:30You're fine after all.
38:31Of course it does.
38:32Who was that man?
38:33I don't remember.
38:34Did you know him?
38:36Did I say his name?
38:37Please tell me something.
38:39Please tell me something.
38:40Okay, I'm so worried.
38:41Calm down.
38:43Please tell me something.
38:44Are you okay?
38:45Please tell me something.
38:47No, I don't want him to go.
38:48Okay, please calm down.
38:49No, I don't want him to leave.
38:51No, I don't want him to leave.
38:54I don't want him to go.
38:55There's a rage here.
38:56Please calm down.
38:57Do you have a pain?
38:58Please stop.
38:59Okay, I'll tell you about this later.
39:00Nececi, please.
39:02Nece.
39:04I won't let you go!
39:06My dear.
39:08Okay, okay.
39:10Come on, come on, come on.
39:18Are you going to leave like this?
39:20Are you going to leave like this? Come on.
39:22Come on.
39:35Enes.
39:37Enes, okay.
39:39I'm coming.
39:41Enes.
40:04Sir, I'm so sorry.
40:06Don't.
40:09The judge rejected the university report.
40:13Don't do it, Elis.
40:15Ali Tıbben will be found guilty in court.
40:17No, no.
40:19There must be something else.
40:20There must be something to do.
40:22No, sir, we talked to the lawyer.
40:24There's nothing we can do.
40:26Most likely dismissal of license and...
40:30Most likely prison, sir.
40:33We're going to court.
40:38I'm sorry.
41:00My hero.
41:02You're my hero.
41:04Well done.
41:05I'm proud of you.
41:07What did I do?
41:09You touched my father's heart.
41:14I see.
41:16He was going to help you in the car.
41:19Your morale was so bad.
41:21This news came in handy.
41:24You know, I'm so glad you're on good terms.
41:27We're on good terms.
41:31He's been doing something for the first time in years.
41:34Can you believe it?
41:37Doesn't it make any difference?
41:39Irreplaceable.
41:43Irreplaceable?
41:45And this is thanks to you.
41:47Can you believe it?
41:49You asked me about heroism.
41:51This is your heroism.
41:54Thank you so much.
41:58My hero lover.
42:04My hero lover.
42:34My hero lover.
42:36My hero lover.
42:38My hero lover.
42:40My hero lover.
42:42My hero lover.
42:44My hero lover.
42:46My hero lover.
42:48My hero lover.
42:50My hero lover.
42:52My hero lover.
42:54My hero lover.
42:56My hero lover.
42:58My hero lover.
43:00My hero lover.
43:02My hero lover.
43:04My hero lover.
43:06My hero lover.
43:08My hero lover.
43:10You're the one who did this to me!
43:33You're the one who did this to me!
43:36I remember you!
43:41You were there!
43:43You were looking at me from the concert hall!
43:47Look at what you've done to me!
43:50Look at me!
43:52Look at what you've done to me!
43:55I swear I'll kill you!
43:58Enough!
44:00I'll kill you!
44:02I will kill you!
44:04I want you to die!
44:15What have you done?
44:18Ok, my dear.
44:20I'll kill you.
44:22I will kill you!
44:24I'll kill you.
44:29Are you okay?
44:33Sir, she's bleeding.
44:34She's bleeding.
44:35Hold her, hold her, hold her.
44:36She's bleeding.
44:37She's in shock. First one is shutting down.
44:38Bring oxygen and blood to the sun.
44:40To the CD. Hurry, to the CD.
44:41To the CD.
44:42Sir, is it an operation?
44:43She can't stand this much.
44:44We need to stabilize her heart without stopping.
44:46Come on, hurry, hurry.
44:48She's coming to the CD.
44:49Open, open, open, open.
44:50We need to stabilize her.
44:51What happened, Dicle?
44:52Dicle?
44:53The patient walked on top of my patient.
44:56Didn't you get this girl a BT?
44:57I did.
44:58Then why is she in the hospital like this?
44:59There were only cracks in her leg, sir.
45:01I didn't know.
45:02Only Dicle's legs are separated.
45:04You won't separate.
45:05You won't separate.
45:06Mr. Taci!
45:07Okay, it's not the time right now.
45:09You and the nurse called.
45:10Come on, let's go.
45:11Come on, hurry, hurry, hurry.
45:12Open it, open it.
45:17Throw it, son, throw it.
45:23Come on, one, two, three.
45:24Come on, guys.
45:25One, two, three.
45:26Take it, take it.
45:27Take it, take it.
45:28Pull, pull, pull, pull.
45:29Take it, take it.
45:31Sir.
45:35Sir, her blood pressure is dropping.
45:37The blood is here.
45:38Let's give her two liters.
45:39It's a quick infusion.
45:40Okay.
45:41Call Rebo here, quick.
45:44Okay, leave it to me, go.
45:45Sir, Rebo has no acid left.
45:46What do you mean, no acid left?
45:47Go get it right now, quick.
45:49Come on, son.
45:53Her blood pressure is 50-70.
45:54It's dropping.
45:55Sir, it's collapsing.
45:57Is there anyone else who has a suggestion?
46:05Preperitoneal surgery.
46:10We're not doing that here.
46:11What is it?
46:12I don't know that.
46:13Think of it like a mini-laboratory.
46:14We're going to open her abdomen.
46:15We're going to put five or six compresses in the preperitoneal cavity.
46:18It'll last until surgery.
46:20We always did it in the army.
46:22Let's do it, Mr. Tanju.
46:28Let's do it.
46:29Get number ten, a towel and gas masks.
46:32Doruk, you put on your gloves and help.
46:33Okay, sir.
46:34Quick.
46:41Come on, a little faster.
46:43Towel.
46:45I'm putting it on.
46:48Come on.
46:49Okay.
46:50Her blood pressure is 60-45.
46:51It's dropping, sir.
46:52Okay, come on.
46:53Let's stretch it a little.
46:54Open it.
46:55Gas masks.
46:56No.
46:57Sir, it has to be close to the bladder.
46:59It's right in front of the pelvis.
47:00Don't be tight.
47:03Good.
47:07It's like it happened.
47:09Her blood pressure is rising.
47:12It worked.
47:15Well done.
47:17Keep bleeding.
47:18Then to the operating room.
47:19I'll let you know.
47:20Come on, to the operating room.
47:22Okay, sir.
47:23Come on.